Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)

1980-08-15 / 224. szám

Dunántúli napló 1980. augusztus 15., péntek 1980. AUGUSZTUS 15 PÉNTEK S2eretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MÁRIA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.40 — nyug­izik 19.56 órakor. A Hold kél 10.09 — nyugszik 22.11 órakor. Üdvözlő táviratok Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács el­nöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Korea felszabadulásának 35. évfordulója alkalmá­ból táviratban üdvözölte Kim Ir Szent, a Koreai Munkapárt KB főtitkárát, a KNDK elnökét és Li Dzong Ok-ot, a KNDK közigazgatási tanácsának elnökét. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Denis Sassou Nguessot, a Kongói Népi Köztársaság elnökét, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. — Századik születés­napját ünnepelte csütörtö­kön Székesfehérváron öz­vegy Kertész Ferencné. A város legidősebb asszo­nyát négy gyermeke és 17 unokája köszöntötte. A nevezetes születésnapról a Velinszky utca 18. számú ház 28 családja is meg­emlékezett. Mc» MOZI Park-kert: Bosszúvágy (9) Petőfi: Kacsavadászat (n3, n5) Bosszúvágy (n7, n9) Kossuth: Kacsavadászat (10, 12) Mentolos ital (f3. f5) Az egyik énekel, a másik nem (f7. f9) Tanárképző Főiskola: A két aranyásó (5) A komédiás (f3) Rákóczi: Kínai negyed (5, 7) Fekete Gyémánt: Kár a ben­zinért (6) Jószerencsét: Szerel­mi vallomás (5) Vasas, Kodály: Az asszony, aki énekel (fő) Vasas, Május 1.: Harcmodor (f5) Komarov-kert: üzemszünet. Lvov Kertváros-kert: Kicsi a kocsi, de erős (9) Mohács: Halló, kecskeszakáll (6) Kí­gyótojás (8) Komló, Zrínyi: Vadállatok a fedélzeten (4) A férfi, akii szerette a nőket (6) Krisztus megállt Ebolinál (8) Komló, Május 1.: Holttest a Temzéből (f5, f7) Szigetvár: A halott visszatér (6, 8) Sik­lós: Piedone Afrikában (6, 8) Harkány: A két balkezes és az örömlány (10, 7, 9) Boly: Nem fáj a feje a harkálynak (8) Pécsvárad: Csendes amerikai Prágában (7) Sásd: Glória (f8) Sellye: Kovpak a Kárpá­tokban (8) Szentlőrinc: Majd holnap (8) Villány: Fekete fülű fehér Bim (f8) Várható időjárás péntek es­tig: lassan tovább csökkenő felhőzet, már csak néhány he­lyen kisebb esővel, futó zápor­esővel. Továbbra is élénk, időnként erős északnyugati, északi szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 10—15 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 20—25 fok között. Távolabbi kilátások szombat­tól keddig: nappali gomoly- felhőképződésből helyenként futó zápor kialakulhat. A hő­mérséklet átmenetileg tovább emelkedik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12—16 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország te­rületének 30 százalékán vár- ható. Sok autósban ébreszt még bizonytalan érzést és nehéz feladatot a nagy forgalomban a közlekedési lámpák villogó sárga jelzése. Ez okozta tegnap délelőtt a karambolt Pécsett a felüljárónál, a Rózsa Ferenc, illet­ve Szalai András úti kereszteződésben. A belső sávban haladók elengedték a Szalai András út felől érkező Trabantost, mig a külső sávban közlekedő teherautó nem* így összeütköztek. Személyi sérülés szerencsére nem történt---------------------------------v------A RÁDIÓ-----­É S TELEVÍZIÓ műsorából — Külföldi közgazda­ságtan hallgatók töltik szakmai gyakorlatukat Pé­csett. A közgazdaságtan tudományát tanuló diákok nemzetközi szervezete, az AISEC szervezésében a Pécsi Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Kara lát vendégül a nyá­ron osztrák, NSZK-beli és jugoszláv diáitokat, akik különböző pécsi vállala­toknál végzik nyári szak­mai gyakorlatukat. — Eurosztár a baranyai utakon. A KPM Pécsi Közúti Igazgatósága aug. és szeptember hónapban 500 darab fényvisszaverő „Eurosztár” záróvonaljelző fémlapot helyez el a baranyai főútvonalak ve­szélyesebb szakaszainak felezővonalain. Az úttest szintjéből 6 méterenként kiemelkedő fémlapok éj­szaka nemcsak csillogá­sukkal, hanem az általuk keltett döccenésekkel is jelzik az autósoknak, hogy rácsúsztak a felezővonal­ra. — A Nagyatádi Kon­zervgyárban megkezdődött a paradicsomszezon: na­ponta 300 tonna nyers­anyagot dolgoznak fel. A gyár a gazdaságokkal kö­tött termelési szerződés szerint összesen 12 ezer tonna paradicsomot vár. Ebből főleg sűrítmény ké­szül, de az idén először paradicsom ivóiét is készí­tenek. Előreláthatóan 500 tonnányit töltenek féllite­res palackokba, 300 ton­nát pedig saját gyártmá­nyaikhoz használnak fel: a lecsóhoz és a zakuszkához adagolják. — Visszatért az árvízvé­delmi osztag. Kedden haj­nalban visszaérkezett a kö­zel 100 fős árvízvédelmi csapat, mely Mezőberény környékén a hosszúfoki szakadásnál közel két hé­tig dolgozott. Jelenleg a gépek tisztítását, karban­tartását végzik, valamint pótolják az ott felhasz­nált anyagokat. — Készülnek a kender­aratásra. Baranya, Tolna és Bács megyében meg­kezdődött a kender