Dunántúli Napló, 1981. március (38. évfolyam, 59-89. szám)

1981-03-03 / 61. szám

Sikeres mezei idénynyitó

ESÉLYESEK GYŐZELME,

460 RÉSZTVEVŐ

Vasárnap délelőtt télies, szeles idő* ben rendezték Baranya megye mezei futóbajnokságát immár hagyományosan a poqányi repülőtéren. Ha lassan is, de évről évre gyarapszik az indulók száma; a 460 induló csúcsot jelent, s főleg a legfiatalabb évfolyamok létszáma növekedett. A tavalyi 224 serdülővel szemben az idén 356-an futották végig a távokat. A tiz egyéni és ugyanennyi csapatbajnokságon hét szakosztály osztozott. Érdekes, hony a férfiaknál minden egyéni és - csapatbajnokság vidékre került, uayanakkor -a nők futamaiban minden győzelem pécsi versenyzőhöz. illetve csapathoz fűződik. A Pécsi Sportiskola és a Bólyi MEDOSZ jó utánpótlásnevelő munkáját bizonyítja, hony az előbbi hat, az utóbbi négv serdülő bajnokságot nyert egyéni és csapatversenyben.

A férfiaknál Kiskirály (felnőtt) és Preszmayer /ifjúsági), a Komlói Bányász versenyzői megvédték tavalyi bainoVságukat, míg a nőknél a tájfutó Péter Edit /PVSK első ízben nyert mezei bajnokságot, uovanúpy, mint Dorn Edit (PMSC az ifjúsági lányok mezőnyében.

Eredmények. Férfi felnőtt, 7,5 km:

1. Ki<királv (KBSK) 20:57, 2. Bauer (KBSK) 21:03, 3. Szabó T. fPMSO 21:21. Csapat: KBSK 8. PMSC 14, PVSK 26 pont. Ifíúságiak, 6 km: 1. Preszmayer (KBSK) 18:58, 2. Récsei fPMSO 19:37, 3. Horgas (PVSK), Csapat; nem volt. Serdülők (15—16 évesek), 5 km: 1. Nagy (MVTE1 15:29,

2. Kovács (MVTE) 15:29.4, 3. Magyar (KBSK). csapat: MVTE 23, Szigetvár 64 oont. 14 évesek, 4 km: 1. Fábián (Boly) 12:39. 2. Schreicher (Bály) 13:18, 3. Nagy (KBSK) csapat: Bály 18, PSI 31 pont. 13 évesek, 4 km: 1 Rab (Boly) 13:15, 2. Mozolai (PSD 13:16, 3. Mező (Bály) 13.16.9 mp /szoros küzdelem), csapat: PSI 19 p.

Nők. felnőttek: 3 km: 1. Péter

(PVSK) 11:43, 2. Vass (U. PEAQ 12:05. 3. Simon (U. PEAQ, csapat: U. PEAC 9 o. Ifjúságiak, 3 km; 1. Dorn fPMSO 10:45, 2. Lehoczki (PVSK). 3. Vertike (KBSK. csapat: PVSK 26 p. Serdülők. (15—16 é.), 2.5 km* 1. Rogányi (PSI) 8.28. 2. Schmidt (PSI1 8.35. 3. Burány (PSI), csapat: PSI 15, KBSK 75 p. 14 évesek. 2 km: 1. Bocz /PSI) 6:43, 2. Csoboth (Somberek) 6:51. 3. Kosár (PSI) 6:56, csapa*: PSI 13. Somberek 50 o. 13 évesek. 2 km: 1. Baaaméri (PSD 6:54. 2. Fábián (Bály) 7:00. 3. Kozarics (PSI), csapat: PSI 19, Bály 22 pont.

Villányi Nándor

• COTTBUS:

A női Ifjúsági Barátság Versenyen a román kosárlabdázók végeztek az első helyen Lengyelország, az NDK és Magyarország előtt. A magyar fiatalok 73:69-re győztek Románia ellen, de Lengyelországtól 75:73 és az NDK-tól 80:79 arányú vereséget szenvedtek.

*

• MOSZKVA:

Kálmán Andrea második lett 1:05.73 perces idővel a szovjet téli úszóbojnokságon, a 100 m-es női hátúszásban. Az elsőséget a szovjet Gorcsakova szerezte meg 1:03.78 perccel.

*

• MOSZKVA:

Befejeződött az SZKP XXVI. kongresszusának tiszteletére rendezett nagyszabású sakkverseny a Szovjetunió négy válogatottja között. Az utolsó, a hotodik forduló eredményei: Szovjetunió I. válogatott—Fiatalok válogatottja 4:4, Szovjetunió II. válogatott—Oregfiúk válogatottja 4,5:3,5. Végeredményben a Szovjetunió I. válogatott győzött, 28,5 ponttal, a 23,5 pontot gyűjtött fiatalok előtt. Érdekes, hogy az első táblán a junior világbajnok Kaszparov szerepelt a legjobban, 6-ból 4 pontot szerzett, ezzel Karpovot is megelőzte.

• ATLANTIC CITY;

Az Atlantic Cityben lezajlott könnyűsúlyú profi ökölvivómérkőzésen a 24 éves Bowmant ellenfele Perez a hatodik menetben kiütötte. Bowman még eltántorgott a szorító sarkába, de nem sokkal utána összeesett, eszméletét vesztette. Kórházba szállították és a négyórás operáció után nagyon válságos az állapota.

Mérkőzésről - mérkőzésre

bővár—Bakony Vegyész 92:77 (53:38),

i •, 4 '■ >•

LABDARÚGÁS

P. Postás—Pét 79:70 (51:34).

ÚSZÁS

VJ;' ír

A FÉRFI KOSÁRLABDA NB 1.

NB I.: Volán SC—Ü. Dózsa 3:1

(2:1).

NB II., nyugati csoport: PVSK— Keszthely 2:0 (0:0), Sabaria—Fűzfő 1:0 (1:0), MÁV DAC—Bábolna 1:2 (0:1), Nagykanizsai Olajbányász— Dombóvár 1:2 (1:1), Pét—Sellye 3:0 (3:0), Sopron—Szekszárd 1:1 (1:1),

Ajka—Várpalota 2:0 (0:0), Bakony

Vegyész—Haladás 0:2 (0:1), Bauxitbányász—Komló 2:1 (2:0).

A NYUGATI CSOPORT ALLASA

1.

Haladás

22

10

11

1

39-16 31

2.

Olajbányász

22

12

5

5

45-30 29

3.

Komló

22

12

5

5

30-15 29

4.

Bauxitb.

22

13

3

6

36-30 29

5.

PVSK

22

11

6

5

30-18 28

6.

Sabaria

22

11

6

5

28-22 28

7.

MÁV DAC

22

10

6

6

43-27 26

8.

Keszthely

22

9

7

6

37-33 25

9.

Ajka

22

10

5

7

35-31 25

10.

Bábolna

22

8

9

5

24-27 25

11.

MVTE

22

7

10

5

21-16 24

12. Sopron

22

7

7

8

33-30 21

13.

Szekszárd

22

7

6

9

21-21 20

14. Bakony V.

22

5

8

9

28-34 18

15.

Rákóczi SE

22

5

5 12

17-24 15

16.

Fűzfő

22

5

5

12

26-34 15

17.

Dombóvár

22

4

7 11

21-44 15

18. Várpalota

22

3

8 11

24-36 14

19. Sellye

22

5

4 13

24-44 14

20.

Pét

22

3

3

16

25-55 9

NB II.. keleti

csooort

Miskolc—

Salgótarján 2:1 (1:0), ózd—Debreceni Kinizsi 1 ;0 (0:0), Kazincbarcika —Gyula 0:0, Gyönayös—Eger 2:0 (2:0), Debreceni Universitas—Szolnok 2:0 (2:0), Szabó L. SE—Szarvas 1:0 (0*0). Hódmezővásárhely—Fapp

J. SF 4 0 (2:0), Lehel SC—Karcaq 3:0 (0:0), Asztalos J. SE—Hoidúbösrörmény 2:1 (0:1), Nogybátony—

Bo'sodi Volán 1:2 (1:0).

A KELETI CSOPORT ALLASA

1.

Özd

22

15

3

4 36-15 33

2.

Gyöngyös

22 13

5

4 30-17 31

3.

Salgótarján

22

12

5

5 37-21 29

4.

Gyula

22

8

9

5 28-23 25

5.

Eger

22

10

5

7 28-27 25

6.

Asztalos SE

22

9

6

7 31-29 24

7.

Papp J. SE

27

8

8

6 31-30 24

8.

Szolnok

22

9

5

8 36-32 23

9.

DVSE

22

8

6

8 27-21 22

10.

HódmezŐv.

22

8

6

8 26-21 22

11.

Szabó L. SE

22

7

8

7 21-18 22

12.

MVSC

22

9

4

9 36-36 22

13. Lehel SC

22

6

9

7 25-23 21

14.

Debr. Kinizsi

22

8

5

9 33-34 21

15. Kazincbarcika

22

6

8

8 32-33 20

16.

Szarvas

22

7

5

10 22-25 19

17. Karcaq

22

7

3

12 25-40 17

18. Nogybátony

22

5

4

13 25-39 14

19.

Borsodi Vol.

77.

3

8

11 23-46 14

20.

H.-böszörmény 22

3

6

13 14-36 12

NB II., közép-csoport:

Bp. Sparta-1.

SZEOL

22

11

7

4 37-22 29

2.

Ganz-MAVAG

22

10

8

4 44-29 28

3.

Balassagyar.

22

12

4

6 36-28 28

4.

Kecskemét

21

11

5

5 31-22 27

5.

Bem SE

22

9

8

5 41-30 26

6.

Budafok

21

9

7

5 36-27 25

7.

Pénzügyőr

22

8

9

5 26-25 25

8.

Váci Izzó

22

7

10

5 40-32 24

9.

Szeqedi D.

22

11

1

10 45-31 23

10.

MÁV Előre

22

8

7

7 31-34 23

11.

Kossuth KFSE

22

7

7

8 32-29 21

12.

BVSC

22

7

6

9 24-31 20

13.

22. sz. Volán

22

6

7

9 32-36 19

14. Bp. Építőit

22

7

5

10 26-38 19

15.

Bp. Spartac.

22

7

4

11 24-31 18

15. DÉLÉP

22

6

6

10 29-42 18

17.

D.-újvárosi É.

22

5

7

10 26-31 17

1». Dorog

22

5

7

10 20-31 17

19.

BKV Előre

22

4

8

10 16-37 16

20. Oroszlány

22

4

7

11 22-32 15

1.

Siklós

18

12

3

3

50-18 27

2.

Zsolnay

17

10

5

2

38-25 25

3.

P. Kesztyűgy.

17

10

4

3

30-15 24

4.

Be re mend

16

9

5

2

36-22 23

5.

PBTC

17

10

3

4

27-16 23

6.

Mázaszv.

17

9

4

4

36-27 22

7.

Szigetvár

18

9

4

5

28-20 22

8.

Bőlr

17

9

4

4

20-15 22

9.

U. PEAC

18

7

4

7

29-30 18

10. Villány

17

6

6

5

16-18 18

11

Drávafofc

17

6

5

6

25-23 17

12.

P. Kinizsi

18

8

1

9

20-19 17

13.

Vajszló

17

4

3 10

14-20 11

14.

P. Postás

17

5

1

11

19-30 11

15.

Steinmetz SE

16

3

3 10

6-24 9

16. Vasasi B.

18

4

—

14

22-47 8

17.

István-akna

17

2

3

12

14-33 7

18. Mágocs

18

2

2 14

16-44 6

Megyei II. osztály. Tamási csoport: Nagynyárád—Újmohács 1:0

(1:0), Lippó—-Geresdlak 0:3 (0:3),

Nagykozór—Pöspokbóly 3:2 (1:1),

Hímesháza—Somberek 3:3 (1:0),

Magyarbóly—Szederkény 0:1 (0:0).

Olasz—BabarjC 3:1 (2:1). Czibulka

csoport: Harkány—Pellérd 2:0 (1:0), P. Gázmű—Ócsórd 4:3 (3:0), Abaliget—Kishárságy 3:2 (1:2), Szentlászló—Bogádmindszent 1:0 (1:0),

Szentlőrinc—Szobadszentkirály 4:1 (1:0), Szentegát—Sásd 1:0 (0:0).

