Dunántúli Napló, 1981. június (38. évfolyam, 148-177. szám)
1981-06-09 / 156. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! lignin XXXVIII. évfolyam, 156. szám 1981. június 9., kedd Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Autós - turisták figyelmébe Tüntetések Teheránban Filmforgatás Magyaregregyen Megkezdődött a magyar-szovjet együttműködési kormányközi bizottság ülésszaka Plenáris üléssel a Parlament, ben hétfőn délután megkezdődött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki—tudományos együttműködési kormányközi bizottság 27. ülésszaka. A két de. legációt Marjai József, illetve Nyikolaj Talizin miniszterelnökhelyettesek, a bizottság társelnökei vezetik. Marjai József üdvözlő beszédében rámutatott: a kormányközi bizottságnak fontos feladata, hogy a magyar és a szovjet pártkongresszusokon megfogalmazott célok jegyében az együttműködés további elmélyí. tését, a közös munka hatékonyságának fokozását szolgálja. A miniszterelnök-helyettes rámutatott, hogy a bonyolult világpolitikai és világgazdasági helyzetben a közös feladatok elemzése, kijelölése, a még szó. rosabb együttműködés feltételeinek megteremtése a kormányközi bizottságtól is felelősségteljes, az eddigieknél folyamatosabb, konkrétabb, színvonalasabb munkát követel. Nagyon jelentős kérdésekben kell seqí- tenie újabb, kölcsönösen előnyös megállapodások létrehozását, a meglévők maradéktalan teljesítését. A tanácskozás napirendjén és azon kívül is fontos megbeszélések várhatók az együttműködés új formáinak, kereteinek kialakítása érdekében. Marjai József kifejezte meggyőződését, hogy ezek a tanácskozások sikerrel járnak. Nyikolaj Talizin válaszában foglalkozott a bonyolultabbá vált világgazdasági helyzettel, hangsúlyozva: a szocialista országok az új körülmények között is képesek arra, hogy sikeresen fejlődjenek, megoldják problémáikat, népeik továbbra is élvezhessék a szocialista rendszer előnyeit. Ehhez természetesen egv sor fontos gazdasági kérdést meg kell oldani, amit elősegít a szocialista közösség országainak összefogása, hosszabb távra szóló közös koncepciók kialakítása és végrehajtása. Ezt segíti elő az együttműködési kormányközi bizottság is, amelynek nagvon fontos feladata, hogy minden kérdést érdemben, a formális vonásoktól mentesen vizsgáljon, nagy megértéssel keresve a közös feladatok megoldásának útjait, segítse országaink éves és ötéves tervének megvalósítását. Ezután megkezdődött a napirendi pontok megvitatása. Egyebek között megvizsgálják a kölcsönös külkereskedelmi szállítások menetét, az elektronikai iparban kialakult gyártásszakosítások és kooperációk megvalósításának helyzetét, az agrokémiai- egyezmény kibővítésének lehetőségeit, a timföld- és alumíniumegyezmény, a pet. rolkémiai egyezmény meghosz- szabbitásának előkészületeit, napirenden szerepel a Zsiguli- kooperáció néven ismert együtt, működés meghosszabbításának kérdése, s több más jelentős együttműködési feladat. : nv<i: megírni Tanöcs Elfogadták a megye VI. ötéves gazdasági ás pénzügyi tervéi Európai leszerelési békekonferencia Hétfőn délután teljes üléssel befejezte munkáját az európai leszerelési békekonferencia, amely a Béke-világtanács és a Stockholmi Békebizottság kezdeményezésére megtárgyalta a fegyverkezés elleni küzdelem kérdéseit. A zárótanácskozáson sajtóközleményt fogadtak el. Ebből kitűnik, hogy az eszmecserén nyolcvanöt mozgalom és szervezet, harminc európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselői őszinte és széles körű véleménycserén vitatták meg a nemzetközi helyzet veszélyeit. A vita homlokterében a világ népeinek biztonságát és békéjét fenyegető fegyverkezési verseny új fordulójának kérdése állt, különös tekintettel a közepes hatósugarú amerikai rakéták nyugat-európai elhelyezéséről szóló NA- TO-hatórozatra. Dr. Hetényi István pénzügyminiszter felszólalása Nagyobb hangsúly a községfejlesztésre és a felújításokra---------------------------------------------------- *-----------------------------------------------/ B a ranya megye Tanácsa egy éve kezdődött ciklusának a legnagyobb horderejű ülését tartotta tegnap délelőtt a régi megyeháza barokk-termében. Évekig tartó előkészítés, majd a minden korábbit meghaladó széles körű társadalmi vita, bírálat után e tanácsülés elé terjesztették Baranya megye VI. ötéves gazdasági és pénzügyi tervét, s ezzel együtt a Megyei Tanács középtávú társadalompolitikai programját, ötéves területfejlesztési tervét, valamint a terv végrehajtásának cselekvési programját. A tanácsülésen részt vettek a megye országgyűlési képviselői és dr. Hetényi Itván pénzügyminiszter is.--------------------------------------------------- ¥ -----------------------------------------------A tanácsülést Horváth Lajos tanácselnök nyitotta meg. Rövid beszédében arra emlékeztette a tanács tagjait, hogy nehezebb helyzetben, szigorúbb körülmények között kell az elkövetkező években Baranyában is dolgozni; ehhez kell igazítani a feltételeket, erősíteni a szocialista demokráciát, a tanács falain való túltekintést és azt a szemléletet, hogy a tanács fő tevékenysége: szervezni a feladatok végrehajtását. Rámutatott arra is, hogy a terv igen alapos előkészítés után készült el, s ennek során megerősödött az a meggyőződés, hogy a tanácsi tervezés is, a területi tervezés is megérett a felülvizsgálatra, a továbbfejlesztésre. A tervet megerősítő széles körű társadalmi vita bebizonyította: a jelenlegi feltételek között szükséges és hasznos az együttgondolkodás és erre meg is van a készség. A terv pénzügyi részét Orosz Ferenc, a tanács pénzügyi osztályvezetője terjesztette elő. A megye pénzügyi helyzetét vizsgálva rámutatott arra, hogy bár az 1981-et megelőző különböző hatások azt negatív irányba tolták el a költségvetési gazdálkodásban komoly fennakadások mégsem lehetnek, hiszen a végrehajtó bizottság által korábban képezett tartalékokból még futja. „A komolyan vett takarékosságot már rég megkezdtük - mondta —, s most további gazdasági intézkedésekre is felkészültünk, hogy az alapellátásban ne következzenek be fennakadások. A cselekvési program ezt a célt szolgálja, ha a változó körülmények nagyobb mértékű takarékosság bevezetésére kényszerítenek. Az alapellátásban semmi körülmények között nem következhet be visszaesés. A helyi tanácsoknál kell viszont eldönteni: mi stagnáljon, mit lógjanak vissza, s esetleg mit vegyenek le a napirendről." A megye fejlesztési tervét — amelynek a végösszege közel 10,5 milliárd forintot tesz ki — Horváth Endre, a tervosztály vezetője terjesztette elő. Expozéjában elmondta: a terv a népgazdasági elvárásokhoz igazodik, s abban tér el a korábbiaktól, hogy rangsorolni kellett a lakossági szükségleteket, egyenlő elbírálásban kellett részesíteni a meglevő vagyon védelmét az új fejlesztésekkel, növelni kellett a falvak megtartó képességének növelését szolgáló lehetőségeket. Az előző tervidőszakban 257 millió •forint jutott a falvak fejlesztésére, most 804 millióval gazdálkodhatnak a községi tanácsok. Számítanak a lakosság önerős fejlesztési törekvéseire és támogatják azokat. Számol a terv a bányászat fejlesztése hosszútávé programjának a tanácsi kihatásaival is. Utalva a most lezárult lakásigény-megújításokra, elmondta, hogy az eddigi adatok szerint a vártnál kedvezőbb a kép, mégsem vállalható. hogy állami erőkből kielégíthetnék az igényeket. Törekedni kell mindenütt a meglevő lehetőségek teljes körű kihasználására. A tanács számvizsgáló bizottságának az elnöke, Kovács Árpád ajánlotta ezután elfogadásra a pénzügyi és fejlesztési tervet. Elmondta, hogy a bizottság felelősségteljes légkörben, aktívan foglalkozott a tervvel, abból kiindulva, hogy szűkeb- bek lettek ugyan a lehetőségeink, igényeink viszont nem csökkentek, tehát a helyes összhang megtalálására van szükség. Egyetértett a bizottság a terv célkitűzéseivel: elsőbbséget biztosítani az alapellátásnak, erősíteni a községeket, változatlanul nagy jelentőséget tulajdonítani a lakásépítésnek, ezen belül is a magánerős lakásépítésnek — és nagy figyelmet fordítani a felújításokra. Egyetértés volt abban is, hogy a megye kiemelten kezeli a liászprogram kapcsán a bányásztelepüléseket. A bizottság is arra figyelmeztet, hogy erősíteni kell a takarékos, fegyelmezett gazdálkodás lehetőségeit jobban kihasználó szemléletet. A beszámolókat követő vitában tizenhármán kértek szót. Egy-egy adott településcsoport, tanácsi, tömegszervezeti bizottság, pénzügyi, gazdasági testületek, s mindenekelőtt a választópolgárok nevében bíráltak, adtak javaslatot a megye középtávú jövőjét meghatározó feladatokhoz. A vitában dr. Hazali József, dr. Kisvári András, Biri János, Csanádi Béla, Neubauer József, Gera Antal- né, Varga László, Czente Gyula, dr. Hetényi István pénzügy- miniszter, a tanácsülés vendége, Krasznai Antal, dr. Patla Károly, dr. Dányi Pál és Piti Zoltán szólaltak fel. A felszólalók a szocialista demokrácia erősítésére, a társadalmi aktivitás növelésére hívták fel a figyelmet. Többen hangsúlyozták, hogy ez nemcsak a tervezés, hanem a megvalósítás időszakában is lényeges. E döntés végrehajtása növeli az állítólag „korlátozott" nukleáris háború kitörésének veszélyét. Ez végzetes lenne Európára, és világméretű nukleáris katasztrófához vezethetne - mutat rá a közlemény. Ezért parancsoló szükségszerűség, hogy hcladéktalanul kezdődjenek érdemi tárgyalások az európai nukleáris fegyverrendszerek csökkentéséről. A súlyos veszélyt látva széles körű tömeg- mozgalmak bontakoztak ki világszerte, mindenekelőtt Európában. Az együttműködés, a véleménycsere szélesedik, ugyanakkor minden csoport és mozgalom megtartja sajátosságát, valamint nemzetközi akcióinak eltérő formáit. Olyan megmozdulásokról van szó, amilyen például a Hirosima és Nagaszaki elleni atombombatámadás 36. évfordulóján, augusztus 6—8. között lesz, a szeptember 2-i háborúellenes nap, az ENSZ leszerelési hete október 24—31. között. A stockholmi nemzetközi békekonferencia ezeknek az akcióknak széles körű támogatására hív fel, bízva abban, hogy hozzájárulnak majd a nukleáris katasztrófa veszélyeinek elkerüléséhez, s utat mutatnak a szilárd béke, valamint a leszerelés felé. (Folytatás az 5. oldalon) Havonta kilencezer pár kesztyű kerül ki a Pécsi Kesztyűgyár sásdi telepéről részint belföldre, részint exportra. Az 1976-ban létrehozott és tavaly új épületbe költözött üzemben 43 lány és asz- szony talált jó kereseti lehetőséget. Fotó: Proksza László Dr Herényi István pénzügyminiszter felszólal a megyei tanács ülésén.
