Dunántúli Napló, 1981. június (38. évfolyam, 148-177. szám)

1981-06-07 / 154. szám

Küzdelmes mérkőzés Anglia—Magyarország 3-1 (l-l) Népstadion, 65 000 néző. V.: Casarin (olasz). Góllövők: Broo­king (2), Keegan (11-esből), il­letve Garaba. Anglia: Clemence — Neal, Thompson, Watson, Mills - McDermott, Robson, Brooking - Coppel, Mariner, Keegan. Magyarország: Katzirz — Martos, Bálint, Garaba, Var­ga - Müller, Nyilasi, Mucha - Fazekas Törőcsik, Kiss. Az első percekben Keegan baloldali kitörése, majd Törő­csik parádés cselsorozata hozta még jobban lázba a közönsé­get. Óvatos játék folyt mindkét részről, a magyarok igyekeztek fékezni az angolok lendületét, a vendégek viszont szigorúan „blokkolták" minden ellenfelü­ket. Az angolok veszélyeztettek az elején, a 7. percben Keegan a háló tetejére emelte Mariner megcsúsztatott labdáját. Egy perc múlva Coppel 25 m-ről lőtt, de Kotzirznak ez nem oko­zott gondot. A 10. percben Ma­riner jobb oldalról juttatta kö­zépre a labdát, Coppel elől szögletre mentettek a védők. A berúgás után Varga indításá­val villámgyors ellenakció ala­kult, Kisst a 16-os előtt fel­vágták, Fazekas szabadrúgása után Nyilasi ismételhetett, de az angol kapus védte a bal sorok felé tartó lövést. A 15. percben Törőcsik nagy alakítása következett, a 16-os- ra érkező Nyilasi pontosan kap­ta tőle a labdát, a lövés .pil­lanatában azonban ketten is szorongatták. Három perc múl­va Nyilasi hozta helyzetbe Tö- rőcsiket, aki már átvette a 16-oson belül a labdát, de a lövés pillanatában szögletre szerelték. A 20. percben várat­lanul született a vendégek ve­zető gólja. McDermott a jobb oldalon lesről indult, a part­jelző nem intett és a beadást Brooking 14 méterről a bal sa­rokba lőtte (1-0). A 22. perc­ben Fazekas beadását Nyilasi fejjel megcsúsztatta, Clemence vetődve ujjheggyel éppenhogy kitolta a labdát. Két perc múl­va a magyar kapu előtt adódott meleg helyzet, végül is Keegan lövésébe Varga belevetődött és így múlt el a veszély. A 28. percben Robson sárga lapot kapott, mert durván belépett Törőcsiknek. Nyilasi emelt fölé ezután egy 20 m-es szabadrúgást, majd Tö­rőcsik nem jutott lövéshez Faze­kas beadása után. A 33. perc­ben Varga is sárga lapot ka­pott a Mariner elleni szabály­talanság után. A 37. percben nagyszerű magyar támadás vé­gén Fazekas az alapvonal kö­zeléből középre lőtte a labdát, de a kapus elcsípte a berohanó csatárok elől. Kiss szólója után lett szöglet, majd a 40. perc­ben jobb oldali szöalet után Nyilasi fejese a felső kapufáról pattant ki. Közben Nyilasi a földön maradt, perceken át ápolták és nem is tért vissza a pályára, felrepedt a fejbőre, amit össze kellett kapcsolni. A 10 emberrel játszó magyar csa­pat nem lankadt és a 45. perc­ben egyenlített. Törőcsik kezde­ményezett, leadása után Kiss és Garaba futott a labdára, üt­köztek a kapussal, a labda le­pattant, a földön lévő Garaba azonban felugrott és közelről a hálóba lőtt (1:1). A szünetben nem cseréltek a csapatok, Nyilasi is folytatni tudta a játékot. A 46. perc­ben Törőcsik nagy szólóját gyenge lövéssel fejezte be. Óriási hangerővel biztatta a kö­zönség a magyarokat. A 49. percben Robson cselsorozat vé­gén kiugratta