Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)

1981-05-25 / 141. szám

Tornäsz-EB

Guczoghy

aranyérmes

Vasárnap délután sem telt meg a római Palazzo dello Sport nézőtere, pedig kivételes gálára volt kilátás a 14. férfi tornász Európa-bajnokságon a szerenkénti döntőkben.

Talajon Guczoghy 9,70 pontot érdemelt ki, amely a 6—7. helyet, EB-pont megszerzését jelentette a Honvéd válogatottjának. Lólengésben Guczoghy remek gyakorlatot mutatott be, s akárcsak szombaton, most is 9,90 pontot kapott. Túlszárnyalnia senkinek sem sikerült, így 1979 után másodszor termett Európa-bajnoki babér Guczoghy Györgynek, Magyar Zoltán utódának.

— Hiába is nyugtattam magamat, nagyon izgultam a döntős szereplés előtt — nyilatkozta Guczoghy azon melegében. — Jobban elfáradtam, mint a szombati bemutatáskor, de szerencsére annyi erőm azért volt, hogy tartsam magam, s a végén a Magyar Zoltánról elnevezett vándorkörzés közben is egyensúlyban legyek. Nagyon boldog vagyok, talán jobban örülök ennek a győzelemnek, mint az 1979-esnek, hiszen időközben annyi szomorúság ért a rontások miatt. . .

Guczoghy egyébként nyújtón 4., korláton 5. lett.

Mohács-Véménd—Sabaria 3-2 (2-2) Haladás VSE—Sellye 4-2 (1-0)

Mohács, 2500 néző. V.: Köböl. MVTE:. Antal — Farkas, Hancz, Rótt. Berki - Schwarcz- kopí, dr. Zsolt, Lőrincz — Megyeri _ Havasi, Jónás. Edző: Mat. hesz Imre. Sabaria: Pálinkás — Sümeghy, Gáncs, Horváth L, Bencsics — Derdák, láger (Mes. kő a 73. percben), Tóth - Varga, Hauzer, Horváth Z. Edző: Szabó Imre.

Negyedóra játék után úgy esett az első gól, mint derült égből a villámcsapás Hauzer tört be a 16-osra, ahol Rótt felvágta, a büntetőt Horváth. Z. lőtte élesen a léc alá (0-1). Kezdés után Jáger szerezte meg a labdát, kitört az egymásra váró védők között és a kapujából kimozduló Antal fölött emelt a hálóba (0-2). Padlón volt az MVTE. A 24. percben Jónás iramodott meg a balszélen, belőtt labdája a védőkről kipattant és a jókor érkező Lőrincz futtából 14 méterről óriási lövést zúdított a kapu bal oldalába (1-2). A gól felrázta a hazaiakat, mert

valóságos tűzijátékokat rendeztek Pálinkás kapuja előtt A 40. percben dr. Zsoltot vágták fel a 16-os vonalán. A leállított labdát Jónás védhetetlenül csavarta a kapu jobb oldalába (2-2).

Szünet utón a 72. percben egy keresztbe ívelt labdát Havasi sarokkal tett maga elé, nem engedte leesni, hanem ka. pásból küldte a bal felső sarokba (3-2).

Az utolsó nagy hazai akadályt is sikerrel vette a Mo- hács-Véménd gárdája, mivel megőrizte hazai veretlenségét. Az év legjobb teljesítményét hozó találkozón a hazaiak közül a két sokat vállalkozó hátvéd, Farkas és Berki, a gólt is lőtt Lőrincz és a rengeteget dolgozó Megyeri játszott jól, míg a vendégeknél a három kapott gól ellenére is jól védő Pálinkás, a hátvéd Horváth L. és az állandó gólveszélyt jelentő Hauzer érdemel dicséretet.

Kapu László

Komlói Bányász—Dombóvár 0-0

(Katona az 57. percben). Mód, Róth A. — Hegyi (Róth Zs. a 75. percben), Radics, Tóth. Edző: Kontha Károly. DMSC: Foki — Banai, Horváth, Lakos, Porosa — Tóth-Bagi (Vörös a 89.

A PMSC—MTK-VM mérkőzés (0-0-ás) eredményét eltaláló öt pályázónk közül a szerencse ifj. Dani Sándor, 7623 Pécs, Tompa M. u. 54. sz. alatti lakosnak keditezett, akinek a 100 forintos vásárlási utalványt postán küldjük el. Az e heti szelvények beérkezési határideje május 30., szombat déli 12 óra. (Pécs, Hunyadi út 11. 7601).

Főmérkőzés: PVSK—Bábolna .............................................................

P

ótmérkőzés: Sellye—Fűzfő ..................................................................

A pályázó neve: ......................................................».....................

A pályázó cime: ...............................................................................

Felajánljuk megvételre

az alábbi gépi berendezéseinket

O hűtőtorony O belső sablonpálya O Masztikátor O bitumenolvasztó O présgép O Anyo olajégő O Kromer—Sorow

O UA analitikai mérleg O Tara-mérleg 423 tip.

O 5265 penetrométer + tartozék

O IGV szemcsevizsgáló szitasor O 606 termosztát + hőmérő O Kalciméter O körszámlapos mérleg

lágyuláspont-meghatározó O szárítószekrény

Érdeklődni lehet: Dél-dunántúli MÉH Vállalat központja, 7624 Pécs,

Doktor S. u. 14., műszaki osztály, Telefon: 14-333, 14-909, Telex: 12203

Szombathely, 4000 néző. V.: Rúzsa. Haladás VSE: Hegedűs P. (Sándorli, a 79. percben) — Vörös, Király, Preszeller - Horváth /., Halmosi (Nagy I., a 64. percben), Fitos, Kulcsár — Hegyi Szabó F., Garics. Edző: Palicskó Tibor. Sellye: Vincze - Hosszú, Vass, Krén, Lombo- si — Könyves, Baumann, Ami- gya, Otártics (Varga, a szünetben) — Goják, Szabadi. Edző: Koller Nándor.

A 17. percben Szabót a 16- os előtt akadályozták. Hegyi állt a szabadrúgáshoz leállított labda mögé és a jobb felső sarokba csavarta (1-0). Az 55y percben Kulcsár beadását Szabó F. az ötösről fejjel csúsztatta a balsarokba (2-0).

A 72. percben Hegyi labdájával Garics kiugrott, a kimozduló kapus mellett 18 méterről kapura lőtt és a labda a bal oldali kapufa tövéről gurult a hálóba (3-0). A 80. percben Haladás támadások közben Szabadit üresen hagyták, a középcsatár rácsapott a labdára, s 14 méterről a léc alá vágta (3-1). A 84. percben Goják baloldali szögletét Hosszú 8 méterről fejelte a hálóba (3-2). A 87. percben Garics beadása után Nagy J. fejesét Vincze kiütötte, Szabó F. ott termett és közelről a léc alá vágta a labdát (4-2).

A bajnokjelölt 3-0 után könnyelműsködni kezdett. Jók: Horváth I., Kulcsár, Hegyi, Garics, ill. Hosszú és Goják.

Olajbányász—Rákóczi SE 5-2 (4-I)

Tata, 400 néző. V.r Bay. Nagykanizsa: Megyimórecz — Englóner, Nagy, Gondos, Kormos - Balogh (Simonecz, a 84. percben), Horváth (Bántó, a 61. percben), László - Kelemen, Füle dr., Bélák. Edző: Madár Gábor. Rákóczi: Vajda — Nagy, Juhász, Kocsis, llos- vai — Sikesdi, Szeibert, Kis- honti, Wunder — Bartik (Kapusi, a 73. percben), Hadászi. Edző: Horváth Lajos.

