Dunántúli Napló, 1981. február (38. évfolyam, 31-58. szám)
1981-02-01 / 31. szám
1981. február 1., vasárnap Dunántúli napló 11 Szoknyák, blúzok a nyugatnémet piacra A Minőségi Ruházati Szövetkezet és a Bohne cég kapcsolata A Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet ötödik esztendeje tagja annak az export társulásnak. amelyet annak idején kisipari szövetkezetek hoztak létre. A pécsiek számára ettől az időtől vált lehetővé, hogy a nyugati piacra is dolgozzanak. Igaz ugyan, hogy tőkés bérmunkát végeznek, ám annak nyereséghányada magasabb arányú az egyéb munkáiknál. Ma termelésük megközelítőleg negyed részét alkotják, az NSZK-beli Bohne cég részére varrt női felsőruházati termékek, többek között blúzok, szoknyák és kosztümök. A nyugatnémet nagykereskedelmi céq műszaki ellenőre hetente megfordul a Minőségi Ruházati Szövetkezet varrodáiban; a modellek nagyrészt kis tételekből állnak, általában ezer darabosak. A szövetkezet eddig csupán a központi üzemében és Komlón készítette a modelleket ettől az évtől kezdve a vasasi részlegük is tőkés bérmunkát végez. Sellyén, Vajszlón, illetve Szigetváron, a szovjet exportra készülő nagyszériás gyártás folyik. Ebben az évben háromféle modellben hatvanöt- ezer farmerszoknyát varrnak az említett részlegekben. Belföldi megrendelőik közül az első helyre kívánkozik az OKISZ Labor. Részükre, az általuk biztosított szabásminták alapján import anyagból kistételű szériákat gyártanak. Ebbe a munkába januárban a méretes női szabóságuk is besegített; kétszáznegyven szoknyát készítettek legutóbb a budapesti megrendelőnek. Mindez azzal is összefügg, hogy az év elején úgy a férfi-, mint a női méretes szabórészlegük munkája visszaesett a kevesebb lakossági megrendelés miatt. Mindezek ellenére nem tartanak attól, hogy nem lesz elég munkájuk, mert a sokéves gyakorlat alapján tudják: csak a január ad kevesebb munkát a szabóknak. Egyébként ebben az évben huszonhatmillió forintos termelést terveztek, de már most biztosak abban, hogy a rendelésállomány nagyobb lesz a vártnál. A korábbi években állandó gondot okozott a szövetkezetnek a szakemberhiány. Az általános iskolát végzettek közül mindössze néhányon jelentkeztek szabó tanulónak. Az utóbbi időben ez a helyzet megváltozol!, a fiatalok érdeklődése megnőtt a szakma iránt. Azelőtt alig húsz tanulóval tudtak szerződést kötni, tavaly szeptembertől kezdve pedig megközelítőleg negyven fiatal sajátítja el a szakma fogásait a szövetkezet tanműhelyében. Zárszámadás Somberekén Dinamikusan fejlődött az elmúlt évben is, miként az V. ötéves terv egész időszakában a sombereki „Béke őre" Mgtsz. Mint az't a tegnapi zárszámadáson, amelynek munkájában részt vett dr. Geisz Mihály, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának osztályvezetője és Devecseri József, az MSZMP Mohács járási Bizottságának első titkára is, Gaszler József tsz-elnök elmondotta. öt év alatt a szövetkezetben ej^állítött termelési érték 168 millió forintról 325 millióra, a nettó jövedelem 31 millióról 72 millióra emelkedett. Az elmúlt évben különösen a búza- és burgonyatermesztésben, a tejtermelésben értek el kiváló eredményeket, amelyeknek köszönhetően a tagok jövedelme is 5,2 százalékkal nőtt. S. GY. lieitfieaank volt loza Vlahovic zágrábi együttes Horvátország folklórja az IH színpadán Nagy sikerrel szerepelt pénteken este a zsúfolásig és még azon is túl megtelt Ifjúsági Házbeli nagyteremben az egyik legjelentősebb horvátországi amatőr néptánccsoport, a zágrábi Joza Vlahovic Művész- együttes. Két tv-állomás, a zágrábi és a pécsi reflektorainak pergőtüzében zajlott az est, melyen a szakmailag igényes részeknél fel-felcsattanó taps jelezte, hogy értő közönség, a kólótábor tagjai is ott ülnek a nézőtéren. A szomszédos Szlavónia táncaiból láthattunk először egy válogatást, majd népi paródiaként is felfogható bánáti legényest táncoltak sok humorral az együttes férfitagjai. A program felölelte Horvátország szinte minden területét. a Dráva mentétől a Száva vidékéig, s az egy szál hangszeren, a Ijericán kísért jellegzetes dubrovniki ugrásig. Az együttes pár héttel Zágráb felszabadulása után alakult meg 1945 májusában, Joza Vlahovic, a népfelszabadító háború hősének nevével, mint a horvátországi ifjúsági szervezet művészeti csoportja. Egy kis kórus volt a mag, ehhez alakult később a táncegyüttes, amely fellépéseivel magával ragadta nemcsak a néptánc szerelmeseit, hanem a szakmai közönséget is. Első nagy sikerüket a prágai VIT-en aratták 1949- ben, amikor a Mojszejev Együttessel hozták el az aranyérmet. Jelentős sikereket mondhatnak magukénak hazájukban és a nemzetközi néptáncfesztiválokon is, emellett pedig felléptek Európa minden jelentős nagyvárosában, műsorukat bemutatták Indiában és Irakban is. Húsz évig volt tagja, jó ideig művészeti vezetője az együttesnek Stiepan Sremac, aki tegnap mint a Zágrábi Néprajzi Intézet táncosztályának vezetője szerepelt előadásával a kólótábor programján. A csoport művészeti elképzeléseiről a következőket mondotta el számunkra : — Ismert etnokoreológusok, azaz koreográfiával foglalkozó néprajzkutatók elképzeléseit, .elsősorban Ivan Ivancan feldolgozásait viszi színpadra az együttes. Mivel színpadon mutatják be a folklórt, alapelvük a minél hitelesebb előadás, amellett, hogy természetesen itt is hozzányúl a koreográfus az eredeti népi anyaghoz, hiszen anélkül nem lehetne azt színpadon bemutatni. A zágrábi, a horvátországi amatőr néptánc- együttesekre egyébként ez a törekvés a jellemző. Falun ugyanakkor nálunk is léteznek hagyományőrző csoportok, amelyek szinte változtatás nélkül mutatják be szűkebb hazájuk táncait, szokásait. Az ilyenfajta együttesek, mint a Joza Vlahovic, más feladatot teljesítenek: céljuk, hogy minél hitelesebben, a lényeges elemeket, például egy jellemző táncformát, egy éneklési módot, az alapmotívumokat megőrizve vigye színpadra a folklórt. Gállos Orsolya HDN-ßl&zetes O lvasóink és a szerkesztőség közös örömére, kísérletképpen, holnaptól kapható a HÉTFŐI DUNÁNTÚLI NAPLÓ AZ ABC-ÁRUHÁZAKBAN Pécs 11 pontján. A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalattal született megállapodás alapján több, korábban lapárusítás szempontjából ellátatlan területre is eljut lapunk. 'Holnap tehát a következő boltokban kereshetik a HDN-t: Sarohin tábornok utcai, Várkonyi Nándor utcai, Csontváry utcai, Berek utcai, Hősök terén levő, Kodály Zoltán úti, Ifjúság úti, Alkotmány utcai, Pollack Mihály utcai. Vasas, Bethlen Gábor utcai ABC-áruházak és a Dr. Münnich Ferenc utcai Super- markett. . A TARTALOMBÓL: Önkényes lakásfoglalók * Vádirata komlói Mecsekgyöngye T ermelőszövetkezet volt vezetői ellen * A Patyolat új árai * Mennyit keres a színész? * Milliós licitek Siófokon * Hobby-teszt \ A hét vicce * Akiktől a gólokat várjuk Színészportré-sorozat (II.) Latinovits Zoltán filmjeiből a Kossuth filmszínházban Február 12-én folytatódik a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat által októberben elindított Latinovits-sorozat második része. Most a korábban bemutatott hét film után — melynek nagy sikere volt — újabb hét film következik: Program: II. 12. Utazás a koponyám körül 19. Szindbád 26. A legszebb férfikor (Révész György, 1970) (Huszárik Zoltán, 1971) (Simó Sándor, 1972) (Kovács András, 1972) (Fábri Zoltán, 1975) (Révész György, 1975) (Fábri Zoltán, 1976) III. 5. A magyar ugaron 12. 141 perc A befejezetlen mondatból 19. Az öreg 26. Az ötödik pecsét A sorozatra bérletek válthatók a mozi pénztáránál. A bérlet ára: ifjúsági 32 Ft, felnőtt 64 Ft. Előadások kezdete: 18.30 óra. A bérletekhez részletes programot mellékelünk. Minden érdeklődőt szeretettel vár a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat Könyv Semprun Nagy utazása, közelebbről Ember Mária Haj tű- kanyarja, majd Sallai Elemér Mozgó vesztőhelye — idéződnek föl a „rokon élmények a Kilenc koffer olvastán. Már írnám, hogy „újabb felkavaró írás" született a munkaszolgálat, a gettó, a deportálás torokszorító éveiről, mikor az első megjelenés dátuma megakaszt: Zsolt Béla folytatásos regénye 1946 májusa és 1947 februárja között jelent meg a Haladás c. hetilapban, melynek az író főmunkatársa, majd főszerkesztője volt. A mű könyv alakban tavaly jelent meg a Magvető Könyvkiadónál. „Az is lehet, hogy kiadót nem talált rá — írja a kötetet szerkesztő Kőszegi Ferenc —: túl sok érzékenységet sértett, politikai érzékenységeket is, de — s ez esetben az utóbbi volt talán veszélyesebb — sze^ mélyes érzékenységeket is." Friss, alig varasodó seb szakadt fel — gondolom — így is épp elég, hideg tárgyilagosság amúgy sem volt várható a 45 Zsolt Béla: Kilenc koffer utáni első évek pezsgő, lüktető Magyarországán. Az író sem volt tárgyilagos, mem is lehetett az. Alig két évvel a nagyváradi gettó borzalmai után, csontjaiban és álmaiban a négyéves vesszőfutás emlékeivel, a legtöbbet tette, amit ezek után ember megtehet; megszólalt. Mintha érezte volna, hogy neki nem adatik már (mint Semprunnek) 16 év az „érlelésre", a MŰ zárt, megbonthatatlan világának megalkotására. Halála előtt két évvel a szóláskényszer, az itt és most tisztázás kényszere íratja vele hétről hétre a folytatásokat. Megrendítő, a tárgyilagos megítélést ugyancsak próbára tevő könyv a Kilenc kotier. „Hogy történt, hogy történhetett?” — teszi fel magának a kérdést a főhős a nagyváradi gettó kórházában fekve. Mi az, ami az országgal, a magyar zsidósággal, mi az, ami vele történt? A regény jelen ideje az író gettóban töltött hónapjait dolgozza fel, a történet a szerencsés meneküléssel ér véget. „Ha azt akarnám, hogy higgyenek nekem, hazúg ökonómiával kellene csoportosítanom a hihetetlen eseményeket, s az emberekbe, akikkel találkoztam, bele kellene hamisítanom emberi vonásokat." — írja. A gettó s a közben fölidézett munkaszolgálat borzalmai nem önmagukért, nem is valamiféle mazochizmusból sorjáznak a könyv lapjain. Tételek, maga- tcrtások „illusztrációi" inkább, elrugaszkodási pontok, példák egy szenvedélyes, végtelenül keserű oknyomozóshoz. Rendkívüli erőfeszítéssel próbál túllépni az egyszerűsítő nemzsidó—zsidó, bűnös—bűntelen szembeállításon, legjobb, leg- igazabb eszmefuttatásaiban — e fő cezúra megtartása mellett — osztályszempontok alkalmazásával tagolja tovább az áldozatok táborát éppúgy, mint a „hóhérokét”, vagy a passzív szemlélőkét. Mindezzel önmaga viszonyát kísérli meg elemezni az immár elvesztett hazához, amit „meg sem utáltam igazán, csak iszonyú perben vagyok vele", sorstársaihoz, akik „még mindig ettől a hazától, ettől a hóhérukká vált rendszertől várták, a rehabilitációt". Zsolt Béla regénye az első kísérletek egyike volt mindannak tisztázására, ami Magyar- országon s Mcgyarországgal, zsidókkal és nem zsidókkal történt. így ennek tudatában kell és érdemes olvasni a Kilenc kollert, mint olyan könyvet, mely nem lehet versenytársa sem a semprun-i igényű és kvalitású regénynek, sem a feltáró, nagy összefüggésekbe ágyazó történettudománynak, de máig ható tanulságaival érvényesen járul hozzá a hasznos, helyretevő emlékezéshez. (Magvető, 1980.)- parti —