Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-22 / 291. szám
LAK AS-INGATLAN Diplomás iparművész házaspár, kisgyermekkel, másfél—kétszobás, komfortos, önálló lakrészt vagy lakást bérelne, lehetőleg belterületen. Egy-két évre. Telefon este 18—• 20 óra között 21-025 vagy Pécs, Szőlő u. 46/1. Elcserélném pécsi, két- szoba-konyhás, fürdőszobás, tanácsi lakásomat falusi házra. Minden megoldás érdekel. Könyves Ibolya, Felszabadulás u. 32. szám. 45—55 négyzetméteres helyiséget (üzlethelyiséget) bérelnék közülettői is. ,.Melinda” jeligére a Hunyadi úti hirdetöbe. ____________________ H ázaspár vendéglátóipari üzlethelyiséget bérelne, venne. Varga Sándorné, Budapest, 1141 Kalauz u. 42. Másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen eladó. — Pécs, Móricz Zs. tér 15. III. 30._________________ Ú jpetrén, a Szabadság tér 2. sz. családi ház eladó. Két szoba, konyha, zárt veranda és egyéb mellékhelyiségek. Siklóson nagyméretű, másfél szobás, összkomfortos OTP-lakás eladó. Sallai u. 16. IV. 14. Családi ház eladó. — P-S£S, Pósa L u, 32. Elcserélném Kodály úti másfél szobás, földszinti, 47 négyzetméteres öröklakásomat, kölcsön- átvállalással, családi házra, simán vagy két és fél—háromszobás tanácsi lakásra, különbözettél. Válaszokat: „Csere 80,81” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, ______________ M ásfél szobás öröklakás eladó. Pécs, Kali- nyin út 23. Mcrcz. r 1 fl BNV-n bemutatott műanyag harmonikaajtók vásárolhatók két színválasztékban # pécsi, # kaposvári, # szekszárdi, O dombóvári és # siófoki telepeinken. Előrendeléssel, több méretben PÉCS Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat MINARET BOROZÓ NYÍLT Minaret étterem különtermében Pécs, Sallai u. 35., Specialitásaink: V sült libacomb káposztás sztrapacskával, V csirkezúza-paprikás kézi hosszúmetélttel, V harcsapörkölt túrós csuszával, V ravaszdi betyárgulyás, V pontyhalászlé állandóan kaphatók! TÁJJELLEGŰ BOROK! Nyitva: 12—22 óráig. MuhgarMotels w HOTEL PANNÓNIA PÉCS A Bártfa utcai iskola napi 4 órás munkaidőben takarítót alkalmaz azonnali belépéssel. I. 503/1980. Nyugdíjas, lehetőleg számlázásban jártas GÉPIRÓNÖT keres a Táncsics Könyvkiadó, Pécs, Körösi Cs. S. u. 12. I. 469/1980. SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZ, KOM LÓ Keddtől keddig kedvezmény OKTOBER 21-TOL OKTÓBER 29-IG. Minszk 11. és 12. típusú hűtőszekrény vásárlásakor az OTP befizetési előleget kifizetjük. Készpénzvásárlás esetén az OTP befizetési előleg összegének megfelelő ajándékutalványt adunk. Női cipők 250,— Ft-os reklámáron vásárolhatók. A narancsillatú SKÁLA mosóporhoz Tomi Sztár mosóport adunk. V jn <O0P Kővág oszol lösön 310 négyszögöl szőlő zártkert pincével eladó. — „Felszerelés nélkül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kodály út környékén kétszobás, szép öröklakás eladó. Hároméves Daciát beszámítok. Teiefon: 11-591. ____________ ö sszekötözök, figyelem! Két és fél szobás, összkomfortos lakásömat elcserélném 2 másfél szobásra. , .Szőlőskertnél” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________ E gy másfél szobás, összkomfortos lakást keresek. „100 000 kp. plusz OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____ Elc serélném bel-budai (Feneketlen tónál), 50 négyzetméteres, 1 szoba hallos, összkomfortos öröklakásomat plusz 300 négyszögöl 5. övezeti, testvérhegyi, közműves telkemet, vidéki, 3—4 szobás családi kertes házra. Kaposvár, Kőszeg, Szombathely, Pécs környékén. „81 nyarán költözöm 228 618” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe, vagy 158-105 telefonszámon. 2V2 szobás OTP öröklakás eladó. Dóra ü. 13. M. 9.__________ Nagyharsányban 3 szoba, konyha, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Sósék- nál, Nagyharsány, Petőfi u. 26._______________ Ö sszkomfortos albérleti szoba a belvárosban főiskolás vagy egyetemista lány részére kiadó. „Pizsama-ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó betegség miatt Pellérden, hegyderékon 220 n-öl kert, fiatal ül- tetésű szőlő, gyümölcsfákkal, kétrészes faépülettel. Érdeklődni Szabó Zoltán, Kun Béla tér 2. 320 n-öl telek eladó. Mólom, Alsó u. 30. Kovács Miklós, délután 4— 6 között. _______________ E ladnám Kertvárosban, a műszergyár mellett levő garázsomat. „Hamar” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ N agypeterden 300 n-öl 3 éves lugasszőlő, köves út mellett, pincével, olcsón eladó. Érdeklődni Pécs, Úttörő u. 27. Halász._________________ Épí tés előtt álló harkányi sorházamat átadom. „Kényelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^________________ Elköl tözés miatt eladó 2 szobás szövetkezeti lakás, End rész György utca 9. IX. 3. Horváthék. 200 ezer Ft kp-val plusz OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. „Szép otthon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felújítás alatt álló 2 szobás, komfortos, tanácsi, I. emeleti, nie- szesi lakásomat elcserélném másfél szobás táv- vagy gázfűtésesre, csak bányásszal. „Kertváros, Uránváros kizárva” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H arkányi út mellett, az autós csárda, alatt 1000 n-öl telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Málom, Felső u. 58._____ E ladó másfél szobás szövetkezeti lakás 1981- er. beköltözéssel, 350 plusz OTP. Érdeklődni 4 óra után Münnich F. u. 24/C, fszt. 2.__________ 1 50 ezer Ft kp-val lakás- megoldást keresek Pécsett, plusz részletfizetés. „Péter” jeligére q Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szoba, konyha, kamrás lakás, kb. 250 n-öl terület, melyhez tartozik építési engedély, víz, villany van. Ugyanott kb. 3C0 n-öl szőlő Kispiricsizma dűlőben (belterület). Érdeklődni Pannónia u. 17. Elcserélném Szliven Áruház mellett levő különálló 1V2 szobás, főállású. összkomfortos házfelügyelői lakásomat tanácsi összkomfortosért. „Lehet nyugdíjas is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2,5 szoba, összkomfortos, távfűtéses lakásomat kettő, esetleg másfél szobás, összkomfortos, garázsos lakásra. „Közel a garázs” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ K iadó csendes szoba, fürdőszoba használattal, 2 személy részére. Var- sány u. 2. X. 39. Érdek- lódni 4 óro után. Kertváros közepén levő nagyméretű, másfél szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném, minden megoldás érdekel. ^Érdeklődni lehet: Diana tér 2. VII. 28. — Egész nap. Kertes családi ház eladó. Érdeklődni 20-095 telefonon Garázs eladó a Szigeti úton. Csizmán, Madách u. 1/A._________________ E gyedülálló, fiatal, érettségizett, dolgozó fiatalember külön bejáratú albérletet keres, lehetőleg a belvárosban. — „Hosszú időre” jeligére a Sallai utcai hirdető-* be. Fiatal házaspár üres szobát, konyhahasználattal, keres. „Hajnalka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁSVÉTEL IP-s 412-es Moszkvics 1981. aug. 18-tg érvényes műszakival eladó. Regina u. 5., fszt. 1. Ugyanott Albalux félautomata mosógép eladó. Dísznövények, labdaró- z*a, baba rózsa, bokor- rózsa, tűzbuzogány, tűz- tövis, futó lilaakác, bokor lilaakác, sárga akácfa, bordó sövénycserje, tulipánfa, Rosa Rugózza, Kazay díszkertészet, Hőgyész 7191. Eladó erős sűllyesztős és táska villanyvarrógép. József Attila u. 29., földszint, bal ajtó.________ A ET—230 sztereó erősítő, Shure és AKG mikrofon eladó. Kulich Gy. u. 27. Szabó._________________ 35 3-as Wartburg de Luxe autómat eladnám vagy ugyanilyen iá állapotban levő Trabantra elcserélném. IE rendszám. Este 6—7 óra között. Ja- wa Mustang motorkerékpár jó állapotban eladó ugyanitt. Cserhalmi, Bánki Donát u. 11. _ IL-e s 1200-as Zsiguli megkímélt állapotban sürgősen eladó. Telefon: 16-404.____________ Bor oshordók, olajtüzelésű fürdőhenger, szőlődaráló és 16 mm-es filmvetítő eladó. Magyarürögi u. 19.________ Ú j műanyag permetező- kanna, hosszú és rövid csővel, eladó. Kovács Gyula, Sörház u. 4. II. em. udvarban. ZH-s 1200-as piros Lada eladó. Pécs, Szív u. 7, sz.__________________ T eherutánfutó, nagyméretű, és Polski 126. három és fél éves, eladó. Móra Ferenc u. 46. . 6. IF-es Wartburgomat kisebb kocsira cserélném. Ugvanitt eladó iker mély babakocsi és 175 köbcentiméteres Czetka. Érdeklődni 17 óra után: Nagykozár, Rákóczi u. 1L_______________ H ároméves Wartburg de Luxo eladó. Érdeklődni 16 óra után: Pécs, Anikó u. 10. III. em. 10. Tölgy palló lépcsőnek, parkettának kiváló minőségben eladó. „Száraz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ B ecefán, 36. szám alatt 500 mázsa érett istállótrágya eladó. Érdeklődni lehet az esti órákban. Több mázsa vegyes borszőlő eladó. Érdeklődni a 18-577-es telefonon 17 óra után. Eladó Nysa 522-es mikrobusz, lejárt műszakival. Érdeklődni 8-tól 16 óráig: almamelléki általános iskolánál. Veszek-eladok: olajkályhákat. mosógépeket, padlókefélőt, mozsarakat, réztárgyakat, régi zsebórákat, hagyatékot, porcelánt, festményt, képkereteket, szuronyt, kardot, porcelán fejű babákat. Koltay, Rákóczi út 61.______ : H everök, fotelok, író- és dohányzóasztalok, konyhabútorok, komód, cipőszekrény és egyéb modern bútorok eladók. Garay u. 4. Buzádiné. Szekrényeket, heverőket, egyéb modern bútorokat veszek és eladok. — Szabó. Jókai u. 1. Telefon: 21-071. _______ F iat 127-es, UB-s sürgősen eladó. Érdeklődni 17 órától Görcsöny, Ifjúság u. 4, Eladó 1 db T—4 K. 10- es kistraktor, plusz permetező. Leveleket „Felújított” jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe.______ lE-s Skoda ió állapotban eladó. Atléta u. 14. Texán és King galambok eladók. 160 Ft pcr- jával. Boly, Park u. 34. Lehel 120 literes hűtő- szekrény, üzemképes, és gázolajkályha 622, majdnem új, eladó. Semmelweis u. 19. I. 5.________ Rózsatö kapható. Tiborc u. 46._______________ 1 000-es Simco felújított motorral alkatrészenként eladó. Garé, Rákóczi u. 28. CF írsz. 500-as Trcrbant műszakira felkészítve, bevonulás miatt sürgősen, olcsón eladó. Pécs, 39-es dandár u. 9/B„ 8/1. 15 óra és 18 óra között.__________________ Czetka Jawa 173-as kis hibával eladó. Alkatrészenként is. 1982-ig vizsgáztatva. Érdeklődni hétköznap 4 után, szombat, vasárnap egész nap. Romonya, Petőfi u. 1.___________________ Egyedi étkezőgarnitúra eladó Dóra u. 13. II. 9. 17 óra után. Borszőlő, oportó, rizlingszilváni, eladó. Érdek- lődni Pannónia u. 17. Trabant Combi, féléves műszakival egyben vagy bontva, áron alul, valamint olasz garanciális rotációs kapa, 100 és 170 l-es kád, 160 l-es boros- hordó eladó. Érdeklődni 16 óra után, Szundi, Táltos u, 1.___________ P olski Fiat alkatrészek és egy 353-as Wartburg 81 márciusig vizsgáztatva eladó. Nagybányaré- ti-völgy út 10. Kénes útnál.__________________ IK-s Trabant Hycomat, 2 éves műszakival, megkímélt állapotban (nemcsak igényjogosultnak) eladó. Pécs, Dimitrov ű, 6. Gécziék. Trabant Special (3 éves, 20 COO km) megkímélt állapotban eladó. Telefon: 18-318, du. 4 óra után. VEGYES Közművelődési, tanári, szervezői, propagandista munkakörben, kulturális, államigazgatási, üzemi vagy egyéb területen elhelyezkedne Pécsett (közvetlen környékén) nagy gyakorlattal rendelkező. humán diplomás, komoly, megbízható férfi. „Sokoldalú 130 316” jeligére a bé- késcsabai hirdetőbe. Közműves javítási munkákat vállalok közület- nek is. Siklósi járás előnyben. Gulyás Ferenc, Téseny, Rákóczi u. 95. __________________ H öszigetelős műanyag redőnyök minden méretű ablakra és erkélyajtókra is megrendelhetők, ugyancsak itt egy kék Skoda érvényes műszakival is eladó. Érdeklődni a következő címen: Kálmán ‘András, Mohács, Garay u. 17. Idős emberre hétköznapokon felügyelni tudó személyt keresek. Jelentkezés: 18-430-as telefonon.________________ P écsen házfelügyelői állást vállalok, szolgálati lakással. „Megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem a leveleket. Parkettalerakás, csiszolás. lakkozás, pvc, szőnyegpadló ragasztása, és műanyag falburkolat felszerelése, közületek- nek is. Wenhardt János parkettázó és műanyagburkoló mester. Zsuzsanna u. 6. Parkettacsiszolás, magasfényű lakkozás, garanciával, közületnek is. Telefon: 31-583, Bozsér. Garázst bérelnék hosz- szabb időre az Építők útia környékén. ,,Skoda” jeligére 8 Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ Or osz nyelvtanítást, korrepetálást vállalok, alkalmanként két órát adok. ,,60 Ft/óra” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ R edőnykészítés — re- dónyszerviz azonnal. —• Telefon: 30-184. Imre (este)._________________ V idékieknek! Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, né- 1 metül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) dr. Farkas külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Két felvételire készülő lány fizika felkészítő tanárt keres. Válaszokat a Sallai utcai hirdetőbe kérjük „Felvételi” jeligére. Családi házak és egyéb épületek tervezését, adaptálását. vállalom. „Gyors munka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mérnök, matematikából és fizikából felvételi előkészítést és korrepetálást vállal. Telefon: 18-073._________________ G épirónő, 10 éves szakmai gyakorlattal munkahelyet változtatna. — „Megbízható” jeligére a Sallai utcai hirdető- be._____________________ Garázs kiadó. „Ilona utcában” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ 1980. október 22-től október 29-ig, munkanapokon 9 órától 16.30 óráig a Basamalom úti aluljáró mázolási munkák miatt teljes szélességben el lesz zárva a forgalom elől. MÁV Épület- és Hidfenntartó Főnökség. Áramszünet lesz f. hő 23-án 8—16 óráig Pécsett a Zsigmond u., Mező Imre u., Felsőhavi u., Losonc u., Hegyalja u., Marx út által határolt területen. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. PÉCZELY LÁSZLÓ életének 74. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. október 24- én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A mohácsi Városi Tanács kórházrendelőintézet vezetősége és dolgozói mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, DR. DEBRECZENI JENŐ, fül-orr-gége osztályvezető-főorvos 1980. október 20-án, életének 66. évében váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük, temetéséről később történik intézkedés. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, édesapám, apósom, testvérem, nagyapánk és kedves rokonunk, SCHUBERT LAJOS lánycsóki lakos 59 éves korában elhunyt. Temetése október 23-án, csütörtökön 15 árakor lesz a bólyi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat gazdasági és szakszervezeti vezetősége, dolgozói mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, HAVASI KALMAN elhunyt. Munkatársunkat október 22- én 15.30 órakor kísérjük utolsó útjára. Emlékét megőrizzük. Fájó szívvel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy szeretett édesanya, anyós és nagymama, OZV. SCHWARCZ NANDORNÉ életének 68. évében elhunyt. Temetése f. hő 23-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a somági üzletháztól 12.30 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, forrón szeretett édesapám, fiam, testvérem, sógorom, vöm és kedves rokon, PAGONYI ISTVÁN október 2-án rövid szenvedés után, 48 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1980. október 24-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, nagyapánk, apósunk, drága testvérünk és sógorunk, szerető nagybácsink, MACZINKó ISTVÁN pécsudvardi lakos, a Baranya megyei Magasépítési Vállalat nyugdíjasa 1980. október 15-én 61 éves korában elhunyt. Temetése 1980. október 23-án 3 órakor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám és rokonunk, SIPOS JENŐ siklósi, volt pécsi lakos, 39 éves korában elhunyt. Temetése október 27-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatiuk, hogy szeretett testvérem, naqynéném, TRISCHLER JÓZSEFNÉ volt kisbudméri lakos elhunyt. Temetése Kiskassán lesz október 22-én. ma délután fél 3 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apucink és kedves rokonunk, FULOP KAROLY, az Állami Biztosító nyugdíjas kárszakértője folyó hó 19-én, életének 64. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1980. október 25-én kísérjük utolsó útjára. Gyászoló Özvegye, Lukács és Fonter család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAKÓ FERENC zenész, Martonfa, Petőfi u. 4. sz. alatti lakos tragikus körülmények között 60 éves korában elhunyt. Temetése 1980. október 22-én 2 órakor lesz a mar- tonfai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette őt, hogy KARDOS LAJOSNÉ Csáky Etelka szíve 82 éves korában megszűnt dobogni. Temetése 1930. október 24-ón 12 órakor lejz a központi temetőben. Gyászolják férje, fia, menye, unokája és férje, valamint a rokonság. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Megrendüléssel tudatjuk, hogy KOSTYAL TIVADAR szeretett férj, apa, após és nagyapa, 66 éves korában, szeptember 29-én, hosszú betegség után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása október 25- én délelőtt fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám, nagypapánk, testvérem, sógorom, nagybátyánk, TÓTH BALOGH LAJOS, a MÉV dolgozója, pellérdi lakos 54 éves korában, 1980. október 19-én, hosszan tartó betegség után váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1980. október 22-én, ma délután 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pellérdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. BAKA JENŐ járásbirósági alelnök hamvait 1980. október 15-én a debreceni családi sírhelyben csendesen elhelyeztük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apám, apósom, nagyapánk és kedves rokon, GARAY LÁSZLÓ volt bőrgyári dolgozó életének 65. évében, 1980. október 18-án váratlanul elhunyt. Temetése 1980. október 24-én du. 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, testvérünk és kedves rokonunk. HAMBALKÓ JÓZSEF Pécs, Szalai A. u. 2. sz. alatti lakos (volt Dr. Dombay J. u. 2. sz. alatti) 79 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, pénteken fél kettő órakor lesz a pécsi központi temetőben. Jakab Ferencné dr. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk barátaival és ismerőseivel, hogy PÁL GYÖRGY 1980. október 15-én Budapesten elhunyt. E hó 24-én helyezzük örök nyugovóra a budapesti farkasréti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett édesanyánk, OZV. NYÁRI JÓZSEFNÉ Farkas Veronika temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a keresztespusztai szociális otthon összes dolgozójának és ismerősöknek, akik felejthetetlen dráaa halottunk, KISS ISTVANNÉ Nagy Matild temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, WUNDERLICH ANTAL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZUNDI MIHÁLY temetésén megjelenésükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik OZV. SCHNEIDER ADAMNÉ temetésén részvétükkel, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KBF dolgozóinak és a szomszédoknak. A gyászoló Hegyi család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. SZENTISTVÁNYI ALADÁR temetésén részt vettek. Külön köszönet a qödrei tantestületnek, tanácsi dolgozóknak és összes ismerősnek. Továbbá a Pécsi Porcelángyár szigetelő-mérő dolgozóinak és ismerősöknek, hogy koszorúkkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SIPOS ISTVÁN temetésén részt vettek, megjelenésükkel és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B. m. Rendőr- főkapitányság vezetőségének, anyag- osztály dolgozóinak, közvetlen munkatársaknak segítőkészségükért és a szép búcsúztatóért. Külön köszönet a ház lakóinak, a Kertészeti V. dísznövényüzem dolgozóinak, barátoknak, ismerősöknek, rokonoknak. Gyászoló felesége és leányai. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett lányunk, PÁSZTÓ JÓZSEFNÉ Kiss Erzsébet temetésén részvételükkel, virágokkal és koszorúval fájdalmunkat enyhítették. Köszönet a Zsolnay gyár dolgozóinak, köszönet minden nagypalli lakosnak, akik a temetésen részt vettek, o Meszesi Általános Iskola tanári karának és a 6 a osztálynak. A gyászoló Kiss család. A jó vásárláshoz nem kell szerencse! — olvasható a CSONGOR kirakatán: FELÚJÍTOTT BOLTUNKBAN FRISS ÁRUVÁLASZTÉKKAL, FIGYELMES KISZOLGÁLÁSSAL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! ÁRUAJÁNLATUNK: férfiingek nagy választékban férfipulóverek, -kardigánok autástáskák aktatáskák pénztárcák borotvakészlet vásárolható! A KIRAKAT MEGTEKINTÉSE SEGÍT A VÁLASZTÁSBAN! ONT IS VARJUK A SZÉCHENYI TÉRI CSONGORBAN! 244—360 Ft-ig 281—870 Ft-ig 93 Ft-tól | 250—400 Ft-ig 55—414 Ft-ig 104—215 Ft-ig