Dunántúli Napló, 1981. január (38. évfolyam, 1-30. szám)
1981-01-24 / 23. szám
Kitűnő vásárlási lehetőség A SZIGETVÁRI CIPŐGYÁR exportra gyártott cipőiből DIVATOS MOKASSZIN- ÉS KORÖMCIPŐK SOK SZÍNBEN ÉS FAZONBAN VÁSÁROLHATÓK CIPŐOSZTÁLYUNKON. amíg a készlet tarti KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ ROYAL táskaírógép 3100 Ft-os áron érkezett a Centrum Áruházba. CENTRUM ÁRUHÁZ A VÁROS KÖZPONTJÁBAN! Az MHSZ Gépjármüvezetö-képzö Iskola komlói kirendeltsége „B" KATEGÓRIÁS TANFOLYAMOT INDÍT január hónapban. Jelentkezés: komlói járási- városi vezetőség, Komló, Fürst S. u. 1/A. A KOVACSHIDAI EGYETÉRTÉS MGTSZ, Drávaszerdahely felvételt hirdet: V autószerelő V mezőgazdasági gépszerelő munkakörbe. Jelentkezni a termelőszövetkezet munkaügyi vezetőjénél 1981. január 26-án 29 százalék visszatérítés Női és férfi bőrkesztyűk Gyermek kötött kesztyűk Női dederonkesztyűk Divattáskák Útitáskák Bőröndök Férfikalapok 295—600,— Ft-ig 28—105,— Ft-ig 70—100,— Ft-ig 200—980,— Ft-ig 275—600,— Ft-ig 165—420,— Ft-ig 250—400,— Ft-ig CENTRUM ÁRUHÁZ A VÁROS KÖZPONTJÁBAN! Az MHSZ Gépjárművezető-képző Iskola pécsváradi kirendeltsége „B” KATEGÓRIÁS TANFOLYAMOT INDfT január hónapban. Jelentkezni lehet: Pécsvárad, Radnóti u. 4. és Pécsvárad, szakközépiskola. Tanfolyam indul: január 29- én 17 órakor. Szakképzett ápolónőt és takarítónőt FELVESZ a IV. Szociális Otthon Pécs, Alkotmány u. 77., (Rókus u. sarok). Gyakorlott gyors- és gépírót FELVESZÜNK BARANYA MEGYEI ÉLELMISZERKERESKEDELMI VÁLLALAT munkaügyi osztálya, Pécs, Ifjúság u. 11. Gyorsés gépírni tudó munkavállaló jelentkezését várjuk „Titkárnő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Az MHSZ Gépjárművezető-képző Iskola siklósi kirendeltsége „B” kategóriás tanfolyamot indít február első felében Jelentkezés: MHSZ siklósi járási-városi vezetőségén. LAKÁS-INGATLAN Kis családi ház eladó. Hegyalja u. 47. Érdeklődni: Szondi Sándor, Pécs, Egri Gyula u. 48., II. 9, __________________ B útorozott garzonlakást bérelnék. ,.Városközpont” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 1 009 m2 terület, fele szőlő, fele gyümölcsös, 6x3 m alapterületű faházzal, Harkány, Tenkes-dű- lőben, szép környezetben, sürgősen — áron alul — eladó. Cím: Pécs, 39-es dandár u. 3 C, 1/1. Telefon: 21-652. Érdeklődni este 18 óra után.___________________ Kis hétvégi telek eladó olcsó áron Dunaszek- csőn, a Duna partján, beépítési kötelezettséggel. Érdeklődni lehet délután: Ferenczy József, Budapest III. kerü- let. Kecske u. 8._______ E ladó Bélatelepen alkalmi áron, sürgősen, fizetési kedvezménnyel 356 négyszögöl telek, háromszobás nyaralóval. Közvetlen lejárat a Balatonra. Megbízott: Horváth György, Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2,C. Telefon: 12-479. Elcserélném kertvárosi, földszinti, nagyméretű, tanácsi lakásomat két különálló, összkomfortos, tanácsi lakásért. ,,Megnézzük” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlörinci szőlőhegyen 300 négyszögöl, szőlőtelepítésre alkalmas terület eladó. Érdeklődni lehet: Szentlőrinc, Rákó- czi u. 5._______________ B elvárosban eladó udvari, kertes házrész. 2 szoba, konyha, előszoba és külön bejáratú 1 szoba, konyha azonnal beköltözhető -+- 1 szoba, konyha, kamra ,,Lakáscserével" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi, 27a szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat két db 172 szobás, tanácsi, összkomfortos lakásra. ,,Kati" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 47 m^-es, Krisztina téri szövetkezeti lakás. ,,Kp. -f- OTP" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe Gyükésben 350 négyszögöl meredek parlag eladó ,,20 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ 2 00 000 kp-ig összkomfortos lakásmegoldást keresek. ,,Hamar" jeligére a Sailai utcai hirdetőbb_________________ Mohács, Dankó u. 23. sz. ház eladó. Érdeklődni Kovács Lajos, 7632 Pécs, Viktória u. 9. Családi ház eladó. Irányár: 550 000. Telefon: 19-542.____________ Elc serélném zalaegerszegi, egyszoba-össz- komfortos, tanácsi bérlakásomat pécsire. Érdeklődni: naponta 14— 19 óra között. Alpári Gy. u. 2. sz. alatti cipészműhelyben. Idős személynek készpénzt és életjáradékot fizetnék elfoglalható házingatlanért. ,.Ott lakhat” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Belvároshoz közel kétszintes házat vennék készpénzért. Autóbejárat szükséges. ..Miklóska" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyenes területen vennék házhelyet. ,,200—230 négyszögöl” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácsi szőlőhegyen, a Csenesevári-dűlőben 600 négysz. szőlő pincével, présház teljes felszereléssel, plusz szántó, megosztva is, eladó. Érdeklődni : Mohács, gázcseretelepen vagy Perényi u. 34.______________ E ladó Makártetőn 250 n-öl szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni szombat délután, vasárnap délelőtt. Szigeti u. S., IV/2. Eladó magasház melletti két külön bejáratú szobás, 48 m2, IV. emeleti, szövetkezeti lakás. Csoládiház-csere is érdekel. ,.Árajánlat + 65 OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Ko mfortos garzon öröklakásomat másfél vagy kétszobásra cserélném, kp. -f- OTP-átvállalás- sal. ,,Belvárosi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs-Újhegyen 3 szobás házat, 345 n-öl kerttel eladnék vagy elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos lakásra. Ez esetben értékkülönbözettel. ,.Tavaszi költözés” jeligére kérek választ a Sallai utcai hirdetőbe. Bányászok, figyelem! Komlói, 1 szoba-összkomfortos, szolgálati lakásomat elcserélném pécsi vagy harkányi lakásért. Házmesteri is lehet. ,,Megegyezünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 100 000 kp.-val I1/* szobás lakásmegoldást keresek. ,,Minden érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás családi ház. gazdasági épülettel eladó. Pécshez közéli faluban. ..Nagy telek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pálos templom mellett 2 szoba-összkomfortos öröklakás készpénzért eladó. ..Máricus 21. tér" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ P écsett, a meszesi piac közelében, a 659/1 helyrajzi számú, építésre is alkalmas 900 n-öl telek- ingatlan eladó.^ Vételi ajánlatokat „Vadász” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 1 98 n-öl belterület Bo- gádon 2 szoba-főzőfülkés faházzal, új telepítésű szőlővel, gyümölcsössel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Babosné, Pécs, Pollack M. u. 1. Varga-lakás.____________ M ásfél szobás. pécsi lakásmegoldást keresek. Minden lehetőség érdekel, esetleg kaposvári lakáscserével is. Telefon: 21-979. 17 óra után. Nagy erkélyes, második emeleti, 2 szobás, 52 m2, összkomfortos, szövetkezeti lakást nagyméretű, 172 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra cserélnék. (Nem Siklósi városrészen.) „Szabadidő-park" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném kertvárosi, 2 szoba ■+- étkezős (58 m2), szövetkezeti lakásomat másfél szobásra. ..Ár- különbözet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 800 n-öl zártkeit, építésre alkalmas, autóút mellett, megosztva is, eladó. Érdeklődni^ Bo- qád, Kossuth u. 52., vasárnap,_________________ S zigetvár, Kerecsényi u. 10/I./3. OTP-öröklakás, 272 szobás -f- garázsos, eladó. Érdeklődni a helyszínen. Telek eladó a 26-os busz végállomásától 2 percre, a hatos út mellett. Érdeklődni: Pécs, Tiborc út 107.__________ Kétszob a-összkomfortos, parkéttás OTP-öröklakás, kitűnő állapotban eladó. Címe: Pécs, Kodály Z. u. 10., III. emelet 11. ajtó. Megtekint- hető du. 4—6 között. Bútorozott szobába szobatársnőt keresek. Pósa L. u. 41., I. kerület. Kolozsvár utcai, 2 szobás, nagy erkélyes, gázfűtéssel összkomfortos ított, tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobás öröklakásra. „Tavaszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ Elcserélném 3 szobás, tanácsi lakásomat 17* szobás, tanácsi lakásra. „Március” jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kétszobás, külön bejáratú, összkomfortos. tanácsi lakásom kisebb méretű, távfűtéses, tanácsira. „Csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______ Elcserélném kétszoba- összkomfortos, tanácsi lakásomat másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. „Központban van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Építők útján lévő, erkélyes. első emeleti, főbérleti, kétszoba-összkomfortos lakásom nagyobbra. Lehet qózfűtéses is. Kertváros kizárva. Telefon 18 órától: 19-422. ___________ El cserélném háromszobás, komfortos, kertes házrészemet különálló, kis lakásra, házrészre második kerületben. „Gázfűtés! lehetőséq” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szegedi, fiatal házaspár pécsi, összkomfortos albérletet keres, lehetőleg a Tanárképző Főiskola környékén. Választ Sze- qed. Retek u. 3/B, I/4., Tóth Ferenc részére kérünk.___________________ Szo ba-konyhás lakás- megoldást keresek belvárosban. (61 éves nő.) „120 000 kp.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács, Újvárosban, első sorban lévő garázs eladó. Érdeklődni Pécs. 29-654-es telefonszámon 18 órától.______________ E lcserélném szoba, konyha, fürdőszobás, komfortos öröklakásomat másfél-kétszobás, lehetőleg belvárosiért, OTP-átvál- lalással, esetleg ráfizetéssel. „Több megoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy 17 óra után a 29-391-es telefonorv___________________ N agyatádi, egy + kétszer fél szobás.' gázfűtéses, első emeleti, tanácsi lakásomat hasonló kaposvárira cserélném. Ajánlatokat 124964 számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. Építési telket vennék, szép kilátással. „Igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Paraszt családi ház eladó Mekényes, Fő u. 24. sz. alatt, 1480 négyszögöl területtel. Villany és víz van. Érdeklődni lehet: Lévai Istvá'n, Mekényes, Fő u. 14. sz. alatt.___________________ O TP-lakást veszek. Elsősorban a Műszaki Főiskola, Tanárképző környékén. Hétköznap 19 óra után a 21-216-os telefonon. ADAS-VÉTEL 750-es Zastava, friss műszakival, eladó. Szigeti út 89. 12 órától. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Fl-tól részletre Vcjto kaipitoi Peti, Déryné u. 1'. Perzsaláb bunda, középtermetre és egy nut- riabunda, kisméretű, eladó. Pécs, Móricz Zs. kt. 15., fszt. 1. 16—18 óráig. __________________ F igyelem I Jó minőségű tűzifa kapható. Sza- bolcsfalu, Szabadságharc u. 38.____________ 4 éves megkímélt Zsiguli, egy kisebb és egy nagyobb utánfutó, 2 db deres kancacsikó eladó. Görcsöny, Dózsa út 28. 180 cm magas, 750 kg- os, 7 éves, heréit lovamat eladnám vagy hasas kancáro cserélném. 4 db üsző, 2 db bika- borjú, 2 db második el- lésű, 200 kg-os malacos góbék 13 db malaccal eladók. Görcsöny, Dózsa út 27.__________________ C oloniál rekamié, colo- niál franciaágy, fotel, szék, asztal, szekrény igényesnek eladó, darabonként is. Tótszentmár- ton (Zala megye). Rákóczi u. 62., káTjSitos. I. osztályú szőlőoltvá- nyok, garantált fajok 20 Ft-os egységáron megrendelhetők. március 1- től szállítok, utánvéttel, 20 db-on felül. Dér József, Abasár, Almási u. 2.___________________ V W 411 L, megkímélt állapotban, reális áron eladó. Görcsöny, Rákóczi u. 9._______________ C habaud szegfűmag, óriás virágú, külföldi mag, első utántermés, fehér és vegyes, 10 gr 80 Ft. Szállít: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás u. 11. — 5400. New hampshire, sávozott plymuth (kendermagos), fehér plymuth napos- és előnevelt csibékre előjegyzést felveszünk. Kérjük régi vevőinket, hogy csibeszükségleteiket szíveskedjenek mielőbb megrendelni. „Gallus” keltetőüzem, Pellérd. Kossuth u. 4. Telefon: 73-032. Garazsírozott, hároméves, 1500-as Polski, friss műszakival, eladó. Madách u. 4. Egy 8 db-ból álló szobabútor jó állapotban, olcsóbban, egy 100 l-es húsbesózó vagy káposztás fülessajtár, keményfa, egy új vesszőkosár. 12 l-es öntözőkanna, 10 l-es olajtöltő eladó. Cím: Endre u. 13/1., I. emelet 10. Pécs, I. kerület, Ledina. Továbbtenyésztésre faj. tiszta kuvasz hím eladó. Pécs, I. kerület, Frankel Leó utca 22., fszt. 1. Eladó 1 db 8 hónapos vemhes, jól tejelő, fiatal tehén. Szalánta, Hunyadi u. 33. Eladók: jó állapotban 1 db Nova villanysütő, 1 db négyszögletes mosógép, 1 db magyar, 80 l-es villanybojler. Kiss Jánosné, Pécs, Frankel Leó u. 15., II. emelet 3., délelőtt 8—12 óráig. Eladó gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, olajkályha, olajoshordó. Cím: Egri Gyula u. 60.. II. 7. R—16-os bontva eladó. Uzsoki, Pécs, Újhegy, Présház u. 2/2. 17-es végállomásnál. ZF-es Trabant Special, megkjmélt állapotban eladó. Alkotmány u. 1., I, em, 5. _______________ S zázad eleji neobarokk szalongarnitúra eladó. Kovács. Budapest, 1148. Bánki Donát park 1., III. emelet. VEGYES Ernyőjavitás, áthúzás, rövid határidőre. Kovács- né, Garay u. p. Kórház térnél. Bármilyen munkát délutánonként vállalok. — „Pontos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ' Kárpitozott bútorok áthúzását vállalom. Lederer Vilmos. Pécs, Ignác u. 18. Telefon; 29-495. Kiskereskedőnél, kisiparosnál több éves kereskedelmi gyakorlattal, hivatásos jogosítvánnyal anyagbeszerzést főállásban vállalok. „Feltétel biztosított" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fehér hús, piros hampshire, sávozott, kender- magos napos- és előnevelt csibékre előjegyzést felveszünk. Villány, Szőlő u. 5. Viliék. HALÁLOZÁS Drága édesapánk, papánk, felejthetetlen apósunk, DINNYÉS LÁSZLÓ hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. január 29-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy PALFAI GUSZTÁV életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. január 26-án, (hétfőn) du. fél 2 órakor lesz a szigetvári Turbéki temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és rokonunk, CSUTORAS GYORGYNÉ Firtkó Julianna óvónő életének 52. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. január 27-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Kossuth térről 14.10 órakor indul és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédpapám, CSEKE FERENC 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 27-én délután 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről indul fél kettő órakor és a Zrínyi térnél is megáll. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, CSOTONYI JÁNOSNÉ hosszú betegség után 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 27-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, testvérünk, anyósom, sógornőnk és kedves rokonunk, OZV. SZALAY LASZLÓNÉ Cservenka Ágnes folyó év január 18-án elhunyt. Temetése 1981. január 27-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérem és kedves rokonunk, MÉSZÁROS GYULANÉ Diósviszló, Vörösmarty u. 14. sz. alati lakos, 71 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 29-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédipapánk, GABRIEL JÁNOS nyugalmazott kántortanitó életének 91. évében csendesen elhunyt. Drága halottunkat január 26- án délután fél 2 órakor kisérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, drága fiam, édesapánk, testvérem, apánk, nagyapa és kedves rokon, GYENIS JÓZSEF nyugdíjas főisk. adjunktus 1981. január 20-án, életének 56. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1981. január 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édes apukám, kedves gyermek és rokon, SCHAFER GYÖRGY lakatos-vájár 1981. január 18-án tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1981. január 28-án du. 3 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. Emléke szívünkben örökké él. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, nagypapa, kedves vőnk, testvér és rokon, JAKÓ FERENC vájár 1981. január 18-án tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1981. január 28-án du. 3 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. Emléke szivünkben örökké él. A gyászoló család. A Mecseki Ércbányászati Vállalat IV. sz. Bányaüzem dolgozói és vezetősége mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársaink, JAKÓ FERENC vájár, SCHAFER GYÖRGY lakatos-vájár 1981. január 18-án tragikus körülmények közt elhunytak. Temetésük 1981. január 28-án, szerdán 3 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. Emléküket kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapánk, nagyapám, FONYÓ ISTVÁN BM nyugdíjas, volt Magyarürögi úti lakos, 53 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 27-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, és kedves rokonunk, PAPP SANDORNÉ Polaschek Irén rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 29-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó anyám, anyósom, nagymamám és kedves rokonunk, RÉT JÓZSEFNÉ Ruzsisics Etelka volt máriakéméndi lakos, 1981. január 22-én 85 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 28-án fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, fiunk, testvérünk és kedves rokonunk, VÁRADI ANTAL öregmeszesi lakos elhunyt. Temetése 1981. január 28-án 2 órakor fesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett keresztanyám, ŐRI JÚLIA 1981. január 17-én 84 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 27-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja: Kellner család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérem, HILDEBRAND KAROLY sellyei lakos életének 58. évében, 1981. január 22-én, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetette január 24-én 14 órakor lesz a sellyei katolikus temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Társastánc-tanfolyam indul kezdők és haladók részére a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) Beiratkozás: 27-én 16 órakor. Vezeti: Gill Imre. A Dolgozók Általános Iskolájában (Székely B. u. 19.) január 30-ig délután 2—6 óráig beiratkozások lesznek. Jelentkezhetnek 20 éven felüli dolgozók az 5—8. o., 7. o., 8. o. és alapismereti tanfolyamokra. Értesítjük a kertvárosi nagyközösségi antennarendszerbe bekötött épületek lakóit, hogy az antennarendszer főállomásának cseréje miatt f. hó 29- tŐI a kábeltelevíziós adás szünetel. Az új főállomás beállítása és a járulékos mérések elvégzése kb. hórom hetet vesz igénybe, mely időszak alatt hibabejelentést nem fogadunk el. Kérjük bérlőink türelmét és megértését, s egyben az új főállomás csatornakiosztásának tudomásul vételét, igy: magyar I. program 12-es csatorna, magyar II. program 1-es csatorna, jugoszláv I. program 8-as csatorna, jugoszláv II. program 6-os csatorna. A bejelentések szüneteltetése a város más területein lévő antennarendszerekre nem vonatkozik. PIK antennás részleg. Pályázati felhívás A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat a vonatkozó rendeletek alapján 3—5 éves időtartamra az alábbi üzleteit hirdeti meg: SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE: bolt jellege telephely alapterület 101. ÉLELMISZERBOLT Munkácsy M. u. 20. 35 m2 105. ÉLELMISZERBOLT Szabadság u. 39. 57 m2 129. ÉLELMISZERBOLT Nagykozári u. 1. 50 m2 173. ÉLELMISZERBOLT Tompa M. u. 23. 38 m2 409. TEJBOLT Csillag u. 17. 18 m2 613. DOHÁNYBOLT Sallai u. 18. 13 m2 833. HÚSBOLT Szigeti út 67. 20 m2 BÉRBEADÁSRA: 166. ÉLELMISZERBOLT Szigeti út 26. 42 m2 Az érdeklődőknek tájékoztató adatokat adunk a vállalat közgazdasági osztályán, Pécs, Ifjúság útja 11. Telefon: 24-844 A pályázatokat írásban kérjük benyújtani 1981. február 16-ig. A versenytárgyalás helye: Pécs, Ifjúság útja 11. Ideje: 1981. február 25. 8.00 óra.
