Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-09 / 39. szám
Bűnjelek a páncélszekrényben (4. oldal| 0 Siklósi panoráma (4. oldal) Pillanatképek a kaposvári karneválról. Középen Karnevál hercege (ifj. Mucsi Sándor) és Dorottya (Csákányi Eszter) Világ proletárjai, egyesüljetek! Fársáng megérkezett Dorottyával Kaposvári farsang \ ' Egyhetes vigalom a somogyi fővárosban zek-cisok, szűcsök, mézeskalá- csosok, bőrdíszművesek ütöttek sátrat. És jöttek a vásárlók is. Legkelendőbbek természetesen a maszkok, trombiták, bohókás kalapok voltak, De kapós volt a tükrös bábszív is ötvenért, a díszes cserépbögre harminchatért és sokan elnézegették a szűcsök sátránál az ezerkétszáz forintos kikészített báránybőröket. Fársáng pedig mór úton volt, mint Csokonai megénekelte, parádés seregével Kapósba. Hogy könnyebb legyen a várakozás, a város utcáin vidám farsangolók tűntek fel, a néptónco- sok, színjátszók így buzdították a közönséget: készüljön az esti bálokra. A Móricz Zsigmond Művelődési Házban pedig Somogy, Baranya és Tolna kertbarát klubjainak tagjai tanácskoztak és persze a borversenyen is összemérték szakmai tudásukat. Délután már ezrek szorongtak a Kossuth téren, ahová c karnevált hirdették a rendezők. Az ám, a rendezőkről se feledkezzünk meg. A főrendező, a hetes mulatság főszervezője a Kilián György Ifjúsági 'és Úttörő Művelődési Központ tizenkét társrendező szerv segítségével tette feledhetetlenné a farsangi napokat. Amikor a varosháza órája háromra fordult, megjelent a farsangi menet. Jött Karnevál hercege (ifj. Mucsi Sándor), jobbján Dorottyával (Csákányi Eszter), a hintán ült Csokonai is (Papp István), hogy megtekintse 1981. farsangját, és jött a díszes kíséret, huszárok kényes paripákon, dámák pántlikás szekereken. A műsort már tízezernyi ember nézte végig, sötétedésig kitartva a Kossuth téren. Figyelmesen hallgatták Dorottyát, a jövendőbelijét megtalálni kívánót, aki mindenkit a bálba invitált. A tömegnek talán csak az a fiatal pár nem örült, aki éppen szombaton délután esküdött örök hűséget egymásnak a házasságkötő teremben. Hiszen úgy kellett utat törniük nézők, pecsenyés sátrak és trombitáló gyerekek között az anyakönyvvezetőig. (De irigyelhette a fiatal arát Dorottya!) A szombat este Kaposvárt bálokban találta. Mert a farsangi napokat bálözön zárta. Volt svábbál a Kapos Szállóban, a pécsi bányászzenekar, Ackermann Ármin nagyárpádi sramlizenekara és Czéhmann István mecseknádasdi sramlizenekara és a Kapos bár zenekarának közreműködésével. Volt délszláv bál, ahol a Dráva együttes és a Dráva tambura- zenekar gondoskodott a hangulatteremtésről. Volt rongyosból, kötelező jelmezviseléssel, a pöttyösbál és a bálok bálja, a Dorottya-bál a Dorottya Szállóban, ahol éjfélkor a bálok szépei közül választotta meg a szakértő közönség a Farsang Szépét. Fársáng tehát megérkezett Kapósba. K. P. Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 39. szám 1981. február 9., hétfő Ara: 2,20 Ft Nemzetközi labdarúgótorna A PMSC nyerte az Admira kupáját Bécsben PMSC—Wiener SC 1:1 (1:0) ütötte a kapus.- A szöglet után Pál fejese q kapufán csattant. A 74. percben a Wiener SC 16-osánál a felfutó Schulteisz feleslegesen szabálytalankodott, (Folytatás a 8. oldalon) (Munkatársunk telelonjelen- tése) Nagyszerű pécsi sikerrel zárult az Admira jubileumi nemzetközi labdarúgó tornája Bécsben. A PMSC fölényes szombati győzelme utón döntetlent ért el a Wiener SC-vel szemben és ez azt jelentette, hogy az Admira által felajánlott serleg Pécsre került. * 1000 néző előtt kezdődött a mérkőzés, és a játékvezető Kaupe volt. A PMSC a következő összeállításban szerepelt: Bodnár — Schulteisz, Róth, Pál, Kincses (Brezniczky a szünetben) — Lutz (Gallai, a 66. percben), Dobány Dárdai — Kardos (Réfi, a 25. percben), Nagy, Lőrincz. A torna második napjának mérkőzéseit a jubiláló Admira stadionjában játszották. Bécsben vasárnap sütött a nap, és erős szél fújt, így kifogástalan talaj várta a csapatokat. A Wiener SC az osztrák bajnokság 5. helyén áll jelenleg, és két válogatott kerettagjuk van, Braunéder, valamint Drabitz személyében. A PMSC kezdett jobban és a második percben két szögletet is lőhettek egymás utón a piros-feketék, de mindkétszer felszabadított a Wiener SC védelme. Óvatosan játszottak a csapatok, de a PMSC valamivel többet birtokolta a labdát. A 12. perc aztán meghozta a vezető gólt. Lutz az alapvonal közeléből kapu elé gurított és Dobány az ötösről a bal sarokba pérditett. (1:0). Átvette a játék irányítását a PMSC, az osztrákok azonban nagyon fegyelmezetten védekeztek. A 19. percben Lőrincz beívelt szabadrúgását Róth 3 lépésről fölé fejelte, majd Lőrincz húsz méteres bombáját védte Barthold. A 25. percben Kardos megsérült, nem tudta folytatni a játékot, és Réfi állt be a helyére. Tessék árusítani! - ezzel a jelszóval szervezi a Mecsek- Tourist a július 10-én nyíló Pécsi Ipari Vqsárt. Az előkészületek javában folynak: eddig az ország minden részéből 175 vállalat, szövetkezet és intézmény, továbbá 147 kézműves kisiparos jelentkezett. Parádésnak ígérkezik tehát az immár nyolcadszor sorra kerülő termékkiállítás, mely a látványon túl a vásárfiák gazdagodó választékával kívánja meglepni a látogatókat. — A közönség igényeire messzemenően figyelemmel leszünk — ígéri Császár Lajos, a Mecsek-Tourist vásárirodájának vezetője —, ezért a vásáron például kiemelt hangsúlyt kap a családi és hétvégi házak építését elősegítő anyagok és eljárások, a háztáji kistermelést megkönnyítő eszközök bemu-. tatása, s arra, hogy a kiállított termékekből minél többet a helyszínen is meg lehessen vásárolni vagy előjegyeztetni. A legnagyobb kínálattal természetesen ezúttal is a könnyűipar vonul fel, sokan ezúttal is a helyszínen árusítanak. A ruházati ipar hagyományosan a Két perc múlva közvetett szabadrúgáshoz jutottak az osztrákok, a pécsi sorfal nem tartotta a 9 méteres távolságot, és ezért a játékvezető Schul- teisznek felmutatta a sárga lapot. Kemény lett a mérkőzés, az osztrákok is vezettek néhány veszélyes támadást. A 31. percben Nagy szabálytalankodott, ezért ő is sárga lapot kapott. A félidő hajrája a Wiener SC mezőnyfölényét hozta, de kapura nem jelentettek veszélyt. Szünet" után a PMSC előtt kínálkozott az első. lehetőség. A 47. percben Dárdai legurított szabadrúgását Lőrincz centiméterekkel fölé lőtte. Az 53. percben Réfi célozta meg a kaput, a kapus azonban jól avatkozott közbe. Kiegyénlített volt a játék. Mezőnyben ügyesen adogattak a piros-feketék, de támadásaik elakadtak a Wiener SC 16-osánál. A 71. percben Nagy kapu elé továbbított, az ötösön Réfi lekezelte a labdát, de kivárt, és lövését szögletre Vásárnaptár 175 kiállító, 147 kisiparos jelentkezett Május végén gyermekjáték-börze a piaccsarnokban Jókai úti Általános Iskolában rendezkedik be, termékeit minden szinten árusítja a pécsi Centrum Áruház. Újdonság, hogy az iskola hatalmas udvarán helyezik el a 147 jelentkező közül kiválasztott 100 kézműves kisiparost, ők külön kirakodó vásárt rendeznek. A bútorok a fedett sportcsarnokban kapnak helyet, a bútoripar bemutatkozását amolyan főpróbájának tekintheti az akkortájt nyíló pécsi Domus Áruház. Attrakciók? A Magyar Divat Intézet manekenjei a Zrínyi Miklós Közgazdasági Technikum udvarán elhelyezett színpadon nonstop divatbemutatót tartanak, ezenkívül a vásár fényét gazdag kulturális műsor emeli. Bemutatókat tartanak a nemzetközi szövetkezeti néptánc- fesztivál együttesei, rajtuk kívül öntevékeny együttesek,, zenekarok lépnek fel. Júliusban tehát ipari vásár, mindemellett azt megelőzően kínál még egy s mást a Mecsek-Tourist. Húsvét előtt egy héttel, április 12-én a fedett piaccsarnokban és környékén a húsvéti ajándékozás jegyében kézműves kirakodó vásárt rendeznek. Hatvan szakma 140 képviselője már jelezte részvételét. S gondolnak a gyerekekre is, csak úgy, mint tavaly, május 31-én ismét megrendezik a fedett piaccsarnokban a játékbörzét, ahol a gyerekek elcsereberélhetik megunt játékaikat, dobra verhetik könyveiket, hanglemezeiket, gyűjteményeiket. Miklósvári Z. Végre minden összejött. A vasárnap, a napfény, a kellemes meleg - kora délután 10,7 fok volt a csúcshőmérséklet —, a jó levegő. Ez aztán átszervezte a pihenőnapi szabadidő-programunkat. A februári „kánikulában" ezrek indultak sétálni a Mecsekre, a Sétatérre (képünkön), egyszóval ki a szabadba. Egész héten csak órájuk vártak Kapósban, készülvén a nagy bevonulásra. Gyakorolták magukat vígságban, játékban, emlékezvén Csokonaira, aki Dorottyát megálmodta Somogybán, Somogynak. Hétfőtől szombatig nonstopműsor pergett szinte valamennyi kaposvári művelődési házban és klubban. Játékos farsangi me. sedélelőtt gyerekeknek, színházi jelmezkiállítás, humorest és Ludas Matyi-fórum felnőtteknek, Hungária-koncert és táncház fiataloknak, virágkiállítás és -vásár mindenkinek. Szombaton azután az egész város átadta magát a farsangolásnak. Már kora reggel megnyílt a Noszlopy Gáspár utcai parkolóban és a Tanácsház utcában a farsangi vásár. Játékárusok, pecsenyesütők, faHallő - Mar del Plata! Két mérkőzés — két vereség. Ez a magyar labdarúgó-válogatott argentínai túrájának eddigi mérlege. Nem éppen hízelgő a statisztika. Kalandos volt az odaérkezés, kimaradtak a helyzetek (ráadásul Zombori egy 11-est sem rúgott be), * nagy a meleg, a hazaiakat segítik a játékvezetők is. A találkozókról, a körülményekről, a menedzserek saját zsebre dolgozásáról beszél Katzirz Béla, a nemzeti tizenegy kapusa a Mar del Platai Hotel Presidente-böl, ahol innen, 12 ezer kilométer távolságból a telefonhoz kértük. (Cikkünk a 8. oldalon.) Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja