Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)

1981-07-13 / 190. szám

HŰÍÍ1ÍÜT4 EJ 11 i ! ] I i'l l • ‘ >wJ *.j.-- - : r MBHi Sasrét, a regényes túraközpont a Szekszárdtól Kaposvárig fu­tó kék jelzéses útvonal. A pé. esi kék túrázók általában Aba- liget felől érkeznek ide, vagy az almamelléki kisvasúttal. Ha a pécsi turistaszövetségnél foglalnak helyet, akkor ga­rantált az itteni olcsó szállás- lehetőség. A házban összesen 29 turista szállhat fneg egy­szerre. Az épület melletti tá­gas tisztáson bőségesen van hely a sátorozók számára is. Mit csinálhat itt a turista? Elsősorban túrázhat. A közel­ben fekvő Nagytótváros (ki­halt település, hajdan állító­lag város), továbbá Csepegő­kő vadregényes túraútvonalát járhatja be, megismerkedhet a Zselic jellegzetes tájegysé­gével. Sasrét persze elsősor­ban az izig-vérig sportembe­reknek való kirándulóhely, olyanoknak, akik legalábbis rövid időre nélkülözni tudják az összkomfortot. Tiszta leve­Százötven-kétszáz éves fa­matuzsálemek harminc méter magas fenyők, ős-bükkös, gyertyános, tölgyes rengete­gek, őzek, szarvasok regényes világa Sasrét, a baranyai gya­logos turisták egyik kedvenc kirándulóhelye. Itt épült fel a I Biedermann bárók hajdani vadászkastélya, amely ma is a környék legszebb épülete. Mellette kis bolt működik, he­tente háromszor tart nyitva és elsősorban alapvető élelmi­szereket árusít. Ebben a — személygépkocsival nem köny- nyen megközelíthető — szép völgyben található a Baranya megyei Természetbarátok Szö­vetségének turistaháza, a tu­risták kedvelt szálláshelye és túraközpontja. Az éppen fel­újítás alatt levő, de javában „üzemelő” turistaháznak Pethő Vince bácíi a gondno­ka. A ház egyébként „Kék túra”-bélyegzőhely. Erre vezet I gője, érintetlen nyugalma nem véletlenül csalogatja ide a jógázókat, akik július 17-től fiathetes jógatábort nyitnak a turistaházban. A helyek a sátorozási lehetőséget kivéve erre az időszakra természete, sen már elkeltek. Vince bácsi, aki már évek óta itt tölti a nyarat, egyáltalán nem ma­gányos. Sűrűn fordulnak meg itt a turisták, gyakran előbuk­kannak a nagy fák közül a — ház melletti tisztáson békésen legelésző — őzek, szarvasok, és a vadrezervátum különböző lakói. B. K. Iránytű JT Uj létesítmények Fonyódon GB-05-07 SZÁLLÁSHELYEK. KEMPINGEK: Korlátozott számú sátorozót fogad még a siófoki „Ifjúság" és az ugyan­csak siófoki „Aranypart" kemping. Több férőhellyel rendelkezik a sió­foki „Gamásza" és „Strand" kem­ping, ugyancsak félház van még a balatonberényi „Kócsag" kempingben és a balatonszemesi „Gamásza" kempingben is. Csoportok elhelyezésére van lehe­tőség a siófoki „Iskola Szállóban" — 100 férőhelyes — és a fonyódligeti „Turistaszállóban" — 25 férőhely. PROGRAMOK JÚLIUS 1*— 19-IG: Július 18—19: Szántódpusztán Ide­genforgalmi és Kulturális Központban Jakab-napi búcsú — egész napos program, népművészeti és iparművé­szeti vásár. 17-én 20 óra: a köröshegyi műem­lék templomban: Jozef Gerstenengst és a Magyar Rádió qyermekkórusa. 16-án 21 óra: Balatonszemesen a Posta múzeum udvarán a Tátrai vo­nósnégyes hangversenye. Közreműkö­dik Varga István (klarinét). 