Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-04 / 120. szám
■MH A Borbakón borozó Fotó: Proksza L. Három új vendéglátó egységgel gazdagodott Pécs május elejétől. Május 1-én nyitott a Barba kán borozó, 2-án a Kon- zum étterem és 9-én nyílik az Eszék étterem. Mit nyújt majd ez a három új étterem? A Barbakán borozó kétszintes, összesen 189 négyzetméter alapterületű. A fölső szinten kapott helyet az önkiszolgáló borozó, ez reggel 9-től este 19 óráig tart nyitva, üdítőket, rövid italokat, sört és bort, s ezen kívül meleg szendvicseket, fris- sensülteket, pizzát és pirogot kínálnak. A mélypince zenés bár jellegű lesz, s akkor nyit, amikor a borozó zár: 19 órától lehet látogatni egészen éjjel 2-ig, s itt már hagyományos lesz a fölszolgálás. A Pannónia Áfész új egységében összesen 150 vendéq fér el egyidőben: ötven o bárban, s száz a borozóban és a teraszon, ugyanis a borozó jó időben kitelepül az utcára is, ahol ugyanazt lehet kapni, mint a belső helyiségben. Időrendben másodikként a Konzum étterem nyílt meg, s va- lamenyi része szünnap nélkül fog üzemelni. A fölső szint, az önkiszolgáló étterem reggel 6.30-tól este 20.30-ig fogadja az étkezőket. A nap minden időszakában lesz főtt étel, bármikor lehet zónát fogyasztani, sőt o diétásoknak kímélő ételeket is főznek. Az alsó szinten, a hagyományos étteremben bonyolódik az előfizetéses közétkeztetés 11 órától délután 3-ig. Kétféle menüre lehet majd előfizetni. Háromkor befejeződik a közétkeztetés, s az étterem délután 5-től várja ismét a vendégeket egészen éjfélig. S este mór természetesen zenés étteremmé alakul ót. Egyébként az előfizetésnek másik formája is lesz a Konzumban, az önkiszolgáló részben: aki nem akar mindennap itt ebédelni, az válthat magának bánokat, s ezt a hónap bármely napján fölhasználhatja. A másodosztályú új vendéglő fölső szintjén 130, az alsó szinten 160 vendég tud egyidőben étkezni. Egy különlegesség az étteremből: a Hawaii rostélyos; az önkiszolgálóban pedig állandó jelleggel lesz négy-ötféle palacsinta is. A körülbelül 500 vendéget fogadó Eszék étterem fő profilja a tömegétkeztetés lesz, háromféle menüt főznek mindennap: egy szokványos, egy gyermek és egy különlegesebb menüt. A különlegesebb a Nők Lapjában megjelent heti étrend lesz. Itt vacsorára is elő lehet fizetni, az önkiszolgáló részben pedig reggelit is kaphatnak a vendégek. Az önkiszolgáló rész reggel 6-kor nyit, este 9-kor zár, a hagyományos étterem 11-től este 10-ig várja a vendégeket. A kettő között mozgatható válaszfal áll, s a vendégek számától függően lehet változtatni a két rész nagyságát. A hagyományos részben mindig készítenek délszláv ételeket, de az önkiszolgáló pultnál is lehet majd ilyesmit választani. Cukrászkészítményeket csak elvitelre árusítanak a bejárathoz közel, ezekre tíz százalék kedvezményt adnak. Az étterem egyébként harmadosztályú lesz. d. cs. Kanadai parlamenti küldöttség Budapesten Az országgyűlés meghívására vasárnap Budapestre érkezett a kanadai szenátus és képviselöház közös küldöttsége Jean Louis Marchand, a szenátus elnökének vezetésével. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke és tisztségviselői fogadták. Jelen volt Dorothy Jane Amrstrong, Kanada budapesti nagykövete. A kanadai parlamenti küldöttség hivatalos látogatása során megbeszélést folytat a két parlament kapcsolatainak fejlődéséről, megvitatja a kölcsönös érdeklődésre számottartó, időszerű nemzetközi kérdéseket. Merénylet Kabulban A kabuli egyetemen szombaton ellenforradalmár ügynökök pokolgépet robbantottak. A merénylet következtében több diák és oktató megsebesült. A TASZSZ hírügynökség helyszíni tudósítása szerint az egyetem mérnöki karának helyiségeiben Washingtonból és Pekingből bujtogatott, fizetett ügynökök követték el a véres bűncselekményt. Vasárnap a kabuli egyetemen tömeggyűlésen ítélték el a támadást. Anyák napi köszöntés .Erb János felvitele Kellemetlen emlek 'atabőnyőröl Szinte egykapuztak a hazaiak (Munkatársunk tése) telefonjelenTatabánya—Pécsi