Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-16 / 104. szám
e Dunántúli napló 1981. április 16., csütörtök Divatosabb lesz a konfekció FÉRm ruhában járunk Pótolni kell a hiányzó .méreteket Ma minden harmadik ember FER-ruhában jár Magyar- országon. Ez a mozaikszó nem jelent mást, mint a Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalatot, amely a konfekció-alapellátást biztosítja. S hogy valóban nélkülözhetetlen alapellátásról van szó, azt alátámasztja ez a számadat: minden harmadik ... A FÉR feladata, hogy forgalmazza a készruhákat, esetenként méterárut is, majd az ebből készült konfekciót; beszerzi, tárolja és eljuttatja a kiskereskedelemnek az úgynevezett osztályon kívüli konfekciót, méter- és vegyesárut, cipőket. S mindezt nem csupán Budapesten, sőt nemcsak a fővárost övező négy megyében, hanem úgyszólván szerte az országban. Az idei sajtótájékoztatót már megtartották; a tavaszinyári divatbemutatóra majd áprilisban kerül sor. Ipari megrendeléseiket természetesen már föladták, mégpedig az idei trend figyelembevételével, ami annak köszönhető, hogy már évek óta szoros kapcsolatban állnak a Magyar Divat Intézettel. Kell is lépést tartani a divattal, hiszen egyre többen vásárolnak — vagy legalábbis szeretnének vásárolni — konfekciót, ám ha a készruhák feltűnő módon elmaradnak a legújabb irányzatoktól, akkor szűkülni fog a vevőkör. Ezt igyekszik elkerülni a FÉR. A férfiöltönyök terén már az elmúlt évben sikert könyvelhetett el a vállalat: a korábbiaknak másfélszeresét sikerült forgalmazniuk. Ahol hiányosságok mutatkoztak: a női konfekció, a bakfis „aprócikk" (blúz, szoknya, pantalló, ruha) — mindezen változtatni szeretnének. A legeslegújabb divatnak megfelelő ruhákat, amiket a gyártók kis szériákban állítanak elő, a FÉR forgalmazza; ez árualapjának 10-15 százalékát teszi ki ebben az évben. Elmondták azt is, hogy 1981- ben a január 1-i készlet mind értékében, mind összetételében lényegesen jobb, mint korábban. S a bemutatón látottak alapján mondhatjuk, hogy a férfi-, női és gyermekruhák színükben, fazonúkban egyaránt igazodnak az idei tavaszi-nyári divathoz. Még egy dologról feltétlenül szólni kell. S ez a méretválaszték, amelyet a divat követése mellett ugyancsak kulcskérdésként kezelnek. A FÉR jelentős részt vállalt az új méretek kidolgozásában és bevezetésében. Az új mérettáblázat valóban nagy előrelépést jelentett, hiszen sokkal többen találtak maguknak megfelelő készruhát az áruházakban, üzletekben. Csakhogy ennek ellenére még mindig elég sok a panasz, különösen azok részéről, akik valamelyik extra kategóriába tartozó méretet keresnek. E téren valóban hiány volt, de ahogyan azt Jámbor István kereskedelmi igazgató elmondta, ebben az évben a szélső méretállásokból is igyekeznek teljes kínálatot nyújtani a vásárlóknak. Dücső Cs. Új technológia a VELOX Belvárosi tömbrekonstrukció Siklóson Jó úton a korszerű csoportos családi házak építése HAGYOMÁNY Möndoki László 150 éves Villányban a magyar nyelvoktatás Hosszú időn ót tartó tudatos és következetes tevékenységet követel az, hogy Siklós ne csak funkciójában, hanem külsejében is valóban várossá váljék. Elsősorban a belváros szorul átfogó rekonstrukcióra, s ez az a