Dunántúli Napló, 1981. március (38. évfolyam, 59-89. szám)

1981-03-05 / 63. szám

2_______ ____________________________Dunántúli napló__________________________iwi.m&cimParana A Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányai az 1981-1985. évekre, az 1990-ig terjedő időszakra ÓRA A NAGYVILÁGBAN A madridi Európa-konferencián Leonyid lljicsov szovjet delegátus fontos bejelentést tett a kontinens kelet-nyugati bizalomerősítő in­tézkedéseiről, az enyhülés gyakorlati lépéseiről. (Folytatás az 1. oldalról) tékosságok ellen. Nem min­den ágazat és vállalat teljesí­tette a megállapított terveket. Elhúzódtak a termelési objek­tumok építési és átadási ha­táridői. A mezőgazdaságban nem elég hatékonyan használ­ták fel az ide irányított erőfor­rásokat. Nehézségek fordultak elő a lakosság bizonyos élel­miszer-, iparcikk-, lakás, és szolgáltatás-szükségleteinek ki­elégítésében. Mindazonáltal az eltelt öt­éves tervidőszak eredményei egészében véve arról tanúskod­nak, hogy országunk a gazda­sági és a társadalmi fejlődés valamennyi irányában előreha­ladt. A X. tervidőszak méltó Helyet foglal el a szovjet nép hősi tetteinek történetében. A dokumentumnak az ország 1981—85-ös évekre és az 1990- ig tartó időszakra vonatkozó fejlesztését tárgyaló fejezet ki­mondja: a most megkezdődött évtized újabb jelentős szakasz a kommunizmus anyagi és mű­szaki bázisának megteremtésé­ben, a társadalmi viszonyok fejlesztésében, az új ember alakításában. Ebben az idő­szakban a lehető legjobban ki keil használni a fejlett szocia­lista társadalom lehetőségeit és előnyeit. Jelentősen növelni kell e társadalom anyagi és szellemi gazdagságát, gazda­sági, tudományos és műszaki potenciálját. A kommunista párt a nyolc­vanas években következetesen folytatja gazdasági stratégiá­ját, amelynek legfontosabb cél­ja: szüntelenül emelni a nép anyagi és kulturális életszínvo­nalát, megteremteni a legjobb feltételeket a személyiség sok­oldalú kibontakoztatásához az egész társadalmi termelés ha­tékonyságának további fokozó­dása, a munkatermelékenység emelkedése, a szovjet emberek társadalmi és munkaaktivitá­­sánok növekedése alapján. Az okmány rámutat, hogy a XI. ötéves tervidőszak (1981 — 85) fő feladata, hogy a nép­gazdaság egyenletes, dinami­kus fejlesztése, a tudományos és műszaki fejlődés gyorsítása, az intenzív gazdaságfejlesztés­re való áttérés, a termelési po­tenciál racionális kiaknázása, a takarékosság és a minőségi munka alapján biztosítsák a szovjet emberek jólétének to­vábbi növekedését. Valamennyi népgzadasági ágban következetesen érvényre kell juttatni a gyorsabb műsza­ki korszerűsítést, az olyan gé­pek és berendezések létrehozá­sát és gyártását, amelyek javít­ják a munkafeltételeket és nö­velik a munka termelékenysé­gét, takarékosan kell felhasz­nálni az anyagi erőforrásokat. Az okmány előírja, hogy a gazdasági élet valamennyi láncszemében tökéletesíteni kell a gazdálkodás irányítását és emelni kell színvonalát, fo­kozottabban kell orientálódni a legjobb népgazdasági vég­eredmények elérésére. A tervek szerint az ipari ter­melést öt év alatt 26—28 szá­zalékkal kell növelni, ezen be­lül a termelési eszközökét 26- 28 százalékkal és a fogyasztási cikkekét 27—29 százalékkal: az iparban 23—25 százalékkal kell növelni a munkatermelékenysé­get és ebből kell biztosítani a termelés növekedésének több mint 90 százalékát. 1985-re 1500—1600 milliárd kilowattóra villanyáramot, ezen belül az atomerőművekben legalább 220—225 milliárdot és a vízierőművekben 230—235 mil­liárd kilowattórát kell előállíta­ni. A kőolajiparban biztosítják, hogy 1985-ben (gázkondenzá­­tummal együtt) 620—645 millió tonna kőolajat termeljenek. A feladat szerint 1985-ben 770-800 millió tonna szén ter­melését kell biztosítani. A vaskohászat fejlesztésében a legfőbb cél a kohászati ter­mékek minőségének gyökeres megjavítása és a hatékonyan előállítható kohászati termékek mennyiségének növelése. 1985- ben 117—120 millió tonna vas­­kohászati hengerelt árut kell gyártani. A vegyiparban és petrolké­miai iparban a termelés 30—33 százalékos növelése a terv, az ásványi műtrágyák termelését 150-155 millió tonnára kell emelni szabvány mértékegység­ben. A dokumentum a gépgyártás és fémfeldolgozás kiemelten gyorsított fejlesztését tűzi ki célul. A gépgyártás és fémfel­dolgozás termelését nem keve­sebb, mint 1,4-szeresére tervez­zük növelni. A könnyűipar termelésének volumenét 18—20 százalékkal, a kulturális, valamint a háztar­tással kapcsolatos termékek gyártását nem kevesebb, mint 1,4-szeresére kell növelni. Az ötéves terv idején a me­zőgazdasági termelést évi át­lagban 12-14 százalékkal, a munka termelékenységét a tár­­sadalmasított gazdaságokban 22- 24 százalékkal kell növelni. A dokumentum a gabona évi átlagos termésmennyiségét 238 -243 millió tonnában határoz­za meg. Évente átlagosan 9,2— 9,3 millió tonna nyersgyapot termelése az előirányzat, a cu­korrépa évi átlagos termés­­mennyiségét 100—103 millió tonnára kell növelni. A hústermelést évi átlagban 17-17,5 millió tonnára kell nö­velni (vágósúlyban számolva), a tej termelését 97—99 millió tonnára, a tojástermelést nem kevesebb, mint 72 milliárd da­rabra, az élő gyapjú előállítá­sát 470-480 ezer tonnára. Az élelmiszeripari ágazatok­ban a fő irányok a termelés 23- 26 százalékos növelését irá­nyozzák elő. Gyors ütemben kell fejleszteni a késztermékek, félkésztermékek, előregyártott készételek, burgonyakészítmé­nyek, gyorsfagyasztott gyümöl­csök és zöldségfélék gyártását. Biztosítani kell a gyermekélel­mezés és a diétás termékek termelésének kiemelt növelését. A gazdaság fejlesztésének és a társadalmi termelés haté­konysága növelésének alapján az ötéves tervidőszakban biz­tosítva lesz a népjólét további növekedése, a szocialista élet­mód és a társadalmi viszonyok egész rendszerének további fej­lődése. A terv előirányozza a lakos­ság, különösen a mezőgazda­­sági lakosság, munka- és élet­­körülményeinek javítását, a gyermekes családoknak, vala­mint a dolgozó anyáknak nyújtott kedvezmények kiszéle­sítését. A terv a lakosság egy főre eső reáljövedelmének 16—18 százalékos növelését, az állami és szövetkezeti kereskedelem kiskereskedelmi forgalmának 22—25 százalékos növekedését irányozza elő. (Munkatársunk telexjelenté­se) A bolgár államiság 1300. évfordulója alkalmából szerdán délelőtt Hanga Mária művelő­dési miniszterhelyettes és Boncso Mitev, a Bolgár Nép­­köztársaság rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövete sajtó­­tájékoztatót tartott a Fészek Művészklub gobelintermében. A bolgár állam megalapítá­sának 1300. évfordulóján Bul­gáriában 1981 szeptemberé­ben 13 napos rendezvénysoro­zattal emlékeznek meg. Mint Hanga Mária tájékoztatójában kiemelte, az évforduló megün­neplésébe különböző rendez­vénysorozatokkal hazánk is be­kapcsolódik. A rendezvények a bolgár történelem hősi napjait és internacionalista hagyomá­nyait kívánják népszerűsíteni, illetve céljuk — bemutatni a bolgár fejlődés eredményeit a Szovjetunióban és a szocialista országokban. A magyar és bolgár népet sok közös történelmi emlék is összefűzi, a népvándorlás ko­rától az Árpád-házi kapcsolato­kon át Hunyadi Jánosig vagya sumeni Kossuth-emigrációig. De mi is emléket állítottunk az A dokumentum előirányozza a társadalmi fogyasztási ala­pok 20 százalékos növelését, az említett alapokból a lakosság számára történő kifizetések és kedvezmények szerepének fo­kozását a termelési és szociá­­lis-demográfi.aj problémák meg­oldásában. Növelni kell a gyér. mekes családoknak valamint a fiatal házasoknak nyújtott ál­lami segélyt. Biztosítani kell a dolgozó nők munka-, élet- és pihenési félté, teleinek további javítását. Foly­tatódik a társadalombiztosítás rendszerének tökéletesítése. Következetesen javítani kell a szovjet emberek lakáskörülmé­nyeit, biztosítva a lakások kom­fort-, illetve kényelmi szintjé­nek emelését. A terv szerint 530-540 millió négyzetméter la. kóterület kerül átadásra. A dokumentumnak a külgaz­dasági kapcsolatokkal foglal­kozó része hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió tovább fejleszti külkereskedelmét, gazdasági, valamint tudományos-műszaki együttműködését a külföldi or­szágokkal. A terv előirányozza ai szoci­alista országokkal való kölcsö­nösen előnyös kereskedelem, a gazdasági, valamint a tudo­mányos-műszaki kapcsolatok általános fejlesztését. Aktívan részt kell venni a KGST tagor­szágai szocialista gazdasági integrációjának további elmé­lyítésében. A Szovjetunió — hangzik a dokumentum — „következete­sen folytatja az energetika, a tüzelő- és nyersanyagágazatok, a gépgyártás, a mezőgazdaság, a közlekedés, a szállítás és a> közszükségleti cikkek termelésé­nek fejlesztése terén jelentkező fontos problémák megoldására irányuló, a KGST-tagországok között létrejött hosszútávú együttműködési célprogramok, valamint a termelési szakoso­dás és kooperáció kétoldalú, rövidtávú programjainak meg­valósítását. . Tökéletesíteni kell a Szovjet­unió, valamint a kooperáció­ban részt vevő KGST-tagorszá­­gok ágazati minisztériumai, ter­melési egyesülései, vállalatai és szervezetei közötti közvetlen kapcsolatokat. Fokozni kell a minisztériumok, termelési egye. sülősek, vállalatok és szerveze­tek felelősségét a külgazdasá­gi kapcsolatok terén vállalt kö­telezettségek teljesítéséért. Szé. lesebb körben be kell vezetni az egységes szabványokat és normatívákat”. Az SZKP XXVI. kongresszusa — hangzik végezetül a doku­mentum — szilárd meggyőző­dését fejezi ki, hogy a szovjet nép Lenin pártjának irányítá­sával újabb sikereket ér el a kommunista építésben, az or­szág erejének gyarapításában. újabb kor bolgár történetének — Harkányban 16 000 1944—45- ös magyarországi bolgár hősi halott emlékét őrzi a hősök sír­kertje és a Bolgár Múzeum. Jelenünket immár több mint 30 éve teljesen átszövik a ma­gyar—bolgár hivatalos kapcso­latok, hiszen más nép értékei­nek megismerése a mi kultú­ránkat is gazdagítja. 1945 után a gazdasági kapcsolatok mel­lett rendre többéves tervek szü­lettek a kulturális cserékre, sa nemzeti évfordulók kölcsönös megünneplésére. Ennek számos kimagasló eseményével talál­kozhattunk az elmúlt években, •é LAS VEGAS: Las Vegas­ban újabb szállodatűz ütött ki kedd éjszaka. A szobákból és a kaszinóból mintegy ezer ven­dég és játékos menekült az ut­cákra; áldozatok szerencsére nincsenek. A tűzoltóság szerint gyújtogatás történt. November óta ez a harmadik szállodatűz Las Vegasban. ♦ KAIRÓ: Mohamed Abdel Halim Abu Ghazala altáborna­gyot, az egyiptomi fegyveres erők vezérkari főnökét nevezte ki Szadat elnök hadügyi és ha­diipari miniszterré, valamint a fegyveres erők főparancsnoká­vá a hétfőn elhunyt Ahmed Ba­­davi helyére. Az ENSZ Namibia-vitájában felszólalt Rácz Pál, Magyaror­szág ENSZ-képviselője. évtizedekben is. Évente nyolc­­tíz játékfilmet s egy-egy kiállí­tást cserélünk. Közös tudomá­nyos kutatásaink folyamatban vannak, és Bulgáriában kor­mányszinten nemrégen írták alá az újabb kulturális csere­­egyezményt. Ennek részeként 1981-ben Szófiában megün­­neplik Bartók Béla, jövőre Ko­dály Zoltán, majd Babits Mi­hály centenáriumát. Magyar­­országon pedig figyelemmel kí­sérjük Bulgária politikai, állami és kulturális életének neves eseményeit. Ennek a jegyében március, ban Pécsett, Szigetváron, Sikló­+ TEHERÁN: Óriási lavina zúdult az iráni fővárosból a Kaszpi-tengerhez vezető főúton közlekedő autókra kedden éj­szaka. A szerencsétlenség kö­vetkeztében ötven ember meg­halt, vagy megsebesült, 150-et sikerült kiszabadítani a. hó alól. A hatóságok szerint a hegyek közt vezető utat a lavinave­szély miatt már a múlt héten lezárták, de az utasok figyel­men kívül hagyták a rendelke­zést. ♦ LONDON: A brit alsóház a keddi atomlegyvervita végén 68 fős szavazattöbbséggel tá­mogatta a konzervatív kormány döntését, hoay a brit hadásza­ti csapásmérő erőkben az ame­rikai Tridént rakétarendszer lépjen a lassan elavuló Pola­ris rakéták helyébe. + ATHÉN: Három holttestre bukkantak szerdán a Korintho­­szi-félszigeten a február 24-i görögországi földrengés alkal­mával összedőlt szálloda rom­jai alatt. Ezzel 18-ra növeke­dett a természeti katasztrófa áldozatainak száma. Az utórez­gések még mindig tartanak: a szerda reggelt megelőző 24 óra alatt 74-et észleltek, köztük a Richter-skála szerinti 4,8-as erősségű is volt. + MADRID: Madridban a közvélemény megdöbbenéssel értesült arról, hogy két napilap, a Diario 16 és az El Pais mun­katársai telefonon minden ne­hézség nélkül beszélni tudtak az Alcalá de Henares-i bör­tönben fogva tartott Antonio Tejero alezredessel, a múlt heti meghiúsult államcsínykísérlet egyik főszereplőjével. A lapok után ugyanezt szerda reggel a spanyol rádió híradójának munkatársa is megkísérelte: azt a választ kapta, hogy a beszél­getésnek uayan semmi akadá­lya, de talán hívja az alezre­dest később, délelőtt 10 óra után. son, Drávaszabolcson és Har­kányban megemlékeznek a drá­­vai ütközet 36. évfordulójáról. Ez évben az ország számos vá­rosában és más helységeiben tartanak irodalmi esteket, ba­rátsági napokat, előadásokat, barátsági hetet, a bolgár ál­lamalapítás 1300. jubileuma tiszteletére. Több budapesti és vidéki magyar színház mai mo­dern bolgár írók műveit tűzte műsorára, majd főleg a szep­temberi évforduló időszaká­ban lesz sokfelé hazánkban ünnepi hangverseny, irodalmi megemlékezés, kiállítás és ün­nepi nagygyűlés. A Dunántúli Napló kérdésé­re — mikor és hogyan láthat­nánk a drávai csatával kap­csolatban elkészített filmeket, dokumentumfilmeket? — Mitev nagykövet ígéretet tett, hogy a követség részéről, illetve a Bol­gár Tájékoztatási és Kulturális Központ segítségével lehetővé fogják tenni Baranyában e fil­mek megtekintését. Hanga Má­ria a válaszhoz hozzáfűzte — a Dunántúli Napló kérdéséből a minisztérium is érti és tejjesíti a feladatát. Wallinger Endre Pakisztáni gépeltérítés 27 túszt szabadon engedtek Változatlanul a kabuli repü­lőtéren vesztegel a PIA pakisz­táni légitársaság gépe, ame­lyet még hétfőn térítettek el az afganisztáni fővárosba. A gépet megerősített rendőrkor­don veszi körül. Kedd este óta Kabulban az afganisztáni külügyminisztérium képviselőivel tárgyalt pakisztá­ni küldöttség. A kabuli hatóságok folytat­ják a tárgyalásokat és ismét kifejezésre juttatták: mindent megtesznek az utasok kisza­badítása érdekében. Az afga­nisztáni hatóságok továbbítot­ták a géprablók követelését Irán kabuli nagykövetségéhez, eddig azonban nem érkezett válasz. Szerdán reggel visszanyerte szabadságát 19 nő, hét gyer­mek és egy férfi — annak a Boeing—720-as pakisztáni repü­lőgépnek utasai, amelyet is­meretlen személyek nemrégi­ben eltérítettek és még most is Kabul nemzetközi jepülőte­­rén vesztegel. Az elengeded utasok az új­ságírók előtt hálájukat fejezték ki az afgán kormánynak, ami­ért közreműködött kiszabadulá­sukban és élelmiszerrel, gyógy­szerekkel látta el a repülőgé­pen tartózkodókat. Elmondot­ták, hogy több mint száz utas továbbra is a gépeltérítők őrizetében maradt. LAPZÁRTA A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Venezu­elai Kommunista Párt Központi Bizottságát, a párt megalaku­lásának 50. évfordulója alkal­mából. * Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Bé­kés meqyébe látogatott Ked­den Békéscsabán az MSZMP megyei bizottságának székhá­­zában Fran'< Ferenc, a párt megyei bizottságának első tit­kára és Gyulavári Pál, a Bé­kés megyei Tanács elnöke fo­gadta. Tájékoztatták Békés me­gye politikai, gazdasági, társa­dalmi helyzetéről. Látogatásá­nak második napján, szerdán Havasi Ferenc, az MSZMP me­gyei Oktatási Igazaatóságán pártaktrván tartott előadásit a nemzetközi és a belpolitikai helyzetről, válaszolt a kérdések­re. Ezt követően a megye ve­zetőinek társaságában a Bé­késcsabai Kötöttárugyárba láto­gatott majd a Gyulai Húskom­binátot kereste föl. * Willibald Pahr osztrák külügy­­miniszer szerdai sajtóértekezle­tén állást foglalt a nemzetkö­zi feszültség csökkentését célzó legújabb szovjet javaslatokkof kapcsolatban. * Ismeretlen tettesek szerdán délben Párizs 11. kerületében hangtompítós fegyverekből tü­zet nyitottak két török diploma­tára. A diplomaták, irodájukat elhagyva, éppen a közelben parkoló követségi gépkocsi fe­lé igyekeztek, amikor a két fegyveres rájuk lőtt. A támadók megölték Resat Morali taná­csost, helyettesét, Tecelli Arit pedig súlyosan megsebesítették. * Levélbombát kézbesítettek Jacques Fauvet-nak, a Le Mon­de cimű tekintélyes francia pol­gári lap igazgatójának. Fauvet észrevette a csomaghoz tartozó elektromos szerkezetet és kihív­ta a tűzszerészeket, akik még időben hatástalanitani tudták a pokolgépet. A bolgár államiság 13 évszázada DokumenlBmlilmek a drámai csatákról Művészeti és kulturális csere­­kapcsolatok, rendezvénysorozatok

Next

/
Oldalképek
Tartalom