Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)

1980-11-07 / 307. szám

1980. november 7., péntek Dunantmi Tlaplö 13 Ünnepségek, koszorúzások A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója tiszteletére csütörtökön a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Ma­gyar Népköztársaság Minisz­tertanácsa és a Hazafias Nép­front Országos Tanácsa koszo- rúzási ünnepséget rendezett a szovjet hősök Szabadság téri emlékművénél. A magyar és szovjet zászlókkal és a nemzet­közi munkásmozgalom vörös lobogójával díszített téren több száz fővárosi dolgozó, fiatal gyűlt össze az ünnepi esemény­re. Az emlékművel szemben csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Kürt­szó jelezte az ünnepség kez­detét, majd a díszszázad pa­rancsnoka jelentést tett Loson­czi Pálnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnö­kének, aki ezután ellépett a katonák sorfala előtt. A szovjet és a magyar Him­nusz elhangzása után a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bi­zottság első titkára és Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai helyeztek koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Losonczi Pál és Trautmann Re­zső, az Einöki Tanács helyettes elnöke; a Minisztertanács ko­szorúját Lázár György, a Minisz­tertanács elnöke és Aczél György, a Minisztertanács el­nökhelyettese, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagjai he­lyezték el. A koszorúzási ünnepsé­gen részt vett Benke Valé­ria, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, a Köz­ponti Bizottság titkára, Somo­gyi Imre, a Központi Ellenőrző Bizottság titkára, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Bor- bándi János, Faluvégi Lajos és Marjai József, a Miniszterta­nács elnökhelyettesei, továbbá a kormány tagjai, valamint po­litikai és társadalmi életünk sok más vezető személyisége. A koszorúzási ünnepség az internacionálé hangjaival és a katonai díszszázad elvonulásá­val ért véget. A Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom 63. évfordulója tiszteletére megyeszerte ün­nepségeket, koszorúzásokat tar­tottak tegnap. * Mohács városában fél 6-kor fáklyás felvonulás kezdődött, majd a város és a járás párt-, állami és tömegszervezeti veze­tői, a fegyveres testületek kép­viselői megkoszorúzták a Duna- parti szovjet hősi emlékművet. A koszorúzást megelőzően pe­dig a pártbizottságon kiváló pártmunkásokat fogadtak s ju­talmaztak. A Siklóson délután 4 órakor a város párt-, állami, gazdasági és tömegszervezeti vezetői, szo­cialista brigádok megkoszorúz­ták a felszabadulási emlékmű­vet, majd a pártbizottságon műsoros ünnepi megemlékezést tartottak. Az ünnepséget köve­tően a pártbizottságon foga­dást adtak a kiváló pártmun­kások tiszteletére. Szigetváron délután 3 órakor a vár előtti szovjet temetőben ünnepi megemlékezéssel egy­bekötött koszorúzási ünnepsé­get tartottak, ahol a város és a járás párt-, állami és gazda­sági szerveinek képviselői he­lyezték el a kegyelet virágait. A Ma Pécsett, a központi teme­tőben a szovjet hősi emtékmű- néT délelőtt 10 órakor a megye és a város párt-, állami és tö­megszervezeti vezetői, valamint a fegyveres testületek képvise­lői koszorúznak az ünnep je­gyében. Kitüntetések november 7. alkalmából Miniszteri kitüntetések A belkereskedelmi miniszter Kiváló munkáért kitüntetésben részesítette Halászná dr. Szilá­gyi Róza