KOSÁRLABDA

1. Bp. Honvéd

2. Ganz-M.

3. MAFC

4. Bp. V. Izzó

5. ZTE

6. Csepel

7. Videoton

8. PVSK

9. Baja

10. Sopron

11. Körmend

12. Szeged

44 43 1 44 39 5 44 28 16 44 27 17 44 27 17 44 23 21 44 19 25 44 18 26 44 22 22 44 21 23 44 20 24 44 19 25

4503-3352 87 4081-3420 83 3740-3475 72 3778-3625 71 3593-3437 71 3770-3752 67 3510-3701 63 3734-4023 62 3304-3299 66 3275-3505 65 3488-3548 64 3250-3474 63

A Komjádi uszodában rendezett felkészülési versenyen a 200 m-es fér. fi mellúszásban Városi (PMSQ 2:39.5 mp-es idővel második lett.

13. Oroszlány

14. Volán

15. Kecskemét

16. AR Építők Jegyzet: a vonal alatti csapatok

osztályozót játszanak az NB l-ben maradásért.

44 14 30 3255-3539 58 44 13 31 3347-3518 57 44 13 31 3178-3478 57 44 6 38 3260-3819 50

Siklóson az asztalitenisz munkahelyi olimpia döntőjét egyéniben Vágói nyerte, csapatban a Pedagógusok lettek az elsők. Sakk egyéniben Tóth Lajos, csapatban a Szék- és Kárpitosipari Vállalat bizonyult a legjobbnak. A Közalkalmazottak Szakszervezetének ,,Magyar Hírlap Kupa" sakkversenyén a Pécs városi Tanács csapata győzött.

Az Úttörő Szövetség 30 éves évfordulója alkalmából kézilabda tornát rendezett a városi kézilabda szövetség. A döntőket tegnap délután játszották a városi sportcsarnokban. Lányoknál az első helyet a meszesi iskola tanulói szerezték meg, 2. a Jókai utcai iskola. Fiúknál az első helyet az Anikó utcai iskola szerezte meg. Felvételünkön: a kapura törő Sutyor Gabit akadályozzák a Jókai utcai játékosok. Fotó: Arató László

cus—Oroszlány 2:1 (0:0), Dunaújvárosi Éoítók—BVSC 0:0, Balas<aayarmat—Építők 1:0, Kossuth KFSE—

BKV Flóra 1:1 (0:0), Gonr-MÁVAG— SZEOL AK 0:0. 22-es Volán—DÉLÉP SC 3:1 /1:1), Szeaedi Dózsa—Pénzügyőr 3*0 (2:0), MÁV Előre—Doroq 2:0 (2:0). Váci Izzó—Bem J. SF 4 3 (2:2). A KSC—Budafok mérkőzés elmaradt, mert a Budafok csapata együttese nem vitte maqával az igazolásokat a mérkőzés színhelyére.

A KOZÉP-CSOPORT ALLASA

BIRKÓZÁS

ÖKÖLVÍVÁS

A PMSC országos ifjúsági ,,B" kategóriás szabadfogású birkózóversenyének győztesei: 48 kg : Mc/tosvölgyi (Haladás VSE). 52 kg: Módos (Szigetvár), 2. Klaics (PMSC), 56 kg: Mihalovics (Kunszentmiklós), 60 kg: Odrovszkij (Bp. Honvéd), 65 kg: Reschnik (FTC), 70 kg: Lakatos tTúrkeve), 75 kg: Tóth (Csepel), 81 kg: Dobai (Csepel), 2. Somogyvári (Szigetvár), 87 kg: Aszódi (KSQ, + 87 kg: Kóló (Abony), 2. Almási (P. Kinizsi).

Megyei válogatottak mérkőzése: Tolna—Baranya 15:15, Dombóvár.

TOTO

SAKK

OB I.: Bp. Honvéd—PMSC 11:3. Pécs. Megyei csb, első forduló: Szigetvár—Zsolnay 3:9, Mohács—Tervező V. 6,5:5,5 Siklós—U. PEAC 9:3.

Pécsvárad—Vörös Meteor 4,5:7,5,

Mázaszászvár—PMSC l|. 7,5:9,5,

Szentlőrinc—P. Spartacus 8,5:3,5.

Második forduló: Zsolnay—PMSC II. 6:6, Vörös Meteor—Mázaszászvár

6,5:5,5, P. Spartacus—Pécsvárad 8:4, Tervező V.—Siklós 3,5:8,5, Szigetvár— Mohács 1:11, U. PEAC—Szentlőrinc 6.5:5,5.

1. Bakony—Haladás 0:2

2. Bauxitbányász—Komló 2:1

3. Ganz-MAV.—SZEOL AK 0:0

4. Szegedi D.—Pénzügyőr 3:0

5. Miskolc—Salgótarján 2:1

6. Gyöngyös—Eger 2:0

7. Bologna—Juventus 1:5

8. Brescia—Pistoiese 2:2

9. Cagliari—Avellino 1:0

10. Como—Catanzaro 0:0

11. Torino—Róma 0:2

12. Lecce—Cesena 0:0

13. Palermo—Spal 0:1

+ 1

14. Pisa—Geona 1:1

Megyei I. osztály: Bóly—Villány

3:2 (2:0), Istvón-akna—P. Postás 1:0 (1:0), Vasasi Bányász—U. PEAC 0:3 (0:1), P. Kinizsi—Zsolnay SE 0:2

(0:0), Szigetvár—Siklós 1:1 (0:0),

Drávafoik—Vajszló 0:0, P. Kesztyűgyár —Mázaszászvár 1:1 (0:0).

MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA

RÖPLABDA

Teremkupa eredmények: Steinmetz Szakközépiskola—Pécsi VM ifjúsági, nők 13:65, U. PEAC ifi—Steinmetz Szakközépiskola, nők 64:16, Steinmetz SE—Oregfiúk, felnőtt férfiak 32:22.

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 9. heti totónyeremények az illeték levonása után a kővetkezők: 13 találatos szelvény, amely egyben 13 plusz 1-es is, 3 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 1 053 721 forint. 12 találatos szelvény 166 darab, a nyeremény 9522 forint, 11 találatos szelvény 2547 darab, nyereményük 621 forint. A 10 találatos szelvények száma 20 566 darab, ezekre egyenként 115 forintot fizetnek.

AUTÓSPORT

Ketten a „második vonal” tehetséges tagjai közül: a fehér Trabant gazdája, Czink Tibor, mellette Ivónyi László áll. Szeretnének tovább lépni..,

i lesz az utánpótlással?

A sikeres pécsi autóversenyzők lassacskán kiöregednek, az utánpótlásról pedig jóformán senki se gondoskodik. Pedig a területi szlalom- és ügyességi versenyek olapján lehetne válogatni, ha — lennének ilyen versenyek. A Baranya Kupa ügyességi sorozat ünnepélyes dijkiosztásán némi ünneprontásként hatott a versenyzők felszólalása. De erről beszéljen Czink Tibor, a 600-os kategória bajnoka, aki — bár ezt nem hirdették ki — abszolút bajnok is lett. ,- Nagyon örültünk az évekkel ezelőtt beindított kupasorozatnak. Mindegyiken részt vettem, és a múlt évben sikerült győznöm. Sajnos a szakosztályhoz mégsem kerülhettem. Gondolom, a Volánnál szívesen iátnának minket, de nekünk a rallye-záshoz nincs pénzünk. Merthogy többen vagyunk így. Nem értjük, miért kell valakinek az igen költséges és veszélyes túraversenyeken tönkretenni az autóját, hogy hegyi licencet kaphasson. De nem is ez a mi problémánk. Szerte az országban, de itt o megyében': Mohácson, Bolyban is rendeznek kisebb terep- és szlalomversenyeket, csak pont itt, a „fellegvárban" nem. Az ügyes, ségi versenyek és az olyan lelassított szlalomok, mint az őszi OB-futam volt, inkább elveszik a kezdők kedvét, mintsem meghozzák. Rengeteg nagy parkoló, a Mecseken rét, a lankákon legelő van, ahol nagyszerű körversenyeket lehetne rendezni a már rutinos, de kispénzű autósport-imádók részére. Itt elhangzott az OKBT kéoviselője részéről, hogy rajtuk nem múlik, ők támogatják, csak valaki rendezze meg.

Mit lehet ehhez hozzáfűzni? Talán annyit, hogy teljesen egyértelműen kialakult Pécsett egy „második vonal", amelynek tagjai a kormányforgatás alapján érdemesek lennének nagyobb bizalomra, hisz nemegyszer fordult elő, hogy egy-egy ügyességi vagy szlalomversenyen a „profikat” is el-elverték. Az idei évre szintén csak négy Baranya Kupa forduló van tervezve, semmi több. Ebből egy már elmaradt: januárban lett volna . . . Aztán volt ígéret jégversenyre is, hely és idő is lenne szlalomokra, de - ki rendezi meg? Pécsett van Aulóklub, MAMSZ-szervezet és két nagy autós szakosztály, lehetséges, hogy a fenti gondok, igények és kérések egyiküket sem érintik? íme, akik a válaszra várnak:

A Baranya Kupa 1980. évi nyertesei. Nők: 1. Storcné, 2. Illésné, 3. Tarrné. Férfiak: 600- ig: 1. Czink, 2. Ivónyi, 3. Komáromi. 600 felett: 1. Mang,2. Deáki, 3. Kulcsár. 1300-ig: 1. Nagy, 2. Sági, 3. Valcsics. 1300 felett: 1. Weidinger, 2. Fodor, 3. Kálmándi.

Fekete Kálmán

Siker es kudarc

Eredményesen fejezték be szereplésüket a magyar asztaliteniszezők Wroclawban, a lengyel nemzetközi bajnokságon. A férfi egyesben Molnár János a döntőt megnyerte, így első lett. Végeredményben a magyar csapat győzelmet aratott a férfi egyesben és csapatban, második lett a női válogatott, harmadik a férfi egyesben Takács, a férfi párosban a Molnár, Kreisz és a vegyespárosban a Takács, Balogh és Kriston, Urban kettős.

A verseny legeredményesebb játékosa a szovjet Valentyina Popova volt, aki 100 százalékos eredményt ért el, légy aranyérmet nyert.

A Gaudini Kupa férfi tőrcsapat verseny után a hét végén Velencében Világ Kupa egyéni viadalt bonyolítottak le. A legjobb nyolc közé három szovjet, két nyugatnémet, egycgy olasz, francia és román versenyző került. Az elsőséget a 19 éves olasz A. Borella szerezte meg, aki a döntőben 1C:6~ra győzött a szovjet Romankov ellen. A magyarok nem jutottak a legjobb nyolc közé.

NB I., nők: PVSK-ZTE 81:72 (48:43). NB I. férfiak: PVSK—ZTE 102:87 (53:33), NB II. férfiok: Domez meny monzum

•Ula-ooop

ÁRUHÁZ

A KONZUMBAN!

Március 3-tól 9-ig.

ABC-BEN:

Tubusos áruk REKLÁMÁRON Vegyes zöldségkrém 80 g.

Vegyes zöldségkrém 200 g.

Skála mustár, ízesített mustár Fűszerezett paradicsom DIVATARUOSZTALYON;

Nöí kötött sapka 50,— Ft helyett 25,— Ft-ért

Női pólóingek 136,— Ft—150,—Ft

helyett egységesen 70,— Ft-ért

VASOSZTALYON:

Zománcozott csepptálcás mosogató 481,— Ft helyett 196,— Ft-ért

AMÍG A KÉSZLET TART!

6,— Ft-ért 9,60 Ft-ért 3,80 Ft-ért 11,30 Ft-ért 6,— Ft-ért

Hidegkúti - MLSZ-ellenőr

A helyi szurkolók meglepetéssel, de annál nagyobb örömmel fedezték fel szombaton a győri stadionban a Rába ETOZTE bajnoki mérkőzésen Hidegkúti Nándort. Egyáltalán nem arról van szó, hogy esetleg ö lenne majd Kovács Imre utóda, egyszerűen MLSZ ellenőrként látogatott el egykori sikerének színhelyére, hiszen több éven át volt vezető edző a Rába-parti városban, ő irányította sikerrel a csapatot számos nemzetközi kupatalálkozón és a bajnokságban.

Az iránta megnyilvánuló figyelmet, kedves fogadtatást örömmel vette, de némi nosztalgiával jegyezte meg: „Most van ugyan szép stadion, de nincs csapat. Akkor nem volt korszerű otthonunk, viszont ütőképesnek bizonyult a gárda."

Dunántúli

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépe»*

Pécs. fcnqel János u. 8. 7630 Te!.: 13-177. 13-696. Telex: 12-21’ Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomöa

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 34,- Ft neqyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,- Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007