Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-20 / 197. szám
\ mm Egy hét tapasztalatai Változások a PMSC labdarúgó-csapatánál hétfőt iiirapr ü a SPORT Pontosan egy hete kezdte meg a felkészülést az 1981/82. évi bajnokságra a Pécsi MSC N6 l-es labdarúgó-csapata. Általában az első hét az edzéseknél kevés érdekességet ígér, hiszen ez az erőgyűjtés időszaka. Ennek ellenére mégsem zajlik izgalom nélkül a napi két edzés, mert még mindig vonnak nyitott kérdések az átigazolásokat illetően. No, meg az is jelenthet érdekességet, hogy új vezető edző irányításával kezdődött a munka. Ilyenkor a játékosok többséLabdarúgószabály-pályázat A z elmúlt heti szelvényünkbe gépelési hiba csúszott, a 13-as számú kérdésünk hibásan jelent meg. Ezért úgy döntöttünk, hogy 12 kérdés alapján értékeljük a szelvényeket. A tel itala latos szelvény: 1, x, x, 1, x, X, x, 2, 1, X, 1, 2. A sorsolásnál a szerencse Szalóki Valéria Pécs, Engels u. 25. sz. alatti lakosnak kedvezett A szelvények beküldési határideje szombat déli 12 ára. (Pécs, Hunyadi út 11.). Pályázni csak a lapból kivágott szelvényen lehet. IV. forduló 1. Mikor van ítélkezési jogköre a jv.-nek? 1 Ha a labda játékban van. 1 A mérkőzés kantelétől a végéig. 2 A játéktérre lépéstől a mérkőzés végéig. 2. Mikor van büntető jogköre a jv.-nek? 1 Ha a labda játékban van. z A mérkőzés kezdetétől a végéig. 2 A játéktérre lépéstől a mérkőzés befejezéséig. 3. Mikor nem köteles a jv. az előírt szünetet betartani? 1 Ha minden játékos kéri az azonnali folytatást. z Ha aznap nem tudna elutazni. 2 Ha a vendégcsapat kéri a folytatást, szünet nélkül. 4. Partdobásnál a bedobott labdát az egyik hátvéd a lesen álló csatárhoz fejeli, aki gólt rúg. Mi az ítélet? 1 Les. z Gól. 2 Kirúgás. 5. Kirúgás, a labda a jv.-t érintve, a lesről visszajövő csatárhoz, aki elfut és gólt lő. Mi a döntés? 1 Gól. z Les. 2 A kirúgást meg kell ismételni. 6. A büntetőterület magasságában „A" csapat szabadrúgást végez, a kapust kivéve minden játékos a labda magasságában, a vonalon helyezkedik, a beívelt labdát a védők közül kirobbanó csatár gólba lövi. Mi az ítélet? 1 Les. x Gól. 2 Kirúgás. 7. A csapat szabadrúgást rúg, a j'átékos .a földbe rúg, miután a labda 60 cm-t tett meg, utána lép és újból belerúg a labdába. Mi a helyes döntés? 1 Közvetett szabadrúgás. x Ismétlés. 2 A játék megy tovább. 8. Partdobás, a bedobás rövidre sikerül, a bedobó játékos utána fut és megjátssza a labdát. Mi az ítélet? 1 Közvetett szabadrúgás. z A partdobást a dobóval meg kell ismételtetni. 2 A bedobás joga az ellenfelet illeti. 9. A védőcsapat szabadrúgást hajt végre a kapu előtérről. A labda 10 m után elakad egy tócsában. A támadó befut és gólt lő. Mi a helyes ítélet? 1 Gól. z Közvetett szabadrúgás onnan, ahol a csatár megjátszotta a labdát. 2 A szabadrúgást meg kell ismételni. 10. Büntetőrúgás alkalmával, a labda a kapufáról kipattan, és azután külső személy megállítja. Mi a helyes döntés? 1 Labdaejtés. z Ismétlés. 2 Kirúgás. 11. Védőjátékos lép be a büntetőterületre, a büntetőrúgás végrehajtása előtt, a kapus szögletre véd. Mi az ítélet? 1 Szögletrúgás. z Ismétlés. 2 Közvetett szabadrúgás a belépés helyéről. 12. Hogyan folytatódik a játék, ha a labda a szögletzászló fölött hagyja el a játékteret? 1 Kirúgás. z Szögletrúgás. 2 Partdobás. 13. A hátvéd 25 méterrőj haza adja kapusának a labdát. Ezután ellenfelével szembefordul és széttárja a karját. Az ellenfél a kitárt karban elakad, mi az ítélet? 1 Közvetett szabadrúgás. z Közvetlen szabadrúgás. 2 Nem kell beavatkoznia a jv.- nek. 13 -f- 1 A kapus a büntetőpont magasságában megfogja a labdát. Mivel ellenfele erőszakosan, de szabályosan zavarta, a kapus haragjában durván a csatár után dobja a labdát és a büntetőterületen kívül eltalálja. Mi a helyes döntés? 