Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-30 / 329. szám
IO Dunántúli napló 1980. november 30., vasárnap 1980. NOVFMBER 30 VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ANDRÁS, ANDOR nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.10 — nyugszik 15.56 órakor. A Hold kél-------, — nyugszik 13.06 órakor. N y olcvanöt évvel ezelőtt, 1895. november 30-án született Mócsy János akadémikus, az állatorvosi belgyógyászat világszerte elismert művelője, a mai állatorvosi nemzedék egyik legkiválóbb tanítómestere. Az állatorvosi főiskola elvégzése után, 1921-ben egyetemi tanársegéd, adjunktus, 1940-től pedig egyetemi professzorként tevékenykedett a főiskolán, egészen 1970-ben bekövetkezett nyugdíjazásáig. Tudományos érdemei elismeréséül már 1941-ben az Akadémia levelező tagjává választották, 1945- ben pedig az Akadémia rendes tagja lett, majd hosszú éveken át az MTA agrártudományi osztályának titkára, illetve elnökségi tcgja. Több külföld: egyetem, főiskola választotta levelező tagjává; tudományos tevékenységéért 1952-ben Kos- suth-dijat, 1970-ben Állami-díjat kapott. Több mint 200 tudományos dolgozatot írt; a patológia, a gyógyszertan, a diagnosztika és az állathigiénia területén végzett kutatásai a . magyar, valamint a nemzetközi orvos tudomány számára egyaránt felbecsülhetetlen értékűek. VASARNAP: SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Marica grófnő (du. 3 és este 7 órakor) MOZI Petőfi: Modern Robinson és családja (10, f3. f5, f7. f9) Kossuth: A szultán fogságában (10, 12. 2. 4) Hálózat (6, f9) Ságvári: Negyedik akadály (10, f4) Szerelem szieszta idején (fő, f8) Tanárképző Főiskola: A dzsungel könyve (4) Dicsőségre ítélve (f7) ifjúsági Ház: A tajga császárának végnapjai (2) Gengszterek sofőrje (4) Heő. Müv. O.: Buffalo Bili és az indiánok (6) Rákóczi: A katona és az elefánt (5, 7) Fekete Gyémánt: Csere (4) Bosszúvágy (6) Jószerencsét: Élve vagy halva (2) A Nagy Medve fiai (4, 6) Vasas, Kodály: Kojak Budapesten (fő) Vasas, Május 1.: Csutak és a szürke ló (f4) Hintó géppuskával (fő) Mohács: Robinson Crusoe (10) Az 501-es dosszié (4, 6, 8) Komló, Zrínyi: A fej nélküli lovas (4) Luxusbordély Párizsban (6, 8) Komló, Május 1.: Felfelé a lejtőn (10) Skalpvadászok (f5, f7) Szigetvár: Gyere, igazodj el! (10) A Szenlév (6, 8) Siklós: A vörös pecsét (10) Ezüstnyereg (5, 7) Harkány: Az elveszett kutya (10) Mondd, hogy mindent megteszel értem (5, 7) Boly: Transzszibériai expressz (3) Éjszakai csendben (5) Pécsvárad: Anton, a varázsló (3, 5) Sásd: A rejtélyes bankbetét (f5, 7) Sellye: Evezz egyedül! (4) Érzéstelenítés nélkül (6) Szent- lőrinc: Színes tintákról álmodom (5, 7) Villány: Mindent bele, csak rá ne fázzunk! (5, 7) HÉTFŐ: SZÍNHÁZ f. Nemzeti Színház: Marica grófnő (este 7 órakor) Erkel-bérlet Kamaraszínház: Fekete tűz (este 7 órakor) Sarkadi-bérlet HANGVERSENY Székesegyház: Liszt-bérlet II. hangversenye (19 órakor) — Koros fák átültetése. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat 130 ezer négyzetméter zöldfelületet épített az idén a városban. E munka fontos részeként 340 koros —, átlag 12—15 éves — fát ültettek át, főként az új lakótelepekre. Az átültetett fák többsége ezüsthárs, korai juhar, magas kőris, díszalma és japánakác. — Ars poetica. Tatay Sándor íróval beszélget hétfőn délután 5 órakor Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője. A rendezvényre a Baranya megyei Könyvtár olvasótermében kerül sor, az Ars poetica-sorozatban, — Előadás. A József Attila Művelődési Ház He- gonia amatőr színpada bemutatja Tadeus Róze- wicz: Kotlik az öreg hölgy című fekete strandját. A művelődési ház nagytermében, december 2-án, este 7 órakor. — Tehetségkutató verseny. A „Reicht brüderlich die Hand!” címmel meghirdetett országos nemzetiségi tehetségkutató verseny újabb Baranya megyei válogatójára kerül sor vasárnap délután 2 órakor a mohácsi Bartók Béla Művelődési Központban. — Kommunista műszak. A Ganz Műszerművek vajszlói alkatrészgyára kommunista műszakot tartott szombaton 165 dolgozóval. A műszakért kapott összeg 75 százalékát a gyár társadalmi lakásépítési alapjára, 25 százalékát a községi gyermekintézmények megsegítésére fordítják. Még csak próbaüzemben, de már kifogástalan minőségű bébiételeket készítenek a Kecskeméti Konzervgyár legújabb részlegében. Az új gyárrészleg magas fokon gépesített, emberi kéz nem ér a termékhez, valamennyi folyamatot automatikákkal irányitják. Igen nagy gondot fordítanak a sterilitásra, így valamennyi gyártórészleg üvegfallal van elzárva a külvilágtól. Az üvegekbe kétszáz gramm készétel fér, ezeket harmincféle recept szerint készítik. A próbaüzem után évi harmincmillió adag bébiétel lesz a kecskeméti gyár kapacitása.----------------------------------- * Elhunyt Várady György Várady György érdemes művész, a Vidám Színpad főrendezője hosszú szenvedés után, 54 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkednek. ♦ — KRESZ-vetélkedö. A FIM Zsolnay Porcelángyár Angela Davis ifjúsági szocialista brigádja felhívására az MHSZ- és a KISZ- szervezet a szocialista brigád klubbal közösen a közbiztonsági hónap alkalmával KRESZ-vetélkedőt szervezett a héten. A vetélkedő húsz csapat közül első a műszaki komplex szocialista brigád, második a Wartha Vince szocialista brigád, harmadik a Marx Károly szocialista brigád. ♦ Képviselői fogadóóra Deutsch Erzsébet országgyűlési képviselő december 1-én, hétfőn délután 14 órakor képviselői fogadóórát tart a Pécsi Kesztyűgyárban (Sörház u. 36.) — Megszűnt regionális szerepet betölteni a Magyar Madártani Egyesület Pécsett székelő dél-dunántúli csoportja. A somogyi és a tolnai ornitológusok is külön szakmai közösségbe tömörülnek. LOTTÓtájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 48. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 4 ta- látatos szelvénye 321 fogadónak volt. Nyereményük egyenként 23 504 forint; 3 találata 9316 fogadónak volt. Nyereményük egyenként 405 forint. A 2 találatos szelvények száma 169 420 darab, ezekre egyenként 28 forintot fizetnek. Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK VASARNAP—HÉTFŐ: Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére. Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. VASARNAP: Felnőtt belgyógyászat, sebé« szét, baleseti sebészet: II. sz, klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. HÉTFŐ: Felnőtt belgyógyászat: I. sz. klinikai tömb. Sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. HÉTFŐ ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejárat, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézét, gyermekpoli* klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. 8. 10'52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10 8. sz^ gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10 9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ORVOSI ÜGYELET Az Egyesített Eü. Intézmények vasárnap egész nap és éjszaka, hétfőn reggel 7 óráig ügyeleti szolgálatot biztosít a sürgős ellátásra szoruló betegek részére. FELNŐTTEK RÉSZÉRE: az I. kerületben: újmeszesi körzeti orvosi rendelő, Korvin O. u. 23. (tel.: 11-169). A II. kerületben: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet (ügyeleti bejárat, tel.: 12-812). A III. kerületben: dr. Veress E. u. Rendelőintézet (tel.: 15-833). GYERMEKEK RÉSZÉRE: Munkácsy M. utcai Rendelő- intézet, gyermekpoliklinika földszinti bejárata (tel.: 10-895). Injekciós kezelésben részesülő gyermekek ellátása vasárnap délelőtt 8—11 óra között történik ugyanitt. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. Fogászati ügyeleti szolgálat: szombaton este 19 órától hétfő reggel 7 óráig a Munkácsy M. utcai rendelőintézetben (ügyeleti bejárat). A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság december 2-án, kedden tartja a lottó novemberi jutalomsorsolását. A húzáson a 47. játékhét szelvényei között összesen 1280 tárgynyereményt sorsolnak ki. Főnyeremények: Lada 120C as és Trabant Limousine személygépkocsi. — Karácsonyi csomag öregeknek. A Városi Tanács egészségügyi osztálya a hozzátartozó nélküli öregeket karácsonyi ajándékkal lepte meg, 600 forint értékű élelmiszer és mosószer csomagot adott át mindegyiknek. A 271 ajándékcsomag szállítását és elosztását társadalmi munkában az MSZMP Siklósi Területi Bizottság I. sz. alapszervezetének 4—5 aktivistája végezte. — Jugoszláv kistraktor, a japán Honda-licenc alapján. Pécsett, a Tsz- ker Nagyvárad utcai területi központjában rendelhető meg az új, japán li- cenc alapján gyártott kistraktor, amelyet a megrendeléstől számított 2—3 héten belül le is szállítanak. A jugoszláv Honda két típusban kapható: 27 000 és 47 650 forintért, OTP- kölcsönnel.------A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ ■MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Előttünk a vasárnap. 7.23: Faluról — mindenkinek. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Holnap közvetítjük . . . 8.50: Minden versek titkai. 9.20: Népdalok. 10.08: A vadon szava. Rádiójáték. 2. rész. 10.53: Szokolay Sándor: A fonóban — kórusszvit. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: A Vasárnapi koktél c. műsor folytatása. 13.00: Méltóság. 13.10: A hegedű virtuózai. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: így láttam Bartókot. A mikrofonnál: Sándor György. 15.14: Pillantás a nagyvilágba. 15.34: Régi magyar dalok és táncok. 16.00: üdvözlet az olvasónak. II. rész. 17.10: Metronóm. 17.30: Csajkovszkij: V. szimfónia. 18.50: A tengeren. Rádiójáték. 19.50: Ránki György: Pornódé király új ruhája. Meseopera. 21.21 : Vuji- csics Tihamér népzenei feldolgozásaiból. 22.20: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Frankfurti Rádióban. 23.22: Barokk szonáták. 0.10: Dszesszfelvételekböl. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Mendelssohn-orgona művek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi gyermekdélelőttje. 9.30: Viláqvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada az óbudai klubházban. 11.30: Földön, vízen, levegőben . . . 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Lehár operettdalaiból. 13.14: Aranyhíd. Lipták Gábor mesejátéka. 14.05: Sanzonok. 14.33: Táskarádió. 15.30: A világ „másik” fele. Vili. rész India filmstúdióiban. 16.00: A vasárnap sportja. Totó. 16.20: Bliss: Kenilworth — szvit réz- fúvós együttesre. 16.40: Slágerek mindenkinek. 17.45: Létem, temetőm: Kiss Benedek versei. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: Hilde Güden és Rudolf Schock ope- rettfelvételei'ből. 19.45: Az év íegiobb tánczenei felvételei. 20.38: Társalgó. 22.35: Könnyűzene Jereb Ervin szerzeményeiből. 23.10: Johann és Josef Strauss-művek. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.08: Slágerlista. 8.43: Olasz madrigálok. 8.54: Josef Suk és Ivan Klansky hangversenye a Prágái Tavaszon. 10.10: Új Zenei Újság. 11.06: Híres előadóművészek lemezeiből. 12.45: A magvar széppróza századai. 13.05: Sztárok sztereóban. 13.55: Kis mag\ar néprajz. 14.00: Frnani. Részletek Verdi operájából. 15.00: Művészlemezek. 15.55: Új lemezeinkből. 16.45: A magyar gazdaság — amer^ai szemmel. 17.00: Viláaszínház. A revizor. Gogol via Játékának rádióváltozata. 18.25- Kocsis Zoltán zongorázik. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Liszt Ferenc Zene- művészeti Főiskola zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.25: A iószsági megélő. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: D’sessz- felvételeinkből. 21.51: Magyar zeneszerzők. 22.20: Wagner operáiból. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Tarhás Ervin jegyzete. 17.10: Megújult — Szombaton, a MOM Szakosíts Árpád Művelődési Központban megnyílott a Bizományi Aruház Vállalat karácsonyi képaukciójának kiállítása, amely december 7-ig tart nyitva. Az árverésre december 9- én és 10-én, délután 5 órakor kerül sor. gyárak — régi emberek. Zenés ajándékműsor az Építőgépgyártó Vállalat törzsgárdájának. Nógrádi Erzsébet és Lenk Irén összeállítása. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Cigánydalok — Mit jellent költőnek lenni? — Nikica Kalo- gyera kompozícióiból — Az MDDSZ nemzetközi kapcsolatai. Gyúrok György sorozata — Vajdasági dallamok — Bunye- vác-kör Szabadkán — Zenés kívánságok., 19.15: Német nyel- mű műsor. Dr. Háber Józseffel, a pécsi tüdőszanatórium vezetőjével beszélget Hetényl Árpád — önök kérték — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna (ism., sz.) 8.10: Mindenki iskolája. Fizika (ism.) 8.45: Irodalom (ism.) 9.20: óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Plim. NSZK-rajzfilmsorozat. 9. rész: Teli hassal (sz.) 2. Régi ismerősök. Szovjet rajzfilm. 9.45: Egy kis kirándulás. Lengyel filmsorozat. 3. rész: Különféle ügyek. 10.10: Hírek. 10.15: Röpsuli. 4. rész (sz.) 10.30: Aprók tánca. Mezőség. (Vajdakamarás (sz.) 10.50: Szervusz, Szergej! Szórakoztató bohócműsor gyerekeknek (ism., sz.) 11.20: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek (ism.) 11.40: Sport és művészet. 12.10: Reklám. 12.15: A British Múzeum kincsei. Angol filmsorozat. XIII/8. rész: Véletlen túlélők (sz.) 14.05: Aki dudás akar lenni. Fiatalok népzenei műsora. Táltos RT Együttes (sz.) 14.20: Királynak születtél. Japán ismeretterjesztő rövidfilm (ism., sz.) 15.15: Reklám. 15.25: Műsorainkat ajánljuk (sz.) 15.20: Reklám. 15.55: Keleti Márton-sorozat: Butaságom története. Magyar film. 17.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.C5: Köszöntjük a 75 éves Kellér Dezsőt. 18.25: Reklám-panoráma Csonqrád megyéből (sz.) 18.35: A Közönségszolgálat tá- jékoztatóia. 18.40: Tévétorno (sz.) 18.45: Esti mese (sz,) A HÉT (sz.) 20.00: Hírek. 20.05: Doktor Senki. Tévéfilm (sz.) 21.30: Sporthírek (sz.) 21.40: Drámaírók műhelvében: Hernádi Gyula (sz.) 23.05: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: Terülj asztalkám — gyermekműsor. 11.30: Népek zenéje. 12.00: Földművelőknek. 13.40: Bosko Buha — juooszláv film. 15.10: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Velő Mesto — tv-iátéksorozat. 21.30: Útirajz- műsor. 22.20- Sportszemle. 23.05: Forradalmi hazafias dalok fesztiválja. MÁSODIK MŰSOR 13.45: Síversenyek. 15.00: Ökö'vívás. Aranykesztyű (közv.) 17.45: Kosárlabda: Crvena Zvezda- Partizán. 19.55: Mo este. 20.00: Külföldi dokumentumműsor. 20.55: Kantáta: Ifjak a tornyodon. 21.35: Mondd meg nekik, hogy Willy Boay, a legény itt van. Amerikai film. — Karácsonyi ajándék: a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 1-es számú Baranya—Tolna megyei boltcsoportja 17 000 forint értékben könyvajándékot adott a pécsi szociális ottMOZI Petőfi: A szultán fogságában (f3, f5) Hálózat (f7, 9) Kossuth: Modern Robinson és családja (10, 12, 2, 4) Haladék (6) Kés a vízben (8) Tanárképző Főiskola: A dzsungel könyve (5) TKF-filmklub (f8) Rákóczi: A katona és az elefánt (5, 7) Fekete Gyémánt: A rejtélyes bankbetét (6) Jószerencsét: A Szentév (4, 6) Vasas, Május 1.: Bosszúvágy (fő) Suttogások, sikolyok (f8) Mohács: Negyedik akadály (6) Vágyak idegenben (8) Komló, Zrínyi: Bombasiker (4) Az 51- es dosszié (6, 8) Komló, Május 1.: Folytassa, Kleó! (f 5) Fábián Bálint találkozása Istennel (f7) Szigetvár: Színes tintákról álmodom (6, 8) Siklós: Mondd, hogy mindent megteszel értem (5) B. B.-filmklub (f8) Harkány: Evezz egyedül! (7) Boly: A tajga császárának végnapjai (7) Pécsvárad: Koportos (7) Sásd: Anton, a varázsló (7) Sellye: Szerelem, szieszta idején (7) Szentlőrinc: Luxusbordély Párizsban (7) Villány: Az inspektor küldetése (7) 40. — Azt hiszem, professzor úr, hogy az állatok eleve egészségesebben élnek, mint az emberek többsége. — József úgy érzi, hogy a professzor csak udvariasságból beszélteti, ezért le akarja zárni a beszélgetést. — Tudja, professzor úr, ha a véleményemet kérdezi, ennyit mondhat&k mindössze: az állatok többet vannak levegőn... — Igen! Ez az! Maga nagyon értelmes dolgot mondott, tudja meg, fiatalember! S tudja-e, hogy hol a legtisztább a levegő? — Tudom. A vízben. — Brávó, fiatalember! Maga igazón pompásan gondolkozik! öröm magával beszélgetni! Most már értem magát, kedves Mária, mindentértek... és gratulálok. — Ugyan, professzor úr... ez a szakmám. Ezt tanultam. — És a megoldás? Mi a megoldás? — Ezt nem tudom. Sajnos, fogalmam sincs. — No, egyet ajánlhatok. Hallgasson ide, fiatalember! Az én intézetemben minden dolgozó számára kötelező a vízhez szoktatás néhány gyakorlatsorozata. Az ién dolgozóim életében — én legalábbis ezt szeretném — a víz nem idegen, ellenséegs elem, hanem segítő orvos, jólelkű barát. Nyugtatja az idegeket, gyorsítja az agyműködést, fejleszti az izmokat, s pompás levegőhöz juttatja a tüdőt, az egész szervezetet. — Professzor úr, az úszás valóban nagyon egészséges . . . — Ej, fiatalember, nem az úszásról van itt szó: a vízről, mint elemről. Próbált már maga vízben szeretkezni? — Nem kérem, nem .. . bár nem hiszem, hogy ez idetartozna .. . — Nem baj. Csak a példa kedvéért mondom. A vízben sokkal könnyebb, jólesőbb, le- begőbb a mozgás . . . — Akkor a madarak miért nem a levegőben szeretkeznek? — Nagyon kedves fiú maga ... — Foxman nevet. — Igazán nagyon vicces . . . Remek, igazán remek . . . Egyébként azért nem, mert akkor lezuhannának: hiszen a madarak fajsúlya nem -azonos a levegőével. De a halak, az ember fajsúlya hozzávetőleg annyi, mint a víz fajsúlya. — Igaza van, professzor úr, valóban csak szellemeskedtem. Bocsásson meg. — Semmi baj. Jót nevettem. Igazán jót nevettem . . . Szóval, a vízben való szeretkezést csak azért említettem, hogy felhívjam a figyelmét arra a látszólag mellékes körülményre, hogy a vízben mozogni sokkal kényelmesebb, hogy úgy mondjam: lelkesítőbb, mint a földön, vagy akár a levegőben. — Repülni se lehet rossz . . . — sóhajt föl Mária, ártatlanul. — A repülés folyamatos munka, leszámítva a siklórepülés rövid szakaszait ... A madarak a legszabadabbak, de a legbutábbak is. Alig lehet őket valamire megtanítani .. . — A sólymok nem buták . . . — Dehogynem. Jó, rendben: dolgozni azt tudnak, elismerem. De játszani . . . érti, Mária .. . az emberrel játszani még a legjobban idomított madár sem tud. De nem erről van szó. A fiatalembert én arról akarom mindössze meggyőzni, hogy az élet számára a víz sokkal megfelelőbb közeg, mint a szárazföld. Vagy a levegő . . . — Ezt elismerem . . ., de miért fontos ez most? — Nézze, fiatalember... magát külön meg kell kérnem . . . ahogy megkértem Máriát is... hogy ne nevessen ki egy öreg tudóst. .. — Hová gondol, professzor úr? (Folytatjuk) honoknak, karácsonyi ajándékként, — (rhadzseki. Az Univerzum Szövetkezet bőrruházati üzeme különböző színben modern irhadzsekiket gyárt hazai piacra. Ebben a hónapban kezdték meg az irhadzsekik készítését, melyből eddig 3000 darab készült el. Pécsett a kertvárosi Juniorboltban kapható. Várható időjárás vasárnap estig: erősen felhős vagy borult idő, többfelé valószínű havazás, délkeleten helyenként még eső, havas eső. Főleg a Dunántúlon helyenként megerősödő északi, északkeleti szél. Szélerősödés esetén hófúvás valószínű. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában olusz 1, mínusz 3 fok között, a hóval borított, szélcsendes helyeken mínusz 5 fok körül, legmagasabb nappali hőmérséklet nulla fok körül.