MSC 1-0 (1-0) Tatabánya, 5000 néző. Vezette: Büki. Tatabánya: Kiss — Szabó, Lakatos, Fejes, Fischer — Emmer, Csapó, Dupai — P. Nagy. Kovács, Schmidt. Edző:dr. Lakat Károly. PMSC: Bodnár — Schulteisz, Róth, Pál, Brezniczky (Kincses, a 65. percben) — Lutz, Dárdai (Réfi, a 80. percben), Gallai, Lőrincz — Vigh, Dobány. Edző: Szőcs János. A mérkőzés elején mindkét csapat csak küszködött, amely gyakran csontzenével is együttjárt. Sok szabálytalanság csúszott a játékba. A 13. percben volt az első esemény: Kovács egy rosszul sikerült hazaadást elvitt Bodnár elől, majd visszagurított, P. Nagy a 16-os sarkáról óriási erővel az üres kapu mellé bombázott. Megzavarodtak a pécsi védők: a következő percben négy tatabányai vezette rá a labdát két pécsi hátvédre, végül Fischer el- ügyetlenkedte a lehetőséget. Ha lehet, még a korábbinál is keményebbé vált a játék. A 20. és 22. percben kétszer is szabadrúgáshoz jutott a pécsi 16-os körül a Tatabánya, a második alkalommal Csapó nagy lövését bravúrral tornázta ki Bodnár a jobb alsó sarokból. Egyre többet támadott a bányászcsapat, csak Pál, Róth, Dobány- egy-egy villanásnyi kitörése adott némi reményt, hogy a PMSC esetleg gólt is szerezhet. Vigh teljesen elveszett a tatabányai védők között, a pécsi középpályások csak a félpályáig tudtak feljönni. A 38. percben Csapó elől gólhelyzetben merész vetődéssel tisztázott Bodnár. A -46. percben (több kisebb sérülés miatt tovább tartott a játék) Schulteisz eladott labdája Csapóhoz került, aki az alapvonalról középre lőtt; Bodnár bravúrosan mentett, szerencsétlenségére Dupai elé került a labda, aki már nem hibázott (1-0). (Bodnár: Fejes lövésébe még bele tudtam vetődni, Dupaiéra azonban már nem érhettem oda.) Szőcs János a szünetben több mozgásra, bátrabb játékra serkentette a PMSC játékosait de a második félidőben is csak a védekezés volt az elfogadható. Az 52. percben a védőknek köszönhetően Schmidt került jó helyzetbe, szerencsére mellé fejelt. A 70. percben ugyanő 5 méterről az égbe lőtte a labdát A 76. percben Róth ajándéklabdáját Kovács lőtte mellé. A második félidő krónikájához tartozik, hogy a sérült Breznicz- kyt Kincses, míg a nagyon fáradt Dárdait Réfi vártotta fel. A harmadik helyre pályázó Tatabánya különösen a testi erő kihasználásával tudott a pécsiek fölé kerekedni. Ossz- játékukban azonban nagyon sok volt a hiba. A PMSC csak védekezésben nyújtott elfogadhatót: Bodnár, Róth, Pál és a Csapót a játékból csaknem teljesen kikapcsoló Gallai voltak a pécsi csapat legjobbjai. Űk azonban még oly hibátlan játékkal is a legszerencsésebb esetben is csak döntetlenhez segíthették volna a csapatot. A bányászegyüttesben Lakatos, Fejes, Dupai és Schmidt játszottak jól, de P. Nagy és Kovács is sok gondot okozott. SZŐCS JÁNOS: — A győzelmet a látottak alapján megérdemelte a Tatabánya, szerencsés esetben azonban egy pontot meg lehetett volna szerezni, mert ők sem játszottak jól. A védőjátékunkkal nem volt baj, de ez kevés. DR. LAKAT KAROLY: — Talán hatszázadik alkalommal ültem már szakvezetőként a kispadon, ez a meccs azonban nem fog a kellemes emlékeim közé tartozni.. Lombosi Jenő TOTO Másodszorra nem sikerült. Bodnár még Fejes közeli lövésébe belevetődött, a kipattanó labdát azonban Dupai a hálóba vágta. Képünkön a szomorú kapus és az ujjongó gólszerző, akit éppen ölelni készülnek társai. 1. BVSC— SZEOL AK 1:2 2 2. Szegedi D.—Ganz MAVAG 2:2 x 3. BKV Előre—Dorog 1:1 x 4. Szétszórd—Haladás 3:3 x 5. Fűzfő—Komló 1:0 1 6. Dombóvár—Bábolna 2:0 1 7. Sopron—MÁV DAC 2:0 1 6. Kazincbarcika—Gyöngyös 2:0 1 9. Karcag—Papp J. SE 1:1 x 10. Bologna—Torino 1:0 1 11. Brescia—Udinese 1:1 x 12. Napoli—Fiorentina 1:1 x 13. Pistoiese—Catanzaro 0:1 2 + 1 14. Cagliari—Como 1:1 x Világ proletárjai, egyesüljetek! hétfőt Dunántúlt XXXVIII. évfolyam, 120. szám 1981. május 4., hétfő Ara: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Konzum, Eszék, Barbakán _ v Uf uendéglötö* helyek Pécsett Kulturált környezet különlegességek T