A 8. percben Füle dr. legurított labdáját Balogh a 16-os vonaláról a kapu bal alsó sarkába lőtte (1-0). A 25. percben Kormos cselezgetett a hazai 16-osnál, megkeverte a védelmet, s a kifutó kapus mellett a 11-es pontról a kapu közepébe gurította a labdát (2-0). A 28. percben Horváth nagyszerű átadásával Füle dr. húzott kapura és a kifutó kapus mellett a kapu baloldalába helyezte a labdát (3-0). A

31. percben Horváth nagyerejű lövése mintegy 18 méterről a háló jobb felső sarkában kötött ki (4-0). A 44. percben Hadászi baloldali ..kis szögletét" Szeibert kapta, aki a 16-os vonaláról lövésre szánta el magát és a labda a kapus lába között a hálóba jutott (4-1). Az 53. percben Wunder a 11-es pontról kapura küldte a labdát, a vetődő kapus Szeibert elé ütötte, aki az ötös sarkáról a kapu közepébe vágta (4-2). A 86. percben Kelemen nagyszerű cselekkel ment el a hazai védők mellett és 18 méterről küldött nagyerejű lövése a kapu közepében kötött ki (5-2).

A nagyiramú, küzdelmes mérkőzésen a vendégcsapat 6 perc alatt eldöntötte a mérkőzés sorsát Jók: Megyimórecz, Kormos, Kelemen, Füle dr., ill. Juhász, Kocsis, Szeibert.

Komlói „támadás”. Foki, a dombóvári kapus könnyűszerrel véd.

Nemesi Árpád felvétele

Komló, 800 néző. V.: Nagy percben), Herbst, Nagy - Túrái, B. Komló: Bien — Iványi, Stem- Zircher, Landek. Edző: Herbei ler, Mács, Barta - Gyurina József.

MÁV DAC-Pécsi VSK 0-0

A 6. percben alakult ki az első komlói helyzet, Radics a 16- oson belül ügyesen a felfutó Róth elé fejelt, a középpályás az ötös sarkáról Fokiba lőtt A 26. percben Porcsa éles belövé- se pattant Zircher fejéről a bal sarok mellé.

Túrái cselsorozata és jó lövése vezette be . a második félidőt, Bien a bal sarok előtt tisztázta a lövést. Az 55. percben maradt ki a találkozó legnagyobb helyzete. Túrái elé perdült a labda a komlói 16-oson belül, a szélső elpörgetett Bien mellett, de a labda a kapu mellé gurult Egy perc múlva Mód 18 méteres szabadrúgását Foki a kapufa segítségével mentette.

A dombóvári gólhelyzetek és a rengeteg hiba láttán a közönség fütyülni kezdett, és felhangzott a „bunda, bunda” kórus is. Nagy Béla játékvezető — aki Pécsett már idő előtt véget vetett egy PMSC—Vasas Izzó mérkőzésnek — a 75. percben magához hivta a csapat- kapitányokat és az edzőket, komolyabb játékra kérve őket.

Grünwald Géza

Győr, 1500 néző. V.: Büki. MÁV DAC: Horváth L. - Fehér, Gulyás, Farkas (Dömötör a 68. percben), Molnár M. — Csóka, Domanyik, Cs. Kovács (Molnár Z. az 59. percben) — Csol- lány, Tamási, Dobos. Edző: Horváth Tamás. PVSK: Sulyok — Hübet, Stájer, Grünwald, Szász - Skálát, Tóth, Kaszás, Kresz - Varga, Horváth. Edző: Rónai István.

A PVSK kezdett jobban, egy félidőn át mutatósabb, mozgékonyabb, jobb csapatjátékot

nyújtott, irányította a mérkőzést, de helyzeteit nem tudta kihasználni. A MÁV DAC ekkor ellentámadásokkal próbálkozott és az egyik végén Dobos a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki. Szünet után nagyot esett a játék színvonala, a MÁV DAC meddő mezőnyfölényével érdektelen játék folyt, és ekkor Hüber hagyott ki nagy helyzetet.

Jók: Fehér, Gulyás, Molnár M., ill. Hüber, Szász, Kresz.

Bauxitbányász—Szekszárd l-l (0-0)

Tapolca, 1500 néző. V.: Bodrogi. Tapolca: Petrovics - Tóth (Magyar a 77. percben), Ughy, Lovász, Mészáros - Ormai, Major (Markán a szünetben), Szálai — Németh, Horváth, Tendli. Edző: Németh Lajos. Szekszárdi Dózsa: Pólyák — Szabó, Tóth, Somodi, Bonnyai — Varga, Kniesz, Páli (Orosz a 60. percben) - Pölöskei (Lieszkovszki a 80. percben), Koroknai, Lauer. Edző: Magasházi József.

D Baranya megyei Cipőipari Szövetkezet felvételre keres

♦ szobafestő, mázoló szakmunkást, Pécs, Szabadság út 58.

, sz. alatti központi telephelyére,

♦ cipőipari fárafoglaló gépen dolgozni tudó férfi munkaerőt, Mohács, Szabadság út 28. sz. alatti telephelyre (bérezés teljesítménybérben, kereseti lehetőség 5000,— Ft).

♦ Mecseknádasdon lévő cipöjavitő üzletünkben, cipész szakmunkást (gebinés elszámolási rendszerben).

♦ SZTK.ügyintézőt.

JELENTKEZÉS: PÉCS, SZABADSÁG ÚT 58. SZ. ALATT, MUNKAÜGYI OSZTÁLYON.

A 74. percben Lovász jó labdát adott Tendlinek, aki 14 méterről nagy gólt lőtt (1-0). A 81. percben jobboldali beadás után Bonnyai közelről a hálóba fejelte a labdát (1-1).

Közepes iramú mérkőzésen az egyenlő erők küzdelmében a dönletlen igazságos. Jók: Tóth, Mészáros, ill. Pólyák és Bony- nyai.

*

A nyugati csoport további eredményei: Ajkai Alumínium -Bakony Vegyész 1-1 (1-0);

Bábolnai SE—Péti MTE 3-0 (2-0); Várpalotai Bányász- Soproni SE 1-0 (0-0); NIKE Fűzfő AK-Kesz.thelyi Haladás 2-4 (1-3).

A NYUGATI CSOPORT ALLASA:

1. Haladás

2. Olajbányász

3. Keszthely

4. Sabaria

5. Mohács-V.

6. PVSK

7. Komló

8. Bauxitb.

9. Bábolna

10. MÁV DAC

11. Sopron

12. Szekszárd

13. Ajka

14. Bakony V.

15. Várpalota

16. Dombóvár

17. Sellye

18. Rákóczi SE

19. Fűzfő

20. Pét

34 18 34 19 34 17 34 16 34 14 34 14 34 14 34 15 34 13 34 12 34 12 34 11 34 11 34 8 34 9 34 7 34 9 34 8 34 8 34 8

15 1

8 7

9 8 10 8 12 8 10 10

9 11

7 12 11 10 11 11

9 13 11 12

9 14 15 11 10 15 13 14

8 17

9 17

5 21

3 23

79-34 51 7<-44 46 57-43 43

41- 33 42 43-28 40 49-34 38 39-30 37 51-51 37 38-47 37 55-47 35 48-41 33

36- 33 33 43-46 31 38-45 31 43-56 28

32- 58 27 45-63 26

37- 49 25

33- 60 21

42- 81 19

Megyebajnokság

Döntetlen

Siklóson

Siklós—Boly 0-0. Siklós, 1200 néző. V.: dr. Rákóczi. Nagy taktikai harc jellemezte a rangadót, a Boly erőteljes játékával rászolgált az egyik pontra. Jók: Tábit, Dinnyés, Bori, Petrétei, ill. Paksfcs, Fitt. Ratting és Marián.

P. Zsolnay—PBTC 2-1 (0-1). Zsol- nay-pálya, 350 néző. V.: Sör. A hajrára feljavult hazai csapat és az utolsó 6 percben lőtt 2 góllal megérdemelten nyert a sok gólhelyzetet kihagyó PBTC ellen. Góllövők: Papp II., Lőrincz, ill. Hámori. Jók: Ho- rasztia, Koleszárics, Balogh, ill. Aradi, Bíró.

U. PEAC—Beremend 8-2 (3-1).

Pécsújhegy, 100 néző. V.: Radó. Az ötletesen, kulturáltan játszó hazai csapat tetszés szerint érte el góljait. Gól lövők: Kovács (3), Bodró (2), Krénusz, Deme, Szőke, ill. Major (öngól), Stölkler. Jók: Kovács (a mezőny legjobbja), Bodró, Deme, Ti- hanyvári, ill. Lóth.

Mázaszászvári Bányász—Vasasi Bányász 4-1 (1-0). Mázaszászvár, 500

néző. V.: Sárkány. Jó iramú mérkőzésen, biztos hazai győzelem született. Góllövők: Perényi (3), Dunai, ill. Rónai. Jók: Dunai, Perényi, ill. Szabó, Rónai.

P. Postás—Szigetvár 0-0. Postáspálya, 150 néző. V.: Szenttamási. A Postás helyzetei alapján győzelmet érdemelt volna.

Mágocs—Villány 3-2 (2-0). Mágocs, 200 néző. V.: Szőke. A sok gólhelyzetet kihagyó Mágocs balszerencsés vereséget szenvedett. Gól lövők: Mim (2), Ivanek, ill. Lippert, Kolesánszky. Jók: Molnár, Rajnai, Kecskés, Mim, ill. Bencs, Doszpod, Li'ppert.

Drávátok—P. Kesztyűgyár 2-0 (0-0). Drávátok, 300 néző. V.: Kulcsár: Végig a hazai csapat irányította a játékot. Góllövők: Kovácsevics (2). Jók: Kovácsevics, Majorosi, Tóth,

Dalmi, ill. Rózsahegyi, Heidl.

Vajszló—P. Kinizsi 2-2 (1-1).

Vajszló, 200 néző. V.: Altmann. Igazságos döntetlen. Góllövők: Bodor, Orsós, Ül. Sebestyén, Albertkovics. Jók: Herke, Finta, Bodor, ill. Nagy, Sebestyén.

István-akna—Steinmetz SE 0-0. Pécsszabolcs.

A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA

Siklós

Boly

PBTC

Mázaszászv. Zsolnay P. Kesztyügy. Szigetvár Ú. PEAC Beremend P. Kinizsi Drávátok Villány P. Postás Steinmetz SE Vajszló Vasasi B. Mágocs István-akna

31 20 31 18 31 17 31 17 31 16 31 15 (31 14 31 15 31 12 31 14 31 11 31 9 31 31 31 31 31 31

5 78-29 46

6 46-26 43

6 46-25 42 9 68-47 39 8 61-50 39 r 49-33 39

7 46-32 38

11 58-46 35

8 54-52 35

12 41-33 33

10 10 41-38 32

11 11 31-37 29 9 15 28-44 23 7 16 26-45 23 7 17 25-42 21 5 19-37-64 19

4 23 28-75 12

5 23 24-69 11

Tolna megyei bajnokság

A Tolna megyei bajnokság 27. fordulójának eredményei: Bátaszék— Tamási 2-1 (1-1), B. Pannónia—Du- naszengyörgy 2-1 (0-0), Faks—Ozora

3-1 (2-0), Kisdorog—Aparhant 0-0,

Pincehely—Nagymányok 1-0 (0-0), Sz. TÁÉV—B. MSC 0-1 (0-0), Dombóvári Vasas—Tengelic 5-0 (2-0). Az élcsoport állása: 1. Bátaszék 43, 2. Paks 41, 3. Bonyhádi MSC 38 pont.

1. Bp. Spartacus—Kecskemét 1-1 x

2. 22. Volán—Balassagyarmat 0-0 x

3. Dorog—Pénzügyőr 3-2 1

4. Mohács-V.—Sabaria 3-2 1

5. Rákóczi SE—Olajbányász 2-5 2

6. Fűzfő—Keszthely 2-4 2

7. Ascoli—Brescia 0-0 x

8. Avellino—Róma 1-1 x

9. Catanzaro—Internazionale 0-0 x

10. Como—Bologna 2-1 1

11. Juventus—Fiorentina 1-0 1

12. Udinese—Napoli 2-1 1

13. Lazio—Sampdoria 0-1 2

+ 1

14. Genoa—Cesena 1-0 1

nettói

Dunántúli

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000, 15-762, 15-852.

15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

ISSN 0133-2007

Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054