1 Kiállítás, közvetlen szabadrúgás. z Kiállítás, közvetett szabadrúgás. 2 Kiállítás, büntetőrúgás. PÁLYÁZATI SZELVÉNY Tipp: ......................................................................... A pályázó neve: ................................... ......... A pályázó címe: ............................................... Labdarúgás Robby Rensenbrink, a sokszoros holland válogatott, kétszeres vb-ezüstérmes labdarúgó egyéves szerződést írt alá a francia második ligában szereplő Toulouse csapatához, A 34 éves csatár pályafutása legszebb éveit a belga Anderlecht együttesénél töltötte, majd 1979-től az Egyesült Államokban, a Portland Timbers csapatát erősítette. Mint ismeretes, az új idényben Bálint László is a Toulouse játékosa lesz. Kerékpár. Taksony környékén rendezték az országos időfutam bajnokságot és a pécsi, valamint a szekszárdi kerékpárosok nagyszerűen szerepeltek. Eredmények. Felnőttek: 1. Halász L. (Székszórd), 2. Szuromi (BKV Előre), 3. Takács (BKV Előre). Juniorok: 1. Jenei (Debrecen), 2. Szabó (PMSC), 3. Halász Z. (Szekszárd), 4. Lóki (PMSC). Ifjúságiak: 1. Vámos (Pécsi Sl), 2. Hirth (Pécsi SJ), 3. Reibling (Szekszárd). , ge tiszta lappal indul és szorgalmas munkával lehet feledtetni az előző időszak kilengéseit. Az első hét tapasztalatairól és a közben történt változásokról Kovács Imre mesteredzővel, a PMSC új szakvezetőjével beszélgettünk. — Eddig vegyesek a benyomások — kezdte a beszélgetést a vezető edző. — A vezetés összefogottabb, mint akkor volt, amikor utoljára tevékenykedtem itt. Szélesebb az alap, mindenki segíteni akar a jc szereplés érdekében. E téren teljes mértékben elégedett lehetek. Ami a1 játékosállományt illeti, már kevésbé vagyok megelégedve. A többség kifogós- tclanul dolgozik, de akadnak olyanok, akik csalódást okoztok a felkészülés eddigi időszakában. Három csoportra oszthatom a játékosokat. Az elsőbe tartoznak azok, akik jól végzik a munkát. A másodikba, akiktől többet várok, míg a harmadikban lévők igyekeznek, de még magas számukra ez NB I. mércéje. Nézzük név szerint a játékosokat! A munkavégzés tekintetében Dárdai ez első helyre kívánkozik. Mindent megtesz a két kapus, Katzirz és Bodnár is. Katzirz ugyan hétközben csatlakozott a válogatotthoz, de távallété- ben is, fogalmazhatok úgy, hogy jól dolgozik, mert a válogatottsága minősíti őt. Példásan dolgozik Róth, Torna, Kincses, Dobány, Lőrincz, Kardos, valamint kisebb sérülése ellenére Lutz és Brezniczky is. Miután tisztázódott, hogy Gal- lai mégis marad, ő is beállt a sorba. Kifogásom van Vigh, Ré- fi, Pál és Schulteisz hozzáállásával. Az ifjúsági csapatból felkerült Mészáros és Bendes igyekszik, de számukra még ez a munka kissé nehéz. — Kik segítik a munkában a vezető edzőt? — A pályaedző Csaba Gábor maradt, ő o közvetlen munkatársam. Ketten fogjuk irányítani a szakmai munkát, véleményem szerint a húszas kerethez elegendő két edző. Az eddigi kapusedző, Kovács József az utánpótlásnál kapott egy csapatot. A múltban Sági Sándor rendszeresen részt vett az erőnléti edzéseknél, a jövőben erre nem kéjéül sor. Természetesen alkalmanként számítunk segítségére, mindenekelőtt a felkészülési időszakokban. — Történt változás a keretben az elmúlt egy hét alatt? — Még az indulásnál hozzájárultunk ahhoz, hogy Tapaszti a Haladásba igazoljon. Ö ugyan szerződtetett játékosunk volt, de nem fért be a szakvezetés elképzelésébe. Gallai bejelentette, hogy Kaposvárra szeretne menni, aztán a Komló is kérte Radicsért cserébe. Gallai gondokodási időt kért, majd bejelentette, hogy marad a PMSC-nél. Biztatóak a tárgyalások a Komlóval Radics átigazolása ügyében. A Bányász csapat vezetői Bendest és mint már említettem Galloit kérték cserébe. Bendest egy évre kölcsön adtuk és mivel Gallai marad, így Pált ajánlottuk helyette. Amennyiben Pál vállalja a cserét, akkor Radics a mi játékosunk lesz. Baumannt átengedtük Dombóvárnak. — Csehi átigazolási ügye hogy áll? — Erre egy szójátékkal tudnék a legtalálóbban válaszolni: a Csehi ügy csehül áll. A Dunaújváros hallani sem akar a balszélső kiadásáról. Próbálkoztunk már más egyesületek bevonásával egy négyes cserét létrehozni, de ez sem vezetett eredményre. Véleményem szerint ebből az átigazolásból nem lesz semmi. — Hogy alakul a húszas keret? — Az indulásnál a következő játékosok tartoztak a keretbe: Katzirz, Bodnár, Schulteisz, Brezniczky, Torna, Róth, Kincses, Pál, Lutz, Dobány, Dárdai, Gallai, Lőrincz, Kardos, Réfi, Vigh, Mészáros, Bendes. Hozzájuk csatlakozik majd augusztusban a leszerelő Nagy és Morvái. Nagynak érvényben van a hároméves szerződése, míg Morvái ugyancsak három évre írt alá. A felsoroltak közül Bendes és valószínűleg Pál is Komlóra megy. Helyettük jön Radics és így a létszám jelenleg 19 lesz. A hiányzó egy helyre szeretnénk igazolni. Hogy milyen posztra, az még nem dőlt el. Talán csatár kellene a legjobban, de én kevésnek tartom a két kapust is. Éppen ezért az NDK-túránkra magunkkal visz- szük az ifjúságiak egyik kapusát, Lukácsot, szüksége van arra, hogy ismerkedjen a komolyabb mérkőzések légkörével. — Kialakult már a végleges program a bajnoki rajtig? — Július 25-én 10.30-kor játsz- szuk az első mérkőzést Újme- csekalján az Olajbányász ellen. Július 29-én 17.00 órakor a Mohács-Véménd együttesét fogadjuk. Augusztus ' 2-án Nagykanizsán játszunk. Az augusztus 5-i mohácsi mérkőzésünk még bizonytalan, mert lehetséges hogy ebben az időszakban felmérésen kell részt- venniük a játékosoknak. Augusztus 7-én három mérkőzésre az NDK-ba utazunk. A sorsolást egyébként kedvezőnek tartom és remélem, élünk is majd ezzel a jó lehetőséggel. Lázár Lajos Pécs városi munkákra # fűtésszerelő, villanyszerelő, lakatos, bádogos, festő, kőműves szak- és segédmunkásokat, kubikosokat, # hegesztőket, rakodókat, kőfaragót, valamint üvegesüzemébe férfi segédmunkásokat. # Apátszállásról vagy környékéről „D” vizsgás gépjárművezetőt, # szentlőrinci asztalosüzemébe férfi, vagy női segédmunkásokat. KERESETI LEHETŐSÉGEK: segédmunkásoknál: 2700—3500 Ft, szakmunkásoknál: 4000—4500 Ft, gépjárművezető: 4500—5000 Ft. Vidéki dolgozóinkat meghatározott útvonalon munkába és hazaszállítjuk. Fentieken kivül gyakorlattal rendelkező KÖNYVELŐT keresünk felvételre. Jelentkezés: Felszabadulás útja 16., bejárat a Tüskésréti út felől (Ipari út). Labdarúgó A területi bajnokság baranyai csapatai • Három helyen új edző • Többségnél cél a bentmaradás • Átigazolási érdekességek A i 1981/82. év labdarúgó-bajnokságban egy új osztály jelentkezik, az MLSZ az NB II. után felállította a területi bajnokságot. A dél-dunántúli csapatok o Dráva csoportba kerültek. Somogy, valamint Tolna területi bajnokságban szereplő csapatait az elmúlt héten már bemutattuk, most a baranyaiakra kerül sor. SELLYE Az előző bajnokságban az utolsó pillanatig esélyük volt arra, hogy kiharcolják a bent- maradást az NB ll-ben Aztán az utolsó előtti fordulóban vereséget szenvedték Szekszár- don, és ez azt jelentette számukra, hogy ősztől a területi bajnokságban ,kell folytatniuk. A kiesés csak rövid ideig okozott bonyodalmat, sikerült rendezniük a sorokat. A hírekkel ellentétben csaknem teljes egészében együtt marad a csapat és azt tervezik, hogy dobogós helyen végezzenek. A távozó Koller Nándor helyett Bán László lett az edző, aki négy évvel ezelőtt már sikeresen tevékenykedett Sellyén. Akkor az ő irányításával harcolták ki az NB lll-ba jutást. A játékosok közül csak Szabadi távozott el, a középcsatár a Ferencváros játékosa lett. Hosszú végül is úgy döntött, hogy marad. Fiedler is foglalkozik a gondolattal, hogy máshova igazol, de egyelőre még nem