a feltűnő leshely­zetben álló McDermottot, a re­mek ütemben kifutó Katzirz azonban bedobta magát a kö­zéppályás közeli lövésébe. Ezekben a percekben többet támadtak az angolok. Az 58. percben Brooking—Mariner összjáték után a középcsatór bal oldali beadását az érkező McDermott kapásból 16 méter­ről mellé bombázta. Az 55 perc­ben az elfáradt Müllert Kom- iáti váltotta fel. Két perc múlva Watson átadása ismét lesen találta Brookingot, és újabb Katzirz-bravúrra volt szükség a magyar háló megőrzéséhez. Az 53. percben azonban már az óriás termetű kapuvédő sem segíthetett. Keegan hátragurí- tását Brooking 18 m-ről a jobb­összekötő helyéről elemi erővel úgy lőtte a jobb felső sarokba, hogy a labda a hálótartó vas és a háló közé szorult (2-1). Mindjárt a gól után a teljesen egyedül kapura húzódó Mari­ner lövését védte Katzirz. Az ellentámadásnál Mucha Faze­kas elé tálalt, de a jobbszélső külsővel mellé lőtt. A 61. perc­ben Fazekas helyett Bodonyi lépett pályára. Óriási erőfö­lényben játszottak a vendégek. A 65. percben Kiss mindenkit maga mögött hagyott, majd az ötös sarkáról az oldalhálóba bombázott. Óriási lehetőség volt! Kétségbeesett erőfeszítése­ket tett a magyar csapat az egyenlítésért. A 71. percben Keegan úgy lőtt alig kapu mellé egy szabadrúgást, hogy a magyarok csak szemmel kí­sérték a labda útját. A 73. percben Mariner elcsípte Mu­cha rossz átadását. egyből szöktette Keegant, akit Garaba a 16-oson belül csak buktatni tudott, 11-es. A büntetőt a sértett a jobb sarokba vágta (3-1). A gól után Brookingot Wilkins váltotta fel. A magya­rok még mindig nem adták fel, de hiányzott a támadások­ból az átütő erő. A 82. perc­ben Bálint 23 méteres, nem túl erős szabadrúgását Clemence biztosan hárította. A hajrában az angol csaoat iskolqjátékkal tartotta előnyét. A második félidőben érthetet­lenül kapkodni kezdett a ma­gyar gárda, fogyóban volt az erő, egymást érték a hibák és ezután már nem volt meglepe­tés az újabb angol vezetés. Nem adta fel a magyar csapat: támadott, de mindinkább testi és lelki erejét veszítve, így a fi­zikailag sokkal jobb angolok végérvényesen felülkerekedtek és végül is győztesen vonulhat­tak le a Népstadion gyepsző­nyegéről. Sajnos, a futball-ün- neo nem üdvrivalgással végző­dött, hanem azzal a számolga­tással, hogy milyen lehetősége van a magyar válogatottnak a hátralévő négy mérkőzésen olyan eredmények kiharcolásá­ra, hogy azért mégis biztosítsa helyét a jövő évi spanyolországi döntőben. A magyar válogatottban vál­takozó teljesítmények akadtak, Katzirz, Bálint és Törőcsik tar­tozott a legjobbak sorába, utá­na egy másik vonalban Martos, Kiss, a többiek hullámzóan, tu­dósukból gyengébb formát mu­tattak. Az angol csapatból az egész védelem nagyszerűen állt a lá­bán, a mezőny legjobbja Broo­king volt, különösen szenzációs­nak számított második „talála­ta". Keegan és Mariner is jól játszott. Az olasz játékvezető igen gyengén fújt, sokat tévedett a magyar csapat terhére és bi­zony következetesnek sem bizo­nyult, például a 11-esek meg­ítélésénél sem ... Mészöly Kálmán: — Jobb volt az angol csapat, nincs szégyenkezni valónk — mond­ta. — Mi egy fáradt vendégegyüt­tesre