főmunkatársat, Vaszi- lov Györgyné dr. főelőadót, a megyei tanács kereskedelmi osztályának dolgozóit. Kolbert Imre boltvezetőt, Kozári Klára előadót, Lép János boltvezető­helyettest, Móró Gáborné pénz­ügyi előadót, Schlichter Józsel- né boltvezetőt, a Baranya me­gyei Kereskedelmi Vállalat dol­gozóit. Dr. Kabdebó T. János osztályvezetőt, Papp-János bolt­vezetőt, Vámos Tiborné boltve­zető-helyettest, a Baranya me­gyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozóit. Horváth Já­nos áruházi osztályvezetőt, a Baranya megyei Ruházati Ke­reskedelmi Vállalat dolgozóját. Adóba Róbert lakatost, Ábrá­nyi Attila étteremvezető-helyet­test, Berkes Lajosné szakácsot, Szabó Zoltán konyhafőnököt, a Baranya megyei Vendéglátó V. dolgozóit. Dr. Nagy Ferencné csoportvezetőt, Nyers Jánosné szobaasszonyt, a Baranya me­gyei Idegenforgalmi Hivatal dolgozóit. Dr. Gyenge András­áé dr. Váróczi Mária osztályve­zetőt, Király Imréné oktatási előadót, a Mecsekvidéki Ven­déglátó Vállalat dolgozóit. * Az igazságügyi miniszter Ki­váló munkáért kitüntetésben részesítette dr. Oltai Lászlót, a Pécs városi Bíróság elnökhe­lyettesét. * Az egészségügyi miniszter Kiváló munkáért kitüntetésben részesítette a Pécsi Csecsemő- otthon Október 6. kollektívá­ját, dr. Matyasovszky Rozália szakorvost Pécs, dr. Kövesi Gyu­la osztályvezető főorvost Pécs, dr. Bocsa Barnabás városi-já­rási főorvost Szigetvár, dr. Mé­száros István osztályvezető fő­orvost Mohács, Tok lllésné gon­dozót Boly, dr. Csobó Dénes igazgató főorvost Pécs, Ráth Károlyné vezetőnővért Har­kány. * A Magyar Nemzeti Bank el­nöke Kiváló munkáért kitünte­tésben részesítette Buttinger Jánost, az MNB megyei igaz­gatóságának főcsoportveze­tőjét, Stanics Lászlórtét, a szi­getvári bankfiók részlegvezető­jét. A A mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter Kiváló mun­káért kitüntetésben részesítette Dékány Gyuláné tejüzemi be­tanított munkást, MECSEKTEJ TKV Kacsóta, Farkas István fő­könyvelőt, Baksa, Ezüstkalász Mg. Tsz., Tamás Károly főága- zatvezető párttitkárt, Baksa, Ezüstkalász Mg. Tsz., Csepregi Gyula háztáji főágazatvezető, Baksa, Ezüstkalász Mg. Tsz., Kovács Béla anyagbeszerzőt, Baranyahidvég, Közös Üt Mg. Tsz., Buni István traktorvezető­szerelőt, Borjád, Új Élet Mg. Tsz., Török Sándor traktorveze­tőt, Csányoszró, összetartás Mg. Tsz., Strasszer Jakab fő­könyvelőt, Egyházcskozár, Ha­ladás Mg. Tsz., Vörös Árpádné borjúgondozót, Szigetvár, Zrínyi Mg. Tsz., Varga Lászlóné ba­romfitelep-vezetőt, Szigetvár, Zrínyi Mg. Tsz., Sziber József ágazatvezetőt, Szigetvár, Zrínyi Mg. Tsz., Mjskei János gépko­csivezetőt, Szigetvár, Zrínyi Mg. Tsz., Kiss Szabó Antal újí­tási előadót, Szentlőrinci Álla­mi Gazdaság, Csapó Józsefné takarítónőt, Mozsgó, Zrínyi Mg. Tsz., Molnár Antal főágazat- vezetőt, Boly, Kossuth Mg. Tsz., dr. Jahoda Miklós közgazdasá­gi csoportvezetőt, Baranya me­gyei Tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály, Klein Vilmos növénytermesztési fő- ágczatvezetőt, Szederkény, Ka- rasica Gyöngye Mg. Tsz. * A SZÖVOSZ elnöke _ Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitünte­tést adományozott Bognár Jó­zsefnek, a Pécsi Szállító Szol­gáltató Ipari Szövetkezet gép­kocsivezetőjének, Dómján Mar­gitnak, a Siklósi Tenkesalja ÁFÉSZ munkaügyi előadójá­nak, Kollár Józsefnének, az Új- petre és Vidéke ÁFÉSZ boltve­zetőjének, Kollárics Jánosáé­nak, a Drávamenti ÁFÉSZ szö­vőnőjének Sellye, Kolmann Fe­rencnek, az Újpetrei Takarék- szövetkezet elnökének, Réder Antalnak, a Mohácsi Takarék- szövetkezet kirendeltségvezető­jének, Németh Istvánnak, a Komlói Lakásfenntartó Szövet­kezet pénzügyi gondnokának. *. A könnyűipari miniszter Ki­váló munkáért kitüntetésben részesítette Botosné Dómján Erzsébetet, a B. m. Fodrász Szö­vetkezet részlegvezetőjét Kom­ló, Lantos Józsefnét, a Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet kesztyűvarrónőjét. Az OKISZ elnöke a Szövet­kezeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesítette Ne- gele Tibort, a Tempó Szövet­kezet részlegvezetőjét, Molnár Lászlónét, a Tempó Szövetke­zet sokszorosító szakmunkását, Mátrai Ferencet, a Siklósi Épí­tő Szövetkezet lakatosát, Ba- kucz Bélánét, a Pécsi Faipari Szövetkezet csoportvezetőjét. * Dr. Nessel Jenöné Pécs vá­rosi aktíva, a Vöröskeresztes munkáért kitüntetés ezüst foko­zatát kapta. Elismerés a Parlamentben A Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 63. évfor­dulója alkalmából — eredmé­nyes munkájuk elismeréséül — kitüntetéseket * adományozott párt-, társadalmi és tömegszer­vezeti tisztségviselőknek, akti­vistáknak, a fizikai és szellemi alkotó munkában élenjáró dol­gozóknak. A kitüntetettek egy csoport­jának Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának el­Fegy ve res er ő k és test ü I etek A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére megemlékezést tartottak tegnap délelőtt Pé­csett a Baranya megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokságon. Képünkön Simon Já­nos ezredes, parancsnok kitüntetéseket ad át. Fotó: Prc A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulójára emlékeztek a fegyveres erőknél és testületeknél, az ünnepsége­ken kitüntetések átadására is sor került. * A Pécsi Büntetésvégrehajtá­si Intézetben Dóra Ferenc őr­nagy, parancsnok a Közbizton­sági Érem ezüst fokozatát Csizmadia László őrmesternek adta át. Szolgálati Érdemérmet négyen, pénzjutalmat ketten kaptak. * A polgári védelem Baranya megyei törzsparancsnokságán Szolgálati Érdemérmet 30 év után Jávorli János őrnagy vet­te át Fehér József ezredes, me­gyei törzspcrancsnoktól. öten jutalmat, míg négy nyugállo­mányú tiszt a polgári védelem 30. évfordulójára oklevelet ka­pott. A polgári védelem Pécs me­gyei városi törzsparancsnoksá­ga állományából 59 személy részesült elismerésben, pénz- és tárgyjutalomban. * A munkásőrök közül a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát: Kugyelka András és Szőke Lászlóné kapták a Mun­kásőrség Baranya megyei Pa­rancsnoksága állományából; az ezüstöt: Bodnár István (Mecse­ki Szénbányák), Bergovecz Jó­zsef (Komló) és Tomsics Gyula (Szigetvár) vették át. * A Petőfi Sándor laktanyában Miski Béla ezredes adta át a kitüntetéseket, jutalmakat. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát: Hara Vilmos, Mészáros Sándor és Szavai Jó­zsef zászlósok; a bronzot: He­gyi Miklós főhadnagy és Hor­váth Imre hivatásos törzsőrmes­ter vette át. Soron kívül elő­léptették századossá Zsilli László főhadnagyot. A Szolgá­lati Érdemérmet 30 év után: dr. Szűcs Imre őrnagy; 25 év után: Mikó Béla őrnagy; míg 10—20 után öten kapták meg. Aranykoszorús KISZ-jelvényt Bí­ró Dezső törzsőrmester vett át. Több tiszt, tiszthelyettes, /sorál­lományú katona és polgári al­kalmazott kapott jutalmat, elis­merést és dicséretet. Az MN pécsi, 3. számú Hon­véd Kórházában dr, Koronczay József orvos ezredes, kórház­parancsnok adta át a kitünte­téseket és jutalmakat. A Haza Szolgálatáért Érdem­érem arany fokozatát: dr. Ve- csei Ferenc orvos alezredes, dr. Krucsó József orvos alezredes és Szilassy Endréné, a kórház vezető főnővére - aki egyben a 30 éves törzsgárda kitüntető jelvényt is megkapta; a bronz fokozatot: Szabó Júlia vezető diétás nővér vette át. Kiváló Munkáért kitüntetést Sebők Györgyné polgári alkalmazott kapott. Törzsgórda kitüntető jelvényt 30 év után Vörös Fe­rencné röntgenasszisztens is át­vett, míg 25 év után aranygyű­rűt Kiss Józsefné és Spruzsina Józsefné ápolónők kaptak. Dr. Skoda Ervin' orvos alezredest, fősebészt külön köszöntötték születésnapja és 30 éves kór­házi gyakorlata alkalmából, a tárgyjutalommal együtt Határ­őr emlékplakettet is átvehetett. Elismerést és jutalmat 22 sze­mély kapott. * Az MN 3517 alakulatnál a Haza Szolgálatáért Érdemérem bronz fokozatát Tamási Géza alhadnagy; a Szolgálati Ér­demérmet 15 év után Hermann Imre főtörzsőrmester vette át Kövesfalvi János őrnagytól. Többen parancsnoki jutalom­ban és elismerésben részesül­tek. A Baranya megyei Hadki­egészítési és Területvédelmi Pa­rancsnokságon Simon János ezredes, parancsnok adott át kitüntetéseket. A Haza Szolgálatáért Ér­demérem arany fokozatát: Nagy Ernő őrnagy és Vida György őrnagy; a bronzot: De­meter Zoltán gépkocsivezető - egyben emlékplakettet is ka­pott a 250 000 kilométer bal­esetmentes vezetésért — vette át. Kiváló Ifjúvezetői Munkáért kitüntetést Gál József főhad­nagy kapott. Több személy ré­szesült elismerésben és juta­lomban, míg az eredményes honvédelmi munkájukért 30 tartalékos tisztet előléptettek. * A BM Határőrség Pécsi Ke­rületparancsnokságán Geren­csér József ezredes, parancs­nők kitüntetéseket és jutalma­kat adott át a határőröknek. A Haza Szolgálatáért Érdem­érem arany fokozatát Bokács András alezredes: a bronz fo­kozatot Stejer Józsel főtörzsőr­mester kapta. A Közbiztonsági Érem arany fokozatát: Papp Pál százados és Váradi István főtörzsőrmester; az ezüstöt: Colobics Károly százados; a bronzot: Újhelyi Katalin kine­vezett polgári alkalmazott vet­te át. Aranykoszorús KlSZ-jel- vényt Bodrogi Béla hadnagy; KISZ KB Dicsérő Oklevelet a sorállományúak közül Kanász Imre őrmester és Takács László tizedes kapott. Négyen törzs- gárdajelvé-nyt, négyen országos parancsnoki dicséretet és ju­talmat vettek át. * Az MHSZ Baranya megyei vezetőségén bejelentették, hogy Budapesten vette át a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát Nagy László rádió- technikai főelőadó, majd Val- kai József alezredes, megyei titkár kitüntetéseket és jutal­makat adott át. Az MHSZ Kiváló Munkáért Érem arany fokozatát: Balogh József (Siklós) és Takács Ká­roly (Komló); az ezüstöt: Mes­ter Józsefné (Pécs), Metzing Antal (Mohács), dr. Orbán De­zső (Szigetvár) és Szabó János (Siklós); a bronz fokozatot: Bakács Péter (Pécs), Hardi Jó­zsel (Szigetvár) és Hegedűs Pál (Pécs) kapta. Honvédelmi Érdemérmet 2, főtitkári elisme­rő oklevelet 3, főtitkár-helyet­tesi, valamint repülőfőnöki el­ismerő oklevelet és jutalmat 14, megyetitkári elismerő oklevelet, jutalmat és jutalomsrabadsá- got 14 személy kapott. * A Bajcsy-Zsilinszky Endre laktanyában a Haza Szolgála­táért Érdemérem arany fokoza­tát Nagy B. Miklós százados; a bronz fokozatot Soós Nándor törzsőrmester vette át Gál György ezredestől. Szolgálati Érdemérmet 30 év után Baráth János alezredes, míg 15 év után két tiszthelyettes kapott. Kiváló Ifjúsági Vezető Éremmel tüntették ki Vajda Tibor had­nagyot. Dicséretet és jutalmat harmincötén kaptak. M. L. nőké, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, csütörtökön délben az Országház kupola- csarnokában nyújtotta át a magas kitüntetéseket. Az ün­nepségen jelen voltak: Lázár György, a Minisztertanács el­nöke, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságá­nak titkára, Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagjai és Katona Imre. Losonczi Pál ünnepi beszédé, ben először arról szólt, hogy népünk, a haladó emberiség­gel együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfor­dulóját ünnepli, s az ünnep legszebb hagyományai közé tartozik a munkában élenjárók kitüntető elismerése.- Önök, akik most átveszik az Elnöki Tanács kitüntetéseit, példát mutattak a munkában, az emberi helytállásban - hangsúlyozta Losonczi Pál, aki végezetül a cárt Központi Bi­zottsága, a Népköztársaság El­nöki Tanácsa, a kormány és a maga nevében jókívánságait fejezte ki a kitüntetetteknek. * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából ered­ményes munkájuk elismerése­ként kitüntetéseket adományo­zott. A „Szocialista Magyaror­szágért Érdemrend” kitüntetés­ben részesült Novics János, az MSZMP Baranya megyei Bi­zottságának nyugalmazott első titkára. A „Munka Érdemrend" arany fokozata kitüntetésben •eszesült Hancsicsák Gábor, a Mecseki Ércbányászati Vállalat vájára, a BányaiDari Dolgozók Szakszervezete központi vezető, séaének tagjct, Máté Ferencné, a dunaszekcsői öregek Napkö­ziotthonának vezetője, a Ma­gyar Vöröskereszt dunaszekcsői lakóterületi vezetőségének al­elnöke. Michielutti Ferenc nyugdíjas vájár, Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács el­nökhelyettese. A „Munka Érdemrend” ezüst fokozatát adományozták: Ba­lázs Jánosnak, a Baranya me­gyei MÉSZÖV osztályvezetőjé­nek, Garzó Sándornénak, a Pé­csi Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet motortekercselőjé- r.ek, Schrem Györgynek, a Dél- dunántúli Vízügyi Igazgatóság munkavezetőjének, Szkrajcsics Pál nyugdíjas boltvezetőnek, a Hazafias Népfront felsőszent- mártonj községi bizottsága el­nökének, Vida Andrásáénak, a Baranya megyei Zöldért Válla­lat osztályvezetőjének. A „Munka Érdemrend” bronz fokozatát adományozták Arató Mártonnak, a geresdlaki álta­lános iskola igazgatójának, id. Burányi Istvánnak, a Dél-du­nántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat kubikos brigádvezető­jének, dr. Hajdú Miklósnak, a Pécsi Tanárképző Főiskola fő­iskolai docensének, Hantos Ká- rolynénak, a Finomkerámiaipa­ri Művek Zsolnay Porcelángyá­ra nyersgyártó szakmunkásá­nak, Hoffer Gyulánénak, a Ba­ranya megyei Főügyészség fő­előadójának, Hortobágyi Tibor­odnak, a szentlőrinci nagyköz­ségi könyvtár vezetőjének, a Hazafias Népfront szentlőrinci községi bizottsága elnökének, Javasi Mihálynak, a Mohácsi öntöde Vállalat fém-minto- készítőjének, Magyar Bélánénak, a Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszmű- ipari Szövetkezet munkaügyi vezetőjének, Uz Györgynek, a Mecseki Szénbányák Vállalat villamos üzeme lakatosának.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom