Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-11 / 127. szám
non Orvosmeteorológia Nincs front! KRÓNIKÁI ft I] II KRÓNIKA I I I Hét emberei Végre megérkezett o májushoz illő időjárás, s ilyen marad a hét második feleben is, amikor pedig kissé változékonyabbra főidül. A hét első felében talán még túl melegnek is tűnik, ami egyáltalán nem csoda, ha arra gondolunk, hogy az elmúlt időszakban jóval hűvösebb volt. Igaz, a melegedés már az elmúlt hét végén megkezdődött, a meleg hatása azonban most még fokozottabb lesz. Melegfront átvonulásáról ugyan szó sincs, de a hatásáról mór jól ismert mediterrán, sőt szubtrópusi levegő érkezik hozzánk. Ezek terhelő hatását nem szabad elhanyagolnunk, annál is inkább, mert azt más tényezők is fokozzák: sok napsütésre van kilátásunk, a légmozgás általában mérsékelt marad, és viszonylag alacsony lesz a levegő nedvességtartalma is. Jócskán meg kell tehát dolgoznia szervezetünknek azért, hogy kellőképpen lehűtsön bennünket, hogy megakadályozza a lúlhevülést. Ha a tűző napon mozgunk, dolgozunk, ezzel csak megnehezítjük szervezetünk dolgát — nem árt ilyenkor többször is benedvesiteni végtagjainkat, nyakunkat, arcunkat, és a napsütés ellen valamilyen fejfedővel védekezni. A hőmegterhelés kedvezően alakul a hét második felében, akkor azonban a zivatarra hajló időben ajánlatos óvatosabbnak lennünk. Bártfai Erzsébet O Cyüjtik az ebszölőszárat Kaposvár és Nagyatád éger- láposaiban. Az értékes és ritka gyógynövény hormonzavarok elleni drogokat tartalmaz, a tolnai üzemben dolgozzák fel. Hazánkból az összes ebszölö- szár külföldre, elsősorban belga, francia, nyugatnémet és amerikai gyógyszergyárakba kerül. Magyarországon a legtöbb a somogyi égeresekben található. Mit? Hol? Olcsóbban! Pécs, Konzum, keddtöl-keddig: tea- sütemények, női garbók és rövidujjú pulóverek. Komló, Zengő, keddtöl-keddig: gyermekkerékpár, palacsintapor. Pécs, Centrum hétfő: férfi szövet zakó, egyes női blúzok. Pécs, Titán iparcikk üzlet: vörösrézcső, ventillátorok. Bretus Mária, Hetényi János Az előadóművészef terén kifejtett két évtizedes eredményes munkásságuk elismeréseként SZOT-díjban részesült május 1.-én a Pécsi Balett két alapító tagja, a Bretus Mária-Hetényi János házaspár. Hetényi: — Kaptunk korábban is különböző elismeréseket, dijakai. Mindig váratlanul. Bretus: — S rónak ezek ránk mindig újabb és újabb kötelezettségeket, a megtelelni terhét. A díj szintje alatt nem lehet adni. Hetényi: — Harc a díjakkal . . . Bretus: — Egyébként véleményem szerint egyik előfeltétele volt a győri balett létezésének, az operaházi Be- jart-bemutatóknak a pécsi balett léte. Hetényi: — Időközben viszont a vidék lemaradt. A pécsi balett anyagi-technikai okok miatt nem tud vállalni egy Bejart-bemutatót. Bretus: — Mi stílust teremtettünk. Nem következik ebből, hogy az operaháziak, a. .győriek és miközöttünk konkurencia lenne. Mindegyikünknek megvan a lehetősége arra, hogy egy-egy bemutatóval robbantson. Stílust vagy a gondolatközlés módszerét, formáit. Az érthetőség . . . Szerintem nem kell a táncból többet megértenie egy nézőnek, mint amennyi a produkcióból hat rá. Hetényi: — Mentünk sokat vidékre is, lépcsőzetesen adagolva egy-egy helyen a táncművészeiét. Nem az „Etűdök kékben"-nel és a „Csodálatos mandarin"-nal kezdve az ismertetést, hanem azzal: mi a spicc-cipő. Ha mór valaki ezeket a fokokat megjárta, megkaphatja — nagyobb örömére — a Csodálatos mandarint is. Bretus: — Több darabunk van most is. Igénylik az emberek a balettet, tapasztaljuk ezt vidéken és a fővárosban — a Várszínházban — egyaránt. Pécsett nem any- nyíra: nyolc olyan darabunk van, amelynek bemutatására eddig nem kaptunk lehetőséget a pécsi színházban. Pedig más fórumokon mindig telt a ház ... Hetényi: — Ars poetica? Nincs még ilyen. Csak ha már lezárult az a folyamat, amit mi a tánc örömének, megismertetésének, elfogadtatásának, jobb érthetőségének szentelünk, aminek eredményeként egyenjogú része lehet a szinházkultúrának az ország minden pontján a balett is. Nem érezzük egyelőre ennek a folyamatnak a végét. Készen vagyunk arra, hogy bármikor dolgozzunk. — mészáros — \ O „Kossuth-bánya 1915-töl napjainkig” cimmel územtörtc- neti kiállítás nyílik május 15-én • a komlói Május 1. Művelődési Központban. Régi munkaeszközöket, közetérdekességeket is bemutatnak. A helytörténeti kiállítás anyaga utána a Kiskun- halasi Állami Gazdaságba kerül. ugyanis o bánya és az AG szocialista brigádjai kapcsolatban állnak. O Természetvédelmi estet rendez ma Szekszórdon a Magyar Madártani Egyesület Tolna mégye1' helyi csoportjo. A Tolna megyei Gabonaforgalmi •és Malomipari Vállalat új szék- házának klubtermében 17 órakor kezdődő találkozón Hencz Alajos szegedi madárkutató vetíti le, s főleg a Fehér-tó rezervátumának madárvilágáról készített színes mozgófilmjeit. A színes filmvetitéses előadáson mindenkit szívesen látnak. Gösser-napok Évi 10 millió palack exportra Új pezsgőgyár / Pécsett a Batthyány utca 2—4- ben épül a Villány Mecsekoljaí Borgazdasági Kombinát új pezsgőüzeme, amely az egyik legnagyobb pezsgőgyár lesz az országban. A beruházást a Pannónia pezsgő gyors karrierje tette szükségessé. Külföldön keresett cikk a pécsi pezsgő, az évi 2 milliós exporttal a vállalat mór nem képes ellátni a megnövekedett külpiaci igényeket. Az új gyár gyors ütemben épül. A munka a hét végén sem szünetelt. A beruházók és építők úgy tervezik, hogy ez év vegén átadják az üzemet s megkezdik a tankpezsgő gyártást, palackozást. A karácsonyi, szilveszteri ünnepekre már az új üzemből is szállítanak. A külföldi, mindenekelőtt az NDK vevők kívánságára több új édes és félédes pezsgőt fejlesztett ki a vállalat, ezeket már az új üzemben állítják majd elő. A kapacitás évi 10 millió palack. 1982-ben egyelőre 5 millió palackkal készít az új gyár, de 1985-ig fokozatosan elérik a 10 milliós termelést. A régi üzemet sem állítják le. Itt most túlfeszített munka folyik. A hétvégén, a szabad szombat ellenére, 10 000 palack pezsgőt fejtettek, töltötek, címkéztek a pezsgögyáriak. A szállítmány ma indul útnak a Német Demokratikus Köztársaságba. hét keretese Miért emelkedett a bor ára? A Villányi oportó palackja 35 helyett 37 forint, az ugyancsak hét decis villányi Medoc Noir 33,40 helyett 39 Ft, s a Cabernet Franc pedig 37 helyett 44 forint. S egyelőre még nem is mindenütt. Vajon miért van mindez, mi okozta a borárak emelkedését? Ezzel a i kérdéssel fordultunk Halmai Jánoshoz, a Villány-Mecsek- aljai Borgazdasági Kombinát vezérigazgatójához. — Az árváltozás május 4-én lépett érvénybe, de még nem minden vásárló találkozott az új árakkal: a vállalatok, illetve az üzletek ezt folyamatosan hajtják végre. Körülbelül két hét múlva várható, hogy valamennyi üzletben már csak az új áron lehet bort vásárolni. Ennek oka pedig az üzlet készlete: a korábban szállított termékeket a régi áron forgalmazzák, az új árak azokra a palackokra vonatkoznak, amiket május 4-c után szállítanak a boltokba, vendéglátóhelyekre. — Megnőttek a termelési árak, s ebből következően ta: valy ősszel már emelkedett a felvásárlási ár is, de ez eddig nem realizálódott a fogyasztói árakban. Az új borok értékesítése csak ebben az évben kezdődött el, s most próbáljuk a megnőtt előállítási költségekhezigazitani a borárakat. Az áremelkedés egyébként nem egyformán érinti a különböző fajta borokat, pezsgőket, elsősorban a minőségi vörösborok drágultak jobban. — Ennek mi a magyarázata? — Ezek kereslete jóval nagyobb, s igy előállitásukol jobban is szorgalmazzák mindenütt. S a borkezclési eljárás a vörösborok esetében jóval munkaigényesebb és kockázatosabb. tehát drágább is. A világ valamennyi bortermelő országában mindig is többe kerüli a vörösbor, mint a fehér, nálunk pedig sokáig nem, vagy legalábbis egy szinten mozgott az áruk. Egy példa: edcfig a Szekszárd,i tramini is és a Szekszárdi Cabernet Franc is 38 Ft volt, ezután a fehér bor 39, a Cabernet pedig 42 Ft lesz. Az áremelkedés aránya persze pincegazdaságonként más és más, attól függően, hogy hol. milyen fajta borokat termelnek. A Villány—Mccsekaljai Borgazdasági Kombinát esetében az áremelkedés átlaga 4 és 7 forint között van. d. cs. Miközben három új vendéglátó hellyel gazdagodott Pécs — a régiek sem tétlenkednek. Második hete tartanak a Nádor sörözőben a Gösser-napok. A megújult sörözőben a páratlan zamatú osztrák csapolt sör mellé egytálételeket kínálnak. A városban itt lehetett először hamisítatlan pizzákat enni. A héten az utolsó Gösser- hordót is csapra verik és elfogy a jó sör, befejeződnek a O Sebesült, lesoványodott, fekete gólyát hoztak be Szék* szárd határából a pécsi Állatkertbe. A madár feltehetően autónak, vagy elektromos vezetéknek ütközött. A pécsi zoó- ba öt évvel ezelőtt szállítottak be egy beteg fekete gólyát, amelyet meggyógyítottak és azóta is megtekinthetik a látogatók. O Sok a kullancs a mánfai fenyves és tölgyes erdőben, el->- sősorban a szarvasok-járta tisztásokon. Ezt panaszolják a Kelet-Mecseket szerető kirándulók, akik kénytelenek benzi- nes-hipermangános oldatot hordani magukkal, hogy a veszélyes élősdit ezzel dörzsöljék ki A mánfai erdőben korábban nem volt ennyi kullancs. O Gyűrűzött csörgörécét lőttek Mohács határában. Feltehetően finn, vagy svéd gyűrű található a vándormadár lábán. Az értékes „leletet" a Madártani Intézetnek küldik fel. Gösser-napok. Jó lenne, ha a Nádor söröző megőrizné a mostani színvonalat és kínálatot. Az új éttermek levették köz- étkeztetés terhét a söre. üzemeltetőinek válláról. Pécs szivében kell egy ilyen hely. S ha a Hungarhotefsnek nem is telik mindig nyugati import sörre, az üzlet jellegét más nívós seritallal is meg lehet őrizni. E. A nyitány megtörtént Május első napjaiban az igazi tavaszi-nyári vendéglátás nyitása megtörtént. Tegyük hozzá: sikerrel; kellemesnek ígérkező új létesítményekkel, tiszteletreméltó kiszolgálási színvonallal, zavartalan ellátással. A kezdet tehát ígéretes, a vendéglátók és a vendégek bizakodhatnak, hogy sok örömük lesz az új szezonban. Kétségtelen, hogy több gondosságot, körültekintést lehet tapasztalni, mely jobban igyekszik figyelembe venni a közönség új igényeit. Ezt igazolják a kerthelyiségekkel való nagyobb törődés jelei is. Valamikor joggal tehettük szóvá, hogy indokolatlanul kihasználatlanok ezek a lehetőségek, egyes szakemberek bizonytalan időjárásra, mások a fizetés nélkül távozó vendégekre hivatkozva zárkóztok el e kezdeményezés kiterjesztésétől. A kirándulóhelyek és üdülőközpontok, — de már a Balaton-part is — kezdenek benépesülni. Itt az ideje, hogy hangulatos külsővel, kedvderitő étlappal és kínálattal, udvarias kiszolgálással készüljenek az állami és magánkézben levő vendéglátó egységek a szezon rajtjára. A törekvéseket mutatja, hogy az új egységek — például a pécsi Bgrbakán borozó, vagy az Eszék étterem - sajátos, tájjellegű, vagy a szomszéd népek konyháját számbave- vö specialitásokat ígér a lapokban megjelent hirdetéseiben. A vendéglátás szinvon'a- lának biztosításában egyaránt számolni kell a belföldi turizmussal és a külföldről hazánkba érkező vendégekkel. Több jel arra mutat, hogy a belföldi turizmusban résztvevők száma növekedni fog, az utazási irodák, az ezzel foglalkozó társadalmi szervezetek erre mind nagyobb figyelmet fordítanak. Ezért a velük való törődésnek nagy jelentősége lesz a szezonban. Ugyanakkor a hazánkba érkező külföldiek a színvonalat a körülöttünk levő országokéhoz fogják hasonlítani, s a kép azt mutatja, hogy ott sok előrelépés történt. Végezetül nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy nem csak a „nagypénzű" vendégekre kell gondolni, hanem a szerényebb igényűekre is, ezért örvendetes az olcsóbb, a gyors étkezést; o nagy tömeg kiszolgálását zavartalanul biztosító úi egységek belépése, melyről már eddig is számtalan tájékoztatás jelent meg a Dél-Dunántúlon és a Balaton partján. A jó nyitány utón tehát még jobb folytatást várunk és remélünk! (Mitzki) Műszaki cikk-vásár A KONZÜMBAN \B INCYEM HAZAVIHETI az alábbi műszaki cikkeket: • JUNOSZTY hordozható televíziót, 0 Discó Lady sztereórádiót, 0 Discó Baby sztereórádiót, O Béta sztereórádiót, 0 120, 125 és 200 literes villanybojlert. Ml FIZETJÜK ON HELYETT AZ ELŐLEGET! Készpénzfizetés esetén ajándékutalványt adunk. Keressék fel műszaki osztályunkat, amíg a készlet tart!