Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-24 / 111. szám
Dunántúli naplö 1981. április 24., péntek 1981. ÁPRILIS 24PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GYÖRGY nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.39 — nyugszik 19.46 órakor. A Hold kél 0.37 — nyugszik 8.52 órakor. H otven évvel ezelőtt, 1911. április 24-én született Eugen iebeleanu román költő és műfordító. Egészen fiatalon jelentkezett szürrealista ihletésű verseivel: később demokratikus, antifasiszta cikkeivel keltett feltűnést. A felszabadulás után verseiben felidézte a történelmi múltat, annak egy-egy kiemelkedő személyiségét, igy például a Balcescu című poémájában. Sahia falujában című művében a falu korszakos átalakulását írja le. A háború és a béke kérdéseivel foglalkozik egy másik nagy lélegzetű költeménye, illetve a Hirosima mosolya című verse. Költészetét leginkább a plasztikus költői képek, az elmélyült szimbólumok, a művészeti megoldások változatossága és a mély humanizmus jellemzi. Jeles műfordító is, aki 1932- ben románra ültette Rilke verseit. Petőfi, Ady, József Attila és Radnóti Miklós kiváló tolmácsolója volt. Publicisztikai írásainak gyűjteményes kötetét is megjelentették. Több művét fordították magyarra. Szovjet hetet rendeztek a Széchenyi Gimnáziumban április 15. és 24. között, ahol mindennap külön program volt. Délelőttönként rendhagyó orosz órák voltak és az orosz, illetve a fizika szakkör résztvevői plakátversenyt és kiállítást rendeztek a gimnázium klubjában Ember a világűrben címmel. Mintegy 60 plakát került bemutatásra, valamint szovjet képzőművészeti tárgyakat láthattak az érdeklődők. A hét keretében emlékeztek meg Lenin születésének 111. évfordulójáról, majd hangulatos szamovár-teaesten vettek részt a diákok. A jól sikerült hét sok érdeklődőt vonzott az orosz nyelv- és kultúra megismerésére. Fotó: Kopjár Géza iiiiiiiiiSiiíil hit*i A HNF Baranya megyei Bizottsága a békehónap előadói részére előadói konferenciát rendezett tegnap délután Pécsett, a Kossuth Filmszínház klubjában. A konferencia előadója Sarkadi Nagy Barna, az MSZMP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának munkatársa volt. * A Baranya megyei Úttörő- elnökség tegnapi ülésén más fontos megbízatása miatt felmentette elnöki tisztségéből és elnökségi tagságából Vér Lászlót, s megválasztotta megyei elnöknek Jankovics Rozáliát, a Pécs városi Úttörőelnökség korábbi elnökét. ♦ — Super disco. Április 25-én 18 órai kezdettel disco műsort rendez a komlói Ifjúsági Házban a komlói Kökönyös-Kelet területi népfront bizottság a komlói városi HNF bizottság támogatásával. A bevételt teljes egészében a mozgássérülteknél, ajánlják fel a rokkantak nemzetközi éve alkalmából. Ezért a műsor közreműködői is — a pécsi Candy együttes, Fülöp Gyula bűvész és Vájná Ernő koratés — tisztelet- díj nélkül lépnek fel. Az említett népfrontbizottságnak ez lesz a harmadik ilyen jellegű rendezvénye, az első sikeres akció bevételét az ENSZ gyermek évére, a másodikat az épülő komlói színházterem megsegítésére fordították. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bartók-est (este 7 órakor) Bajor bérlet. Kamaraszínház: Sorsválasztók (este 7 órakor) Mikszáth B és Moiicre bérlet. MOZI Petőfi: Piedone Egyiptomban (f4, f6, f8) Kossuth: Autóversenyzők (10, 12, n3. n5) Piedone Egyiptomban (n7, n9) Park: Piedone Egyiptomban (hn3, hn5) A repülés megszállottjai (hn7) Tanárképző Főiskola: Elszakadás (f8) Rákóczi: Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni (5,7) Fekete Gyémánt: Luxusbordély Párizsban (4, 6) Jószerencsét: Fekete kalóz (4, 6) Vasas, Május 1.: Modern Robinson és családja (f6) Mohács: Emberevő medve (6, 8) Komló, Zrínyi: Cserepek (4, 6) Minden rendben (8) Komló, Május 1.: Srácurak (f5, f7) Szigetvár: Start két keréken (6, 8) Siklós: Köszönöm, megvagyunk (5, 7) Harkány: Kramer kontra Kramer (5. 7, 9) Boly: Rocky (7) Pécsvá- rad: 2x2 néha 5 (7) Sásd: Galiba az állatkertben (7) Sellye: A nagy álom (8) Szent- lőrinc: Boldogtalan kalap (7) Villány: Dollárpapa (7) Duna- szekcső: A Romeyke-ügy (8) Tanácskozás a környezetvédelemről A baranyai környezet- védelem hosszútávú koncepciójának kidolgozásáról, a megyei KÖJÁL levegőszennyezés ellenőrzésére szolgáló műszej«ttség fejlesztéséről, a megye szennyvíztisztító kapacitásának növeléséről, több település ivóvizgondjának, megoldásának lehetőségeiről és más e témához kapcsolódó kérdésekről tanácskozott tegnap Pécsett az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal első elnökhelyettese, Rakonczay Zoltán és dr. Földvári lános, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese, valamint a Baranya megyei és a Pécs városi Pártbizottság képviselője, a megyei tanácson. ♦ Az építésügyi ágazat kiváló vállalatai Az építésügyi és vórosr fejlesztési miniszter, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének, valamint a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének elnöksége az 1980. évi eredmények alapján a következő Baranya megyei vállalatoknak adományozott Kiváló Vállalat címet: Dél-dunántúli Tervező Vállalat, Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat, Komlói Városgazdálkodási Vállalat, Szentlőrinc Nagyközségi Közös Tanácsi Költségvetési üzem. úttörők sikere Orion-expedicióval a Föld körül címmel hirdetett gyermekrajz pályázatot' a Magyai Úttörők Szövetsége Országos Tanácsa és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, amelyre az ország minden részéből 13 000 rajz érkezett, ezek közül válogatta ki a zsűri azt a hatszázat, melyet Budapesten a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában állítottak ki. A kiállítás megnyitására és az ünnepélyes eredményhirdetésre 22-én, szerdán került sor. Szép pécsi siker született; az úttörő leányok kategóriájában Hársfai Mártának és Sipos Katalinnak, a 39-es dandár úti általános iskola tanulóinak közös alkotása a tíz legjobb között szerepelt. Jutalmul egy filmfelvevő gépet kaptak. Elismerés illeti a fiúkat is, mert Hajnal Péter, Pataki Attila és Oszter Zoltán alkotóközösségének munkája a legjobb 100 között szerepel. Ök egy- egy-egy könyvet és egy 600 forintos színes ceruzakészletet kaptak. ♦ Rendezvények Platthy Györgyné Kovács Júlia festményeiből nyílik kiállítás szombaton délután 4 órakor a szigetvári Vár dzsámijában, ahol a képek május 16-ig tekinthetők meg. * Galambosi László költő találkozik olvasóival pénteken délután 2 órakor Magyarbóly- ban az általános iskolában. * Szülőföldem, Baranya címmel a pécsi Ifjúsági Ház diaporá- ma csoportjának bemutatója volt tegnap délután a Ságvári Művelődési Ház szocialista brigád klubjában. Ma pedig 16.30 órakor a szocialista brigád klubban a modern haditechnikáról hallgathatnak előadást az érdeklődők. 17 órától az Omega Fan Clubban a Candi együttes ad minikoncertet. •k Guzsalyas. Április 24-én, pénteken 18 órakor guzsalyas ősz- szejövetel lesz a Janús Pannonius Múzeum néprajzi osztályán (Kulich Gyula u. 5.). Péterfy László tart előadást „Az ősi tárgyi világ üzenete" címmel. Mai ajánlatunk: Hőtárolós jugoszláv kandallá A Pécsi Afész áruforgalmi főosztályvezetője, Kis- fali József egy újdonságot ajánl a vásárlóknak: — A kishatármenti árucsere-forgalom keretében 3, 4, 5 és 6 kilowattos hőtárolós kandallókat kapunk jugoszláv partnereinktől, melyek a pécsi Szupe- rett áruházban vásárolhatók. A kandallókra május 30-ig előjegyzést vesznek fel és a vásárlóknak 30 százalékos előleget kell befizetniük. Az igy előjegyzett árukat augusztus, szeptember hónapban szállítjuk a vásárlóknak. Az éjszakai árammal működő kandallók drapp, piros és szürke színben lesznek kaphatók. 