Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-12 / 281. szám
Labdarúgó NB L, fO. forduló 1980. OKTÓBER 11. EREDMÉNY VEZETTE NÉZ« 5 GÓLLOVÓK Csepel-Ferencváros 0:0 Győri 8001 ) Ú. Dózsa-Videoton 0:0 Palotai 500( ) Bp. Honvéd—PMSC 4:1 (4:0) Kőrös 3001 I Kozma, Esterházy (2—2), J ill. Dobány Volán SC—MTK-VM . 1:1 (1:1) Lauber 3001 j Seres. ill. Boda Békéscsaba—Rába ETO 1:0 (1:0) Szávó 5001 | Kurucz ZTE-Dunaújváros 5:4 (3:2) Huták 300( | Mihalecz (3, kettőt 11-esből), 1 Takács és Gass, ill. Bódi, Weimper, Giron és Segesvári. Kaposvár-Nyíregyháza 0:1 (0:1) Soós 800( | Kiss M. Tatabánya-DVÍK 0:1 (0:0) Mohácsi 5001 j Tatár DMVSC-Vasas 1:3 (0:0) Bártfai 700Í I Somogyi (11-esből), ill. Sze- I begyinszki, Zombori (11-esből), Izsó A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. Ferencváros 10 6 3 1 25- 8 15 2. Nyíregyháza * 10 6 2 2 11- 5 14 3. Vasas 10 5 3 2 19-12 13 4. Békéscsaba 10 5 2 3 15-12 12 5. Videoton 10 5 2 3 13-13 12 6. Tatabánya 10 3 5 2 13- 7 11 7. Volán 9 4 3 2 14-10 11 8. Bp. Honvéd 8 4 2 2 15- 8 10 9. Ú. Dózsa 10 3 4 3 17-18 10 10. Rába ETO 10 3 3 4 12-12 9 11. Pécsi MSC 10 3 3 4 12-18 9 12. Csepel 10 3 2 5 13-11 8 13. ZTE 10 3 2 5 17-23 8 14. Diósgyőr 10 3 2 5 11-17 8 15. Kaposvár 10 3 2 5 12-19 8 16. Debrecen 10 3 1 6 10-16 7 17. MTK-VM 10 1 4 5 10-18 6 18. Dunaújváros 9 2 1 6 15-27 5 11. FORDULÓ, OKTÓBER 18., SZOMBAT FTC—Ü. Dózsa Videoton—Volán DMVSC—MTK-VM Csepel—Dunaújváros Vasas—Békéscsaba Diósgyőr—PMSC Bp. Honvéd—Kaposvár ZTE—Tatabánya Rába ETO—Nyíregyháza Súlyos voroség Kispostán Bp. Honvéd—PMSC 4:1 (4:0) (Munkatársunk telefonjelentése) Kispest, 3000 néző. V.: Körös. Bp. Honvéd: Gujdár — Pa- róczai, Kocsis, Garaba, Varga — Dajka (Kuti, a 71. percben), Nagy, Lukács — Bodonyi (Gyi- mesi, a 63. percben), Esterházy, Kozma. Edző: Tichy Lajos. PMSC: Katzirz — Schulteisz, Róth, Pál, Kincses — Lutz, Baumann (Gallai, az 52. percben), Dárdai, Lőrincz — Nagy, Vigh (Dohány, az 52. percben). Edző: Szőcs Iá nos. A 3. percben Esterházy megugrott a bal oldalon, de Pál felvágta, ezért sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A másik oldalon Lőrincz hagyott ki szögletet, de a beívelés után felszabadított a Honvéd védelme. A találkozó eleje a PMSC enyhe mezőnyfölényét hozta, de körülményesen szőtték támadásaikat, és azok elakadtak a Honvéd 16-osánál. Tíz perc elteltével magához ragadta a kezdeményezést a kispesti csapat. Dajka közeli perdítését Katzirz elcsípte, majd a 15. percben vezetéshez jutott a Honvéd. Paróczai elhúzott a jobb oldalon, középre ívelt, Katzirz kimozdult rá, de a berobbanó Kozma megelőzte, aki a háló bal oldalába fejelt (1:0). Még két perc sem telt el, mikor újból a pécsi kapuba jutott a labda. Dajka a jobb oldalon cselezgetett, laposan középre játszott, Esterházy a 16-os vonaláról megnézhette magának a jobb alsó sarkot és pontos lövéssel oda is talált (2:0). A 21. percben Schulteisz vágta fel Kozmát, a pécsi játékos sárga lapot kapott. Tovább tartott a Honvéd fölénye. A 23. percben Kozma kilépett a pécsi védők között és 12 méterről a bal alsó sarokba emelt (3:0). Háromgólos vezetése tudatában kissé lefékezett a Honvéd, de a piros-feketék nem tudták magukhoz ragadni a kezdeményezést. A 41. percben tovább nőtt a Honvéd előnye. Nagy átadásával Esterházy megugrott, lefutotta a pécsi védőket, kicselezte a kapujából kimozduló Katzirzot és nagy nyugalommal gurított a kapu jobb oldalába (4:0). Szünet után mezőnyjátékkal folytatódott a találkozó. Az 52. percben kettős