jelentkezett érte senki A keret tagjai közül El- majer derékbántalmakkal bajlódik, a játékost Harkányban gyógykezelik. Szeretnék leigazolni a PVSK-ból Tóthot és terveikben szerepel még egy kapus és egy csatár igazolása is. SIKLÓS Fölényesen nyerték a megyebajnokságot, mindössze egy fordulóra engedték át az első helyet a Mázaszászvárnak. Szeretnék, ha a csapat a területi bajnokságban hosszú időre biz. tosítaná a helyét. A vezetők úgy vélik, ha együtt marad a jelenlegi gárda, akkor ennek nem lesz semmi akadálya. Egyelőre azonban gondot jelent, hogy a Szekszárdi Dózsától kapott katona-játékosokat anyaegyesületük visszaköveteli. Arra azonban hajlanak a szekszárdiak, hogy nevelési költség fejében Siklóson maradhasson Zrínyi, Dinnyés és Adorján. A siklósiak remélik, hogy a tárgyalások eredményre vezetnek. Sztojka és Kopacz játékára nem tart igényt a klub és valószínűleg Peti is új csapatot választ. Az Universitas PEAC-ból leigazolták már Kovácsot, míg Aaócsit átengedték a Mázaszászvárnak. A vezető edző továbbra is Csordás István lesz. A bajnoki rajtig szeretnék tovább korszerűsíteni a sporttelepet. PBTC A bőrgyáriak továbbra is Bartal Lőrinc irányításával készülnek a bajnoki feladatokra. Szeretnének az első tíz között végezni, hiszen a jövő nyári újabb átszervezés miatt hat csapat búcsúzik a területi bajnokságtól. Erősítési terveiket csaknem maradéktalanul sikerült megvalósítaniuk. Már a BTC játékosa Hámori P. és Bódog (mindkettő PVSK), Gettó (PMSC), Varga (Kesztyűgyár), Bodor (Vajszló), valamint a katonai szolgálat után visszatérő Knoch. Tervükben szerepel még egy kapus igazolása. Juri- novics visszavonult, Miklóst pedig átadták a PVSK-nak. ZSOLNAY A porcelángyáriak a hajrában biztosították a területi bajnokságba jutást. Ők is azt szeretnék, ha legalább a 10. helyen végeznének és így kiharcolnák a bentmaradást. Az edző továbbra is Katona Ferenc marad. Leigazolták a Sellye volt kapusát, Fülöpöt, valamint a Gázműtől Juczit, a Sportiskolától Baloghot. Tárgyalnak a PVSK egykori játékosával. Naggyal is Még nem tisztázódott Papp átigazolása, ót ugyanis az U. PEAC is szeretné, mert egyetemi hallgató. Amennyiben az U. PEAC-tól kapnának egy kapust, akkor Pappot átengednék az egyetemi csapatnak. BŐLY A bólyiak is már jóval a bajnoki hajrá előtt bebiztosították a feljutást jelentő helyezést. A második helyet Bencsik Vilmos edző irányításával érték el, de a területi bajnoksáaban már Kövi István lesz a vezető edző. Kövi az elmúlt időszakban pályaedzőként tevékenykedett a csapatnál. Az új pályaedző Gyimesi Gyula, a Mohács egykori kapusa lett. Eddig egy játékost igazolnak a beremendi Óbert személyében. Ratting viszont eltávozott Bolyból, új egyesületéül az MVTE-t választotta. Szeretnének erős középcsapattá válni a területi bajnokságban. Az első fordulóban már egy „nagy hallal” találkoznak, a Siófok csapatát fogadják. MAZASZASZVAR A Bányásznál is új vezető edző van. Róth Antal felmentését kérte és a jövőben ő lesz a szakosztály elnöke. Az új vezető edző Szám Frigyes lett, aki már több csapatnál — így az NB ll-es Komlónál is — tevékenykedett sikerrel. Új játékosaik: Hódosi (Péti MTE) középpályás, Komáromi (Szekszárd) hátvéd, Beke (Bonyhád) balszélső, Agócsi (Siklós) középpályás. A bajnoki rajtig szeretnének még egy kapust is igazolni. Molnár Dombóvárra távozott. A Mázaszászvár a 60-as és a 70-es években is szerepelt már a magyar labdarúgás harmadik vonalában, ahol nem okoztak csalódást. A vezetés azt szeretné, ha középmezőnyben végeznének. L. L. Dunántúli napló ...... Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 _______Kiadó telex: 12-320_______ Ké szült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György ISSN 0133-2007 Terjeszti a Magyar Posto Indexszám: 25 054 A Pécsi Építőipari Szövetkezet felvesz