Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)

1981-02-09 / 39. szám

telefonnál Katzirz Bála ftrgentinából

Szédületes, Hogy fűinek itt e bírók

Ahhoz képest, hogy az argentínai Mar del Plata vagy 12 ezer kilométerre van innen, egészen elfogadhatóan jelentkezik be a Hotel Presidente a telefonvonal túlsó végén, ahol a dél-amerikai túrón lévő magyar labdarúgó válogatott felütötte főhadiszállását. Pénteken délben, amikor a futball- delegóció egyik tagját, Katzirz Bétát kértük a készülékhez, odaát éppen reggelihez készülődtek a magyarok. (Nálunk négy órával több van, mint Mar del Platóban.)

A szokásostól eltérően először Katzirz kérdezett, az itteni időjárásról faggatózott. Kurta meteorológiai jelentésünk után majd ö szívünk hasadt meg, meghallván: ott bennejámak a nyárban, harminc-harmicöt fokos meleg van. Ráadásul a ho- 'tel egy ugrásnyira fekszik az óceántól.

— Hallottuk, kalandos volt a csapat útja . . .

— Madridban sokat várakoztunk, aztán felszállás után éjszakai viharba kerültünk, ami igencsak megtáncoltatta a gépet. Végül 36 órás utazás után — amiből alfelét a levegőben., töltöttük — szerencsésen megérkeztünk ide.

— A magyar lapok mindegyike balszerencsés vereségről irt,

— Eddigi mindkét ellenfelünk, az Independiente és a River Plate is „kontrát" játszott, azaz beálltak védekezni és gyors ellentámadásokkal operáltak. Mi csak erőlködtünk, támad- gattunk, kihagytunk egy csomó helyzetet, a második mérkőzésen egy 11-est - és veszítettünk.

— Apropó, második merítőA menedzserek is keresni akarnak a bnltnn Pocaknsodik a társaság

zés. Idehaza megrökönyödést keltett, hogy kaphat Katzirz gólt ,, majdnem Európából", azaz 40 m-ről...

— Az első félidő utolsó percében történt. Bődületesen eltalálta a gyerek a labdát, de az igazsághoz tartozik, hogy elnéztem. Azt hittem mellé megy, fél szemmel ugyanis már az órára pislogtam.

— Egyébként milyenek az argentin csatárok?

— Jól cseleznek, nagyon technikásak. Utóbbira egy példa: az első meccsen az Independiente centere rávezette középhátvédünkre a labdát, a 16-osnál hirtelen megállt, sarkai közé szorítva átemelte saját magán ésabekkünkön a pettyest, majd még a levegőből alaposan rászúrta. Alig ment mellé. De aztán képesek a legnagyobb helyzeteket is elhibázni.

— S a birók?

— Szédületes, hogy fújnak, a hazaiakat segítik. A River Plate ellen Péter a kapu mögött melegített, erre a játékvezető odament hozzá, és kiállította. Azt, aki még be sem szállt. Állítólag ott tilos a kapus háta mögött melegíteni.

— Egyéb újság?

— Talán csak annyi, hogy a menedzserek rendesen meg akarnak kopasztani bennünket. Kihasználják, hogy nagy a felhajtás körülöttünk Meg azt, hogy Argentínában óriási a drágaság, egy üveg ásványvíz például 3, egy kiló gyümölcs

Kosárlabda

ZTE—PVSK 79:77 (41 :33) NB I. nők. Zalaegerszeg, 300 néző. V.: Aranyosi, Szász. PVSK: Hollós (10), Bundászné (25), Padragi (19), Csankó (2), Verbőcziné (16). Csere: Koszper (—), Sztoj- kovics (1), Gádor (2), Horváth (2). Edző: Horváth Imre. A ZTE legjobb dobói: Antoni (33), Gergály (22), Zubor (17).

ZTE—PVSK 94:76 (53:47).

NB I. férfiak. Zalaegerszeg,

1000 néző. V.: Gergely, F’éter Gy. PVSK: Vojtdk (8), Darázs (6), Varasdi (20), Rab II. (7), Tóth (24). Csere: Onhausz (7), Tarján (4). Edző: Solti József. A ZTE legjobb dobói: Szűcs I. (38), Halász és Góczán (18— 18) voltak.

Dombóvár—Sabari'a 90:63 (44:32). NB II. férfimérkőzés, Szombathely.

ti DEU-reJtvény

Ki van a képen?

Előző számunkban közölt képrejtvény megfejtése: a sportoló, aki az elmúlt évtizedben több Európa-, viág- és olimpiai bajnoki címet szerzett, akinek neve a világ tornasportjában is külön fejezetet jelentett: Magyar Zoltán. A beérkezett 743 helyes megfejtő szelvényeivel megtartott sorsoláson a szerencse Papp Jenőné, Sely- lye, Dráva u. 15. szám alatti lakosnak kedvezett, akinek a 100 forintos vásárlási utalványt postán küldjük el.

Mai képrejtvényünk egy tavalyi sporttörténeti találkozón készült. Bajnoki mérkőzésen találkozott egymással Pécs két reprezentatív labdarúgó-együttese. Hogy a piros-feketék győztek, nagy része volt benne a takart arcú játékosnak, aki nemcsak csapatának, de a magyar labdarúgásnak is nagy ígérete. Ki a sportoló? A szelvények beérkezési határideje február 14. (Pécs, Hunyadi út 11. 7601).

A sportoló neve:

A pályázó neve:

A pályáié lakcíme;

8 dollárba kerül. Az ételek elfogadhatóak, de rengeteg a „nassolni” való, így edzés, meleg ide vagy oda, a többség enyhén pocakosodik. A többit majd élőszóban, otthon . ..

Horváth László

SpM. Vereség az OB l-ben

A fekete-fehér bábuk bűvöletének pillanata. Sax (PMSC, jobbról), a piros-feketék sakkcsapatának újdonsült első táblása az OB I. rajtján. Ellenfele Benkő (Bp. Spartacus). A parti döntetlenre végződött. Arató László felvétele

Bemutatkozott az OB l-ben a PMSC férfi sakkcsapata — sajnos, vereséggel. A Pécsett lejátszott találkozón a Bp. Spartacustól kapott ki az együttes 10:4-re. A pécsiek közül Koszorús és Tompos győzött,

Sax, Kádár, Bereczki és Oberst döntetlent ért el.

Győri Spartacus—Komlói Bányász 7,5:5,5 (1 függő). OB I. mérkőzés. Komlói győztesek: Grünwald, Sásdi, Kiss. Remiztek: Iván, Hámori, Miovecz, Győrke, Csuir.

Labdarúgó HDN Kupa

Szekszárd-DMSC J:0 (1:0)

Dombóvár, 500 néző. V.: Sebestyén. Szekszárdi Dózsa: Pólyák (Suba) — Varga, Tóth, So- modi, Szabó - Páli (Horváth), Weitner, Márkus (Lieskovszki), - Pölöskei (Vasvári), Pásztor (Koroknai), Lauer. Dombóvár: Foki — Lakos (Banai), Horváth, Szijjártó, Porcsa - Tóth-Bagi, Túrái (Iván), Magyar (Hercz), Nagy (Vörös) — Lamm, Landek.

A 17. percben Porcsa nagy lendülettel és jó cselekkel betört a 16-oson belülre, és 14 méterről a jobb alsó sarok mellé lőtt. A 40. percben Lauer jobb oldali szögletét követően hibázott a dombóvári védelem, és Weitner 7 méterről a jobb olsó sarokba lőtt. (0:1). Szünet után, az 58. percben Koroknai 9 méteres remek lövését Foki óriási bravúrral hárította. A 83.

percben Herbst óriási helyzetben 8 méterről mellé lőtt.

A végig többet kezdeményező hazaiak ellen szerencsés góllal nyert a vendégcsapat.

G. I.

*

STEINMETZ KUPA

Beremend-Drávalok 5:0 (2:0). Gázmű-pálya, 50 néző. V.: Kövesi. A mély talajhoz jobban alkalmazkodó Beremend jó játékkal ilyen arányban is megérdemelten nyert. Góllövő: Dudás (2), Hél, Stölkler, Gál.

Postás-Zsolnay 2:2 (2:0). Ifjúsági stadion, 200 néző. V.: Benkő. Nagy iramú mérkőzésen

11-esekkel nyert a Zsolnay. Góllövő: Vavika, Dobos II., ill. Lő- rincz. Anzil (11-esből).

r

Február 9-től 13-ig

GUNDEL-HÉT A NÁDORBCN

A klasszikus mogyar vendéglátás fellegvára, a tavaly ismét megnyílt nagy hírű étterem bemutatkozása Pécsett.

•

Hétfőtől csütörtökig étlap szerint, pénteken műsoros GUNDEL-gálaest, melyen fellép: KISHONTI ILDIKÓ és PAUDITS BÉLA Asztalfoglalás: a 11-477-es telefonon.

1

Nemzetközi labdarúgótorna

(Folytatás az 1. oldalról)

és mivel már volt egy sárgája, most a piros lap következett. Két perccel később Dobány tört kapura, a 16-oson belül buktatták, a játékvezető azonban 11-es helyett a 16-os vonaláról ítélt szabadrúgást. A szabadrúgást Lőrincz fölé vágta. A 10 főre fogyatkozott PMSC ellen egyre nagyobb iramot kezdett diktálni az osztják csapot. Már- már úgy tűnt, hogy sikerül „kibekkelniük” a mérkőzést a pécsieknek, amikor a 88. percben Djurics a kapu bal oldalába talált (1:1).

Biztos győzelmet engedett ki a kezéből a PMSC. A pirosfeketék akárcsak az előző napon, most is végig irányitották

a játékot és csak nagyon rövid időre engedték át a kezdeményezést az osztrákoknak. Különösen az első félidőben volt jó a pécsiek játéka. Szünet után viszont elkövették azt a hibát, hogy az eredmény tartására törekedtek, jobbára a mezőnyben adogattak és lemondtak a támadások szervezéséről. Igaz, közben adódott egy óriási gólhelyzet, de az kimaradt. Aztán egy felesleges szabálytalanság egy pont elvesztésébe került. Miután 10 főre olvadt a pécsi csapat, az osztrákok vérszemet kaptak, mindent egy lapra tettek fel, és próbálkozásukat siker koronázta. A PMSC csapatából Róth, Dárdai, Dobány teljesítménye emelkedett az átlagos fölé.

Lázár Lajos

Admira-Kaposvári Rákóczi 5:4 (4:l)

Becs, 1000 néző. Vezette: Holczmanrű Kaposvár: Horváth (Békéi, a szünetben) - Kozma, Gulyás, Petrák, Csorba - Szlovák, Kisteleki, Havasi, Kanyar (Mészáros, a szünetben) - Lingl (Czabula, a 32. percben), Vékony.

Rosszul indult a mérkőzés, mert az első percben már veie- tést szerzett az Admira, Binder góljával. (1:0). Továbbra is az Admira irányított, és a 6. percben növelték előnyüket. Egy legurított szabadrúgás után Kuna bombázott a bal sarokba. (2:0). Feljött a Rákóczi és előbb a felfutó Kozma, majd Lingl veszélyeztetett. A 28. percben Vékony közeli lövését, védte az osztrák kapüs. A kaposvári mezőnyfölény ellenére mégis az Admira ért el újabb gólt, a 35. percben Frász fejesével. (3:0). Négy perccel később Kisteleki szépített. (3:1). Alig telt el 2 perc, ismét az Admira volt eredményes. Az üresen hagyott Gallos úgy lőtt a hálóba, hogy a labda a kapufát is érintette. (4:1).

Fordulás után lendületesebb lett a Rákóczi. Az 55. percben

Kisteleki bombáját védte a kapus. A 60. percben egy ellentámadásnál a kifutó Békéi elhúzta Knaller lábát, 11-es! A büntetőt Gallos értékesítette. (5:1). A 68. percben a Rákóczi jutott 11-eshez, mert ez egyik védő kézzel ért a labdához a kapu előterében. A 11-est Gulyás a kapu jobb oldalába lőtte. (5:2). Egy perccel később Havasi talált a hálóba. (5:3). Tovább tartott a Rákóczi fölénye, és a 81. percben Havasi lőtt újabb gólt. (5:4).

Érdekesen alakult a mérkőzés. A gyors két osztrák gól után rákapcsolt ugyan a Rákóczi, de nem tudtak élni a lehetőséggel és a fellazult védelem mellett egy újabb gólt kaptak. Ezután úgy tűnt, hogy biztos Admira siker születik, de a zöld-fehérek a második félidőre rendezték soraikat, kellemes benyomást keltettek, és közel álltak ahhoz, hogy kiegyenlítsenek.