04-05-07 Árokba borult a pótkocsi. Herczeg Sándor 38 éves máza- szászvári lakos pótkocsis tehergépkocsival közlekedett szerdán délelőtt Páprád és VáJszTo között. Egy előtte kanyarodó jármű miatt hirtelen fékezésre kényszerült, a pótkocsi az árokba borult. Az anyagi kár mintegy 80 000 forint. * Kerékpárral személygépkocsinak hajtott. K. Z. 11 éves hegy- szentmártoni lakos szerdán délután Hegyszentmártonban egy földes útról kihajtva, kerékpárjával egy arra haladó személygépkocsinak ütközött és könnyű sérülést szenvedett. Finn vendégek Pécsett Vöinö Soininen, a Finn Állami Sporttanács elnöke, Os/s Sjöman, a Finn Miffi- kás Szakszervezet főtitkára, valamint több finn vendég tegnap dr. Csanádi Árpádnak, az OTSH elnökhelyettesének társaságában Pécsre látogatott. A vendégeket fogadta Czenfe Gyula, Pécs város Tanácsának elnöke, aki részletesen beszélt Lahti és Pécs testvérvárosi kapcsolatainak eredményeiről, Pécs történelmi múltjáról, fejlesztésének terveiről. A finn vendégek a látogatást követően megtekintették o PMSC létesítményeit, az újmecsekaljai sportpályát, továbbá a kajak tanmedencét, valamint a tornászok részére épülő csarnokot. ♦ Esküvő KERN MARIA és GYIMESI JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1981. április 25-én délután fél 5 órakor házasságot kötünk a szigetvári Városi Tanács dísztermében. BERTA IBOLYA és PAULER GABOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. április 25-én 14.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) LUCZA FRANCISKA és KOVACSEVICS LAJOS házasságkötése 1981. április 25-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Gyürk Sarolta Börtönbarátság 20. — Jaj, Bercikém, mi lesz most magával — siránkozott Manyi még azután is, hogy rég elhagyták a szobát. — Megmondaná, felügyelő úr, mire megy ki ez az egész? — kérdezte Kerekes ártatlanul. — Csinált valamit, vagy nem csinált semmit? —r Nem csináltam semmit. — Nahát akkor, üljön nyugodtan. — Nem szeretem a rendőrautót.. . A sofőr felkapta a fejét. — Ne mondja! — Kerekes! Ismeri Hincs doktort? — kérdezte Poócs egy idő múlva. Bertalan megrezzent. — A volt feleségem nőgyógyásza. Lillától hallottam ezt a nevet. Egy szörnyeteg. Ezt is tőle tudom. Már rég mondtam neki, keressen másik orvost magának. — Jobban tette volna. Zavaros a doktor házatája mostanában. És én azt hiszem, a maga keze is benne van a dolgokban. — Node, felügyelő úr! — mondta Kerekes szemrehányó hangon. — Egy piti sikkasztó, ahogy annak idején neveztek, csak nem keveredik gyilkossógi ügyekbe?! — Honnét tudja, hogy gyilkosság történt? — A feleségem mesélte. Mutatta az újságban Borossné haláláról az értesítést. — Aha. Maga ismerte azt a nőt? — Honnét ismertem volna? — Csak gondoltam. Borossné lánykori neve Halász Éva. Van egy bátyja. Halász Géza. Ezzel az emberrel maga egy évig egy cellában ült. Előfordulhatott, hogy felkereste addig, amíg a bátyja szabadul, mondjuk az ő megbízásából. Van egy személy, aki jól ismeri ezt a Halász Gézát, aki Boross- néhoz feljárt, azon a jogon, hogy a bátyja. Sőt. Szoros kapcsolatot tartott ezzel a személlyel. Hincs doktornak nem érdeke, hogy mi ezt az embert elkapjuk, ezért rossz mozaikképet készíttetett róla. Mi annak alapján leadtuk a körözést és maga akadt hurokra. — Véletlen. Rendkívül kellemetlen véletlen. Én nem ismerem Hincs doktort és ő sem engem. Az autó egy zökkenéssel megállt. — Szálljon ki. Most (elmegyünk a doktorhoz és megkérdezzük tőle is, ismeri-e magát, vagy sem. Hincs doktor bejárati ajtaja nem volt bezárva. A rendelőjébe vezető ajtó is csak behajtva, Poócs belökte a lábával és a küszöbön megállt. — Óh... A doktor, két karjára borulva, előredőlt az íróasztalára. A feje oldalt fordítva a karján, egyenesen rájuk nézett. Hincs doktort az ezüstnyelű papírvágó késsel odaszögezték az asztalához. Órák óta halott volt. — Ki ez? — kérdezte Kerekes rekedten.-----.A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ , M Ü S O R n B KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Környezetvédelem a Tiszai Vegyiművekben. 8.37: Zenekari muzsika. 9.30: Száll az ének. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Versek. 10.40: Népi zene. 11.00: Hamlet 1867 előtt. 12.35: Jelentés az asztalitenisz vb-ról és a kardvívó Bajnok- csapatok Európa Kupájáról. 12.50: Hétvégi Panoráma. 14.09: Fúvósmuzsika. 14.19: Antal István zongorázik. 15.10: Lassus-felvételekből. 15.28: Barangoló Dominó. 16.05: A vá- las(s)z! melléklete. 16.29: Ti- ni-tonik. 17.13: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.36: Filmzene. 17.50: A belpolitikai rovat műsora. 19.15: Közvetítés az asztalitenisz vb- ről és a kardvívó BEK-ról. 19.35: Hangverseny. Közben: kb. 20.25: A Dunánál. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Verbunkosok, nóták. 22.15: Jelentés az asztalitenisz vb-ről és a kardvívó BEK-ről. 22.30: Választás, váltás, változás. II. rész. 22.40: Lemezműzeum. 23.17: Operarészletek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene. 8.20: Választás, váltás, változás. I. rész. 8.33: Slágermúzeum. 9.18: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Szimfonikus köny- nyűzene. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Disputa. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: A Carpenters együttes koncertje. 19.15: Magyar felvételek Kozma József dalaiból. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Embermesék. 21.32: A Rádió Dalszínháza. Veronai harangosok. Zenés játék. 22.46: Táncházr muzsika. 23.15: A dzsessz a 70-es években. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operarészletek. 10.15: Zenekari muzsika. 11.39: A kamarazene kedvelőinek. 13.07: Operarészletek. 14.00: Szimfonikus zene. Körben: 15.10: Könyvszemle. 15.20: A szimfonikus zene folytatása. 16.05: A belpolitikai rovat műsora. 16.10: Világtörténelem dióhéjban. 16.30: Tiptop parádé. 17.00: Vízválasztó — avaqy egy találmány útja. 17.25: Bemutatjuk új kórusfelvételünket. 17.47: Jacqueline du Pré gordonkázik, Daniel Barenboim zongorázik. 18.29: A ravasz rókácska. Háromfel- vonásos opera. 19.05: Emlékirat és valóság. 19.35: Az operaközvetítés folytatása. 20.51: Dzsesszhangverseny. 21.45: Zenélő Nagyvilág. 22.35: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regénye rádióra alkalmazva. I. rész. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Orvosi tanácsok. 17.30: Wágner József operettdalokat énekel. 17.40: Sportmagazin. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli' híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. Népdalcsokor. György-napi népszokások. Begovácz Rózsa muzeológus írása. Színes népi muzsika. Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása. 19.00: Német műsor. Hírek, események. Kulturális magazin: Nyugdíjban. Beszélgetés Doroszlai Gréti nénivel. — Knábel Vilmos életműve. Az izményi Herold-duó énekel. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Iskolatévé. Történelem. 7. o. 8.30: Deltácska. 9.05: Környezetismeret. 1. o. (sz.). 9.50: Lottósorsolás. 17. hét. 10.05: Magyar irodalom. 7. o. 14.20: Iskolatévé. Deltácska (ism.). 14.45: Környezetismeret (ism., sz.). 15.10: Magyar irodalom (ism.). 15.35: Történelem (ism.). 16.05: Hírek. 16.10: Egy óra múlva itt vagyok. XIV/13. rész: A szökevények (ism.). 17.50: Tájak, városok, emberek. Az Iraki Televízió dokumentumfilmje (sz.). 18.20: Reklám. 18.25: öt perc meteorológia (sz.). 18.30: Természetbarát (sz.). 18.50: Csali. Horgász^ízperc (sz.). 19.00: Reklám (sz.) 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Sok hűhó semmiért. Vígjáték két részben (sz.) A szünetben: kb. 21.05: Sztravinszkij: Tűzmadár — szvit (sz.). Kb. 22.35: Tv-híradó 3. (sz). MÁSODIK MŰSOR 15.55: Jégkorong vb (sz.). A szünetben: Reklám. 18.20: Egészségünkért! (sz.). 18.30: Nahodka. — Kapu a Csendesóceánra. Csehszlovák útifilm (sz.). 18.50: Mesterfogások — fogásmesterek. NSZK film (sz.) 19.20: öt perc meteorológia (ism., sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Pulzus (sz.) 21.10: Tv-híradó 2. (sz.) 21.30: Jégkorong világbajnokság (sz.) JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tvnapló. 18.45: A mi nézőpontunkról — gyermekműsor. 19.15: Lépések — ifjúsági műsor. 19.45: Zenei klub. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Tito Jugoszláviájának megteremtése. 22.00: Találkozások a stúdióban. 23.10: Moulin biztos — filmsorozat. MÁSODIK MŰSOR 15.55: Göteborg: Jégkorong vb. 16.40: Asztalitenisz vb. 19.45: Barátkozzunk. 20.55: Ma este. 21.00: Lemeztár. 21.50: Huszonnégy óra. 21.55: A mi korunk. 22.40: Nagyvásári tv- iroda. 22.55: Pénteken 22-kor. Edzett vagyok Április 25-én, szombaton 15 órától tartják a PVSK-pályón az Edzett vagyok tömegsportakció megyei futópróbáját. A férfiaknak 15 km-t kell lefutniuk 1 óra 20 perc alatt, a nőknek 7 km-t a 45 perces szintidőn belül. Nevezni 14.30-tól 14.45-ig a helyszínen lehet. Igazolólapokat az Express Ifjúsági és Diákutazási Iroda kirendeltségénél lehet beszerezni. — Tolón ki volt ez — igazította ki Poócs. — igy sem ismeri fel? — Nem. — Mondok most magának egyet és mást — mondta a százados és leült Hinccsel szembe. — Jól tudjuk mind a ketten, hogy a doktor igenis felismerte volna magát, ha még van rá módja. Maga, Kerekes, Halász Gézának adta ki magát, mikor idejött tudakozódni a húga után. A doktor gyanút fogott, de bizonyos anyagi juttatásokért megadta a szükséges felvilágosításokat. Még a száját is befogta. Maga cserébe később átadta neki az érmegyűjteményeket potom pénzért. Hogy meddig ment volna el a doktor a hallgatásban, azt már soha nem fogjuk megtudni. De elképzelhető, hogy a gyilkossághoz nem sokáig fedezett volna. (Folytatjuk) Biívöskockaverseny Az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat, a Hétfői Dunántúli Napló, a pécsi Ifjúsági Ház és a Hangadó című rádióműsor, csatlakozva az Ifjúsági Magazin által szervezett országos büvöskocka-játékhoz, megyei selejtezőt szervez. A verseny helye: pécsi Ifjúsági Ház, 1981. április 25., 14 óra 30-kor. Játékvezető: Görgényi Zoltán, a pécsi rádió-stúdió munkatársa. A versenyen előzetes nevezések mellett a helyszínen is jelentkezhetnek a játékosok. Részvétel feltételei: korra és nemre való tekintet nélkül minden magyar állampolgár, aki a 2 perces szintidőn belül ki tudja rakni a hat szint. A versenyzők vigyék magukkal játékukat. ♦ — A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy április 26-tól, vasárnaptól a Dombóvár—Lepsény és Keszöhidegkút—Gyönk— Tamási között a személy- szállító vonatok — műszaki okok miatt — a menetrendtől eltérően közlekednek. A május 31- ig érvényes változásokról részletes felvilágosítást a pályaudvarokon adnak. Várható időjárás péntek estig! Erősen felhős idő, már többfelé esővel, záporral. Időnként megélénkülő déli szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 7 fok között, északon helyenként talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 14 és 19 fok között.