cserét hajtott végre Szőcs János, a pécsiek edzője. Sikeres volt c csere, mert 5 perccel később Gallai átadását Dobány kapta, aki az ötös oldalvonalától úgy továbbított a hálóba, hogy a labda Gujdárt is érintette (4:1). Ezután Dobány kapu elé ívelt labdáját Dárdai az ötös sarkáról mellé fejelte. A 65. percben Nagy ívelt kapu elé, de a kifutó Gujdár elöklözte a labdát Dárdai elől. Kiegyenlítettebb lett a játék, a Pécs is vezetett néhány ügyes támadást. A 75. percben Dobány átadását Nagy kapta, a szélső elhúzott a jobb oldalon, lövését azonban Gujdár szögletre ütötte. Az utolsó percekben kevés említésre méltó esemény történt. A Honvéd megelégedett a 4:1-es vezetésével, míg a PMSC beletörődött vereségébe. A 87. percben Dobány előtt kínálkozott lehetőség, de hat méterről mellé lőtt. Nem várt, súlyos vereséget szenvedett a PMSC a bajnokcsapat otthonában. Pécsi szempontból jól kezdődött a mérkőzés, de mint később kiderült, a vendégek erejéből csak 10 percre tellett. Ezután rákapcsolt a Honvéd, lendületesen támadtak, és 8 perc alatt eldöntötték a mérkőzés sorsát. 3:0 után már csak a csoda segíthetett volna, de erre természetesen nem került sor. A második játékrészben alábbhagyott a Honvéd kezdeti lendülete és ekkor a PMSC mezőnyben már egyenrangú ellenfél tudott lenni. Sikerült a szépítés is, de ez kevés, ez csak gyógyír volt a sebre. Az igaz, hogy a bajnokcsapat jó formában van, ennek ellenére elkerülhető lett volna a súlyos vereség, de sajnos a piros-feketék az első félidőben kiábrándítóan játszottak. A védelem lassúnak bizonyult, képtelenek voltak megállítani a Honvéd széleken vezetett támadásait. A középpályások kö- rülményeskedtek és a két előretolt csatár az első félidőben egyáltalán nem foglalkoztatta a hazaiak kapusát. Csak a második félidőben volt helyenként elfogadható a pécsiek teljesítménye. A PMSC-ben Katzirz az első gól előtt határozatlannak bizonyult, a többi gólért nem okolható. A hátvédsor az első félidőben feltűnően gyengén játszott, hibát hibára halmoztak. Középpályán Dárdai igyekezetéért érdemel említést. Lő- rincznek volt néhány ügyes indítása, és a csereként beállt Gallai is megtette a magáét. Elöl Nagy és Vigh nem jelentettek veszélyt kapura, Dobány góljáért érdemel dicséretet. A Bp. Honvédből Paróczai, Dajka, Kozma és Esterházy teljesítménye emelkedett az átlagos fölé, de a bajnokcsapat valamennyi tagja biztató formát árult el. Lázár Lajos Megyebajnokság Pécsi BTC-Drávafok 2:1 (1:0). Bőrgyár-pálya, 150 néző. Vezette: Kain. Megérdemelt hazai győzelem. Góllövők: Várhelyi, Rézsó, ill. Nádasi. Jók: Aradi, Kiss, ill. Kasza, KovaASZTALITENISZ Tízek bajnokság Takács János, a BVSC játékosa nem tisztelte klubtársát, a világbajnok Gergely Gábort: szombat délelőtt az asztaliteniszezők tízek bajnokságának harmadik fordulójában 3:1-re legyőzte. Ezenkívül is akadtak érdekes mérkőzések. Frank például az új reménység, Kris- ton ellen nyert játszmaveszteség nélkül, míg a nőknél Oláh Kisházival szemben 3:0-ra győzött, a délelőtt leghosszabb találkozóján pedig Urbán Edit öt játszmában bizonyult jobbnak a tolnai Bolvári Ildikónál. Négy forduló után tovább csökkent a veretlenek mezőnye. A férfiaknál már csak Klampár és Takács, a nőknél Oláh büszkélkedhet azzal, hogy nem szenvedett vereséget, mindhármuknak 4—4 győzelme van. Kosárlabda NBI. Oroszlányi Bányász—PVSK 91:69 (46:34), férfimérkőzés, Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Bacsfay, Szabados. PVSK: Varas- di (19), Vojtek (13), Darázs (—), Rab (11), Tóth (16), csere: On- hausz (2), Kovács N. (6), Lovász (2). Edző: Solti József. A hibát hibára halmozó PVSK ellen könnyedén nyert az Oroszlány, melynek legjobb dobói: Hilcz (29), Krajnyik (16), Szabolcs (15) voltak. Képünkön Varasdi tör a vendégek kosarára. Fotó: Arató L. • VALKENBURG: A 6. bridzs- csapatolimpiát a hollandiai Valken- burgban Franciaország csapata nyerte Chemla, l.ebel, Mari, Perron, Soulet, Szwarc összeállításban. Ezüstérmes az Egyesült Államok (Weolff, Hamman, Passerl, Hamilton, Rubin, Soloway) lett, a 80 le- osztásos döntőt a franciák 131:111 pontarányban nyerték. Harmadik helyen holtversenyben Hollandia és Norvégia végzett. A nők versenyé: ben az olimpiai címet az Egyesült Államok nyerte. második Olaszország, harmadik Nagy-Britannia. • BUDAPEST: Az MLSZ elnöksége felülvizsgálta Kovács Lászlónak, a Videoton labdarúgójának a Kaposvári Rákóczi SC-hez történt átigazolása ügyében hozott elsőfokú határozatot. Az elnökség megváltoztatta az átigazolási bizottság elsőfokú döntését és két klubhoz történt átigazolási kérelem aláírásáért 1981. június 30-ig kizárta a játékost az átigazolás lehetőségéből. • LUXEMBOURG: Olaszország is rajtolt a vb-selejtezőkön. Az európai 5. csoportban 2:0 (1:0) arányban győzött Collovati (33. p.) és Bettega (71. p.) góljaival. A mérkőzés folyamán Antognoni 11-est hibázott, a holland" játékvezető pedig két olaszt, Antognonit és Causiot, illetve a luxembourgi Schreinert kiállította. NB I. Ifjúsági bajnokság Bp. Honvéd—PMSC 2:0 (0:0), Kispest, 500 néző. Vezette: dr. Botka. PMSC: Bálint — Kónya (Vukmann), Czérna, Hammer, Csizmadia — Hrotkó, Mészáros, Bendes — Dudás, Megyeri, Gettó (Spiel). A pécsi csapatnak ez volt az első veresége az őszi idényben. A piros-feketék közül Hammer és Mészáros dicsérhető. „Nem tudóin elviselni a középszerűséget...” Munkáról, hitről, akaratról — Hegedűs Csabával Parázs hangulat a moszkvai olimpián. A mérkőzés szünetében Bállá hallgatja az edző instrukcióit. Különösképpen nem örült a beszélgetésnek. — Nem a téma zavar - mondta mindjárt -, hiszen amióta (és ennek lassan már két éve) a birkózóválogatott szövetségi kapitánya vagyok, ugyanezek a kérdések izgatnak, ezek hálózzák be a mindennapjaimat. Dr. Hegedűs Csaba harminckét esztendős korára annyit ért el a maga területén, amelyre másnak talán két-há- rom életre is szüksége lenne — pontosítsuk a témát! A magyar birkózók az új szövetségi kapitány irányításával már az első évben, tavaly is világraszóló eredményeket értek el: összesen öt aranyérmet szereztek például a világ - és Európa-bojnokságon. Bóra szakmai közvéleményben is volt némi hajlandóság az óvatosságra, s a tavalyi sikerekben félig-meddig kiszaladt eredményeket látott — 1980 még többet adott. A birkózás szerepelt sportágaink közül mesz- sze a legeredményesebben az olimpián, és az év összesen négy felnőtt és ifjúsági világ- versenyén huszonhárom érmet nyertek a magyar versenyzők: négy aranyat, öt ezüstöt és tizennégy bronzot! A fiatal szövetségi kapitánynak rendkívüli érdemei vannak e sikerekben, hiszen új alapokra helyezte a felkészülést, a fizikai képességek fejlesztésében megelőzte az élmezőnyt is, és a magyar birkózók küzdőmodora is korszerűsödött. A kapitány új típusú munkát teremtett. Erről beszélgetünk. — A legfontosabb kérdés az, hogy a siker távolról sem csak az én érdemem. Ott vannak a szakosztályi edzők, akik ezeket a kitűnő versenyzőket annakidején felfedezték, majd felnevelték. Ott vannak elődjeim, akik évtizedeken át megteMai sportműsor LABDARÚGÁS. NB II. mérkőzések: PVSK—Bakony Vegyész, PVSK-pálya, 14.00. Sopron—Mohács-Véménd, Sopron, 14.00, Sellye—Bábolna, Sellye, 14.00. Haladás—Komló, Szombathely, 14.00. Megyei mérkőzések: Villány— Mázaszászvári Bányász, Villány, 10.00, Boly—Vajszló, Boly, 14.00. Bere- mend—Postás, Beremend, 14.00, Má- gocs—Zsolnay, Mágocs, 14.00., U. PEAC—Siklós. Szentlőrinc 14.00, Szigetvár—Kesztyűgyár, Szigetvár, 14.00. Vasas! Bányász—István-akna, Vasas, 14.00. Steinmetz SE—Kinizsi, Postáspálya, 14.00. Országos ifjúsági bajnokság: PMSC—Keszthely, Újmecsekalja, 10.00. KOSÁRLABDA. NB I. mérkőzés: Baja—PVSK férfiak, Baja, 11.00. NB II. mérkőzés: Szigetvár—Sopron, nők, Szigetvár, 10.00. RÖPLABDA. NB II. mérkőzés: Ajkai Videoton—Mohács-Véménd TE, Ajka 12.00 ASZTALITENISZ. NB II. mérkőzés: Dunaújváros—U. PEAC, férfiak, Dunaújváros, 11.00. KÉZILABDA. NB I. mérkőzés: Elektromos—PMSC. férficsapatok, Budapest, 12.30. NB II. mérkőzések: Zsolnay—Szombathely, nők, Porcelángyárpálya, 10.00, István-akna—Tata, férfiak, Pécsújhegy, 11.00. Megyei mérkőzések: Beremend—Siklós, férfiak, Nagyharsány, 16.00. Szentlőrinc—U. PEAC, férfiak, Szentlőrinc, 10.00. Má- zaszászvár—U. PEAC II., férfiak, Má- zaszászvár. 10.00. Zsolnay—Mohács- Véménd nők, Porcelángyár-pálya, 9.00. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS. Zselic Kupa, pécsi versenyzők részvételével, 10.00. VIVAS. Az U. PEAC negyedosztó- lyú kard minősítő versenye. Egyetemi tornacsarnok, 9.00. MODELLEZÉS. Rádióirányitású mű- repülő modellek Dunántúl-bajnoksága, pogányi repülőtér, 8.00. remtették a magyar birkózás nagy hagyományait a nemzetközi küzdőtéren, és okik lényegében e mostani csapat magját is kialakították. Ott vannak az edzők, a bírók, az orvos, a főtitkár, a gyúró, azután a versenyzők családja is. No, és maguk a versenyzők!... Tehát százfelé oszlik meg az érdem. — Akik eljutnak a válogatottságig, és a nemzetközi mezőnyben is rangot vívnak ki maguknak, azok már eleve rendelkeznek többleterővel, többletakarattal. Mégsem mondhatom azt, hogy csupa tökéletes emberről van szó! Azok a bizonyos határok igencsak különbözőek voltak, és akikben nem volt meg a szándék, hogy o felső irányában elmozduljanak - nem éltek meg! Jócskán volt lemorzsolódás, a csapat másfél éven át, az olimpiáig változott, mozgott. Néhányon feladták menet közben, néhányról mi mondtunk le. — Kinek adott engedményeket? — Senkinek. Aki mindent meg akar tenni a sikerért, az nem is kér. Ha mégis kérne — az ő érdekében nem szabad megadni! Még a tavalyi világbajnokság előtt Kocsis Ferit, aki testben és lélekben mélypontra jutott, egy nappal előbb haza- küldtük Mátraházáról, hadd legyen ideje regenerálódni. A felesége azzal fogadta: „Hát, te nem akarsz világbajnok lenni, hogy csak úgy kihagysz egy napot?” Majdnem visszazavarta. Azt hiszem, olyan légkör alakult ki nálunk, amelyikben nem lehet nem a legtöbbet adni. — Fanatizálja a versenyzőket . . . — Én csak célt tűztem ki eléjük, igaz, mindenki elé a legmqgasabbat. Nem tudom elviselni a középszerűséget, a megalkuvást, a langyos vizet, az evickélést. Az eredményekhez viszont állandó izzásra van szükség. A versenyzőket a cél fanatizálja. Az edzéseken én is csak a célra hivatkozom. Igaz, olykor igen szenvedélyesen .. . Szekeres István Dunántúli uanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Baling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os géper* Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007