terület, ahol már megtették az első lépéseket a megvalósu. lás felé. Elkészült a belvárosi tömbrekonstrukció tanulmányterve, s a közelmúltban lezajlottak a tervegyeztető tárgyalások is. Sőt, első lépésként megkezdődött az új gyógyszertár építése. Itt, a két felső szinten 14 OTP- la'kás kap majd helyet. Mint dr. Sági Tibor tanácséi, nök-helyettes elmondta, a tömbrekonstrukció tervezési megbízásánál nem kisebb szem. pontok vezették a város vezetését, mint hogy gyorsan, olcsón kaphassanak jó terveket Ehhez — az eddigi tapasztalatok szerint — kitűnő partnert találtak a Szegedi Tervező Szövetkezetben. Mindössze nyolc hónap alatt készül el a tanulmányterv. Ennek alapján 6 ütemben, 15 év alatt valósul meg a Felszabadulás, a Dózsa György és a Beloiannisz utcák által határolt tömb rekonstrukciója. Az elképzelések szerint, több év távlatában, összesen 43 házat bontanak le. A terület újrafelhasználásával, illetve emelet, ráépítésekkel 140 új lakás épül majd. Nagy a jelentősége ennek a megoldásnak, hiszen köztudott, hogy Siklós nem bővelkedik megfelelően közművesített, építésre alkalmas területekkel. A lakásokon kívül a tömbben alakítanak ki egy bevásárló, szolgáltató központot, a házak által körülvett terület pihenőpark lesz. Nemcsak Siklós arculata vál. tozik majd előnyére a tervek megvalósulása során, hanem meghonosodik egy új, mifelénk eddig ismeretlen építési technológia is. A Tervszöv főmérnöke ismertette az osztrák VELOX módszert, amelynek ha. zánkban a szegedi tervezők a rendszergazdái. Egy roppant egyszerű eljárásról, úgynevezett bentmaradó zsaluzatról van szó. A zsalu tulajdonképpen cementtel átitatott, préselt faforgács, ezt Csehszlovákiában gyártják. A megfelelően összeállított és rögzített lapok közé öntik a friss betont, annak megkötése után kész a fal, külön hőszigetelést, vakolást nem igé. nyel. A VELOX technológia lényegesen gyorsabb, bár valamelyest drágább, mint a hagyományos építési mód. Ez a módszer kiválóan alkalmas emeletráépítésre, foghíjbeépítésre, mivel minimális felvonulási területet igényel. Ugyanakkor akár egyedi és korszerű csoportos családi házak létesítésére is nagyszerűen megfelel, példa erre a Szabolcs megyei Vaja községben felépült 48 lakásos minta-lakótelep Ha már a családi házaknál tartunk, biztató a kezdet Siklóson. A Baranyatervtől, Vári Jenő tervei alapján építendő korszerű csoportos családi házak első 14 lakásának kivitelezése már megkezdődött. A későbbiekben folytatódik ez a lakásépítési mód, magánerővel, különös tekintettel a korszerű technológiák alkalmazására. Kurucz Gyula Miinká&őreink Pusztai Imre Apjának köszönheti, hogy szereti a munkát, a mozgalmi tevékenységet és a fegyvereket. Apja valamikor szenvedélyes vadász is volt. E téren már nem lépett a nyomdokaiba. „Nincs rá időm" — mondja. Pusztai Imre a Pécsi Vízmű műszerészüzemének vezetője. Vállalati párttitkár 11 éve, másfél évtizede tette le a munkás- őresküt. — Műszerésztanulóként kerültem még 1953-ban a Pécsi Vízműhöz. Jól érzem itt magam. A város 18 000 vízmérő óráját kétévenként javítjuk, hitelesítjük . . . — Milyen az alkatrészellátás? — Kint a műhelyben a falon lévő tárolót mutatja, üveg alatt 49 fajta fogaskerék, tengely és egyéb „mütyür". — Valamikor ezeket mi készítettük. Nem volt gazdaságos, de mi mást tehettünk volna? Ma már vagy 10-féle alkatrész kivételével minden kap. ható. Huszonketten bontanak, mosatnak, javítanak, cserélik a kopott alkatrészeket és beszabályozzák a mérőket. Tőlük itt a próbapadon veszi át mindegyiket az Országos Mérésügyi Hivatal. A megengedett tűrés nem lehet több plusz-mínusz 2 százaléknál. — Száz darabból mennyi a nem hitelesíthető? — Talán, ha 3—4. Azok is mindössze 3—5 százalékos tű- résűek. Valamikor nagyobb „se- lejttel” dolgoztunk, összeková. csolódott a gárdánk. Elég sok az újításunk... A hitelesített vízmérőkre helyezett azonosító számtáblát és az ólomplombát saját tervezésű gép gyártja, célszerszámokkal könnyítik, gyorsítják a munkájukat. Az irodájában megmutatja a Pro Űrbe és a Baranyáért emlékplaketteket, melyeket nemrég az általa alapított Stein, metz kapitány szocialista brigád kapott. — A félelemmentes gyerekvárók kialakítása Sediánszky doktornő ötlete volt. Segítettünk neki, aztán a brigádunk már vagy ezer ember munkáját irányította . . . — Hogy lett munkásőr? — Szeretem a fegyvereket, fiatalon jó lőeredményeim voltak ... A vállalattól elsőként léptem be. Rövid idő alatt fegy. vermester lettem a századnál, majd az egységnél. Jóideje az egység technikai szakcsoportját vezetem. — Hogy győzi idővel? — A munkásőrségnél a hétvégeken és szabad időben tartjuk a foglalkozások, kiképzések és gyakorlatok zömét. Ha van szabad időm, feleségemmel és két lányommal kiutazok Palko- nyára a szüléimhez Az egész heti hajtás, pártmunka és egyéb elfoglaltság után jólesik a földmunka. A konyhánkra is jut gyümölcs, zöldség meg ez, az . . . A hadseregben KISZ-szervező titkár, vállalatánál már 26 évesen szb-titkár volt. Munkájáért eddig 4, munkásőr tevékenységéért 5 — ezekből négy a miniszteri — kitüntetést kapott. Murányi László TI 1)0 >1 V X \ O S H I V í) S Z I) T I ’S MKSTÉRSÉGI TEKINTETŰKN, SJXHHVSZTI ’S KIADJA Műiothk rri ék folyamai I. 4NDCHCB cOKYVftYOMYATO I R T C I ( f I v K *. «áss* A reformkor ideológiai, világnézeti harcaiban igen fontos szerepe volt a magyar nyelvért folytatott küzdelemnek. Ennek a kérdésnek irodalmát felsorolja, és újabb adalékokkal gazdagítja Kiss Géza cikke: Harc a magyar államnyelvért a soknemzetiségű Baranyában - megjelent a Baranyai Helytörténetírás 1978. A Baranya megyei Levéltár Évkönyve c. kötetben (Pécs, 1979.): 409-441. lapok. E cikkből és az ebben hivatkozott irodalomból láthattuk, milyen jelentőségűek voltak e tekintetben is a reformkori folyóiratok, köztük aTársalko- d ó is. Az alábbiakban e folyóirat egyetlen félévére szorítkozva emelek ki néhány írást, melyek jelzik a kor hangulatát, illetve a folyóiratok szerkesztőinek közhangulatot, világnézetet manipuláló szándékait. A bőséges termésből nem is említem a ..nemzetiesedésről" és a magyar színtársulatokról, ezeknek előadásairól szóló cikkeket, bár ezeknek is egyik fő témája a magyar nyelv ápolása. Lelkesen ír a Társalkodó II. évfolyama (1833. első félév) a 38—39. lapokon a Kőszegi magyar Olvasó Egyesület létrejöttéről és a magyar nyelv ápolásában vállalt szerepéről, Simon Florent pedig arról elmélkedik, hogy Mi legyen a' diák nyelvből Magyarországban? (Társalkodó II: 45-48.) Pechala Károly Honi nyelv ’s falusi iskoláink címmel fejti gondolatait az 57-59. lapokon, Csodor pedig A’ magyar nyelvnek országunk’ éjszaki részeiben terjesztése felöl értekezett (83—84. lapok). Érdekes jelenségről számolt be Szekrényessy Magyar nyelvdaliák címmel arról, hogy a nemzeti nyelv fiatal pesti bajnokai új fegyvert találtak: vagy úgy tesznek, mintha nem értenének németül, vagy a hölgyek német nyelven feltett kérdéseire magyarul válaszolnak . .. (Társalkodó II: 92.). Ebbe a korba, ebbe a képbe illeszkedik e folyóirat ezen félévének egy baranyai vonatkozású cikke is a 106—107. lapon, melyet teljes terjedelmében, és betűhíven közlök az alábbiakban - nemcsak a magyar nyelvoktatás 1830-as elindításának dokumentumaként. hanem Baranya idegenforgalmi érdekességeinek hajdani propagandájaként is figyelmet érdemel a kis írás! (Ki tudja, hány hasonló, apróbb-nagyobb érdekességeket tartalmazó cikk lappang régi folyóiratok, hírlapok hasábjain!) Villány röviil leírása Mintegy két órányira Siklóstól, egy magas hegynek, melly csúcsát több mérföldre láttatja, úgymint Harsány hegyének tövében fekszik Villány. Kisded falu ugyan, mellyet se épületeinek szépsége, se magában valami kitűnő rend ’s különös belső disz nem jelesit; de a' mi fekkörét illeti, az olly gyönyörű és kellem-teljes, hogy az egész tájat méltán arany vidéknek nevezhetni. Bora igen nevezetes, ’s ez nem csak erős de orvosi erejű is; nem rég a* járvány- görcs' szomorú idején még Franczia- országba is kivivék, különös annak sűrűsége, fs a* ki nem ismeri, köny- nyen föstöttnek gondolhatná. Másó- dik nevezetessége a’ kőbánya, melly- nek torkolatja az éjszakra fekvő halomnak ormán találkozik; ’s így azon halom a’ mellett hogy a’ legjobb bornak, még különszinü igen szép márvány-köveknek is termő helye. Alant a* völgyben látni a* legszebb kaszáló rétséget; hajdan sárfertő, most, miután a’ viz róla lecsapol- tatott, a' legjobb szénának dús mezeje: melly négyszeri kaszálást enged minden esztendőben. Végre Villány* nevezetességi közé még azt is számíthatni: hogy itt a’ született német gyermekek már három év óta tanulják iskolában a’ magyar nyelvet, templomban felváltva énekelnek ’s imádkoznak magyarul, a’ mi különösen t. Krebesz József, helybeli plébános és táblabiró ur’ nemes haza- fiságának szép munkája, mint ki nem csak szelíd oktatással, hanem különféle ajándékokkal is édesgeti a’ gyermekek’ sziveit, ’s imigy ügyekszik a’ magyar nevendékek’ számát öregbitni. Borossay J. * Villány plébánosa, Krebesz Josephus (a Conspectus Almáé Dioecesis Ouinque Ecclesiensis pro anno a Christo nato M. DCCC. XXXII. bissex- tili concinnatus. — Pesthini, 132. lapja szerint) 1784-ben született, s 1807- ben szentelték pappá. Borossay János életrajzi adatai nem szerepelnek Szinnyei Józsefnél (Magyar írók élete és munkái I: 1254. columna), csupán két müve. A második (a Feleségféltő c. vígjáték) Pécsett jelent meg 1833-ban. Munkásviszonyok Pécsett a múlt század végén (II.) A segélyezésben a „Zsol- nayt” emelhetjük ki, ugyanis a 763 munkása számára beteg- segélyző-egylet állt fenn, amelynek alapszabályait a belügyminiszter 1883-ban hagyta jóvá. A megbetegedett munkásokat gyógykezeltették és pénzsegélyben részesítették és az elhalt tagokat eltemettették. A tagokat négy osztályba sorolták, így a tagsági díj és a segélyezés összege a bértől, tehát az „osztályba” sorolástól függött. Ezen felül az ösz- szes munkás a Bécsi Általános Biztosító társaságnál baleset ellen biztosítva volt. Engel Adolf és Fiai Gőzfűrész- és Parkettgyórban, valamint Szon- tógh Gőzmalmában betegseT gélyalapok léteztek, amelynek fenntartására a munkások bérük két, illetve három százalékával járultak hozzá. A Budapesti Gázgyár Pécsi Fiókja munkásait ingyen orvossal kezeltették és gyógyszerekkel látták el. Engelék munkásaikat a Trieszti „Assicurazioni Generáli’’ Biztosítótársaságnál biztosították. A többi gyár munkásai az Első Pécsi Munkás Beteg- és Rokkantak Egyletének voltak tagjai. A rendes tagokat betegség esetén segélyezték, halál esetén a temetéshez járulékot fizettek és rokkantság esetén külön határozatok értelmében segélyeztek. Az egylet 1384 óta működött. A segélyezést kor, egészségi állapot, munkabér szerint folytatták. A kamara területén sem munkásházépítő-egylet, sem fogyasztási egylet nem állt fenn. A Zsolnay-féle gyárban 125 munkásnak volt természetbeni lakása, amiért lakbért ugyan nem kellett fizetni, de o lakást a munkabér megállapításánál figyelembe «ették. A kerület gyárai egészséges ivóvizet biztosítottak. Más ital fogyasztását tiltották, de munkaszünetekben a dolgozók a kocsmákat látogathatták. A ta- noncok számára Pécsett tanonciskolát működtettek, sőt a „Zsolnayban" külön ipariskola funkcionált, ahol a tanonciskolák számára előírt tanterven felül a fiatalok szabadkézi rajzolásból is vizsgáztak. Gyári orvost csak három hely biztosított. A Zsolnay-féle gyárban naponként jelent meg és gőzsíp adta a jelet a rendelés megkezdésére. Mentőszekrény, kötőszerek, égetési eseteknél olaj és vászon szintén csak néhány gyárban állt rendelkezésre. A gyári helyiségek szellőztetése kielégítő volt. A gépeket csak a munkaszüneti időkben olajozták, üzemelés közben nem. A körfűrészeknél semmilyen védőkészüléket nem használtak, a gyárosok bevallása szerint ilyen készüléket nem ismertek. A hajtószíjak és erőátvitelek bekerítése mindenhol megtörtént, csupán két fogaskerék hiányos befedése ellen lehetett kifogást emelni. A felvonókat emberi szállításra nem használták. Nyílásainak befedése azonban előírás volt, de a gyárosok azzal védekeztek, hogy a követelmény betartásával a felvonókban levő tárgyak nehezen kezelhetők. A tűzveszély elhárításában nagy szerepet játszott a gáz. és petróleumégők drót rostélyzattal való ellátása, amit azonban csak ritkán alkalmaztak. A gyárak este többnyire gázvilágítás mellett dolgoztak és a rostélyzat hiányát »úgy próbálták pótolni, hogy a lámpákat távol rakták a faltól. Kindl Fe- rencz Gázgyárában elektromos izzólámpákat alkalmaztak. A malmokban a gázégőket jól szerkesztett lámpákba helyezték. Vészkijáratokat mindenhová építettek, amelyek a munkások számához viszonyítva elég szélesek voltak. A Zsolnay-féle gyárban 30 főből álló, jól felszerelt tűzoltócsapat dogozott. Két másik helyen, a Rupprechtben és a Haberényiben tűzoltófecskendők és oltószerek álltak rendelkezésre. A többi gyárban ezek is hiányoztak. Ifj. Erdődi Gyula