Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-07 / 123. szám
A Dunántúli Tlaplö 1981. május 7., csütörtök CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GIZELLA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.18 — nyugszik 20.04 órakor. A Hold kél 8.09 — nyugszik 23.59 órakor. S zázhúsz évvel ezelőtt, 1861. május 7-én született, és 80 éves korában, 1941-ben halt meg Rabindranath Tagore, Nobel-dijas bengáli nyelvű indiai költő és író. Gazdag földbirtokos családból származott. Ifjú korában rövid tanulmányutat tett Angliában, majd hazatérése után apja földbirtokán dolgozott, megismerve az egyszerű indiai emberek életét, nyomorát. 1911-ben iskolát alapított, hogy nevelési elveit ott érvényesíthesse; ezt 1921-ben egyetemmé fejlesztette, ahová külföldi tudósokat is meghívott. Csak erkölcsi, szellemi síkon kívánt harcolni a haladásért, elhatárolva magát Gandhi gyakorlati politikai küzdelmétől. Az 1920-as években sokat járt Kínában, s többek közt az Egyesült Államokban és a Szovjetunióban is megfordult. Levelek Oroszországból című művében lelkesen nyilatkozott tapasztalatairól, amelyek tovább erősítették benne a gyarmatosítás, a fasizmus, a háború elleni harc szükségességének tudatát. Rendkívüli életművet hagyott maga után: 50 kötetnyi verset, 19 regényt, 40 színdarabot. De zenével, rajzolással is foglalkozott. Az irodalmi Nobel-dijat 1913-ban nyerte el, az indoklás szerint „mély érzésű, friss hangú költeményeiért, melyeket saját maga ültetett át angolra, gazdagítván így a Nyugat költészetét." Komlóiak dolgoznak az Árpád-hídon Képünket a komlói úttörőház fiatal fotósai készítették. A gyerekeket a Hídépítő Vállalat komlói üzemének dolgozói vitték magukkal Budapestre, ahol megnézhették, hogyan dolgoznak a patronáló brigádok. * Az Árpád-híd építésének első látványos szakasza indul a jövő héten. Május 12-én a Ganz- MÁVAG megkezdi Pest felől a Margitszigetig három hidnyíláson (képünk) az előregyártott elemek beépítését. Az alapok: a bontáshoz illetve az építéshez szükséges acélszerkezetek Komlón készülnek, a Hídépítő üzemében, valamint a Mélyfúró Vállalat műhelyeiben. összesen 500 tonna szerkezetet gyártanak. Februárban kezdődött a munka a komlói műhelyekben. Tizenkét fős brigád a fővárosban dolgozik a cölöpözésen és az állványokon. Az előregyártott elemeket 120 tonnás úszódaruval emelik majd a helyükre. (A „Clark Ádám" arról is nevezetes, hogy a Hídépítő Vállalat legfiatalabb és a legnagyobb emelőképességű vízijárműve). Az acélszerkezeteket építő fiatal szakemberek jól haladnak a munkával, bár a hét végén is dolgoznak, hogy a jövő héten naprakészen adhassák át a munkaterületet. Június közepére már az Óbuda felőli oldalon kell elkészülniük az állványzattal. Ez évben nagy munkákat vállaltak, harmincnégymillió forintot termelnek, kétszer annyit, mint tavaly. Az Árpád-hídon kívül dolgoznak a Marx téri felüljárón, a siófoki és a szentesi hídon. A harmincegy évvel ezelőtt átadott Árpád-hidat úgy tervezték, hogy később a meglévő tartó- szerkezeteken szélesíthessék az útpályát. Ma 11 méteres pályán közlekednek a járművek. A híd 1984-re több mint 35 méter széles lesz, a villamospályák mellett 3—3 közúti sávval úgy, hogy mindkét oldalán tulajdonképpen egy-egy híd épül ... Egészségügyi együttműködési szerződés Pécs, Eszék közötti testvérvárosi kapcsolat keretében már korábban kötöttek a két város egészségügyi szakigazgatási szervei együttműködési megállapodást. Ennek a konkrét megvalósítására vonatkozó program kidolgozására és kölcsönös elfogadására került sor kedden este Pécsett. Jugoszláv részről dr. Candrlic Ivica, az Eszéki Vöröskereszt elnöke, magyar részről dr. Szilasi Anna főorvos, a Városi Vöröskereszt elnöke irta alá a két vöröskeresztes szervezet szerződését. Az eszéki orvostudományi egyetemkórház részéről dr. Dicic Martin, az eszéki orvosegyetem rektora, dr. Dlouhi Boris, az eszéki kórház igazgatója, valamint dr. Frang Dezső, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektorhelyettese látta el kézjegyével a két orvostudományi egyetem együttműködésére vonatkozó szerződést. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A patkányok (este 7 órakor) Déry—Jászay bérlet. Kamaraszínház: Bizánc (este 7 órakor) Csortos bérlet. HANGVERSENY t Nemzeti Színház:* Ipari tanulók hangversenye (10 és 11.30 órakor) MOZI 1 Petőfi: Óvakodj a törpétől! (f5, hn7, 9) Kossuth: Bátorság, fussunk! (10, 12) Tragikus vakáció (2, 4) Óvakodj a törpétől! (6, n9) Park: Bátorság, fussunk! (4, 6. 8) Tanárképző Főiskola: Ballagás (5, f8) Rákóczi: Boldog születésnapot, Marilyn! (7) Fekete Gyémánt: Vágta (6) Jószerencsét: Münchhausen báró csodálatos kalandjai (4, 6) Vasas, Május 1.: A katona és az elefánt (f6) Mohács: Ripacsok (6, 8) Komló, Zrínyi: A kofa és a költő (4) Autóversenyzők (6, 8) Komló, Május 1.: Gyermekkorom kenyere (f5) A negyedik fázis (f7) Szigetvár: A szökött fegyenc (8) Siklós: Rafferty és a lányok (8) Harkány: A sah táncosnője (7) Boly: A nyol- cadis utas: a Halál (7) Pécs- várad: Felderítők akcióban (7) Sellye: Modern Robinson és családja (8) Szentlörinc: Mac- kenna aranya (8) Villány: Kaliforniai lakosztály (f8) Duna- szekcső: Hüvelyk Matyi (8) — Cégérek Kőszegen. A régi városképet felidéző cégéreket kapnak a kőszegi műhelyek, boltok, üzletek. A műemléképületekben gazdag kisváros tanácsának kérésére a különféle üzleteket működtető vállalatok, folyamatosan lecserélik műanyag és üveg felirataikat, s hagyományos bronz, fa, kovácsoltvas cégéreket helyeznek el az üzlethelyiségek előtt. — Nyolc ország szakembereinek részvételével, szerdán Balatonfüreden megkezdődött az V. nemzetközi vegyiszál szimpo- zion, amelyet a Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület vegyiszálszak- osztálya rendezett. A háromnapos szakmai eszmecsere központi kérdése, hogy milyen műszaki fejlesztési és gyártmányfejlesztési lépésekkel, kezdeményezésekkel lehet kivédeni a kedvezőtlen külpiaci hatásokat. — Magyar—dán építőipari szakmai találkozó. Energiatakarékos építőipari termékek, szigetelő- anyagok, hőcserélők, klímaellenőrző berendezések, korszerű, formapréselt ajtók, ablakok, tömítőanyagok —, tizenkét dán építőipari cég mutatkozik be termékeivel magyar partnereinek azon a kiállítással egybekötött szakmai találkozón, amely szerdán kezdődött meg a Hilton Szállóban. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Édességek a laboratóriumban. 8.37: Népdalok, néptáncok. 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Mozart: D-dúr szimfónia. 11.00: Operettrészletek. 11.25: Be- csaphatatlan gépellenőr. Riport. 11.40: A Balogh család. Rádiójáték. XII. rész (ism.). 12,30: Rádióbörze. 12.35: Film és vidó. 12.50: Zenemúzeum. 14.15: Az elbeszélés klasszikusai. Ivan Cankar. 14.45: Népdalok. 15.28: Az aranykezű legény. Rádiójáték — ism. 16.05: Jékely Zoltán: A bárány vére. Könyvszemle. 16.15: Ifjúsági dalok. 16.21 : Magyar elő- aódművészek. 16.54: Tudósítás az ökölvívó Európa-bajnokság- ról. 17.07: Olvastam valahol... 17.27: XVI. századi német szerzők madrigáljaiból. 17.44: Hosszú telefon. Hangjáték. 19.15: Jelentés az ökölvívó Európa-bajnokságról. 19.20: Gondolat. 20.05: Lemezmúzeum. 21.08: Anyám. A Csehszlovák Rádió Prága, a Csehszlovák Rádió Bratislava és a Magyar Rádió háromnyelvű költői1 estje a békéscsabai1 Úttörő- és Ifjúsági Házból. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Filmdalok. 22.45: Mai vakságaink. Beszélgetés a közönség képző- művészeti kultúráról. 23.00: Operarészletek. 0.10: Nagy Tibor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók, táncok fúvós- zenekarra. 8.20: Tíz perc külBéke és barátsági hónap Ma — május 7-én — kerül sor a megyei béke- és barátsághónap megnyitó rendezvényére Komlón, az MSZMP Komló városi Bizottsága dísztermében. A Hazafias Népfront megyei Bizottsága és Komló városi Bizottsága, valamint a Komló városi Művelődési Központ közös rendezvénye délután 4 órakor kezdődik. Az ünnepség szónoka dr. Kovács Béla, az Országos Béketanács főtitkára, majd felszólalnak a szocialista baráti országok küldöttségeinek vezetői. ♦ — A New York-i Ban- cers Trust elnöke Budapesten. Alfred Brittain, a New York-i Bancers Trust elnöke Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására szerdán hazánkba érkezett. A New York-i bank elnöke tárgyalást folytat a Magyar Nemzeti Bank vezetőivel és látogatást tesz a Külkereskedelmi Bankban, valamint a Közép- Európai Nemzetközi Bankban is. — Német tagozat indul szeptemberben Pécsett, a meszesi általános iskola mind a négy alsó tagozatos osztályában. így mór három pécsi általános iskolában tanítják a német nyelvet. politika — ism. 8.33: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.33: A Népművészet Mestereinek felvételeiből. 12.55: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.30: Bogár István kórusműveiből. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. A II. világháború kirobbanása. 16.35: Idősebbek hullámhosszán — ism. 17.30: Mozaik. Békái Gábor műsora. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Torreádor. 22.00: Nótacsokor, csárdáscsokor, verbunkos muzsika. 23.15: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. A Mumps együttes Debrecenben. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operafinálék. 10.35: A miskolci dzsesszhétvége felvételeiből. Walter Norris zongorázik, Pege Aladár bőgőzik. 11.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. 11.58: Francia barokk szerzők műveiből. 13.07: Válogatás Janis Joplin 1968 és 1970 között készült koncertfelvételeiből. 14.00: Magyar mű— Új Videoton kis számítógépek. Az irodai, ügyviteli munkát megköny- nyítő kis számítógépeket fejlesztett ki a Videoton gyár, az adatfeldolgozáshoz speciális program-csomagokat dolgozott ki és országosan megszervezte a miniszámítógépek szerviz- és vevőszolgálatát — mondták el szerdán Székesfehérváron a Neumann János Számítógéptudományi Társaság országos alkalmazástechnikai konferenciáján. vészek operafelvételeiből. 14.42: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Concertino Praga 80. A nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsorából. 16.53: Kórusainknak ajánljuk (ism.). 17.13: Popzene sztereóban. 18.20: Bartók művek előadási problémáiról. Somfai' László előadása. 4. rész. 19.05: Nem tudom a leckét. — Különkiadás. 19.35: Üj operalemezeinkből. Verdi: Ri- goletto. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.33: A két Lam- pé. Riporter: Bálint Attila. 20.53: Az operaközvetítés folytatása. 21.58: Beethoven: Esz- dúr vonósnégyes. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. Tiszay László összeállítása. 17.20: Régi kedvelt melódiák. 17.30: Helyesen,' magyarul . .. dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.35: Ormánsági népdalok. 17.40: Magányosok klubja a Ságvári Endre Művelődési Rendezvények Kerekasztal-beszélgetés a belső ellenőrzésről. A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Baranya megyei Szervezete május 7-én (ma) 14 órai kezdettel az MTESZ klubtermében (Pécs, Janus Pannonius u. 11.) kerekasztal-beszélgetést tart. A megbeszélés témája a vállalati belső ellenőrzéssel kapcsolatos határozatok megvalósítása. A vitaindító előadást Badacsonyi György PM főosztályvezető-helyettes tartja. * Mocsári arabok — címmel Várhegyi István Irakkal foglalkozó diaműsorát tekinthetik meg az érdeklődők csütörtökön 16 órakor a Ságvári Endre Művelődési Ház munkásakadémiája keretében. ♦ — Több ceruza és színes irón. Hosszú hónapok óta visszatérő gondkét panaszolták a szülők, hogy az üzletekből időnként eltűnnek a ceruzák, színes Írónők vagy ha van is belőlük, igen szegényes a választékuk. A gyártó vállalatnál, az Elzett Művek írószergyárában ezzel kapcsolatban elmondták, megoldódik a probléma: a Somogy megyei Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság szerződésben vállalta, hogy a VI. ötéves terv időszakában évente 17 millió, már gyártásra előkészített falapkát szállít az írószergyárnak. Ebből a mennyiségből a tavalyinál 4—5-ször több ceruzát és színes iránt készíthetnek jó minőségben. — Szerencsés kimenetelű baleset. Szerdán reggel a New York-i kikötő-, ben összeütközött egy komp- és egy olajszállító hajó. A komphajón mintegy ezer munkás tartózkodott, s az összeütközés következtében harmincon megsebesültek. Házban. Riporter: Szabó Zsolt. 17.50: West side story. Részletek Bernstein zenés játékából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Lakodalmi dalok és táncok. — Asszonyok a magtárban. Riport Kökénypusztáról. — A Bajic testvérek felvételeiből. — Esti beszélgetések. Popovics István összeállítása. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — A bajai kukoricatermesztési rendszer. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizika. Ált. isk. 7. o. 9.05: Környezetismeret. Ált. isk. 1. o. — sz. 10.05: Élővilág. Ált. isk. 7. o. — sz. 11.05: Fizika. Ált. isk. 6. o. 11.30: Pity- ke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII 3. rész: A látszat csal — ism., sz. 14.10: Környezetismeret — ism., sz. 14.30: Élővilág. Ism., sz. 14.50: Fizika. Ált. isk. 7. o. — ism. 15.15: Fizika. Ált. is. 6. oszt. — ism. 15.45: Hírek. 15.50: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia—magyar filmsorozat. XIII. 1. rész: Szent Lőrinc — sz. 16.45: Tévébörze — sz. 16.55: Telesport. ökölvívó Európa-bajnokság. A negyeddöntők közvetítése Tamperéből — sz. 18.25: Pedagógusok fóruma. A bukás. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: — Felülvizsgálják a pécsi régi Pannónia Szálló védőállványzatát, emiatt egy ideiglenes kerítést állítottak fel a Kossuth Lajos utcában. Az évek óta zárva lévő szálloda egyre húzódó felújításáról még nincs döntés. — Kongresszusi műszak, munkaverseny. A Mecseki Szénbányák KISZ Bizottsága május 18-tól munkaversenyt szervez a KISZ X. kongresszusa tiszteletére, amely május 30-án (szabad szombaton) kongresszusi műszakkal zárul. — Diétás zsemle és Graham kenyér árusítását kezdik meg május 11-től Pécsett és Siklóson. A cukorbetegeknek és az emésztési zavarokban szenvedőknek szánt különlegességet a Baranya megyei Sütőipari Vállalat gyártja. ♦ Közlemények A Pécsi Hőerőmű Vállalat az ipari vízvezeték helyreállítása miatt május 7-től 13-ig lezárja a Tüskésréti út—Bolgár Néphadsereg út . csatlakozásának déli ágát. Az 57-es sz. út felől az 58-as sz. út a Légszeszgyár út—Diófa úton keresztül közelíthető meg. * A DDGÁZ értesíti a lakosságot, hogy május 7-től a kertvárosi autóbuszjáratok ismét megállnak az Árnyas utcai megállókban. Egyidejűleg a Készül út 2. és 3. sz. előtt lévő ideiglenes buszmegállók megszűnnek. * Az erdőkben és az erdők közelében a március 28-tól elrendelt tűzgyújtási tilalmat a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium május 8-től feloldja. Esti mese. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII 4. rész. A nyár veszélyei — sz. 20.10: Egyetlenem. Szovjet film — sz. 21.40: Zene, zene, zene. Körkép — sz. 22.30: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 18.25: Fizika. Ált. isk. 8. o. 18.55: A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű műsora. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Zenés Tv-színház. Bartók: A kékszakállú herceg vára. Opera — ism., sz. 20.55: Tv-híradó 2. — sz. 21.15: ökölvívó Európa-bajnokság. A negyeddöntők közvetítése Tamperéből — sz. JUGOSZLÁV TV 17.00: A Partizan-olimpia ünnepélyes megnyitása. 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.45: A Vöröshajú Zora csapata — tv-játéksorozat gyermekeknek. 19.15: Tv-naptár. 19.45: Emberrablás. Filmsorozat. 20.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 20.27: Ma este. 21.00: Külpolitika. 21.50: Komolyzene. 22.50: Az erősebb nem — szórakoztató műsor. 23.05: A Gárda-zenekar hangversenye. MÁSODIK MŰSOR 20.15: Idő és pihenés. 20.27: Ma este. 21.00: Vendégszerkesztő. 0.05: Tompéra: Ökölvívó EB (felv.). Szerkesztőségi iiíriigyelet Ma délután 14-től 19 óráig a 10-053-as telefonnál: Nagy Zsóka. ♦ — Megkezdték a ság- hegyi turistaszálló felújítását. A kemenesaljai táj legszebb területén, a Balaton menti vulkánkúpok utolsó tagján álló egykori kastélyépületben teljes felújítást végeznek. A tervek szerint július 30-tól fogadják ismét a hazai és külföldi vendégeket. — Gyógyszerminőségű keményítőt gyárt a Pécsi Keményítőgyár 60 vagonnal a Magyar Gyógyszer- ipar és a bébiételeket gyártó Kecskeméti Konzervgyár részére. Hétfőtől ismét három héten keresztül, ezt gyártják. — Üj konfekcióüzem. A Népművészeti Szövetkezet könnyűkonfekció üzeme Hosszúhetényben épült, melyben jelenleg belga vevő részére szeptember közepéig 8000 darab gye- rekanorákat gyártanak. ♦ Esküvő KINCSES TERÉZIA és GYENES ANDRÁS szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1981. május 9-én 13.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi úf 2. sz.) SZUHAN MARIA és MÉSZÁROS LAJOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. május 9-én 14.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). SZABÓ ILDIKÓ és ZAMECSNIK RADOMIR szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1981. május 9-én 14.30 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Várható _ időjárás csütörtök estig: lassan keleten is csökkenő felhőzet, majd országszerte felhőátvonulások. Csütörtökön már csak keleten egy-két helyen várható eső. Az erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 2—7 fok között, a nyugati, délnyugati határvidéken a szélvédett helyeken gyenge talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. A stelitzia nevű, narancssárgás és a madárfejhez hasonló virágokból készített egy csokrot Genovában Ihárosy Jánosné, a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat Kossuth utca 1. szám alatti virágüzletének vezetője, sok nemzetközi virágkötő verseny győztese. Ezúttal is olyan szép lett a csokor, hogy a genovai nemzetközi zsűri ezüst fokozatú érmét nyerte el vele. A stelitzia Pécsett is kapható, 120 forint egy szál. Képünkön: Ihárosy Jánosné stelitziával. Fotó: Cseri László •A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ Ü S O R
