Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-22 / 52. szám
12 Dunántúlt napló 1981. február 22., vasárnap }*e resztre jt;v ep y A 1 i k 5 £ T 8 9 A0 Ai £ ti € A) € tv € AS Ai J7 AI c AS 10 € LA 11 13 € IV € 15 € u zi € € Zl € IS 30 c >A sz M € 3V 35 3£ € 37 € a 39 V 0 € w € Vi € VJ € vv € Ví f) W vr € VI € € V9 € 50 SA 51 € 53 Jk € 55 56 € S T € 51 € 59 i0 € tA € u € <5 (V € (5 u € <T 61 € (9 10 SÍ ■tA u 73 Sikamlós dolgok VÍZSZINTES: 1. A SI KEREKDED ŐSE VOLT. 2. Hím juh. 13. Éjjeli mulató. 14. Táplálkozó. 15. Ima betűi, keverve. 17. Ételízesítő. 19. Zöldpaprikás, paradicsomos étel. 21. Későn. 22. Tapogatva keres. 24. Azonos betűk. 25. Vissza: tartozéka, hányada. 26. Szállítószalag. 28. Az aroma. 29. Mutató szócska. 31. Régi, kanócos világitó eszközök. 34. Kétjegyű mássalhangzó. 35. Fordított egy. 37. Né- velős háztartási eszköz. 38. Vissza: építőiparos. 39. Start. 41. Orvosi-műszer Kereskedelmi Vállalat. 42. Kerekszám. 43. Számnév. 44. Oldal. 45. Táncmulatság. 46. Búzadara. 50. Visz- sza: megvet. 52. Angyalrang. 53. Szombathelyi sportegyesület.. 55. Fém. 56. LR. 57. Nyakravaló. 59. Az erő fizikai mértékegysége. 61. RZ. .62. Egyforma mássalhangzók. 63. On, németül. 65. Jugoszláviai egyetemi város. 67. Kártyalap. 69. Nem hall. 71. Névelős folyami átkelőhely. 73. ELSŐSORBAN MIJE VOLT A SZÁN A SARKVIDÉKI VADASZNAK? FÜGGŐLEGES: 2. Nőstény disznó. 3. Hullott. 4. Kutya. 5. Edény. 6. Ilyen a falevél. 7. Madárriasztó szócska. 8. Védelmező. 9. Gyökér. 10. Kínával határos állam. 11. Recés ruhaanyag. 12. MIÉRT A HICKORY FA (AMERIKAI DIÖFAJTA) A LEGALKALMASABB sílécnek — amellett, hogy sűrű ÉS NEM SZÍVJA MAGABA A VIZET? 16. MIÓTA HASZNÁLATOS A MAI KORCSOLYA? 18. Burkolatsúly. 20. A KORCSOLYA EGYIK RÉGI MAGYAR NEVE. 21. Terméketlen (szó- dás) talaj. 23. A beszéd, írás tárgya. 25. Kerek szám. 27. Verneregény címszereplője. 28. A latyak. 30. Járom. 32. Láb része. 33. Zuhansz. 34. Mint a vízszintes 38. számú sor. 36. Hullatják. 38. ILYEN EREDETŰ SZÓ A KORCSOLYA. 40. Számnév. 42. Téli ruhadarab. 47. Azonos betűk. 48. Oldal. 49. Fürdőedény. 51. Kopasz. 53. Épület. 54. Vágány. 57. Nyilatkozik. 58. Lócaszerü fekhely. 60. Vissza: testvérgyilkos bibliai férfi. 62. Fordított kártyalap. 63. Éget. 64. Azonos betűk. 66. Sör betűi, keverve. 68. LZ. 69. TÉLI SPORT. 70. Tonnasúly röv. 72. ÉZ. Beküldendő: a vízszintes 1., 73., a függőleges 12., 16., 20., 38., és 69. számú sorok megfejtése legkésőbb március 2-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf.: 134., Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi u. 11. címre. * A február 8-i lapban közölt rejtvény helyes megfejtése: Mozdonyvezető — Búvárok — Le Corbusier — A nagy parádé — Építők — Vizbe- ugrók. Könyvjutalmat nyertek: Gál Jolán, Pécs, Athinay u. 2 c., Főgler Lászlóné, Boly, Szabó M. tér 6., Jónás Lajos, Baranyahidvég, Szabadság út 7., Kunicz Józsefné, Pécs, Vas Gereben u. 23., Perendi Zsuzsa, Pécs, Szántó Kovács J. u. 6. Sorokban IFJÚSÁGI HÁZ PROGRAMJA Február 22-én, vasárnap 16 órától a Tájoló klubban játék- és zeneprogram. Február 23-án, hétfőn, 18 órától KARATE Tájoló. Házigazda: IH SE karate szakosztálya. Február 24-én, kedden 18 órától a Tájoló klubban: a Taste, Deep Purple és Rolling Stones együttes felvételei. Február 25-én, szerdán 18 órától a Tájoló klubban: Csehszlovák jazz-rock. Február 26-án, csütörtökön 19 órától Tájoló a szexuális kultúráról. Házigazda: dr. Veres Pál, a Magyar Ifjúság rovatvezetője. Február 27-én, pénteken 18 órakor a Camping Klub tagjainak összejövetele 18 órakor a Fiatal utazók Klubjában ,,Goodbye London” címmel Pinkóczy László diavetitéses élménybeszámolója. 19 órakor IH-filmklub. Wajda: Szélcsend c. filmjének vetítése. Március 1-én, vasárnap IH-mo- zi: 14 órakor: Utazás a világ végére, 16 órakor: Útközben. 16 órától tájoló. MÉV Ságvári Endre Művelődési Ház. 26-án, csütörtökön: 8.00 órától kerül sor a Baranya megyei úttörő fúvószenekari fesztiválra. * — Ferjáncz Attila autóversenyző és Lantos László, a Volán Filmstúdió vezetője tart filmvetítéssel egybekötött élménybeszámolót február 27-én, este 6 órakor Pécsváradon, a művelődési házban. Előadóestek Baranyában Folytatódnak a Nádor Kávéház irodalmi estjei: február 23- án 20 órakor Almási Éva és Harsányi Gábor lép fel a Nádor pódiumán. Estjüket ugyanezen a napon 18 órakor a pécsi Helyőrségi Klubban, február 25-én 18 órakor a pécsi Mozgalmi Házban és 20 órakor a komlói Zrínyi Ilona Művelődési Házban is bemutatják. Bessenyei Ferenc február 23- án 17 órakor a vasasi Kodály Zoltán Művelődési Központban, 20 órakor a Sásdi Művelődési Házban szerepel. Február 24- én 17 órakor a pécsi KPVDSZ Művelődési Központban, 19 órakor a Pécsváradi Művelődési Házban mutaja be önálló műsorát. Cseh Tamás önálló estjére kerül sor február 23-án 18 órakor a komlói Zrínyi Ilona Művelődési Házban, este 8-kor a Pécsi Tanárképző Főiskolán. Film... Film... Film... Elsőfilmes rendező - Sós Mária színes magyar filmje az ART KINO-hálózotban bemutatásra kerülő BOLDOGTALAN KALAP. Három értelmiségi, elvált asszony (megszemélyesítőjük Földessy Margit, Kishonti Ildikó és Nagy Anna) sorsa fonódik össze a különös szerkezetű filmben. A három barátnő a válás után is megpróbál a volt férjjel emberi kapcsolatban maradni, hiszen a válás ellenére összeköti őket a gyerek. Ugyanakkor megvan bennük a törekvés új kapcsolatok teremtésére; ezek a kísérletek azonban vakvágányon futnak. A film a meglévő emberi kötődések megtartása és az új kapcsolatok teremtésének buktatóiról lírai-groteszk módon szól. * Stanislaw Lem, a nálunk egyik legismertebb sci-fi író elbeszélése nyomán készült a színes, feliratos lengyel film, a ROBOTOKKAL A SATURNUS KÖRÜL. (Rendezte: Marek Piestrak, szereplői: Szergej Gyesznyickij, Boleslaw Abart, Vlagyimir Ivasov.) Az embert tökéletesen imitáló robotok kerülnek ki a gyárakból. Az UNESCO azonban él a gyanúperrel, hogy mégsem annyira megbízhatóak, mint azt a gyártók hirdetik. Ezért felkérik Pirx kapitányt az ellenőrző kísérletek végrehajtására. Pirx vegyes legénységű űrhajót kap, s utazás közben kell eldöntenie, melyikük ember, s melyikük nem. A robotok minden tekintetben fölényben vannak az emberekkel szemben; mégis a kapitány gyengeségükből kovácsol fegyvert. (A film 1979-ben nagydíjat nyert a trieszti tudományosfantasztikus filmek fesztiválján.) Autós-újdonságok A Pécsi Körzeti Stúdió hang- archívuma számos érdekes, értékes és időtálló érvényű műsort őriz, melyek megérdemlik, hogy újból meghallgathassák őket azok, akik egyszer már örömmel hallgatták, és azok is, akik számára újdonságként hat. Ezért a vasárnap délelőtti adásidőben havonta egy alkalommal ilyen múzeális értékűnek számító műsort ismétel meg a Pécsi Körzeti Stúdió Ma egy 1974-ben készült farsangi összeállítást sugároznak. A Pécsi Körzeti Stúdió vasárnapi egy órás műsorát 8.30-kor kezdi. Hétfőn jelentkezik a KÖZLEKEDÉSI ŐRJÁRAT a Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és a Pécsi Stúdió közös műsora, Somogyvári Valéria szekesztésében. Somogyvári Valéria szerkesztő :- Csaknem három hónapja kezdték meg a Magyar Autóklub Baranya megyei Szervezetének pécsi műszaki állomásán az úgynevezett Koncz-féle ío- rokszűkítők gépkocsiba szereié, sét. Több mint száz tulajdonost kérdeztek meg az üzemelési tapasztalatokról. Az üzemanyagtakarékosság eredményeit ismertetjük műsorunkban. Ugyancsak újdonságokat kutatva kerestük fel a pécsi AFIT egyik részlegét, ahol nemcsak az utánfutókat gyártják, hanem hamaroson megjelenik a piacon a biztonsági zárral ellátott, műanyagból készült csomagtartójuk, amolyan kis lapos szekrényke, amely valamennyi típusú gépkocsira felszerelhető. Kedden a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat vezetőivel beszélget Kovács Imre az építőipar 1981. évi feladatairól. Majd egy sokakat érdeklő témáról, szemünk világáról lesz szó. A ZÖLDHÄ- LYOG-SZÜRKEHÁLYOG című riportban Szabó Mária arról tájékoztat, hogy mire kell felfigyelni mindkét betegségnél, mi váltja ki és hogyan lehet gyógyítani, esetleg megelőzni őket? A HÉT KÖZBEN című szerdai dél-dunántúli körképet ezúttal Borsos József szerkeszti. A Hazafias Népfront márciusi kongresszusára készülve különösebb hangsúlyt kap a nemzetiségek élete, hagyományápolása, kultúrája. Csütörtökön Kaposvárról jelentkezik a városfórum, melynek Müller István a műsorvezetője. * Már a tavasz-várós jegyében készült a német nyelvű adás keddi riportja, és erre utal az ugyancsak kedden elhangzó szerb-horvát nyelvű írás, melyben Bregovácz Rózsa múzeológus a jégtörő Mátyásra emlékezik. A fiatalok számára szerb-horvát nyelven kedden sugároznak műsort, többek között szó lesz a nemzetiségi szakemberképzésről. A szerdai német nyelvű ifjúsági műsorban pedig a külkereskedelmi főiskolán tanuló nemzetiségi fiatalokkal beszélgetnek. Egészségügyi szolgálat VASARNAP-HÉTFÖ: ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Csendes Don Solohov regényeposza a képernyőn Mindennapos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázot«; gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermek- klinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. VASÁRNAP: Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: Megyei Kórház: Égési sérülések: Honvéd kórház. Koponya- és agysérülések, Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül- Orr-Gégeklinika. HÉTFŐ: Felnőtt belgyógyászat: I. sz. Klinika. Sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház, Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET HÉTFŐ: Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., telefon: 11-169, Munkácsy Mihály utcai rendelőintézet, ügyeleti bejáró, telefon: 12-812. Veress E. u. rendelőintézet, telefon: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. utcai rendelőintézet, gyermekpolikli- nika, földszinti bejárat, telefon: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti helyiség, telefon: 12-812. Minden este 7 árától reggel ,7 óráig. I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Me- szes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. 10 8. sz. gyógyszertár. III. kér. Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. Gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. VASÁRNAPI ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények vasárnap egész nap és éjszaka, hétfőn reggel 7 óráig ügyeleti szolgálatot biztosit a sürgős ellátásra szoruló betegek részére. FELNŐTTEK RÉSZÉRE: az I. kerületben: újmeszesi körzeti orvosi rendelő, Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169) a II. kerületben: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet (ügyeleti bejárat, tel.: 12-812) a III. kerületben: dr. Veress E. utcai Rendelőintézet. (Tel.: 15-833) GYERMEKEK RÉSZÉRE: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata (tel.: 10-895). Injekciós kezelésben részesülő gyermekek ellátása vasárnap délelőtt 8— 11 óra között történik ugyanitt. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, beteghez hívást a 09- nek (posta) is be lehet jelenteni. FOGÁSZATI ÜGYELETI SZOLGALAT Szombaton este 19 órától hétfőn reggel 7 óráig a Munkácsy M. utcai Rendelőintézetben (ügyeleti bejárat). Kell-e annál beszédesebb bizonyíték, hogy a film milyen korán, szinte a regény megjelenésével egyidöben figyelt fel Solohov könyvére —, mint az a tény, hogy mór 1930-ban Ivan Pravov és Olga Preobra- zsenszkaja megkísérelte feldolgozni ezt a fenségesen hömpölygő, sorsokat görgető krónikát? Aztán a kísérlet nem folytatódott, ami nem is csoda, hiszen az 1928-ban kiadott első kötetet a következő esztendőben ugyan követte a második, de a továbbiak már jócskán késtek: a harmadik folytatás csak 1933-ban, a negyedik pedig 1940-ben jutott el az olvasók kezébe. Az ötvenes évek második felében mégiscsak film lett a Csendes Donból, méghozzá a szovjet film irodalmi adaptációkban jártas nagy mestere, Szergej Gera- szimov, háromszoros Állami-díjas, a Szovjetunió népművésze jóvoltából. Az ifjú gárda, a Falusi orvos, az Emberek és állatok, Az újságíró rendezője hosszas előkészület, az íróval folytatott számos konzultáció után látott munkához. Kerek egy évig készült a forgatókönyv Solohovval egyetértésben módosítva, változtatva a művészeti ág specifikumának megfelelően az óriási anyagon, de a regény szerkezetének maximális tiszteletben tartásával, az epizódok villódzásának érintetlenül hagyásával. Grigorij Meljehov társai sorsa, igazságkeresése már a maga idejében egyedülállóvá tette Solohov regényét, annál is inkább, mert nyoma sem volt ebben annak a leegyszerűsítő történelemszemléletnek, amely akkoriban nagyon is meghatározta az ilyesfajta irodalmi alkotások létrejöttét... A huszadik kongresszus hozta fellélegzés segíthette ezen a buktatón át a film készítőit is. Geraszimov többször is nyilatkozta, akkor milyen nagy gondot jelentett számára a húsz főszereplő, a több mint száz epizódista kiválogatása, a forgatásban segédkező több ezer kozák férfi, asszony szerepeltetésének megoldása, nem utolsósorban az eredeti helyszínek mostoha viszonyai között, ugyanis az író tanácsára a Csendes Don az igazi kozák földön, Kamenszk —Sahtyinszkij vidékén került filmszalagra. Grisa Meljehov és Akszinya tragikus szerelme. Korsunovék, Asztahanovék életútja, a föld- birtokos Lisztnyickij família világa, a századelő csendes, el- dúgott falucskáinak eszmélése, az Októberi Forradalom pezs- dítő hatása, az első világháború megpróbáltatásai, a régi világ összeomlása, az új születése, emberek, erkölcsök, magatartások változása - mindmind részei, alkotó elemei ennek a méltósággal hömpölygő eposznak, amely Geraszimov tolmácsolásában sem veszít semmit erejéből, hatásosságából, pátoszából. A rendező mindezt igyekezett a látványos tablók, a mozgalmas cselekményvezetés dinamikájával megtoldani — nagyszerű színészi teljesítményekkel. Elina Bisztrickaja, Zinajda Kirilenko, P. P. Melehov, D. Ilcsenko és mindenekelőtt az ebben a produkcióban feltűnt, élete első főszerepét alakító Pjotr Gle- bov ugyancsak élethűen, mély realizmussal keltették életre a solohovi hősöket. Glebov, akit később többek közt A balti égbolt, a Magány, az Új barázdát szánt az eke, s nemrég a monumentális Felszabadítás vezető színészei között láthattunk, Gorkij, Csehov, Gribodejov színművein iskolázott a moszkvai Drámai Színházban, majd miután mint önkéntes részt vett a második világháborúban, a Sztanyiszlavszkij Színház tagja lett, s innen szólította el Geraszimov meghívása. Saját bevallása szerint Glebov egy percig sem hitte, hogy Grisál vele játszatják el, hiszen szerződése eleinte csak egy villanásnyi kis epizódra szólt, de végül is tíz másik kolléga rovására neki kedvezett a szerencse — s aki a filmet most végignézi, az csak helyeselni tudja a rendező választását. A kozák nép forradalom előtti, alatti és utáni élete, harcai elevenednek meg Geraszimov minden szempontból látványos alkotásában, amely bizonyára a tévé képernyőjén is megőrzi azokat ez erényeket, amelyeket egyébként eddig jó néhány nagy nemzetközi filmes seregszemle zsűrije is elismert. A Csendes Don nem kevesebb, mint hat díjat szerzett: 1958-ban Mexikóban oklevéllel, még ebben az évben Karlovy Varybcn nagydíjjal, Brüsszelben pedig a legjobb színes filmnek járó elismeréssel jutalmazták. A moszkvai filmfesztiválon pedig ugyancsak ebben az ■ évben az első díjat hódította el, V. Rapaport a legjobb operatőri munkáért járó oklevelet, Pjotr Glebov pedig a férfi színészi alakítás díját szerezte meg. Nemlaha György
