Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-03 / 33. szám
Dunántúli napló 1981. február 3., kedd 1981. FEBRUÁR Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BALÁZS KEDD AZ ÉV 6. HETE nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.08 — nyugszik 16.48 órakor. A Hold kél 6.02 — nyugszik 15.17 órakor. S záz évvel ezelőtt, 1881. február 3-án született Makón, és 74 éves korában, 1955. decemberében hunyt el az Egyesült Államokban, Detroitban Galamb József gépészmérnök, a Ford művek főmérnöke. Rövid ideig a diósgyőri vagongyárban dolgozott, majd az aradi Magyar Automobil RT üzemében a gépkocsigyártást tanulmányozta, utóbb pedig Németországban az Adler automobil cégnél tevékenykedett. Fiatalon, 1903-ban vándorolt ki az Egyesült Államokba, s hamarosan Henry Ford detroiti üzemében lett mérnök. Itt 1908-ban kezdték el gyártani az általa konstruált T—Ford kocsikat; ezeket a szellemes tervezés, az ötletes technikai megoldás és a megbízhatóság jellemezte. Másik kiemelkedő alkotása a Fordson traktor (ezt 1918—20. között kísérletezte ki), amely az USA-ban a nagyüzemi traktorgyártás alapjául szolgált. A kiváló mérnök szervezte meg a Ford üzemekben a gépkocsik futószalagon gyártását. Bolygókerekes sebességváltója és villamos gyújtóberendezése kora gépkocsitechnikájának kimagasló alkotása volt. — A Megyei Művelő- dési Központ tanácsadó szolgálata. Közérdekű témákból rendez tanácsadó szolgálatot a Baranya megyei Művelődési Központ a volt megyei tanács épületének második emeleti klubhelyiségében. A rendszeresen sorrakerülő szolgáltatás első programja február 4-én, szerdán 16 —18 óra között a hímzési tanácsadás. Később az új lakásrendeletről, az OTP- lakásokról, a magánerős lakásépítkezés témáiról, a kiskertművelésről is rendeznek közérdekű tájékoztatókat. SZÍNHÁZ MOZI A rendőrség kérése Propagandisták figyelmébe Nemzeti Színház: szünnap. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága Oktatási Igazgatósága módszertani kabinetjében a tavalyi Propagandisták Klubja rendezvénysorozatának folytatásaként a közeljövőben is rendeznek hasonló összejöveteleket. A holnap, szerdán délután két órakor kezdődő foglalkozáson a résztvevők módszertani kérdésekről kapnak tájékoztatást az igazgatóság pedagógiai és módszertani csoportjának képviselőitől. A következő foglalkozáson a párt nemzetiségi politikájának baranyai vonatkozásairól hangzik el tájékoztató, amit beszélgetés követ. Végül a madridi értekezlet kerül napirendre. Erről a témáról az értekezlet egyik résztvevője tart előadást. Petőfi: A cárlány és a hét dalia (f5) Start két keréken (f7. f9) Kossuth: Gábor diák (10, 12, 2, 4) San Babila egy napja (6, 8) Tanárképző Főiskola: A farmer felesége (5) Az áldozat (f8) Rákóczi: Modern Robinson és családja (5, 7) Fekete Gyémánt: Az árnyékbokszoló (6) Jószerencsét: Egy magyar nábob, Kárpáti Zoltán (5) Vasas, Május 1.: Kaszkadőrök (fő) Mohács: Egy ki“s indián (6, 8 órakor) Komló, Zrínyi: Vámmentes házasság (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Szenzáció (f5, f7) Szigetvár: Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni (6) Az élet és a szerelem ideje (8) Siklós: Circus Maximus (7) Harkány: Revans (7) Boly: A bajkeverő (7) Pécsvárad: Kacsavadászat (7) Sásd: Bobby Deerfield (7) Sellye: Szakadék szélén (7) Szentlőrinc: A szökött fegyenc (7) Villány: Csillagok háborúja (7) A három foglalkozást március végéig rendezik meg. Az igazgatóság módszertani kabinetje természetesen a foglalkozások közötti időszakokban is nyitva áll a propagandisták előtt. — Kiállítás. Hévízi Éva fiatal festőművész kiállítása február 3-án 18.00 órakor nyílik a pécsi Ifjúsági Házban. Megtekinthető e hónap 18-ig. A jó idő ellenére is nagy volt a kereslet és a kínálat a vasárnapi pécsj vásáron a szőrme- és bundapiacon. Fotó: Erb János Esküvő PAVLAK MARIA ANTALFI LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. február 7-én 15.