13—19-ig: Balatonszárszón a Bala- ton-parti parkban térzene. 16- án 21 óra Balatonbogláron: Pege Aladár és együttesének jazz-koncertje, a hajóállomásról induló hajóról. 17- én 21 óra: Siófok. Beloiannisz sétahajó, Pege Aladár együttese, jazz-koncertet ad. 13- án 20.30-kor Balatonszárszó Mű­velődési Ház: Pécsi Ildikó pódium­műsora. 15—16—17-én 21 óra: Balatonbog­láron a Vörös kápolna előtti színpa­don Moliére: Nők iskolája — a Csiky Gergely Színház előadása. 19-én 20.30-kor, Balatonboglár, Mű­velődési Központ: Dominó pantomim­együttes műsora. 15-én 20.30-kor. Siófok Kulturális központjában Pécsi Ildikó pódium­műsora. 15-én 20.30-kor Fonyódon, a Szabad­téri SzinDadon Kovács Kati show lesz. 18- án 20.30-kor: Balatonboglár, Sza­badtéri Színpadon: LGT koncert. 19- én 20.30-kor: Balatonlelle, Sza­badtéri Színpad: Hungária show. 14- én 20.30-kor: BalatonföldvőT, Szabadtéri Színpad. LGT koncert. 17-én 20.30-kor: Balatonföldvár, Sza­badtéri Színpad: Kovács Kati show. A kiállítások a korábban közöltek szerint és július 15-től július 31-ig Balatonföldvár Siótour Klub: Magyar karikaturisták gyűjteményes kiállítása. Végül: 16-án a siófoki kikötőből ki- rándulóhajó indul — egész napos balatoni portyára — a siófoki kikö­tőből, 9 órakor. Részvételi díj: 430 forint. ♦ 0 Fiatal képzőművész há­zaspár közös tárlata nyílt meg a bonyhádi Vörösmarty Mihály Művelődési Központban. Csuhaj Tünde amatőr textiles és Szat- ’ móri Juhos László szobrászmű­vész félszáznál több —, köztük tizenkét filókép — alkotását augusztus 9-ig mutatják be a völqységi városban. A negyven szobor közt van ólomlemezből domborított, továbbá terrakotta és fából faragott mű is. A tár­lót már a 11. bonyhádi műve­lődési központ képzőművészeti kiállítás sorozatában, párosként pedig a legelső. 0 Német nemzetiségi. olva­sótábor kezdődik a hónap vé­gén a Tolna megyei Váralján, a parkerdő melletti úttörőtábor­ban. Az olvasótáborban kilenc­ven gyerek és felnőtt vesz részt. Nyári csúcsidőben megköze­lítőleg hatvanötezerre duzzad Fonyód és Balatonfenyves üdü­lőnépessége. A városnyi tömeg ellátása igen összehangolt mun­kát kíván a kereskedelemben, a vendéglátóiparban, valamint a szolgáltatásban dolgozóktól. A két Balatan-parti üdülőhely év­ről évre új létesítményekkel gazdagodik és így van ez a mostani szezonban is. Dr. Kot- tász Lószlóné, a Fonyódi nagy­községi Közös Tanács főelőadó­ja arról tájékoztatott bennün­ket, mit adtak át a közelmúlt­ban és mi készül el Fonyódon, még az idei évben. Fonyódon, az Ady Endre úton üzletsor nyí­lik amelyben virág- és ajándék­bolt, valamint autóalkatrész szaküzlet kap helyet: utóbbi egyébként már a vásárlók ren­delkezésére áll. A Sándor ut­cában előregyártott elemekből valósul meg egy ABC áruház és a hozzá csatlakozó konzerv- bisztró. Fonyód és Lengyeltóti között épül az az összekötőút, amely tehermentesíti a nagyközség belső forgalmát és rövidebbé teszi az utat. A nyár folyamán átadásra kerülő pálya a bara­nyaiakat is érinti tehát. A Fo­nyódon levő nagy autóparkoló mellett — a szanálásra váró TÜZÉP-telep helyét — több mint négyszáz vendég befogadására képes kertmozit építenek majd, jelenleg a kiviteli terveken dol­goznak. A tanács tervei között szerepel, a tavaly nagy társa­dalmi összefogással megvalósult sportcsarnok kulturális célokra való felhasználása is. —s — A hét vicce A hét, vicce trófeát, ezzel együtt a szokásos 100 forin­tos honoráriumot ezen a héten Peti Józsefné, Pécs, Ybl M. u. 7/2 szám alatti lakosnak ítéltük oda. íme a vicc: Két barátnő találkozik a cukrászdában. — laj drágám, hogy né­zel ki? — Hagyd el drágám, a férjem az éjjel össze-vissza vert. — Ne mondd drágám, hisz a férjed az éjjel vidéken volt. — Én is azt hittem ... Pécsett, a Komló felé vezető úton kigyulladt a délutáni órákban egy tej­szállító IFA tartálykocsi akkumulátor­csoportja. A becsült kár 4000 Ft. * Kombájnégés. Patapoklosi határá­ban meggyulladt egy kombájn meg­hajtó egysége munka közben. A be­csült kár 90 000 forint. * Villámcsapás. Somogyvár községben vasárnap hajnali 3 óra 26 perckor villám csapott Stádinger János pajtá­jába, s a pajta leégett. A kár 25 000 forint. * A pécsi mentőktől kapott inforníu- ció szerint a 6-os úton, Csokoládé­puszta környékén előzés közben sze­mélygépkocsik ütköztek, de szeren­csére súlyosabb sérülés nem történt. Egy kisfiút kellett könnyű sérüléssel a gyermekkórházba szállítani. * Tegnap délben a 68-as úton — Boglár és Kaposvár között, a pamuki elágazásnál — egy Polski Fiat fának rohant. A mentők súlyos sérülésekkel a kórházba szállították Vukidál Fe­renc, Vukidál Ferencné somogysápi és Vukidál Szilveszter fonyódi lako­sokat, valamint könnyű sérülésekkel két kiskorút: Vukicfál Ferencet és Zsoltot. O Magyarnóta „katamarán”. Ma — hétfőn —, este fél 9-kor indul a szántódi révből az a katamarán, amelyen népzene és magyarnóta-énekesek szóra­koztatják a vendégeket. Ü Ki#l Hmwdtómwt Mit nyújt a TOURINFORM? Új szolgáltatással lepte meg július elsejével a Liazánkba lá­togató külföldieket és a honi utazókat az Országos Idegen- forgalmi Hivatal, a Magyar Posta és az ldegenforgq|mi Propaganda és Kiadó Vállalat. Létrehozták a TOURINFORM információs szolgálatot, mely az ország- és világjárók utazásaik­kal kapcsolatos kérdéseire ad választ a 179-800-as telefonszá­mon, vagy személyesen a buda­pesti, Martinelli téri postapalo­tában. Hogy mit is szolgáltat a TOURINFORM, erre Moldován Tarpás, az idegenforgalmi kollé­gium titkára válaszolt a HDN- nek. Több mint 40 000 adatot rögzítettünk mikrofilmen, me­lyek alapján szinte minden uta­zással kapcsolatos információt meg tudunk adni. Például nap­rakészen tájékoztathatjuk az ér­deklődőket az ország valpmeny- nyi szállodájának, kempingjé­nek, üdülőházápak címéről, te­lefonszámáról, közöljük, hogy az egyes szállodákban mennyibe kerül egy szoba, hol és hogyan lehet fizetővendég-szobát fog­lalni. A múzeumok, tájházak, kiállítások teljes címlistája ren­delkezésünkre áll, sőt, azt is megmondjuk, hogy az adott időpontban milyen kiállítás lát­ható. Vendéglők, éttermek, éj­szakai szórakozóhelyek is szere­pelnek a nyilvántartásban, olyan részletesen, hogy ételspeciali­tásokat is ajánlhatunk. Ese­ménynaptárunk tartalmazza a szabadtéri színházak, ünnepi hetek, mozik programjait, a jegyvásárlás -lehetőségeit. A MÁV, a Volán és a MALÉV ha­zai és külföldi menetrendjéről is tájékoztat a TOURINFORM. A gyógyfürdőknél nemcsak a cím, a telefonszám, és a nyitva­tartási idő áll rendelkezésünk­re, de arra is választ adunk, hogy melyik víz, milyen beteg­ségek gyógyítására alkalmas. Közöljük, hogy milyen időre szá­míthatunk az elkövetkezendő 24—48 órában, hogy hol van­nak Budapesten működő külföl­di követségek, illetve külföldön levő magyar követségek, milyenek az érvényben levő vám-, deviza-, útlevél- és víziumelőírások. De a Egy vendéglős rr 1 • t ni csődjéről t» T-yári István utolsó estéje a siófoki Borharapóban. / Y Kong az ürességtől a terjedelmes pincerendszer. Néhol gyertya pislákol. A szezon első balatoni csődjéről beszélgetünk. Amikor a Pannónia Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre először meghirdette a balatoni főváros köz­pontjában működő boltját akkor senkinek sem kellett. Nem volt jelentkező. Az újabb hirdetést követő verseny- tárgyaláson pedig már mindenki a Borharapót akarta. Nyolcán licitáltak. Nyári István is, aki már 10 esztendeje szolgálta fel a halászlevet és a borjúbécsit a siófoki Csár­dásban. Keményen elhatározta, hogy a Borharapó az övé lesz. Hogy megmutathassa: nemcsak a szervirozáshoz ért. Nyári megtanult számolni, jó pincér volt, nem adta hozzá a dátumot a számlához. Most nagyon magas volt a céh. És mások diktáltak. Kétmillió—hárommillió—négymillió. Nyári István már akkor is ráígért, amikor a többiek csend­ben maradtak. Úgy érezte, hogy nem a Borharapóról van már itten szó; a finom modorú közjegyző az ő ügyességét, bátorságát hitelesíti majd kézjegyével. A versenytársak úgy ritkultak, ahogy a bérleti dij összege nőtt. Azután utol­jára hangzott el, hogy először-másodszor és harmadszor. Licitálásban győz: Nyári István, Magyarország. Szerződés, renoválás és nyitás május első napján. Kész a bélyegző is, amely minden üzlettárssal tudatja, hogy a Borharapó szerződéses üzemeltetője: Nyári István. Ruha, csizma a kölcsönzőből. Étlap, árak, cigánypecsenye. A szakma már sajnálja. Mert ők előre megmondták. Felszolgáló maradjon a brifkónál. logi nehézségek. Ár- kalkuláció, tanácsi engedély, furcsanevü polgárjogi szer­ződés a szép feleséggel. Lassan csonkjára ég a gyertya a Borharapóban. Nyári hét kilót fogyott. Soványabb, mint mikor népitáncos volt. Pedig most vendéglős. Még egy fél napig, aztán jön a leltározó bizottság. Nyári István megfagyott. Így mondja a pincérzsargon. Nem a versenytárgyaláson licitáltak rá, hanem az élet nagy versenyében. A vendégek, akik nem jöttek. A társas- utazások légkondicionált autóbuszjáratai amelyek egyszer sem álltak meg a Borharapó előtt. Mert a vendéglős min­dent kitalálhat, naponta huszonnégy árát bukfencezhet, mégis felkopik az álla, ha nem lépi át küszöbét a VENDÉG. Se keleti, se nyugati, se hazai. Az utazási irodák, mintha még nem is hallották volna a Borharapó nevét. Pedig tavaly meg tavalyelőtt sokszor volt teltház a különtermek­ben. Idén egyszer sem kellett ezekben megteriteni. Nyári István a puha viaszt formálja. Őt ne sajnálja senki. Tudja, hagy nem másban van a hiba. Ő licitált akkor is, amikor nem kellett volna. Pedig kiszámolta. Ennyi a haszonkulcs, annyi a vendég. Meg a csoportok. S pont ő az első, akinek nem jött össze. Több mint háromszázezer forinttal adós a vállalatnak. A nincsből nem lehet fizetni. Igen, a Flekken-csárda bérlője jóban van az utazási iro­dákkal és ott egymásba érnek a külföldi buszok. A történet tulajdonképpen nem érzelgős. Nyári nem hal éhen. Ha a vállalat bepereli akkor ő is ügyvédet fogad. Ő nem okozott kárt, tehát nem fizet kártérítést. Az új vendéglátási formák mellett lesz aki tisztesen megél, néhányon elvéreznek. Kockázat nélkül nincs rizikó — mond­ja a cinikus. Nem zárópoénként: de a balatoni levelező jobban örült volna, ha az első tóparti csőd nem Nyári István nevéhez fűződik. Nyári bukásának ugyanis van egy pará­nyi szépséghibája. Mert igaz, hogy túllicitálta magát és lehet, hogy vannak nála jobb szakemberek. De a tópart régi vámszedői most hangos kárörömmel újságolják: kel­lett ez a kis finom bojkott, hadd tanuljon a feketeképű .. . Nyári egyébként nem beszél, sem kiközösítésről sem ki­szúrásról. Mindenesetre a siófoki Borharapó története — csőd. Nemcsak pénzügyi tanulságokkal... Siófok, 1981. július. kiutazó magyaroknak meg­mondjuk például, hogy hol, mennyibe kerül az autópálya­használat. — Mi történik akkor, ha egy kérdésre nem tudják azonnal a választ? — Ilyenkor megkérdezzük a telefonáló számát és közöljük, hogy mennyi időn belül szerez­zük meg az információt és hív­juk vissza. Ha ehhez hosszabb időre van szükség, akkqj; három napon belül írásban küldünk részletes választ. Az eddigi ta­pasztalatok azt mutatják, hogy naponta mintegy 800 kérdés érkezik, melyből húsz igényel levélválaszt. — Milyen érdekesebb kérdé­seket kaptak az elmúlt két hét­ben? — Hol van Pesten latin nyel­vű mise? Lehet-e valahol nyil­vános helyen meztelenül napoz­ni? Hogyan lehet izraeli vízum­hoz jutni? A TOURINFORM hétköznap 7—21 óra, szombaton 7—20 óra, vasárnap 8—13 óra között hívható. Roszprim Nándor A Hotel Pannónia zenés kertestélyén ma éjfélkor a PÉCSI BALETT fellépése. Műsoron Jarre: OXYGEN. Asztalfogla­lás: 13-322. O Karate- és dzsúdóbemutatót. tartottak budapesti gyermekek részvételével vasárnap este a siófoki Motel étteremben. O Csepel-bemutató Szek- szárdon. Országos bemutatót rendeznek kedden délelőtt a Szekszárdi Állami Gazdaság­ban. A Csepel Autógyárban ké­szült, s a mezőgazdaságban fel­használható hazai gépjárműve­ket mutatják be az ország min­den részéből meghívott szakem­bereknek. 0 Elszaporodtak a védett zöld küllők Baja belvárosában. A mind ritkább madarak a fész­keiket a kőfalak, a tűzfalak nyí­lásaiban, repedéseiben rakják le. Fészkük feldúlása ötszáz forintba kerül, míg egy küllő természetvédelmi eszmei értéke ezer forint. O Mediterrán gyógynövé­nyek kiskerti termesztését pró­bálják meg a Herbária megbí­zásából a baranyai Kózármis- lenyben és a pécsi Mólomban, így hat portán kísérleti jelleggel beléndeket, dísznapraforgót és szöszös ökörfarkkórót termesz­tenek. r Import bársony bútorszövetek érkeztek a Centrum Áruház lakástextilosztályára több színben, 470—550,— Ft-ig CENTRUM ÁRUHÁZ A VÁROS KÖZPONTJÁBAN! ££ Centrum Áruház

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom