Dunántúli Napló, 1981. január (38. évfolyam, 1-30. szám)
1981-01-10 / 9. szám
A meszest általános iskola takarítónői állást hirdet I. 658/1980. A Mohács és Vidéke ÁFÉSZ gyakorlott MUNKA- ÉS TŰZVÉDELMI ELŐADÓT KERES azonnali belépéssel. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél Mohács, Eötvös u. 3. Ili—34 1980. Magyarhertelend, termálfürdő belterületén kétszobás, berendezett • • • • AA UDULO 60 000 Ft-ért ELADÓ Érdeklődni Komló, Járási Hivatal szb-titkáránál. Szblöoltvany 30 fajtájából vásárolhat lerakatunkban Villánykövesden. Telepítésre alkalmas Oportó 23,— Ft. db. Viszonteladóknak és nagy vevőknek 10.5% kedvezményt nyújtunk. A többi fajtákra is 10% kedvezményt adunk 1981. március hó 15-ig. OLTVÁNYTERMELÖ SZAKCSOPORT, VILLÁNY, Tolbuhin u. 21. Telefon: 199 AZ OLCSÓ ARUK BOLTJÁNAK FÉRFI KÉSZRUHA AJÁNLATA: Szövet télikabátok 920 Ftért, juhnappa bőrzakók 2960 Ft-ért, sertésvelúr safarik 1750 Ft-ért, férfi sportzakók 300 Ft-ért, valamint öltönyök, pantallók NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL vásárolhatók, Pécs, Sallai u. 14. A Leöwey Klára Gimnázium perfekt gépírót keres napi négyórás délutáni elfoglaltságra. Jelentkezés az iskola igazgatói irodájában, István tér 10. 1981. január 12-én 20 százalék visszatérítés Bébi és leányka télikabátok 452—916,— Ft-ig Leányka szövetruhák 134—618,— Ft-ig CENTRUM ÁRUHÁZ A VAROS KÖZPONTJÁBAN! LAKÁSINGATLAN Kozármislenyben, országút mellett működő autójavító-műhely, 110 m2 alapterületű, központi fűtéses, aknás helyiség, 220 négyszögöl házhellyel és építési engedéllyel eladó. Megtekinthető: Kozármisleny, Pécsi út 119. ___________ B elvárosi, kétszobás, 59 m-es házrész eladó. ,.Adókedvezményes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem a levelet. ___________________ 3 szoba komfortos plusz szoba-konyhás. kertes házrészek eladók. Másfél szobás cserelakást beszámítok. Dugonics u. £L_________________ B udapesti, 1 szoba-félkomfortos, gázfűtéses, belvárosi lakást pécsi, 2 szobás, központi fű- tésesre cserélnék. Tel.: 19-602 (20 óra után). Lakásmegoldást keresünk 200 ezer kp. + részlet. Minden érdekel. Pécs, Felsővámház u. 14.__________________ Elc serélném pécsi, kétszobás, emeletes, kis családi házamat harkányi nyaralóra vagy pécsi olyan lakásra, ahol üzlethelyiség kialakítható. Érdeklődni 81-718- as telefonon lehet. Háromszobás, komfortos házrész beköltözhetően eladó. ,.Teréz utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, komfortos öröklakás a pálosoknál eladó. ,.Azonnal beköltözhető” jeligére a Scl- lai utcai hirdetőbe. Budapesti, belvárosi, 1 szoba-összkomfortos, fóbérleti tanácsi lakásomat elcserélném mohácsi vagy pécsi, tanácsira. ,.Tavasz” jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe._______ V ennék Pécs mellett (Vasas) kis családi házat, cím- és ármegjelöléssel. Levél: Zoltán Gábor, 8738 Nemesvid, kérem. Eladó azonnal beköltözhető, nagyméretű öröklakás a belváros északi részén. ,.Jó hely" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném nagy alap- területű, belvárosi öröklakásomat kétszobás, szövetkezeti lakásra. „Kertváros vagy Szigeti részen" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Nyugdíjas házaspárnak lakást és jövedelmet biztosítok kerti munkáért. Pécs, Tiborc u. 46. József A. utcai, szép, 3 szobás (kettő külön bejáratú), parkettás, komfortos, tanácsi lakásunkat elcserélnénk 2 szoba-összkomfortra és 1 garzonra vagy 1 szoba- konyhásra. „Csongor" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkány, Lanka u. 36. számú, 3 szoba-összkomfortos nyaraló sürgősen eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Érdeklődni mindennap 17 óra után a helyszínen, szombat, vasárnap egész nap. Belvárosi, háromszoba- összkomfortos öröklakás és kertvárosi, két és fél szobás OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: szombaton 14 órától, más napokon 17 óra után, a 12-794-es telefonon lehet. Háromszobás, OTP-köl- csönös lakás, garázzsal együtt eladó. (Kp. + OTP-átvál la lássál.) Dombóvár. Allende u. 37., fszt. 1. Kovács, bármikor. Eladó 400 négyszögöl szőlő, épülettel a Ja- kabhegyen. Érdeklődni lehet Blum Zoltánnál, Mágocs, Dózsa Gy. u. 48._____________________ F iatal értelmiségi házaspár összkomfortos, másfél vagy kétszobás lakást bérelne. „Gyermeket várunk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 110 000 kp. -f OTP-át- vállalással garzonlakást vennék. Egyéb lakás- megoldás is érdekel. „Pécs — 1981" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eqyedülálló, kertészkedésre alkalmas, nagy tanyát vennék. ,,120 000- ig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egy szoba, fürdőszoba két diáknak albérletbe kiadó. Székely Bertalan u. 7.___________________ B elvárosi, nagyméretű öröklakásra cserélném 64 m^es, Szliven melletti, szövetkezeti lakásomat. „Köztársaság téri előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Szkókói úton 200 négyszögöl gyümölcsösparcellák eladók. (Víz, villany, gépkocsival járható út van.) Részletfizetés lehetséges. Pécs- Hird, Szabadföld u. 1. Imre Miklós. ___________ A lbérletet keresek egy gyermekkel házaspárnál vagy idősebb néninél. Lehet falun is. „Csendes otthon" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisebb balatoni nyaralót vennék. „Ármegjelöléssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár keres külön bejáratú albérletet februártól. Cím: Horváth, Bánki D. u. 9. Elcserélném 4 szobaösszkomfortos, garázsos családi házam 2 darab összkomfortos fóbérlet- re, esetleg 1 lakás + értékkülönbözet. Pécs, Apafi u. 1. Érdeklődni: 15—18 között. Belvárosi, két és fél szobás, plusz alagsori, szoba-konyhás, garázsos családi ház beköltözhetően eladó. „Cserelakás szükséges" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a Marx úton, társasház földszinti része, 3 szoba-komfortos, 2 helyiségből álló pincével, 2 szintes melléké- DÜlettel. A garázs, műhely félkész állapotban. Termő szőlő, gyümölcsös, konyhákért. 2 szobás, tanácsi vagy szövetkezeti lakást beszámítunk. „Ipari tevékeny- séare, gazdálkodásra nlkalmas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba-összkomfortos öröklakás a Magaslati ú*nál eladó, OTP nélkül vagv nagyméretű, kétsToba-komfortos, tanácsi lakással eavütt env. legalább 3 szobás, telkes családi házra cserélhető. „650 kp." iellaére a Sallai utcai hirdetőbe, illetve 23-489-es telefonon. Kétszoba-összkomfortos, parkettás öröklakás, bármikor beköltözhető, eladó. Meatekinthetö délután 4—6 között. Cím: Pécs. Kodály u. 10., III. emelet 11. ajtó. Életjáradékra vennék pécsi szőlőt Drésházzal. ..Szőlő” jeMqére a Sal- lai utca? hirdetőbe. óhányán 1 szoba, 2 há- lófíilke, főzőfülke, zuha- nvozóból állá hétvéai ház. eladó. Érdeklődni: óbánva. Fő u. 30. vaav levelet „PatakDarton" ieliaér*» a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Külön bejáratú, összkomfortos. tágas albérlet kiadó a belvárosban diákfiúknak. Pécs, Felsőmalom u. 19. Uzu- nov. Telefonj 13-396. Családi ház eladó. Irányár: 550 000. Telefon: 19-542. ADÁS-VÉTEL Eladó 1 db 130 kg-os hízó. Zók, Pázdány u. 5. (Horkai) Franciaagyak. gyógyheverök, garnitúrák 3580 ft-tol részletre Vo|to kárpitot Polt. Dcyne . A Kalocsai ÁFÉSZ MAGAS ÁRON VÁSÁROL FEL ÚJ ÉS HASZNÁLT TOLLAT, BIRKABÖRT, vállalatoktól és intézményektől is. Hívásra házhoz megyek. Pécs, Fürst S. u. 31. 412-es Moszkvics, kétéves műszakival, 412-es Moszkvics karosszéria, motor, váltó, Trabant 601-es bontva eladó, 5 db új continental gumival. Pécs-Patacs, Fő u. 27. __________________ E ladó MB 1000-es Skoda személygépkocsi egyben vagy alkatrészként. Érdeklődni: Boly, Dobó u. 15.___________ G arázsban tartott Polski Fiat 1500-as eladó. Bek Imre, Pécs, Csillag u. 28.__________________ N ew hampshire, sávo- zott plymuth (kendermagos) fehér plymuth napos- és előnevelt csibékre előjegyzést felveszünk. Kérjük régi vevőinket, hogy csibeszükségleteiket szíveskedjenek mielőbb megrendelni. „Gallus" keltetőüzem, Pellérd, Kossuth u. 4. Telefon: 73-032. Magbeszerzést idejében. Fólia alatti, és szabadföldi termesztéshez. Délamerikai óriásparadicsom. Egy tő termése 40—80 kg. Gyakori a 115 dkg-os, ritkán előfordul 150 dkg-os bogyónagyság is. Válaszborítékért árjegyzéket küldök. Jászberény, Pf. 6/1164. 5100. ___________________ M odern és antik bútorok vétele és eladása. Garay u. 4. Bútorbolt. Schreer Ottóné. 1 db 8 hónapos vemhes üsző eladó. Palotabo- zsok, Hunyadi u. 9. Eladó Toyota automata, lyukkártyás, egytűágyas kötő-szövőgép. Csipke-, norvég minta kötésre alkalmas. Stang Adóm, Mohács. Felszabadulás Itp. 14. ép. C-lépcsőház. Skoda Combi 1202-es, régi típusú, eladó. „Műszaki lejárt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1500-as Opel, érvényes műszakival, eladó. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétközben 17 óra után. Telefon: 20-361. Hunyadi u. 82. Jó házőrző, 2 éves kuvasz kan, egy 3 hónapos kuvasz kan és 1 fiatal puli eladó. Egerág, Pozsony út 13. Érdeklődni: 16 óra után. 12 V-os, 144 W-os, egy- sebességes csónakmotor eladó. Érdeklődni 16— 18 óra között: Zója u. 5/A, IV/12.______________ M agyarmecskén, Petőfi u. 33. alatt 1 db háztáji fejőgép, gerendák, szarufák eladók. ZH-s Trabant, 4 éves, eladó. Wagner, Surónyi út 1. Telefon: 10-013. CP-s, 353-as Wartburg, friss műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni a 19-505-ös telefonon. Friss műszaki vizsgával B 1000-es Barkas és egy Zsiguli 1300-as motor 22 ezer km-rel eladó. Érdeklődni lehet: a huszonöt emeletessel szemben, zöldségpavilonban. Eladó 10 db 5 hónapos süldő és 10 db 4 hónapos malac. Wolf László, Pereked,* Fő u. 21. Érdeklődni: 17—20 óráig, vasárnap egész nap. Eladó 40-es Wéber Horizontál és 40-es Dellor- to porlasztó, 4 db 145 x 12 Trayal Radiál és 4 db 135 x 12 Veit Pirelli gumi, Zastava 750-es motor -f- váltó. Fiat 850-es főtengely és 65,2 mm-es dugattyú- gornitúra, Fiat Coupe 903-as főtengely és első futóművek. 39-es dandár u. 8 D, II/5., egész nap. Eladó betonkeverő, 150 l-es, 220 V-os, univerzális kompresszor, 220— 380 V, ívhegesztő berendezés, 220 V 200 A. Pécs, Nagypostavölgy- alsó u. 29. (Kálinger megálló) Jó állapotban lévő pécsi szekrénysor, ebédlő- asztal és tv-szekrény, mahagóni, eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap egész nap, Pécs, Dózsa Gy. u. 42. Új, elegáns, bakfis, kapucnis, világos, háromnegyedes irhabunda sürgősen eladó. Érdeklődni a 31-273-as telefonom__________________ C Y írsz., 750-es Zastava olcsón eladó. Menegáti József, Keszthely, Ady E. u. 53.______________ ZXes, fehér Wartburg de Luxe igényesnek eladó. Pécs, János u. 3., fszt. 2._________________ M űanyag hordót vennék, különböző nagyságút. Eperjesi, Pécs, Jó- zsef Attila u. 5.________ A ntik ülőgarnitúra eladó, igényesnek. Érdeklődni: du. 17 órától, szombat és vasárnap egész nap. Pécs. Magyar Lajos u. 1/B, II. em. 7. Előszobafal, férfi télikabát, női krümmerka- bát (középmagasnak), eladók. Pécs, Korvin Ottó u. 4., »11/1._______ K irályegyházán, a 87-es házszámnál eladó 8 hónapos és 5 hónapos vemhes üsző. Hitachi hi-fí torony (D— 22 S deck, S. R. 2010, 2 x 25 W-os sztereó rádió -f- erősítő) sürgősen eladó. Vilmos u. 41/A. Burgonyalevelű para- dicsomfamag (40 dkg- os bogyók), Fürtös Erik lugasparadicsom (200 bogyó/tő), 50 szem 20,— Ft. Hollandiából származó lugasuborkamag, 40 szem, 20,— Ft. Téli sárgadinnye, héj nélküli tökmag, lóbab, pati- szon, vegyes dísztök, záporvirág (gazánia), spárga és szabadföldi asparágusmag, 1 tasak 20,— Ft. Kardvirághagyma, bordó, sárga, rózsaszín, 1, 2, 3, Ft-os darabonként, sarjhagy- mo 1/4 kg 30,— Ft. Kínai mályvarózsacserje 5,— Ft/tő, óriás barkáié nemesfűz, 30,— Ft/tő. Utánvéttel: Éberné, 5650 Mezőberény, Deák F. u. 36/A.___________________ U D-s Alfasud eladó. Ladát beszámítok. Ott István, 7400 Kaposvár, Honvéd u. 27., III. em. 3 A. Telefon: 12-851. Három kW villany hőtároló kályha eladó. Fürst Sándor u. 57. sz. Érdeklődni lehet a 29-949-es telefonon. Egy második borjas tehén eladó háromhetes bikaborjával. Érdeklődni lehet: Bicsérd, Ady E. u. 18. sz. alatt._______ Z E-s, fehér Trabant Special, kitűnő állapotban, eladó. Érdeklődni minden délután: Vasas, Orosz Gyula u. 40. Szőlőoltvány eladó. Bor- és csemegefajta, egy és kétéves, qyökeres, vad. Czieglerné, Villány, Dózsa u. 38. VEGYES Festés, mázolás, tapétázás, díszítőfestés. Telefon: 31-219. Kárpitozott bútorok ja- vitását-áthúzását vállalom. Léderer Vilmos, 7625 Pécs, Ignác u. 18. Telefon: 29-495. ________ Go ndos „Sasson" hajvágás, hajfestés, festett hajat kímélő, de tartós eljárással készít, új vendégeket is szeretettel vár dr. Krauthné, női fodrász, Pécs, Kossuth L. u. 91. Telefon: 15-540. Földmunkagép kezeléséhez vontatóvezetői jogosítvánnyal, munkagépkezelői vagy munkagépszerelői vizsgával rendelkező munkaerőket, távbeszélőhálózat-építési munkára dolgozókat vesz fel a pécsi Posta Hálózatépítő Üzem. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen munkakönyvvel, munkanapokon reggel 8 óra és 13 óra között. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. I. 624/1980. állami technikusminösittt vizsgára lehet jelentkezni 1981. évre mezőgazdasági gépjavító szakon a „Hevesi” Szakközépiskolában, Szombathely, Úttörő u. 10. sz. Jelentkezési határidő: január 31. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat lelvesz általános lakatost (nyugdíjast is), egyenáramú műszerészt, hegesztőt, elektrolakatost. JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. I. 610/1980. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy MARSAY (MÁROVITS) ANDOR építőmester, a budapesti építészek és a pécsi ipartestület volt elnöke, életének 89. évében 1981. január 7-én rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1981. január 15-én fél 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Tudatjuk, hogy a legdrágább rokon, DOHR RICHARD 72 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 16-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, vejem, apósunk és kedves papánk, TOROK JÓZSEF Szeptember 6. téri lakos, 53 éves koióban váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. január 14-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, ULMER ISTVANNÉ Erjábecz Júlia volt dohánygyári nyugdíjas, hosszú szenvedés után, 57 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 13-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NÉMETH MIKLÓS 49 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 14-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, dédnagyapánk, testvérünk, rokonunk, PATTA KALMAN életének 73. évében elhunyt. Temetése 1981. január 13-án 3 órakor lesz a Vasas ll.-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KRÉNUSZ ROZINA temetése január 13-án fél három órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy KISS MIHÁLY, a Baranya m. Temetkezési Vállalat nyugdíjas igazgatója, 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 14-én, szerdán 1 órakor lesz a pécsi köztemető ravatalozójából. Gyászolja felesége, testvérei és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérem, férjem, édesapám, vejünk, sógorunk és kedves rokonunk, TAKACS ANDRÁS kozármislenyi lakos, hosszú, súlyos betegség után, 1980. november 23-án, 27 éves korában elhunyt. Búcsúztatása 1981. január 14-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagypapánk, ANCZMAN LAJOS nyugalmazott MÁV ellenőr, 60 éves korában, 1981. január 5-én váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 14-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, JEVTICS SZVETISZLÁV 89 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 14-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk és kedves rokonunk, SZIGETVOLGYI JENŐ volt csontoscsárdai lakos, 63 éves korában, türelemmel viselt betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1980. január 14-én fél 11 árakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesapám, apósom és drága jó nagypapánk, VUKMAN SÁNDOR 1920—1981 hosszan tartó súlyos betegségben, január 7-én elhunyt. Drága halottunkat január 12-én 13 órakor temetjük Szigetváron, a Kanizsai temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. A BŐLYI EGÉSZSÉGÜGYI GYERMEKOTTHON azonnali belépéssel FELVESZ O 1 villanyszerelőt, O 2 konyhalányt, O 1 takarítónőt. JELENTKEZNI LEHET a gazdasági vezetőnél. Boly, Hősök tere 5. III. 37/1980. A POLLACK MIHÁLY MŰSZAKI FŐISKOLA Matematika Számítástechnika Intézete FELVESZ többműszakos munkakörbe géptermi operátorokat JELENTKEZÉS: Pécs, Rókus u. 2., számítóközpont. 616 1980. Kedden reggel a Szliven ABC környékén elvesztettem arany karkötőmet. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében az alábbi címre juttassa el. Scheibelhoffer Edit, Pécs, Athinay u. 6/C. Vasárnap, január 4-én, délelőtt a Kossuth tér és vásártér között elvesztettem levéltárcámat, számomra fontos címekkel. Kérem a becsületes megtalálót, hogy az iratokat jutalom ellenében számomra eljuttatni szíveskedjék. Pécs, Perczel u. 11/A, I. 7. Chabaud szegfűmag, óriásvirágú külföldi mag, első utántermés. Fehér és vegyes, 10 gr 80,— Ft. Szállít: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás u. 11. 5400. ___________________ 1 980. december 24-én elveszett Fifi névre hallgató német juhász kutyám. A megtalálóját megjutalmazom. Krifa- ton. Szigetvár, Dózsa Gy. u. 10.____________ Kö zpontifűtés-tervezést, költségvetés-készítést vállal épületgépész üzemmérnök. Telefon: 21-030, hétköznap 15—18 óra között. Gyógytornászt keresünk heti 1 órára 5 éves kislányhoz. „Nem mozgás- sérült" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elveszett tegnap egy Canon típusú nagylátószögű objektív a tettyei lépcsőn. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le címemre: Kört- vélyesi, Egri Gyula u. 90., vagy értesítsen a 12-622 telefonon.______ Fe hér hús, piros hampshire, sávozott, kendermagos napos- és előnevelt csibékre előjegyzést felveszünk. Villány, Szőlő u. 5. Viliék. A Baranya megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat felvételt hirdet müszaki-műszakfejlesztési munkakörben gyakorlattal rendelkező villamosmérnök, illetve üzemmérnök részére Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 37. I. 602/1980.