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) — Milyen időre számíthatunk? A néphit szerint tegnap dőlt el, milyen időre számíthatunk a következő hónapokban — gyertyaszentelő napján, február 2-án, ha süt a nap, nagyobb hideg jön mint az elmúlt volt. Ha kemény a tél, úgy hamar véget ér. Ha megjegyzed meddig süt be a nap a pitvarajtódon, megtudod meddig fog még heverni a hó. A tegnapi napsütés kicsalogatta a medvét is a barlangjából, az árnyékától nem ijedt meg, és egész a késő esti órákig kint maradt. — Rév János kitüntetése. Az Elnöki Tanács Rév Jánosnak, a Pest megyei Tanács V. B. munkaügyi osztályvezetőjének, eredményes munkássága elismeréseként, nyugdíjba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke adta át. „Újra kell tanulni... — Mint oldott kéve címmel forgatja legújabb filmjét a Magyar Televízióban Révész György rendező. A szereplők közé a Pécsi Nemzeti Színház három művészét, Mester Editet, Bárány Frigyest és Vízi Györgyöt is felkérték. — Ötezer tonna szenet küldtek felszínre a tervezetten felül az év első hónapjában a Borsodi Szénbányák bükkaljai bányaüzeméből. A hatodik ötéves terv első évére, a megnövekedett feladatokra már a múlt évben felkészültek az üzemben: új frontfejtéseket készítettek elő, s ezeken már az év első napjától üzemszerűen dolgoznak a szocialista brigádok. Megkérdeztük: Keystone Pocet A kora tavaszi napsütés újra kicsalogatja a természetbe a turistákat. Előkerülnek a fényképezőgépek, hogy a tájat és a családot is megörökíthessék. Szombathelyi La- josné, a Jókai téri OFOTÉRT eladója Keystone-Pocet amerikai fényképezőgépet kínál a vásárlóknak. — Eddig Magyar- országon nem árusítottak ilyen fényképezőgépet. Igen közkedveltté vált rövid idő alatt, idősek, fiatalok és hölgyek számára előnyös, mivel különösebb szaktudást nem igényel. Külső modern formája van, zsebben, retikülben is elfér. Beépített vakuval, tele előtéttel és Agfa színes negatív filmmel működik. Olcsó ára miatt a kispénzűek számára is elérhető. A pécsi városháza alagsori kazánháza nemrégiben felszabadulj amikor az épületet bekötötték az újonnan létesült belvárosi távfűtő- rendszerbe. A helyiségeket a Pécsi Építő- és Tatarozó Vállalat kapta meg, s ott tanműhelyt létesített. Itt kapnak szakmai továbbképzést — az 506-os Szakmunkásképző Intézet közreműködésével — azok a kőművesek, akik részt vesznek majd a belvárosi rekonstrukcióban. A háromhetes tanfolyam tegnap reggel indult; hallgatói közül húszán a PÉTV, öten a Pécsi Építőipari Szövetkezet dolgozói, két szakmunkás pedig Zalaegerszegről érkezett. Elsősorban a homlokzati díszítőelemek készítését, az igényes homlokzati felújítás fogásait tanulják meg, aminek a szükségességére a közelmúltban „Újra kell tanulni az elfeledett lógó- sókat” c. írásainkban hívtuk fel a figyelmet. A hallgatók délelőttönként szakmai gyakorlaton vesznek részt, délutánonként pedig előadásokat tartanak a részükre anyag- ismeretről, építészeti rajzról, valamint a belvárossal kapcsolatos stílustörténetről diavetítéses és helyszíni bemutatással. A későbbiekben a tanműhelyt használják fel a városháza homlokzati díszeinek újragyártására és más belvárosi munkákra. ■A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓ MÜSORÁBÚ ä KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Tűnődés a , .Gyorsuló idő’'-ben. 8.57: Népdalcsokor. 9.44: Muzsika versekkel. 10.05: MR 10—14. 10.35: Barokk kamarazene. 11.20: Operettdalok. 11.40: Az élet komédiásai. V. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny. 13.45: Cso-y dagyerekek? 14.25: Békési román dalok. 14.40: Élő világirodalom. 15.10: Balettszvit. 15.28: Nyitnikék. 16.05: A pult másik oldalán. 16.30: Vagan Mi- rakraj operaáriákat énekel. 17.07: Irányítható-e a kultúra? 17.32: Változatok egy Muszorgszkij témára. 17.45: A Szabó család. 19.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 19.48: Népi zene. 20.16: Külpolitikai dokumentumműsor. 20.46: Világhírű zongoraművészek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Madrigálok. 22.48: Késő este . . . 22.58: Orgonahangverseny. 0.10: Lant- és gitár- muzsika. lamint a kaposvári Ifjúsági és Úttörő Műv. Ház fúvószenekara. 17.45: A biztonságosabb közlekedésért. Laky Rudolf riportja a KPM Pécsi Közúti Igazgatóságán. 17.50: My fa(r Lady. Részletek Leowe zenés játékából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán: Ifjúmunkások. Kricskovics Antal riportja. — Pályaválasztás. — Táncmelódiák. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Téli gépjavítás. Reil József riport- műsora. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV PETŐFI RADIO 8.05: Kórusművek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelótt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Népi zene. 19.20: Jegyzet. 19.30: Csak fiataloknak I 20.35: Vihar a Viharsarok körül. Dokumentumműsor. 21.10: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.29: A Rádió Dalszínháza. A denevér. 23.52: Könnyűzene. * HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Mozart: B-dúr vonósötös. 9.56: A varázslónő. Négyfelvonásos opera. Közben: 10.45: Külpolitikai könyvespolc. 11.09: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 12.40: A magyar ellenállás sajtója. 13.07: Az opera- közvetítés folytatása. 13.53: Magyar előadóművészek lemezeiből. 15.08: Labirintus. 15.23: A Glenn Miller zenekar felvételeiből. 16.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 17.00: Operaáriák. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.05: Iskolarádió. 19.20: Down to Earth. 19.35: A Bécsi Filharmonikus Zenekar lemezeiből. 20.40: Dzsesszfelvételek. 21.15: Beszélgetés a magyarországi reneszánsz irodalom és kultúra kutatásáról. 21.40: Száz éve halt meg Mogyeszt Muszorgszkij. 8.25: Tévétorna (sz., ftm.). 8.30: Iskolatévé. Korok művészete — középiskolásoknak. II. rész. 9.05: Földrajz. 6. o. 9.30: Óvodások filmműsora. 1. Plim kíváncsi (sz.). 2. A póruljárt farkaskölyök (ism.). 10.05: Földrajz. 5. o. 10.35: Magyar nyelv. 2. o. (sz.). 10.50: Stopl (sz.). 10.55: Idesüss I Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.). 13.45: Iskolatévé. Stopl (sz., ism.). 13.50: Földrajz. 5. o. (ism.). 14.25: Magyar nyelv (ism., sz.). 14.35: Földrajz. 6. o. (ism.) 15.05: Korok művészete (ism.). 15.35: Napköziseknek — szakköröknek. 16.00: Mindenki iskolája. Fizika. 16.35:- Matematika. 17.10: Hírek. 17.15: Sakk-matt (sz.). 17.35: Reklám. 17.40: Tisztán és egyszerűen. Ihász Gábor műsora (sz.). 18.05: Kuckó (ism., sz.). 18.35: Dél-alföldi krónika. 19.05: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Játék három percben (sz.). 20.05: A nukleáris forradalom (sz.). IV 3. rész: Az atom hatalma és az atomhatalmak. 20.55: Bartók: öt magyar népdal (sz.). 21.00: Stúdió *81. A Televízió kulturális hetilapja (sz.). 22.00: Felkínálom. 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). 22.50:. Reklám. MÁSODIK MŰSOR 20.00: A teknősbékás ember. Jugoszláv film (sz.). 21.10: Tv- híradó 2. (sz.). 21.35: Testünk. Az egyensúly (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.45: Úttörő tv-stúdió. 18.15: A könyv élete. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Raizfilm. 19.26: Ma este. 20.00: Aktualitások — belpolitika. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ MÁSODIK MŰSOR 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Gyorsvonat indul . . . Riporter: Majoros István. 17.35: Tíz perc zene Kaposvárról. Közreműködi'k a kaposvári Barokk Kamaraegyüttes, a kaposvári Munkácsy Gimnázium kamarakórusa, va17.15: Iskolai műsor. 18.45: Népszerű tudományos film. 19.15: Kis koncert. 20.00: A legfontosabb a szerelem — szórakoztató zene. 20.55: Történetek a Forradalmi Múzeumból. 21.45: Huszonnéqy óra. 22.05: Dokumentumműsor. — Múzeumtatarozás. Az Építő- és Tatarozó Vállalat a napokban elkezdte a Csontváry Múzeum átalakítását, növelni fogják a kiállítóterem nagyságát és ez évben megszüntetik a büfét. A másfél millió forintos munkával június végén készülnek el. — Kirepültek a méhek. A meleg, napfényes február „ébreszti" a természetet a Duna—Tisza közén: hóvirág nyílik a kiskertek alján, s feslik a barka a Tisza menti füzesekben. Hétfőn a kellemes déli napsütéses időben kirepültek a méhek is. ♦ A Pécs városi Rendőrkapitányság közlekedési alosztálya kéri azon személyek jelentkezését, akik 1980. december 8- án 17 óra 20 perckor látták, amint egy személygépkocsi Pécsett, az Ybl Miklós utcában — a Mecsek Áruház előtt — lévő kijelölt gyalogos átkelőhelyen egy gyalogos nőt elütött. Jelentkezni lehet: Pécs, Légszeszgyár u. 8. sz., fszt. 28. sz. helyiségében, vagy a 12-266 85-ös telefonszámon. 4. A Hersching- pavilon Az épület kemény harcot folytat a pusztító idővel, a romboló erők (emberek?) meg-megújuló rohamaival. Omladozó falait kátránypapírral fedett tető takarja. Időnként merész vállalkozók másznak fel a mállékony falakra s bicskákkal hasogatják fel a tetőt, majd mások konok csökönyösséggel új papírral fedik azt be. A falak közben tovább omlanak, az épület a kimúlás stádiumába lépett. Nyilvánvaló; a kátránypapír aligha menti meg. A Hersching pavilonról van szó, arról a kevéssé ismert copf stílusú épületről, mely a Kulich Gyula utca 2. számú ház udvarán áll. Az épület roppant furcsa helyzetben saját telkének teljesen hátatfordítva áll, mintha köze sem lenne ahhoz a telekhez, amelyhez tartozik. A fő homlokzat előtt dél felé, szinte a falak előtt kőkerítés zárja el a kilátást a házból. Mindez nehezen érthető a kis pavilon múltjának ismerete nélkül. A múlt azonban igen viharos és természetesen egy ma már nehezen kibogozható per van a hátterében. Amikor felépült, a mai Kulich Gyula utcai házhoz tartozott. Ebben az időben, tehát a XVIII. század végén, Koller Tamás szalántai postamester házához tartozott, annak istállója volt. 1795-ben tőle Hersching Zsigmond, későbbi címzetes apát vette bérbe. Hersching telke délről éppen az istálló faláig nyúlott. A telek a mai Megye utca 9. alatt álló házhoz tartozott. A bérbeadásnál úgy állapodtak meg, hogy azt Hersching élete végéig használhatja 200 forint bérleti díj fejében. Az istállót azért vette bérbe, hogy ott a kényesebb növényeit el tudja helyezni. Kitűnő fekvése miat azonban annyira megtetszhetett neki, hogy nemsokára hozzáfogott teljes átalakításához. Fenn három szobát, lenn pedig remetelakot alakított ki. A díszesre formált homlokzatra még a saját címerét is elhelyezte. Ekkor lépett közbe Koller felesége. A bérleti megállapodást egyszerűen nem volt hajlandó tudomásul venni, sőt a 200 forintot azonnal visszaküldte Herschingnek, és tiltakozást jelentett be. A pénz úgyláfszik ide-oda vándorolt, mert azt Hersching sem fogadta vissza. Még halála után is folyt a per. örököse, unokaöccse, Szily Ádám lett, ki az örökség átvétele után azt az ajtót, mely a Koller telkére nyílott, befalaz- tatta. Koller azt azonnal feltörte s tulajdonjogi pert indított Szily ellen, kijelentvén; „ ... úgy és akkor azon istállóból formált czirádás és globitsos épületet tüstént elfoglalom.” Szily azonban tovább mesterkedett, még valahonnan adásvételi szerződést is produkált, de hiába, végül is a pert elvesztette, az épület véglegesen Kol- leré lett egészen 1859-ig, ami- koris örököseitől a püspök 1300 forintért megvásárolta. Az épületet többször is átalakították azóta. Lebontották kupoláját, leszedték a homlokzat faragványainak jó részét. Minden esetben vesztett valamit eredeti szépségéből. Kvalitása azonban még ma is vitathatatlan, érdemes arra, hogy helyreállítsák s kiszabadítsák furcsa bezártságából. Bezerédy Győző — Kitüntetés. Dr. Kevey Miklóst, a Megyei Kórház szájsebészet vezető főorvosát nyugdíjba vonulása alkalmából az egészség- ügyi miniszter a Kiváló munkáért kitüntetésben részesítette, melyet tegnap dr. Kóbor József, a Megyei Tanács egészségügyi osztályának vezetője adotl át. — Útépítés. Görcsöny- ben, az Ifjúság utcában o KPM, a tanács és a lakosság társadalmi munkával 400 méter hosszú utat épít melynek a bekerülési költsége -közel 200 000 forint — Iskola- és óvoda- napközis konyha. Baranya- jenőn, a Sásdi Költségvetési üzem 2 millió forintos beruházással iskolai é< óvodai konyhát épít. Várható időjárás kedd estig: általában derült, keleten napközben is párás, ködös idő, csapadék nélkül. Kedden délután már időnként megnövekvő felhőzet. Gyakran megerősödő nyugati, északnyugati szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 0, —S fok között, ködös helyeker kevéssel —5 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden általában 7, 12 fok között, a tartósan ködös helyeker 0 fok körül. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: változékony, az évszakhoz képest enyhe idő várható. Időnként erősen megnő vekszik a felhőzet, sokfelé lehet esőre számítani. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet G fok körül, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 fok körül. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. \