Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)

1981-07-21 / 198. szám

Július 22—2A. Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárosverseny A héten immár 22. alkalom­mal kerül megrendezésre a leg­rangosabb magyar kerékpáros­verseny, a Mecsek Kupa. A há­rom nap során öt szakaszban 416 kilométert tesznek meg a résztvevők. A szervező bizottság július 20-án tartotta utolsó ülé­sét, itt a verseny lebonyolítása körül az utolsó simításokat be­szélték meg. Július 21-én, ked­den a KISZÖV székházban 17 órakor lesz a technikai megbe­szélés. A verseny ünnepélyes megnyitóját július 22-én, szer­dán délelőtt 9 órakor színes kül­sőségek között tartják a Szé­chenyi téren. Ezt követően meg­kezdődnek a versenyek. Szerdán délelőtt 9.30-kor az 56 km-es egyenkénti indítású csapatversenyt bonyolítják Pécs —Pécsvárad—Szekszárd útvo­nalon. Délután a 92 km-es tö­megrajtos egyéni és csapatver­senyt tartják. Útvonal: Szek­szárd:—Bonyhád—Mecseknádasd —Hi rd—Zobá k—'Komló—Si kon- da—Pécs. A versenyzők befutása a Széchenyi térre 19 óra körül vá rható. A verseny második napján, csütörtökön délelőtt a 4,6 km- es egyenkénti indítású, állóraj- tos egyéni, és csapatversenyt bonyolítják le a Hunyadi út— Péter utca sarok—Dömörkapu útszakaszon. Az első versenyző 8.30-kor indul, a verseny dél kö­rül fejeződik be. Délután a 160 km-es tömegrajtos egyéni és csapatverseny lesz. Útvonal: Pécs—Mohács—Szekszárd— Bonyhád—Komló—Pécs. A rajt 15 órakor lesz öszögpusztán és a versenyzők befutása este a Széchenyi térre 18.45-kor vár­ható. Július 24-én, pénteken a ver­seny befejező szakaszát délelőtt a Mecseken tartják, ahol a kri­tériumversenyt (bonyolítják le. A rajt és a cél a Mecsek szál­lónál lesz, az indítás 10.00 óra­kor. A verseny ünnepélyes díj­kiosztását pénteken délután 15.00 órakor a KISZÖV székház­ban rendezik. A szervező bizottság a há­romnapos verseny során közel 65 000 forint értékű tiszteletdí­jat oszt ki a legjobbak között. A legjobban szereplő pécsi ke­rékpáros a Dunántúli Napló tiszteletdíját kapja. A verseny- bíróság elnöke ebben az évben is Borbély Tibor a Magyar Ke­rékpáros Szövetség tagja. A külföldi versenyzők szállása eb. ben az évben a jogász-szálló­ban !?ct a Madách utcában és az Eszék étteremben étkeznek. A Mecsek Kupa kerékpáros- verseny díjait az érdeklődők a Konzum Áruház kirakatában te­kinthetik meg. Ugyanott láthat­ják azt a nyolc speciális ke­rékpáros kesztyűt és bukósisa­kot, melyeket a Pécsi Kesztyű­gyár készített a PMSC verseny­zőknek. — hí — Labdarúgás A labdarúgó NB ll-ben és ez alocsonyabb osztályokban még tart a kedvezményes át­igazolási időszak. A csapatok élnek is a lehetőséggel, még sok helyen vannak nyitott kér­dések. Hétfőn érdeklődtünk a boranyai NB ll-es csapatoknál és az ősztől a területi bajnok­ságban szereplő együtteseknél is. Nemcsak a játékosállomány­ban várható változás, több csapatnak is új edzője lesz. A PVSK új vezető edzője dr. Dunai János az átigazolások­ról a következőket mondotta: — Már a mi játékosunk Hammer a PMSC-ből és Mik­lós a PBTC-ből. Mindketten vé­dők. Ugyancsak hozzánk iga­zolt az U. PEAC középpályása, Krénusz, volamint Beremend- ről Héhl. Az utóbbi csatár és az 1970-es évek közepén test­vére már játszott a PVSK-ban. Tárgyalásokat folytatunk a Ka­posvárral Lingl és Fábián át­igazolása ügyében. Úgy tűnik, hogy kettőjük közül az egyik Átigazolási hírek ■ Bendes (PMSC) a Komlónál ■ Változások a PVSK-nál c mi játékosunk lesz. Hogy Lingl vagy Fábián? Ez a hét első felében eldől. Hüber ugyan aláírt a Haladáshoz, de nem járultunk hozzá a távozá­sához. Nálunk edz és azóta nem kerestek bennünket a szombathelyiek. A Sellye sze­retné Tóthot átigazolni, de egyelőre a tárgyalások még nem vezettek eredményre. Bó­dog és Hámori P. átigazoló lapját aláírtuk a BTC-hez. — Számos játékos átigazo­lása ügyében tárgyaltunk, de a többsége kútba esett - mon­dotta Kollmann Béla, a Komlói Bányász ügyvezető elnöke. — Ha nem jön közbe valamilyen váratlan esemény, akkor augusztusban visszatér hozzánk a leszerelő Martinkovics. Tár­gyalunk a PMSC-vel is. A pé­csiek Radicsot kérik. Cserébe megkapnánk Bendest, valamint Pált. A napokban pont kerül az ügyre. Bendes, akit egy évre kapunk kölcsön, mór nálunk edz, Pállal viszont még folynak o tárgyalások. A területi bajnokságba ke­rült hat baranyai csapat közül háromnak új edzője lesz. Azt már hírül adtuk, hogy Sellyén Koller Nándor utóda Bán Lász­ló lett, aki már négy évvel ez­előtt szép sikereket ért el a csapattal. Hosszú mégis úgy döntött, hogy marad Sellyén és Fiedlerért sem jelentkezett eddig senki. A keretből csak Szabadi távozott. Bolyban Kö- vi János lett az új edző, míg Mázaszászváron Szám Frigyes. Súlya 2,5 kilogramm Azuni EVEZÉS Nem kedvezett az időjárás ez országos vidék evezősbaj­nokságnak. A hét végén bekö­vetkezett viharos időjárás fel­korbácsolta a Tatai-tál amúgy is szélérzékeny vizét, emiatt a versenybíróság kénytelen volt a verseny időpontját, valamint a pályát is több ízben megvál­toztatni. Ennek ellenére a Mo- hócs-Véménd TE evezősei meg- állták a helyüket, három vidék­bajnokságot nyertek. Eredmények. Férfiak. Úttörők. Kormányos négyes: 3. MVTE (Körtési, Keszler, Tadics, Do- bányi, korm.: Radányi). Kor­mányos nyolcas: 2. MVTE (Keszler, Körtési, Tadics, Do- bányi, Oláh, Zászkoliczka, Kör­tési, Kovács, korm.: Radányi). Serdülők. Kormányos nélküli kettes: 4. MVTE (Csibi, Müller- lei). Kormányos négyes: 4. MVTE (Körtési, Keszler, Tadics, Dobányi, korm.: Radányi). Ifjúságiak. Egypárevezős: 4. MVTE (Huber). Kétpárevezős: 5. MVTE (Szabó, Huber). Nyol­cas: 4. MVTE (Müllerlei, Csibi, Körtési, Kovács, Horváth, Hu­ber, Hábel, Szabó, korm.: Ra­dányi). Nők: Úttörők. Négypáreve- zős: 1. MVTE (Bosnyák, Wi­gand, Orbán, Novák). Kormá­nyos négyes: 1. MVTE (Bos­nyák, Wigand, Orbán, Novák, korm.: Makai). Serdülők. Kétpárevezős: 4. MVTE (Orbán, Novák). Korm nélküli kettes: 2. MVTE (Ágos­ton, Szauter), 6. MVTE „B” (Nádasi, Papp). Négypáreve- zős: 3. MVTE (Nádasi, Papp, Szauter, Ágoston), Korm. né­gyes: 1. MVTE (Ágoston, Papp, Szauter, Nádasi, korm.: Ma­kai). KAJAK-KENU Nagykanizsa volt a színhe­lye a kajak-kenu vidékbajnok­ságnak, ahol 33 egyesület 1269 versenyzője szállt vízre. A PMSC és a sportiskola kajako­sai közül tízen kerültek döntő­be, de egyiküknek sem sikerült helyezést szereznie. A pontver­senyben a PMSC a 19—21. he­lyet szerezte meg. KERÉKPÁR Az országos időfutam-baj- nokságon Taksony környékén jól szerepeltek a pécsiek. A junioroknál Szabó a 2., Lóki a 4. helyet szerezte meg. Az ifjúságiaknál Vámos bajnoksá­got nyert, míg Hirth negyedik­ként érkezett célba. SAKK Baden-Badenban már csak két forduló van hátra a nem­zetközi sakkversenyen, s tovább tart a versenyfutás Ribli és az angol Miles között. Jelenleg ők ketten vezetik a mezőnyt egyaránt 8,5 ponttal, Korcsnoj, c román Gheorghiu és az ame- likai Firmian (7—7) előtt. Hon­fi 5 (1) ponttal a mezőny má­sodik felében foglal helyet. A vasárnapi fordulóban Ribli és Miles egymás ellen játszott, a találkozó döntetlenül végző­dött. Honfi és a csehszlovák Hort játszmája függőben ma­radt. LABDARÚGÁS Vasárnap Keszthelyen leját­szotta második előkészületi mérkőzéseit a válogatott keret. A válogatott 3-1 (0-0) arányú győzelmet aratott a Keszthelyi Haladás ellen. Az első félidő­ben a válogatott kapuját Kat- zirz őrizte. A „Belgrád 1981’’ négyes nemzetközi labdarúgó-döntőjé­ben a Bp. Honvéd 2-1 (1-1) arányban alulmaradt Crvena Zvezda csapatával szemben. —1 1 n uilán sportig 0 MOSZKVA: A koronglövő Európa-bajnokságon a férfiak­nál a szovjet Innaisvili vezet 148 találattal az ugyanennyit elért finn Mijakelja előtt. A magyar Talabos a 36—43. he­lyen áll 141 találattal. • PADERHORN. A szovjet ifjúsági úszóválogatott 199-145 arányban győzött az NSZK el­len. • SLANY. A csehszlovákiai városban rendezték meg a ju­nior salakmotoros Európa-baj­nokság döntőjét. A nagy me­zőnyben a magyar Adorján Zoltán és a tartalékként neve­zett Hajdú Zoltán is elindult. Az elsőséget hatalmas fölény­nyel az amerikai Shaw Moran szerezte meg, aki mind a négy futamában győztes lett. Ador­ján a 3. futamban nagyszerű­en kezdett, vezetett, aztán el­csúszott és utána már nem tu­dott felzárkózni. Pont nélkül fejezte be a viadalt. Valamivel jobban szerepelt nála Hajdú, aki 2 ponttal fejezte be a küz­delmet. TOTO Ajkai Bányász—Bauxitb Soproni P.—Körmend MOTIM TE—Pápai Textiles Kom. Olajb.—Esztergom Schönherz SE—Szondi SE Dunaújv. Ép.—Dombóvár Kiss J. SE—Siófok fétbesz. ESMTK—Köteles SE Salg. Sikii.—EMG Sash. Orosháza—Szabó L. SE Szolnoki Cukorgy.—Karcag Nagyhalász—Papp J. SE Hajdú Vasas—Asztalos SE Répcelak—MÁV NTE + 1 15. Tatab. Vasas—Gy. Dózsa •A Sportfogadási és Lottó lg: sag közlésé szerint a 29 hei nyeremények az illeték le-lonás ° k"»«kezök: 13 találatot s ° ™r°b-. "»ereményük eg, 141 «78 forint; ezek közül 13 talalatos szelvény 1 darab a dnt"-^1 r°l •Í.Ut.°IOm e9',ü*' «13 rint, 12 talalatos szelvény 236 nyereményük egyenként 3997 fői talalatos szelvény 2588 darab menyük egyenként 364 forint’- talalatos szelvények száma 17*' rab, nyereményük egyenként 1-2 2 » Világrekorder" túrasátor Tévhit, hogy a kempingezés az autósok kiváltsága. Ám ah­hoz, hogy a vonaton, autóbu- SZ-°?,’ neT°n *'az apostolok lo­ván" vándorló turista magával vihesse a túrasátrat, annak mindenekelőtt könnyűnek kell lennie. Persze több más köve­telménynek is meg kell felel- aie: gyorsan felállíthatónak, jól rögzíthetőnek, vízmentesnek, a széllel, viharral szemben ellen­állónak kell lennie. Különösebb kényelemről aligha lehet be­szélni a túrasátraknál — annál mkább a legkülönfélébb, sok­szor már luxus kivitelű lakósát­raknál —, hiszen sokszor csu- Pa^ 50-70 cm széles fekvőhely- megelégedniük a ben­nük alvóknak. A nehéz ponyva- Qnyagból készült sátor már a múlté, a műszálak megjelené- se jelentősen megkönnyítette a sátorkészítők helyzetét. Ámde '.aba tökéletesen vízhatlan a satorszövet, ha a varrások mentén beázik. Hasonlóan kel- emetlen, ha a tető- és oldal- aPok nem egyenletesen fesze­sek, ha az eresz és a fűsze­gély nem elegendő. A jelenleg hazánkban forgalomban levő túrasátrak súlya 5—16 kg között vdh (nagyságuk és a „kényel­mi fokozatok" függvényében.) Alighanem „világrekordnak” számít a képen látható angol gyártmányú, mindössze 2,5 kg súlyú túrasátor, amely két sze­mélyt és jelentős számú cso­magot foglalhat magába. Tu­lajdonképpen a sziklacsúcsok meghódítására induló expedí­ciók tagjai számára állították elő az első ilyen sátrakat. A sátor légáteresztő nylonból ké­szül; megfigyelhető, hogy a háromszögű tetőpanel nagyobb belső teret ad, mint a hagyo­mányos vdias sátrak. A sátor fela erős, vízálló anyagból van. A cipzáras bejárat és a sátor hátsó részében elhelyezett pá­ramentesítő szellőzés a foko­zott kényelem érdekében szü­letett megoldások. A könnyű sótor felállításához legfeljebb 10—15 percre van szükség.-Is^'Sí :'Sf mä-bju'U»-* Vs*ä «*»•* ” Honvédelmi verseny Salgótarjánban hétfőn befe­jeződött a „Testvériség — ba­rátság" nemzetközi nyári össze­tett honvédelmi verseny. A bol­gár, csehszlovák,' lengyel, NDK-s, szovjet és magyar ver­senyzők négy korcsoportban három napon át küzdöttek az elsőségért. A korcsoportonkénti versenyekben első helyezést ért el Bulgária női, ifjúsági és fel­nőttcsapata, míg a junioroknál Csehszlovákia versenyzői jeles­kedtek. Az összesített pontszá­mok alapján a legjobb ered­ményt Bulgária versenyzői ér­ték el, őket a szovjet és a csehszlovák csapat követi. Az első helyezést kiérdemelt együttesek a magyar honvé­delmi szövetség által alapított vándorserleget vehették át, míg a verseny többi résztvevőjét emlékplakettel és oklevéllel ju­talmazták. első versenynapja Hétfőn délelőtt a magyar sportolók közül a birkózók és a vívók kezdték meg szereplé­süket. A kötöttfogású birkózók közül — négyen — álltak sző­nyegre. Az 52 kg-os Mészáros erőnyerő volt az 1. fordulóban. A 68 kg-os Szombati 11-3-ra verte az indonéz Alfant. A 82 kg-os Tóth kevesebb siker­rel járt, őt ugyanis 1-45 perc alatt tussolta a bolgár Szta- mov. A 100 kilós Miholek 3-1 arányban bizonyult jobbnak jugoszláv ellenfelénél, Ribarics- nál. A vívók is megkezdték csa­tározásaikat. A férfi tőrözők közül három magyar indult, s nem valami fényes rajtot vet­tek. Szelei az 1. fordulóban, Orosz pedig egy körrel később mondott búcsút a mezőnynek. Somodi viszont a legjobb 16 közé jutásért csatázik majd. A második fordulóban az E- csoportban Somodj Lajos három győzelemmel elsőként mehetett tovább. A harmadik fordulóban ha nehéz küzdelemben is, de két győzelemmel ismét to­vábbjutott, előtte végzett az öt győzelmet számláló olasz Scuri, a lengyel Bandach, valamint a francia Pezzini. előbbi három­szor, utóbbi kétszer hagyta ol győztesként ebben a forduló­ban a pástot. Felsoroltakon kí­vül kedden a legjobb 16 között a következők folytathatják: Ro- bak (lengyel), Romanykov (szov­jet), Omnes (francia), Germa- nus (NDK) Kuki (román), Kotz- mann (NDK). Borella (olasz), Szmirnov (szovjet), Cervi (olasz), Diaz (kubai), Groc (francia), és Fomenko (szovjet). A magyar vízilabdázók is be­kapcsolódtak az Universiade sportversenyeibe. Az első for­dulóban a spanyolok ellen ke­serves győzelmet arattak: Ma­gyarország—Spanyolország 8-5 (1-0, 1-1, 2-3, 4-1). Dunántúli TlQPlO Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 ________ Kés zült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, bngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,- Ft fél évre 204,- Ft egy évre 400.— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom