Dunántúli Napló, 1981. január (38. évfolyam, 1-30. szám)
1981-01-16 / 15. szám
Bőr- és cipőipari anyagismerettel rendelkező férfi munkaerőt keresünk felsőbőr anyagátvevői piunkakörbe, pécsi vagy Pécs környéki lakost. Munkavégzés helye: Pécsi Bőrgyár. JELENTKEZÉS LEVÉLBEN VAGY SZEMÉLYESEN a Sabaria Cipőgyár személyzeti főosztályán. Szombathely: Szabadságharcos u. 8-12. Bérezés a VKSZ szerint. I. 657 1980. A Postaigazgatóság Magasépítési Üzeme felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: V kőműves V lakatos V bádogos V építőipari segédmunkásokat. Jelentkezni lehet az üzem vezetőjénél 7—16 óráig Pécs, Rákóczi út 60-ban. LAKAS-INGATLAN Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Engels út 265. Fehérhegy. __________ P écsújhegy, Kakukk u. 38. sz. ház 600 négyszögöl szőlővel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Molnár József, Pécs, I., Apafi u. 7. Belváros központjában összkomfortos szoba fürdőszoba használattal azonnal kiadó. ,.Toldi utca” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 79-ben épült, központi fűtéses, 100 négyzetméteres alapterületű kész családi ház garázzsal. Érdeklődni: Ba- latonszentgyörgy, József A. u. 21. alatt._________ Kes zthelyen városközpontban épülő négyes társasházból lakrész eladó, fizetési könnyítéssel. Dr. Liposits, Hévíz, Ady Endre u. 3. Fonyódligeten, Rozgonyi u. 38. alatti új ikernyaraló nyugati fele eladó. Érdeklődni: Kaposvölgyi. Dombóvár (7200), Tulipán u. 36. Családi ház beköltözhetően eladó. Somogy- hárságy, Petőfi u. 92. Érdeklődni: 7912 Nagy- peterd, Kossuth u. 59. Vennék kis területen szoba-konyhás házat, Pécs 20 km-es körzetében. Adóm László, 7513 Rinyaszentkirály. Balatonfenyves, Vízház u. 11. számú 168 négyszögöles telek eladó, ikernyaraló is építhető. Érdeklődni: Baja, Mo- nostori u. 23. sz. alatt. Egyedülálló nő, központi fűtéses, külön bejáratú szobát vagy különálló lakrészt bérelne, fürdőszoba, konyha használattal. ,.Február 1-től” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszintes ház nagy kerttel. Dombóvár, Báthori u. 20/A. 7200, Kovácsné. Kertvárosi, nagyméretű 2,5 szobás tanácsi lakásom kisebb tanácsi lakásra cserélném. — ,,Sürgős 81" jeligére a Salloi utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, tanácsi, II. emeleti, tapétás lakásom 2—3 szobás, tanácsi, házmesteri lakásért. Cím: Éri Imre, Var- sóny u. 22. II. emelet 9. Elcserélném kertvárosi, kétszoba-összkomfortos, nagy erkélyes, szövetkezeti lakásomat 90 ezer OTP-vel egyszoba-kom- fortos tanácsirp. „Különbözeti ármegjelölést” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Pi ncét vennék vagy bérelnék hosszabb időre. „Lehet falun is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba használattal február 1- től nő részére kiadó. — Telefon: 21-397._________ Ú jhegy, Présház u. 16. sz. szőlő, gyümölcsös hétvégi házzal eladó. — Érdeklődni Pécs, Kassák Lajos u. 10. Cser. Eladó KOMLÓ, Dávid- föld, Orosz Gyula utca 81. sz. ház. Érdeklődni lehet: Pécs, Semmelweis u. 16. sz. alatt. Horváth. 550 n-öl újtelepítésű szőlő épülettel eladó. — „Megosztva is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_______________________ Szoba-konyhás, előszo- bás családi házrész beköltözhetően eladó. Megtekinthető szombatvasárnap egész nap. Hajnal u. 8._____________ E rzsébettelepen, kertes, szoba-konyhás lakás eladó. Lakáscserével. Érdeklődni Hügl József, Székely u. 3/3. sz. Elcserélném egyszoba- konyhás, fürdőszobás, földszintes házrészemet kertvárosi hasonló tanácsi főbérletiért. Siklósi városrész előnyben. — Kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó: Pécs, Nagypostavölgyben 300 n-öl termő gyümölcsös, faházzal. Érdeklődni: mindennap, Pécs, III. kerület, Bornemissza Gergely u. 12. I. emelet 3. _____________ B udapest belvárosi, nagyméretű, tanácsi, kétszobás, komfortos társbérletért Pécsett cserealapot keresek. „Jutányos” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Kétszintes családi ház építésére alkalmas telek és 1 db szobabútor eladó. Szigetvár, Szabadság u. 36._______________ Albérletbe kiadó egy külön bejáratú szoba- konyhás lakás, valamint egy külön bejáratú szoba bútorozva. Sörház u. 26/1.______________________ Eladó Kővágószöllős, Rákóczi u. 67. alatti családi ház melléképületekkel (350 négyzetméter). Iparosoknak, vállalatoknak, szövetkezeteknek is. Érdeklődni este Lisicza, Pécs. Engels út 1. Telefon: 30 400,___________________ 1 szoba Összkomfortos vagy garzonlakást keresünk kp-vel, esetleg OTP-átvállalással. Érdeklődni mindennap 17 óra után a 16-663-as telefonon. Ágoston tértől tíz percre levő szoba, * konyha, előszoba. fürdőszobás (40 négyzetméter) házrészemet elcserélném tanácsi másfél—kétszo- ba-összkomfortra. — „Kompromisszum" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADAS-VÉTEL MEGVÉTELRE keresünk ANTIK ÉS STIL DOLGOZÓSZOBA SZALONBERENDEZÉST, CSERÉP. vagy VASKÁLYHÁT. TÜZIKÉSZLETET. CSILLÁRT, Állófogast. Egyes darabok után is érdeklődünk. Telefon 8—15 óráig 10-311, 17 órától 30-035. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojlo korpilo, Pecv O.-.yne u. H. 850-es Fiat sebességváltó és egyéb alkatrészek eladók. Endre u. 17. Bátori.____________________ Bontásból minden Trabant alkatrész eladó. Érdeklődni: Pécs, Enyezd u. 22. Kesztyűs. 17 óra után.____________ E gy db antik dívány, jó állapotban levő két üvegezett teliajtó eladó. Engels út 265. Fehérhegy._____________________ E ladó 60 W-os csöves Regent két hangfallal, Jolana gitár, Tesla visszhang, Shure 588. mikrofon. Baksa, Szőlő u. 6. Beronek.__________ P ianinót vennék. Pássá László. 7623 Pécs, Er- reth Lajos u. 19. Telefon: 22-709.______________ Elő hasi kocák eladók. Február elején ellenek. Mérei Sándor, Szentló- rinc—Csonkamindszent. Új Siesta gázkályha és új női irhabunda, 48-as, eladó. Pécs, Hóvirág u. 15._____________________ UR-es sárga Dada friss műszaki vizsgával eladó. Pécs, Ágoston tér 6. (is- ko!o). Telefon: 10-490. Harmóniumot vennék, hibásat 's. Varga Jenő. Kaposvár, Losonc köz 10.__________________________________ Karambolos Zsiguli, UF- es rendszámú, 1933-ig érvényes műszakival, eladó. Nagy József, Ho- bol, Szamuely T, u. 14. 160 kg-os hízó eladó, helyben feldolgozható. Kispostavölgy 93. ________ 60 0-as Trabant augusztusig érvényes műszakival, 50 lóerős Wartburg főtengely, alapméretű, dugattyúkkal eladó. Pécs, Gergely u. 5. Veszek, eladok modern háromajtós, kétajtós, vitrines szekrényeket, szekrénysort, konyhabútort, heverőt, rekamiét, Sulyok bútorkereskedés. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571.______________ Zastava alkatrészek eladók. Mohács, Felszabadulás Ikt. I. ép. I. 4. 16 órától. Eg» pár 4 éves sodrott vemhes ló eladó. — űcsény, Zrínyi u. 20. ZR-es Trabant Special megkímélt állapotban, friss műszakival eladó. Érdeklődni du. 3—7-ig. Felsővámház u. 29. Rákóczi. Családi házakba príma komplett piros konyha, intarziás ebédlő, emeletes sarokkredenccel, biedermeier garnitúra, kerekasztal, faragott antik bőr karosszék. festmények, rádió, hűtőgép, centrifuga, teljesen faragott, értékes könyv- szekrény, orvosi műszerszekrény, szőnyegek eladók. „Költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetöbe. _________________ T orinói Fiat 125 Special személygépkocsi üzemképtelen állapotban eladó. Borsi György, Pécs, Kormoskó sor 5.___________________ B erendezett akváriumok eladók. Naponta 15 órától 19 óráig. Sipos, Pécs, Madách I. u. 1/B. A Pécsi Bútorgyár kedvező ajánlata a lakosság részére: Nagy választékban kényelmes kivitelű, nagy ágyneműtartós, könnyen kezelhető, tetszetős egy- és kétszemélyes heverőinket ajánljuk, melyek tetszés szerinti szövetbevonattal kiválaszthatók Pécs, Lázár Vilmos u. 10. sz. alatti üzemünkben (volt Lotz Károly u 2. sz.). • Szekrénysorainkat, szekrényelemeinket világos és tölgyfurnérozással, mattlakkos kivitelben ajánljuk. Kiválaszthatók: Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. alatti üzemünkben. Termékeink mintadarabjai megtekinthetők: Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. alatti mintatermünkben. Nyitvatartási idő: hétfőtől, péntekig 7 órától 16 óráig, szombaton 7 órától 12 óráig. Azonnali ügyintézés, OTP-re is. Pécs területére és 10 km-es körzetébe díjtalan házhoz szállítás. A Szabadegyházi Szeszipari Vállalat Pécsi Keményítő Gyára FELVESZ egyműszakos karbantartó részlegéhez lakatos szakmunkásokat, valamint hárommüszakos munkaterületre férfi és női munkaerőket. JELENTKEZÉS: Pécs, Bolgár N. u. 47. sz. Munkaügy. (I. 638/1980.) ZN-es Lada Combi vonóhoroggal eladó. Sik- lós, Vértanúk utca 50. 10/100-as síkkötőgép és egy vattacukorgép eladó. Pécs, Búzakalász u. 67.____________________ V ennék elektromos harmóniumot. „Rita” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^__________________ Z aporozsec személygépkocsi új motorral olcsón eladó. Pécs, Dobó I. u. 51.____________________ P raktica DTL 3 vadonatúj, bukósisak, Simson alkatrészek, kvarcóra el- adó. Fürdő u. 1., fszt. 1. Hízott sertések, 2 db, 120, 140 kg-osak, eladók. Helyben levághatok. — Magyarürögi út 32. UO-s, felújított, 1983. októberig vizsgáztatott Trabant Limousine eladó. Érdeklődni Pécs, Etelka u. 6., fszt. 3. 17 óra után. VEGYES Garázs kiadó. Ótemető u. 36.. szürke kapu. Pécs, Engels út 217. sz. alatt 1200 négyszögöl — részben gyümölcsös — területet nagyon előnyös feltételek mellett bérbe adnék. Érdeklődni: Németh Attila, Pécs, Engels út 217. sz. és a tulajdonosnál: Bálint Erzsébet, 9026 Győr, Bácsai u. 97/B. Telefon: Győr 20-557. Szobafestést, mázolást, tapétázást azonnali határidővel vállalok — kö- zületnek is. Cím: 7624 Pécs, Batsányi u. 14. Janusek. Stingl zongora bérbe kiadó. „Megbízható hely" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertész—üzemmérnök házaspár (zöldség-dísznövény termesztő) képesítésének megfelelő dunántúli állást keres. — „Lakás szükséges 194 700” jeligére ajánlatokat levélben a zalaegerszegi Magyar Hirdető Postafiók 121. címre kérem. Asztalos vagy redőnykészítő kisiparoshoz elhelyezkednék jogosítványnyal. „10 éves szakmai gyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tartási szerződést kötne állandó gondozást igénylő idősebb házaspár középkorú házaspárral. Ajánlatokat „Remény” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kötőgéppel kisiparos bedolgozást vállalna. — „Nagy széria” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Idős asszony keres családtagként jólelkű, otthontalan nyugdíjas asz- szonyt központi, komfortos főbérletbe. „Szerződés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy- és kéttollú, lakás- valamint autókulcsok másolása 9,99 Ft plusz nyerskulcs, Pécs, Doktor Sándor u. 13. (Petőfi mozinál). Nyitva: 10—18 óráig. Az Asztalos János Kollégium FELVESZ □ 1 szakácsnőt és Jelentkezés: Széchenyi □ 1 élelmiszerraktárost. tér 11., gazdasági vezetőnél. I. 041/1981. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérem, sógornőnk és kedves rokonunk, R El SINGER JANOSNÉ Am re in Etel váratlanul elhunyt. Temetése 17-én, szombaton 15 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett sógornőm, OZV. BÓLA ISTVANNÉ 77 éves korában, hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 20-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja sógora. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamám, testvérünk, sógornőnk, GYÖRGY ROZALIA 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. január 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KIS JÓZSEFNÉ Barró Julianna volt Basamalom dűlői lakos, 82 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 19-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és kedves rokonunk, GÖRBE JANOSNÉ 52 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 19-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OZV. KŐSZEGI ISTVANNÉ Bors Mária 77 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 20-án, kedden fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendült lélekkel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. VILAGHY GYULA nyug. gyámügyi főelőadó 75 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása 1981. január 20-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, SIMONYI ANDRAS volt Sándor u. lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 19- én, hétfőn fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férj, édesapa, após, nagyapa és kedves rokon, SCHOCK JÓZSEF életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 20- án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Templom térről indul negyed 1 órakor. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GOCZE JANOS temetésén részt vettek, valamint koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BÍRÓ LAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fejezték ki részvétüket. Külön köszönetét mondunk a DÉDASZ vezetőségének, nyugdíjasainak, a jóbarátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak. A gyászoló család és hozzátartozói. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik édesanyám, nagyanyám, OZV. HEBENSTREIT JENÓNÉ Szajkó Annát utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. MATHEOVITS FERENCNÉ Tabajdi Ivánka temetésén megjelenésükkel, virág és koszorú küldéssel megemlékeztek. Külön köszönet a Zöldért, a Szállító Szövetkezet, a Talajmechanika és a galvanizáló dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás és megtört szívvel mondok köszönetét rokonoknak és ismerősöknek, akik drága édesanyám, OZV. ENGESZER VIKTORNÉ volt Farkas Józsefné temetésén részt vettek. Külön mondok köszönetét a szomszédoknak. Gyászoló lánya, veje, unokái és dédunokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. DOBOR SANDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Dobor család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VUKMANN SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a dobszai tsz vezetőinek és a nemeskei pártalapszervezetnek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszö tetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik FRIDRICH OSZKARNÉ temetésén részvétükkel, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, FULOP ISTVANNÉ temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és családja. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik PAMUKI JÓZSEF temetésén megjeleltek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló cso- lád. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és vasutas kollégáknak, akik felejthetetlen drága halottunk, RÓNAI ANTAL MÁV. ny. müsz. főellenör temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ozv. Rónai Antalné és családja. KÖZÉRDEKŰ Az Autóközlekedési Tanintézet 1981. január 26-án 17.00 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban (Mohács, Vörösmarty u. 3—5.) „B" kát. sze- méiygépkocsivezetői tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet: az ATI kirendeltségén, Józsa Zoltánnál, Mohács, Tolbuhin u. 34. sz. alatt. A KIOSZ Pécsi Körzeti Csoport 1981. február 6-án, (pénteken) tartja a kisiparos bált a Nádor éttermében. Jelentkezés és asztalfoglalás a szervezetnél, Pécs, Rákóczi út 24. Fiatalok! • Fiatalok! I A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat az alábbi szakmákban iskoláz be szakmunkástanulókat kőműves, ács-állványozó, épületburkoló, padlóburkoló, szobafestő és mázoló, vasbetonkészítő, központifűtés- és csőhálózatszerelő, vízvezeték- és -készülékszerelő, épületlakatos, hegesztő, bádogos, építőgépszerelő, épületvillamossági szerelő, esztergályos, autószerelő, szerszámkészítő. A gyakorlati képzés minden feltételét maximálisan biztosítani tudjuk. Üj korszerű tanműhelyünk van Egyes szakmákban társadalmi, tanulmányi ösztöndíjat is fizetünk. Az utolsó éves tanulókat teljesítménybérben foglalkoztatjuk. FIATALOK! VÁRJUK JELENTKEZÉSETEKET! FELVILÁGOSÍTÁS: B. m.-i Állami Építőipari Vállalat, Pécs, Rákóczi út 56. Személyzeti és oktatási osztály. S0 ERŰI 14ED » A SZABIN NŐK ELRABLÁSA című komédia előadása január 19-én, 21-én, 26-án és 28-án lesz a Pécsi Nemzeti Színházban. A MERUKER cipőboltjaiban kapott SZÍNHÁZJEGY- UTALVÁNYOK ezen előadásokra BEVÁLTHATÓK! Szolooltuany 30 fajtájából vásárolhat lerakatunkban Villánykövesden. Telepítésre alkalmas Oportó 23,— Ft db. Viszonteladóknak és nagy vevőknek 10.5% kedvezményt nyújtunk. A többi fajtákra is 10% kedvezményt adunk 1981. március hó 15-ig. OLTVÁNYTERMELÖ SZAKCSOPORT, VILLANY, Tolbuhin u. 21. Telefon: 199 A Bártfa utcai Általános Iskolába azonnali belépéssel négyórás, kisegítő Vakar itat felveszünk, aki az üzemi konyhánk élelmiszer-nyersanyagszükségletét is naponta beszerzi. I. 632 1980.