A torna végeredménye:

1.

PMSC

2 1

1 —

5-1

3

2.

Wiener SC

2 —

2 —

1-1

2

3.

Admira

2 1

— 1

5-8

2

4.

Kaposvár

2 —

1 1

4-5

1

Kézilabda

A városi sportcsarnokban folytatódott a kézilabda DNK, Az I. osztálybaa a negyedik forduló nem hozott különösebb meglepetést, mind a férfiaknál, mind a nőknél az esélyesebb csapatok győztek.

Eredmények: Férfi I. osztály: Bóly-Pécsi örogfiúk 19:19 (11:9). V.: Kiss L. Kiss K. Az első félidőben a bólyiak, a másodikban a pécsiek játszottak jobban, a döntetlen megfelel a játék képének. L. d.: Puppi A. (7), Burai (7), ill., Harmath (8), Ágoston (5).

U. PEAC-Kes7tyügyár 30:18 (14:6) V.:. Lukács, Símen Cs. Az U. Pr:AC kitűnő iátékkal szerezte meg a győzelmet a harcias ellenféllel szemben.

L. d.: Szabó (’■'), Czrírik (6), ill. Farkas (5), Gál (4), a PMSC- Komló találkozót későbbi időpontban játsszák le.

Női I. osztály.

PMSC—U. PEAC 19:13 (10.4).

V.: Radnai, Róth. Közepes iramú mérkőzésen a piros-feketék jó játékkal győztek a várakozás alatt szereplő egyetemisták ellen. L. d.: Balázsné (7), Pálvölgyiné (5), Peresné (3), ill. Láng (4), Kiskőrösi (3), Szakoly (3).

MEZÖGÉP-PMSC II. 14:10 (6:3). V.: Radics, Simon G. Változatos, iá iramú mérkőzésen a MEZŐGÉP rászolgált a győzelemre a lelkesen küzdő PMSC ellen. L. d.: Horváth (4)7’ Éles- né (3), ill. Hengl (5).

Zsolnay-Mözs 13:6 (8:3). V.: Kiss K., Kiss L, Közepes iramú találkozón a Zsolnay győzelmét a mözsiek csak megnehezíteni tudták. L. d.: Tiszai (4), Hartung (3), ill. Baumerné (4).

Pécsi BTC-Kesztyűgyár 18:11 (8:4). V.: Lukács, Simon Cs. A Pécsi BTC fokozatosan lendült játékba, s megérdemelten ■győzött a jól küzdő kesztyűgyá- riak ellen. L. d.: Tillinger (4), Apáti (3), ill. Gutrai (5). •

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. Steinmetz Kupa mérkőzés: Szigetvár—MVTE-vegyes,

Szigetvár, 14.30.

DNK

Férfi II. osztály: Sportiskola -U. PEAC 15:13, Komló II.— Kesztyűgyár 15:13. Férfi III. osztály: Sportiskola—Kesztyűgyár

II, 10:10 István-akna II.—Nagy- harsány 22:13. Női II. osztály: U. PEAC II.—Sportiskola 20:4, MEZŐGÉP II.—Dunaszekcső

13:11, U. PEAC II.-Dunaszekcső 20:13, Siklós-Nagyharsány 13:7.

Kovács Miklós

—

1. Ascoli—Bologna 1:1 x

2. Avellino—Brescia 1:0 1

3. Catanzaro—Napoli 0:0 x

4. Juventus—Cagliari 1:1 x

5. Perugia—Fiorentina 0:0 x

6. Pistoiese—Torino 1:1 x

7. Bari—Milan 1:1 x

8. Catania—Rimini 1:1 x

9. Monza—Sampdoria 0:0 x

10. Palermo—Lazio 0:2 2

11. Taranto—Atalanta 0:1 2

12. Varese—Foggia 0:0 x

13. Verona—Pisa 0:0 x-4- 1

14. Spal—Lecce 1:1 x

— rrerm

Dunántúli

napló

A, I...- <»■«,.'■.-V« .. ....------Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet «rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

ISSN 0133-2007

Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054