számítottunk, ezzel szemben kaptunk egy (minden tekintetben nagyszerűen felkészült vetélytársat, akiknek egyáltalán nem lett volna szükségük az időnként mutatkozó bí­rói segítségre. A fordulópontot a mérkőzés végeredményének kialaku­lásánál a második gól jelentette, amely előtt alaposan szabálytalanko­dott a vendégcsapat. Az angolok szerencséjére írandó, hogy Brooking valószínűleg még nem lőtt ilyen gólt és nagyon sokáig kell még játsza­nia, hog* hasonlót elérjen. A fiúkat nem tudom hibáztatni, a tavaszi négy mérkőzésen megtették a tőlük telhetőt, a következő szünetben ja­vítani kell a hibákat és az ősznek ismét reménykedve vágunk neki. Ron Greenwood: — A Svájcban elszenvedett vere­ség után eltemettek bennünket, én azokban a súlyos pillanatokban is megmondtam, hogy Anglia ott lesz a spanyolországi világbajnokság dön­tőjében, mert Budapesten visszaszer- zi azokat a pontokat, amelyek Ba­sel után annyira hiányoztak. Meg­ígértem, hogy ott leszünk a vb-dön­tőben, úgy gondolom, ezt most már elhiszik nekem. Anglia rehabilitálta magát abban a stadionban, ahol ko­rábban oly fájó kudarcok érték. A győzelem magyarázata: mindenki azt játszotta, amit vártunk tőlük. A CSOPORT ALLASA: 1 . Anglia 6 3 1 2 11-6 7 2. Románia 5 2 2 1 4-3 6 3. Magyarország 4 2 1 1 6-6 5 4. Svájc 4 1 1 2 6-7 3 5. Norvégia 5 1 1 3 4-9 3 Taróczy nagy sikere Taróczy Balázs pályafutása egyik ■ legnagyobb 'sikerét érte el a francia nemzetközi tenisz- bajnokságon, miután szombat délután a férfi páros döntőjé­ben a svájci Heinz Günthardt oldalán 6:2, 7:6, 6:3 arányban győzött az amerikai Teltscher, Moor kettős ellen. Egy a sok MEZÖGÉP-gól közül: Élesné bevetődéssel lő az Ajkai Alumínium hálójába az NB ll-es női kézilabda-mérkőzésen A végeredmény: ME ZŐGÉP—Ajkai Aluminium 19-12 (8-5). Legjobb dobók: Élesné (7), Horváth (4), Jónás (3), ill. Hanis (7), Sulák (3). Sportmozgalom Elkészült a szakosztályok új osztályba sorolása Megerősödött a középmezőny Mai sportműsor LABDARÚGÁS. NB II. mérkőzések: Mohócs-Véménd—Tapolcai Bauxitbá­nyász, Mohács. 18.00. Komlói Bá­nyász—Nagykanizsai Olajbányász, Komló, 18.00. Honvéd Rákóczi SE— PVSK, Tata, 18.00. Keszthely—Sellye, Keszthely, 18.00. Megyei I. osztály: Beremend—Boly, Beremend. Máza- szászvár—István-akna, Mázaszásja/ár. P. Zsolnay—P. Kesztyűgyár, porce­lángyári pálya. Siklós—P. Kinizsi, Siklós. U. PEAC—Szgetvár, Pécsúj- hegy. Mágocs—Vasasi Bányász, Má- gocs. Villány—PBTC, Villány. Vajsz- ló—Honvéd Steinmetz SE. Vajszló. (Valamennyi mérkőzés 17.30-kor kez­dődik.) ATLÉTIKA. Olimpiai reménységek versenye, Tüzér utca, 10.00. KÉZILABDA. NB I.. férfiak: PMSC— Szegedi Volán, városi sportcsarnok, 10.30. NB II. nők: PBTC—Szombathe­lyi Pamut, Bőrgyár-pálya. 10.00. Me­gyebajnokság. Férfiak: Boly—Siklós, Boly, 18.30. Mázaszászvár—Kesztyű­gyár, Mázaszászvár, 16.00. RÖPLABDA. NB II., férfiak: Békés­csabai Volán—Honvéd Steinmetz SE, Békéscsaba. 12.00. NB II. nők: U. PEAC—DÉLÉP, ’ POTE-csarnok, 11.00. Dunaújvárosi Építők—Mohócs-Vé­ménd, Dunaújváros, 11.00. VIVAS. U. PEAC II. osztályú pár­bajtőr versenye. Egyetemi tornacsar­nok, 9.00. TÁJFUTÁS. Országos csapatbajnok­ság, a baranyaiak részvételével, To­kaj, 6.00. Csermely Vilmos emlékver­seny, Remeterét—Büdöskút, 10.00. Az OTSH felülvizsgálta a szakosztályok osztályba sorolá­sát, és az eredmények a mű­ködési feltételek, a lehetősé­gek, valamint egyéb szempon­tok figyelembevételével új be­sorolást készített. Baranyában három „A" ka­tegóriás szakosztály működött (PMSC atlétika, férfi kézilabda és labdarúgás). Az új besoro­lás szerint is három „A" kate­góriás szakosztály van a me­gyében, a PMSC atlétikai szak­osztálya „B" kategóriás beso­rolást kapott, ugyanakkor vi­szont a PVSK tájfutószakosz­tálya eredményei alapján kiér­demelte az „A" kategóriás be­sorolást. Jelenlegi „A" kategó­riás szakosztályok: PMSC laD- darúgós és férfi kézilabda, PVSK tájfutás. „B” kategóriás szakosztály 23 volt a megyében, a számuk most 26-ra emelkedett. „B” ka­tegóriás szakosztályok: PMSC atlétika, birkózás, kajak-kenu (új), kerékpár (új), női kézilab­da, sakk, súlyemelés, női tor­na, férfitorna, úszás. Sparta­cus: női asztalitenisz. PVSK: cselgáncs, férfi kosárlabda, női kosárlabda, labdarúgás, ököl­vívás. Komlói Bányász: férfi kézilabda, labdarúgás. U. PEAC: férfi kosárlabda, női röplabda, női torna, vívás. Mo­hócs-Véménd TE: labdarúgás. Sellye: labdarúgás. Steinmetz SE: ökölvívás. Gázmű SE: teke. „C" kategóriás szakosztály 20 sportágban működik a megyé­ben. A szakosztályok száma lé­nyegesen meg növekedett, 25. helyett 49 „C” kategóriás szak­osztály működik Baranyában. Ez a középmezőny megerősö­dését és a testnevelési sport sokszínűségét bizonyítja. A „C" kotegóriás szakosztályok vidéki sportegyesületeknél is működ­nek szép számmal. „C" kategó­riás besorolást kapott Szigetvár birkózó-, Siklós cselgáncs-, Mo­hács evezés-, Boly lovasszak- csztálya. „C” kategóriás szak­osztály lett a Vízmű íjász-, a Komlói Bányász sakk-, a PVSK sí- és a Pécsi Vörös Meteor táj- futószakosztólya. A szakosztályok osztályba so­rolásának felülvizsgálására és a szükséges átsorolások elvég­zésére a jövőben kétévenként kerül sor. Az „A” és a ,,B" ka­tegóriás szakosztályok besoro­lását a sportág nemzetközi eredményessége és hazai erő­viszonyai figyelembevételével országos sportági szakszövetség végzi, a megyei sporthivatalok véleményei alapján. A „C" ka­tegóriás szakosztályok besoro­lását a megyei sporthivatalok látják el. — hi — PMSC - FTC 2-1 (2-0) A PMSC nyerte az Országos Ifjúsági Kupát Öreg fiúk bemutató A közönség óriási ovációja közepette vonult pályára a két öregfiúk csapat, a régi „arany- lábúckat" Sebes Gusztáv, volt szövetségi kapitány és a szov­jet Lev Jasln vezette ki a zöld gyepre. Budapest—Vidék öregfiúk mérkőzés 3-3 (1-2). 65 000 né­ző, vezette: Kuti. Góllövők: Pus­kás (3), illetve Rákosi (2) és Szűcs. A csapatok az alábbi össze­állításban kezdtek: Budapest: Grosics — Mátrai, Kárpáti, Vár- hidi — Bundzsák, Berendi, Bu­dai, Hidegkúti, Szusza, Puskás, Tóth M. Később szerepelt: Szentmihályi, Novak, Machos, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Vidék: Gellér — Buzánszky, Sipos, Keglovich — Szojka, Menczel — Raduly, Göröcs, De­- futball­ák, Rákosi, Szimcsák. Játszott még: Monostori, Rapp, Szűcs. A játék megkezdése előtt egyperces néma felállással adóztak az elhunyt régi válo­gatottak emlékének. A mérkő­zést végig tapsolta, olykor tombolt a közönség. A két csa­pat kóstolót adott a régi idők futballjából, remek megoldások, cselek, átadások és lövések vál­togatták egymást, természete­sen a tempó nem volt pokoli... A vidékiek háromszor is veze­téshez jutottak, a még mindig gólképes Puskás háromszor egyenlített. A levonuló együtte­seket a kétszer húszperces já­ték végén önfeledten köszön­tötte a lelkes közönség. ' Sokan mondták, miközben Puskás és Albert egyre-másra csillogott az akciókban, bárcsak egyszer egymás mellett lehettek volna .., (Munkatársunk telelonjelen- tése) Budapest; Postás-pálya, 500 néző. V.: Pálvölgyi. PMSC: Bálint — Kónya, Hammer, Vuk- mann (Czérna), Csizmadia — Hrotkó, Mészáros, Bendes — Vörös (Garami), Hüber, Gettó (Dudás). Edző: Garami József. Egy órával a találkozó kez­dete előtt tudta meg a két csa­pat, hogy nem a Népstadion­ban, hanem a Postás-pályán kerül lejátszásra az Országos Ifjúsági Kupa döntője. A vál­toztatásra az éjszakai esőzés miatt került sor. A hír kellemet­lenül érintette a játékosokat, mivel nem mindegy, hogy szép számú közönség előtt játszhat­nak a Népstadionban vagy üresen kongó lelátók előtt. A kellemetlen hír ellenére nagy lendülettel kezdett a PMSC és az első negyedórá­ban már három nagy helyzetük volt a piros-feketéknek. A 20. percben Hüber, majd Vukmann is a kapufára fejelt. Három perccel később Kónya megin­dult a félpályától, átcselezte magát a védelmen és a 11-es pontról a kapu jobb oldalába lőtt (1-0). A 27. percben Gettó ívelt kapu elé egy szabadrú­gást és Mészáros előre vetőd­ve fejelt a kapu közepébe (2-0). Szünet után is a PMSC irá­nyított, bár ebben az időszak­ban a ferencvárosiak előtt is kínálkozott lehetőség. A 64. percben 11-eshez jutott a fő­városi csapat, a büntetőt Bősz értékesítette (2-1). A találkozó hátralévő szakaszában ismét, nagy fölényben játszott a PMSC. Nagyszerű pécsi, sikerrel zá­rult a labdarúgó Országos Ifjú­sági Kupa. A PMSC végig öt­letes, átgondolt, lendületes já­tékával teljesen rászolgált a győzelemre. Jók: Hammer, Hrotkó, -Mészáros, Bendes. L. L. Űszótanfolyam Két turnusban szervez az Út­törőház úszótanfolyamot a nyá­ri szünetben a 2-6. osztályosok­nak, június 16—25-ig és augusz­tus 4—14-ig. Az első (júniusi) tanfolyamra június 11-én és 12- én délután 2—6 óráig, valamint 13-án délelőtt 9—12 óráig lehet a 100 forintos részvételi díjat befizetni Pécsett, az Üttörőház- ban. Minden jelentkezőnek or­vosi igazolásra van szüksége, amelyet a jelentkezési lappal együtt a befizetéskor kell lead­ni. A jelentkezési lapot az Út- torőhózban lehet igényelni. Pécsi sportolók Lvovban Huszonnyolc tagú PMSC- sportdelegáció utazik hétfőn Lvovba. A küldöttség súlyeme­lőkből és birkózókból áll, akik közös edzőtáborozáson vesznek részt a Ivovi sportolókkal. Dunántúlt itauio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzbi Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hailama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. P».: 124. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomaa Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál1 és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom