Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-25 / 202. szám
Dunántúli napló 1981. július 25., szombat Elnökválasztás Iránban (Folytatás az 1. oldalról) A rádió a merényletek elkövetésével a Modzsahedin Khalk elnevezésű, önmagát baloldaliiszlám irányzatúnak tekintő szervezetet vádolta. Ugyancsak a teheráni rádió számolt be arról, Hogy az iszlám gárdisták letartóztattak több mint 60, „összeesküvőnek" nevezett személyt, akik meg akarták szakítani a szavazás menetét. Mint már jelentettük, a jelenlegi iráni rendszer ellenfelei, elsősorban Ba- niszadr elmozdított elnök hívei, törvénytelennek tekintik a választásokat és azok bojkottjára szólították föl az irániakat. A rádió szerint a lakosság ennek ellenére nagy számban és lelkesen gyülekezett a szavazóhelyiségeknél. A nyugati újságírók által külföldről telefonon fölhívott szemtanúk ezzel szemben azt állítják, hogy a részvétel lényegesen lanyhább, mint a korábbi választásokon. Khomeini rendszerének külföldön élő iráni ellenfelei pénteken több erőszakos akcióval tiltakoztak az általuk törvénytelennek tartott választások és a teheráni rendszer ellen. Ankarában mintegy 50, magát Modzsahedinnek nevező i'óni diák behatolt ez iráni konzulátusnak abba a helyiségébe, ahol a török fővárosban élő iráni állampolgárok leadhatták szavazataikat. A diákok összetörték a szavazóurnót, széttépték Khomeini arcképét, mejd összetűztek az iráni rendszer híveivel. A behatolókat, köztük öt sebesültet a török rendfenntartó erők „biztonsági őrizetbe" vették. Egy — ugyancsak mintegy 50 fős — iráni ellenzéki csoport, miután pénteken Irán bécsi ncgykövetségén leadta szavazatát, nem volt hajlandó elhagyni az épületet. Az osztrák rendőrségnek erőszakkal kellett eltávolítania őket. A rendőri akció közben lövöldözésre került sor. Kilencen megsebesültek, negyven iránit letartóztattak. Münchenben 35 iráni erőszakkal behatolt hazája ottani konzulátusának épületébe, hogy onnan tiltakozó üzenetet intézzen az iráni hatóságokhoz. Bonnban kétszáz, ömagót baloldalinak nevező iráni tüntetett hazája nagykövetsége előtt. Biztosíték a „s fenyegetéssel’ soujet imben Reagan levele Schmidt kancellárhoz Ronald Reagan amerikai elnök az ottawai csúcstalálkozó előtt levélben biztosította Helmut Schmidt bonni kancellárt arról, hogy az Egyesült Államok még idén november közepe és december közepe között tárgyalásokat akar kezdeni a Szovjetunióval a közép-hatótávolságú rakétákról. A hírt és a levél legfontosabb részleteit a legtöbb nyugatnémet lap pénteki számában közölte vastagbetűs címekkel. A levélben, amelynek hitelességét nyugatnémet hivatalos szervek megerősítették, Reagan elnök támogatásáról biztosította az Egyesült Államok nyugat- európai szövetségeseit az állítólagos „szovjet fenyegetéssel" szemben és „legnagyobb elismerését" fejezte ki a nyugatnémet kancellár iránt azért, mert az „rendkívüli határozottsággal támogatja a NATO 1979-es rakétatelepítesi-tárgva- lási" határozatát. Reagan közölte, hogy az amerikai kormány a NATO-határozat mindkét részét megvalósítja, tehát végrehajtja az 572 amerikai közép-hatótávolságú rakéta nyugat-európai telepítését és legkésőbb az idei esztendő decemberéig tárgyalásokat kezd a Szovjetunióval a közép-hatótávolságú rakétákról. A tárgyalások megkezdése előtt Washington beható konzultációkat akar folytatni nyugat-európai szövetségeseivel. Az amerikai tárgyalási szándék jellegéről a levél nem tartalmaz részleteket. Bonni kormánykörök és a nyugatnémet sajtó elégedettségét hangsúlyozza e fejleménynyel kapcsolatban, amelyet Schmidt kancellár személyes sikerének is tartanak. Mint a Frankfurter Allgemeine Zeitung megállapítja, Schmidt kancellár Reagan írásos biztosítékában az amerikai—nyugatnémet szövetség megerősödését látja. 4 MOSZKVA: A TASZSZ hírül adta, hogy befejeződött a szovjet hordozórakéták 1981. július 14-én bejelentett kipróbálása a Csendes-óceán térsége felett. Az érintett terület az északi szélesség 34 fok és 30 perc, a nyugati hosszúság 178 fok és 16 perc középpontú, 150 tengeri mérföld sugarú kör volt. 1981. július 24-től a hajók és a repülőgépek akadálytalanul közlekedhetnek a térségben. 4 BEJRÜT: A Pars iráni hírügynökség által kiadott katonai közlemény szerint az iráni légvédelem a déli Ironton, Boston térségében lelőtt egy iraki harcigépet. A jelentés szerint a Meimeh körüli összecsapásokban tíz iraki katona vesztette életét. Az ugyancsak csütörtökön kiadott iraki hadijelentés 264-ben adja meg a szerdai és Csütörtöki harcokban elesett iráni katonák számát. Izraeli—palesztin tűzszünet...? Philip Habib, az amerikai elnök különmegbízottja pénteken Jeruzsálemben bejelentette, hogy az izraeli kormány elfogadta az általa Beirutból magával hozott tűzszüneti javaslatot. Ennek értelmében péntektől, közép-európai idő szerint déli fél egytől beszüntetnek „minden, a libanoni— izraeli határ egyik oldaláról a másikra irányuló katonai akciót". A hírt megerősítette Ze- vulun Hammer izraeli oktatási miniszter is. Egy órával a jeru- zsólemi bejelentés utón a PFSZ Beirutban közölte, hogy — a már korábban közzétett álláspontjához híven — tartani fogja magát a tűzszünethez, „amennyiben Izrael is úgy cselekszik". Röviddel a fegyvernyugvás életbe lépése előtt az izraeli tüzérség lőtte a dél-libanoni Zahrani folyó egyik hidját. Károkról vagy sérülésekről nem érkezett jelentés. Az egyik Tel Aviv-i katonai szóvivő bejelentette, hogy pénteken délelőtt egy izraeli különítmény Szidon dél-libanoni város közelében megsemmisített egy palesztin járművet és megölt több „terroristát". Mint a libanoni hatóságok képviselője elmondta, az izraeli erők péntekre virradóra Beirut közelében végrehajtott rajtaütése során 13 palesztin, illetve libanoni halt meg — többségükben polgári lakosok —, negyven pedig megsebesült. A PFSZ közleményben jelentette, hogy fegyveres erői — vá- Icszul az izraeliek akciójára — rakétákkal lőtték Kirjat Smona és Dán észak-izraeli településeket. Izraeli részről közölték, hogy egy férfi meghalt, nyolc I Tn ZífífitL Világszerte elitélik Izrael agresszív akcióit. Képünkön: egy Ne«r York-i felvonulás résztvevői szolidaritásukról biztosították a palesztin népet és követelték az Izraelnek nyújtott amerikai segítség beszüntetését. másik személy pedig megsebesült. Mint a DPA jól tájékozott forrásokra hivatkozva jelentette, Izraelben a megállapodást úgy értelmezik, hogy a libanoni kormánynak a jövőben — Izrael magatartásától függetlenül — meg kell akadályoznia a palesztin ellenállás Izrael-elle- nes katonai fellépéseit. Reagan amerikai elnök, miután Izrael gátlástalan libanoni agressziója már túlnőni látszott Washington közel-keleti elgondolásain, pénteken „reményteljes és bátorító jelnek” nevezte az izraeli—palesztin tűzszünetet. ÓRA A NAGYVILÁGBAN 4- ÜJ-DELHI: Az indiai kormány hatalmas erőfeszítéseket tesz az Assam, Rajasthan és Uttar Pradesh államokat két hete sújtó esőzések, illetve árvizek károsultjai érdekében. Az árvíz sújtotta területeken mintegy 500 ezren váltak hajléktalanná. A helyzetet súlyosbítja, hogy kolerajárvány veszélye fenyeget. Az áradásoknak eddig 575 halálos áldozatuk van, az anyagi kár 25 millió dollárra rúg. 4 BUENOS AIRES: Az argentin rendőrség az elmúlt napokban több szakszervezeti vezetőt tartóztatott le. Csütörtökön a szakszervezet székházában vették őrizetbe Saul Ubaldinit, az Argentin Általános Munkásszövetség főtitkárát. Egy nappal előtte huszonhárom szakszervezeti vezetőt tartóztattak le a szerdai „tiltakozó nap" megrendezése vádjával. 4 HAVANNA: Pedro Meu- rice, Santiago de Cuba érseke, a Kubai Püspöki Konferencia elnöke csütörtökön kijelentette, hogy „történelmi értelemben javult a kubai egyház és a kubai állam kapcsolatainak légköre". A kubai egyházi vezető a Prensa Latina hírügynökségnek nyilatkozva elmondotta, hogy az egyház és az állam viszonyának helyzetét ma a következők jellemzik: .egymás véleményének meghallgatása, a kölcsönös tisztelet és a nehézségek megoldására irányuló közös törekvés. 4 NEW YORK: Az ENSZ-tagállamok afrikai csoportja tiltakozott amiatt, hogy a washingtoni szenátus hatályon kívül akarja helyeztetni azt a törvénymódosítást, amely tiltja amerikai fegyverek szállítását angolai szakadárszervezetek- nek. Több Ízben botrányt okozott egy dél-afrikai rögbicsapat új-zélan- di mérkőzéssorozata. Képünkön: egy gisborne-i meccs megrendezése ellen tüntető tömeget rendörroham igyekszik szétoszlatni. A tiltakozók azt kifogásolták, hogy az új-zélandi kormány a nemzetközi határozatok ellenére sportkapcsolatokat tart fenn a fajüldöző pretoriai rendszerrel. Kommentár Alig egy hónapja Leonyid Brezsnyev figyelemre méltó javaslatot tett az észak-európai atomfegyvermentes övezet létesítésére. Most néhány hír erre a tervre irányította az érdeklődést annak kapcsán, hogy Paavo Vöyrynen finn külügyminiszter Washingtonban Haiggel tárgyalt, Knut Frydenlund, a norvég diplomácia vezetője pedig brit kollégájával. Lord Carring- tonnal Londonban folytatott eszmecserét. A szovjet javaslat célja egyértelmű: kontinensünk északi felén csökkentené a nukleáris háború veszélyét, ■növelné a biztonságot, kiküszöbölné az atomháborúnak még a lehetőségét is. Ha valahol, Észak-Európában erre jó alkalom kínálkozik, hiszen Előtérben: Észak a svédek és a finnek a semlegesek táborába tartoznak, a dánok és a norvégek pedig - bár a NATO szövetségi keretébe tartoznak — nem mindenben értenek egyet a washingtoni „héjákkal”. Ellenkezőleg, Norvégia már puha- tolódzott az USA vezetőinél az Észak-Európát érintő javaslat felől, igaz, eredménytelenül. A washingtoni vezetők — mint annyi más esetben — az atomfegyvermentes övezet létesítését „szovjet pTopagandafogás- nak" minősítették. Dánia a maga részéről üdvözölte Brezsnyev javaslatát, s értésre adta, hogy a tervet hasznosnak véli. Most a finn külügyminiszter tartózkodik az emerikai fővárosban. Alexander Haig és vendége — jóllehet a csütörtök délutáni tárgyalásokról amerikai forrósok semmit nem közöltek — bizonyára megvitatta a javaslatot. Sok kétség nem férhet hozzá, hogy az amerikai külügyminiszter ismét a már ismert álláspontra helyezkedett. Persze, Finnországot nem fűzi szövetség az Egyesült Államokhoz. Ebből következik, hogy Helsinki véleményét nem lehet egyszerűen „lesöpörni” a tárgyalóasztalról, hivatkozva a szövetségi hűségből fakadó kötelezettségekre. S az sem kétséges, hogy a pozitív semlegesség tiszteletet érdemlő politikájához következetesen raagszkodó Finnország — amely példás jószomszédi viszonyt valósított meg a Szovjetunióval —, több szempontból is magára irányíthatja Washington figyelmét. Egyelőre nem tudni, miként foglaltak állást a norvég külügyminiszter és Lord Carrington londoni megbeszélésein, ahol ugyancsak szóba került az észak-európai övezet témája. S talán az a nemkülönben feltűnést keltő állásfoglalás is, amelynek értelmében Norvégia nem vesz részt a NATO Ocean Venture '81 fedőnevű hadgyakorlatának az Atlanti-óceán déli térségében rendezendő manőverein. Az ok: Oslóban úgy vélik, hogy ezek a gyakorlatok túllépik az atlanti szövetség politikai és katonai „felelősségi szférájának” határait. Gyapay Dénes 4 WASHINGTON: Az európai biztonság kérdései állottak Paavo Vöyrynen finn külügyminiszter és Alexander Haig csütörtöki tárgyalásának középpontjában. Az amerikai külügyminisztérium csak nagyon szűkszavú közleményt adott ki a találkozóról annak megállapítására szorítkozva, hogy „a két fél kölcsönös érdekeit érintő kérdésekről” volt szó. Az AFP francia hírügynökség azonban megbízható forrásokra hivatkozva közölte, hogy a finn külügyminiszter szóba hozta az észak-európai atommeníes övezet megteremtésének problémáját is. 4 WASHINGTON: Az amerikai képviselőház költségvetési bizottsága jóváhagyta a következő évi katonai építkezések előirányzatairól szóló törvénytervezetet. Az 1982. pénzügyi évre 6ff milliárd dollárt szánnak erre a célra, azaz 1,6 milliárd dollárral többet mint a jelenlegi pénzügyi évben. Az összeget kül- és belföldön használják fel új katonai létesítmények építésére, valamint a már meglévők korszerűsítésére és bővítésére. A Nyugat-Európában állomásozó amerikai egységek céljaira 1 milliárd dollárt fordítanak. 4 BELFAST: A Nemzetközi Vöröskereszt küldöttsége dolga- végezetlenül elutazott Észak-ír- országból. A háromtagú bizottság az ulsteri börtönviszonydk tanulmányozásának keretében kompromisszumos megoldást szeretett volna találni az IRA- foglyok éhségsztrájkjának befejezésére. Nyilvánvalóvá vált azonban, hogy jelenleg lehetetlen közelebb hozni egymáshoz a Maze börtönben raboskodó IRA-foglyok és a brit hatóságok álláspontját. Frank Schmidt, a szakértőcsoport vezetője kijelentette: „elég gyorsan csalódtunk abban a reményünkben, hogy bármiféle hasznos szerepet játszhatunk az ügyben”. 4 WASHINGTON: A Teheránban több mint egy évig lógva tartott amerikai túszok ügyvédje csütörtökön azt javasolta az Egyesült Államok kormányának, hogy napi 1000 dollár kártérítést fizessen védenceinek az átélt viszontagságokért. Az ügyvéd, Brice Clagett a túszoknak nyújtandó kártérítés mértékének megállapítására hivatott elnöki bizottság kétnapos meghallgatásán terjesztette elő javaslatát. A bizottság, amelyet még Jimmy Carter hozott létre, kilenc lőből áll, tagjai — köztük Cyrus Vance egykori külügyminiszter — magánszemélyként tevékenykednek. 4 SYDNEY: Hegedűs Endre, magyar zongoraművész a második helyet szerezte meg a kanadai Chia Chou mögött a Sydneyben csütörtökön befe- ződött nemzetközi zongoraversenyen. A harmadik helyezett szintén kanadai zongoraművész lett. 4 BERLIN: A magyar-NDK közlekedési együttműködés terén végzett kiemelkedő tevékenységéért magyar elismerésben részesült hat NDK vasutas, köztük Heinz Gerber közlekedési miniszterhelyettes. Ketten „kiváló vasutas" kitüntető címet, négyen pedig „kiváló munkáért" kitüntetést kaptak. A kitüntetéseket csütörtökön adta át az NDK fővárosában Nagy Lajos, a berlini magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője. 4 RÓMA: Renzo Sandrucci- nak, az Alfa Romeo Gyár vezető tisztviselőjének csütörtökön történt szabadon bocsátása után a „Vörös brigádok" péntekre virradóra szabadon engedték Ciro Cirillo Campaniai kereszténydemokrata vezetőt is. Cirillót április 27. óta tartották fogságukban, Sandruccit június óta. Mindkét személy hozzátartozói, továbbá az Alfa Romeo komoly erőfeszítést tettek, hogy a terroristák szabadon engedjék őket. Egyes vélemények szerint maguk az olasz hatóságok is tárgyaltak az emberrablókkal — közvetítők révén. LAPZÁRTA Életveszélyben van Antonio Maidana, a Paraguayi Kommunista Párt KB első titkára, akit az Asuncion paraguayi városhoz közeli börtönben tartanak fogságban és kegyetlenül kínoznak — jelentette ki R. Gon- salez, a Paraguayi Kommunista Párt KB tagja a Los Trabajado- res című kubai lapnak adott interjújában. A politikus elmondta, hogy a börtönhatóságok igyekeznek megtörni a kommunista harcos akaratát és e célból különféle kínzásoknak vetik alá. * A marseille-i rendőrség eddig összesen négy személy ellen emelt vádat Jacques Massie rendőrfelügyelő meggyilkolásával és öt családtagjának eltűnésével kapcsolatban — valamennyien a SAC nevű szervezet tagjai, akárcsak az áldozat A nyomozás szerint a kommandó eredetileg csők Massie-val akart végezni és iratokat akart meglkaparintani a rendőrfelügyelő házában — a gyilkosságsorozatra ázt követően került sor, hogy egyiküket kámzsája ellenére felismerte Massie felesége. * Neves angol politikusok és tudósok, a brit társadalmi és kulturális élet vezető személyiségei nyílt levelet intéztek Reagan amerikai elnökhöz, amelyben élesen bírálják az Egyesült Államok agresszív külpolitikai irányvonalát és önző gazdaság- politikáját. A nyílt levelet, amelyet pénteken Londonban hoztak nyilvánossáqra, a brit közélet 220 képviselője, köztük az angol parlament 48, az Európa parlament 6 tagja, valamint szakszervezeti és ifjúsági szervezetek vezető személyiségei, művészek, tudósok és egyházi vezetők írták alá.