vegy­szeres lombtalanítása, ez­után a kender vágása és aratása következik. Az idén ismét jó termés ígér­kezik, zömével I. osztályú kenderre számítanak. — Stílbútorok belkeres­kedelmi forgalomra. A Pé­csi Faipari Ktsz ebben az évben 300 darab rusztikus hálószobabútort, különféle író szekretereket, és 10- féle szóló szekrényt szállít a Domus áruházaknak. Ebből 90-et már leszállí­tottak. — Rock-péntek. Az ifjú­sági parkban ma, pénte­ken 20 órakor kezdődik a P. Mobil együttes koncert­je. — Vezetékcsere. Kisja- kabfalván a DÉDASZ dol­gozói kisfeszültségű veze­tékcserét végeztek 800 méter hosszúságban, mint­egy 60 000 forint értékben. ♦ KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK Áramszünet lesz folyó hó 15-én 8 órától 15 órá­ig Pécsett, a Tolbuhin út Kő­rös u., Kénes út közti szaka­szán. * Az Arany János utca 23. sz. alatti 9. sz. (dr. Homola László) felnőtt körzeti orvosi rendelő 1980. augusztus 18-tól — az épület felújítása miatt — a Dobó István utca 92. sz. alatti felnőtt körzeti orvosi ren­delőben, az alábbi rendelési időben működik: hétfőtől pén­tekig: de. 10.30—13.00 óráig, du. 15.00—17.30 óráig. Pécsi ügyvédnő az Eszperantó Világszövetség főtitkára » A Stockholmban lezaj­lott 65. világkongresszuson az eszperantó világszövet­ség választmánya dr. Sza­bó Flóra 33 éves pécsi ügyvédet választotta főtit­kárrá. Korábban főtitkára és elnöke volt az ifjúsági Eszperantista Világszövet­ségnek, a felnőtt szövet­ség elnökségének pedig hat éve tagja. Dr. Szabó Flóra haza­érkezése alkalmával el­mondta: a világszövetség­ben most elsőízben tölti be a főtitkári tisztet szo­cialista országbeli és nő. Az elnök belga, a két al- elnök pedig izlandi, illetve olasz eszperantista. ♦ — XÍll. Herman Ottó horgászverseny. Augusztus 19—20-án rendezik a Herman Ottó tavon és a Pécsi tavon a 13. Herman Ottó horgász emlékver­senyt, melyre 18 megyei, egy fővárosi és egy jugo­szláv csapat nevezett be. A versenyprogram: 19-én a Herman Ottó tavon hal­fogó verseny, 20-án dél­előtt a Pécsi-tó partján halászléfőző verseny, cél- badobó, barkácsoló és ki mit tud vetélkedő lesz. — A megyei búzaterme­lési tanácskozást és ke­nyérsütési bemutatót aug. 18. helyett szeptember 18- án tartják meg Pécsett, a Cserkúti Növényvédő és Agrokémiai Állomás szék­házában. — Befőzési kajszivásár. Péntektől, azaz augusztus 15-től befőzési kajszivásárt szervez a Baranya megyei Zöldért Vállalat az arra kijelölt pécsi boltjaiban. A kajszi kilóját 10 forintért árusítják Kertvárosban, a vásárcsarnokban, az új- mecsekaljai piacon, a Kór­ház téren és a Malom ut­cai piacon. A vásár a kajsziszezon végéig tart. — Két keréken Baranyá­ban. Tegnap reggel 9 óra­kor rajtolt az újmecsekal- jai közlekedési parkból a KISZ Baranya megyei Bi­zottsága és a Megyei Köz­lekedés Biztonsági Tanács által meghirdetett „Két keréken Baranyában” ke­rékpáros túra ötven fős csapata. Csütörtök reggel­től vasárnapig a Pécs— Abaliget—Szentlőrinc— Szigetvár-Sellye—Harkány —Siklós-—Villány—Sátor­hely—Mohács—Pécsvárad —Pécs útvonalon 260 ki­lométert kell megtenniük a kerékpárosoknak. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.25: Készülődés oz olaj utá­ni évekre. 8.35: Nótacsokor. 9.33: Amerre a Galga folyik... 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Vargha Gyula versei. 10.40: Régi híres énekesek műsorá­ból 11.00: Le nem járt lemezek. 12.35: Kóruspódium. 12.55: Operettrészletek. 13.50: Sehe- rezádé — szvit. 14.33: Népda­lok. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Operaáriák. 15.28: Win­netou. Regény. 16.05: Húszas stúdió. 17.10: Schubert: Mo­ments musicaux. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női' kara Kodály egynemű karaiból éne­kel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvaján­latunk. 19.15: Jákob történetei. Regény. 20.15: A vízhordó. Há- romfelvonásos opera. 21.35: Népi zene. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: Zenekari mu­zsika. 23.10: Kétzongorás fel­vételekből. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Polkák fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Har­minc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi mu­zsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Zenemalom. 17.30: ötödik se­besség. 18.33: Operettfelvéte­lekből. 18.56: Záray Márta és Vámosi János slágereiből. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Barangolás régi hang­lemezek között. 20.54: Hány­szor mondjam? III. rész. Kom- lós János műsora. 22.16: Kelle­mes pihenést I Szórakoztató­zene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operarészletek. 10.00: Couperin és Telemann művei­ből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.39: Operaáriák. 13.07: Cseh kamarazene. 13.50: Dzsesszfel- vételekből. 14.25: Rovások. Könyvszemle. 14.35: Szimfonf- kus zene. 15.50: Hangverseny barokk szerzők műveiből. 16.45: Tallózás. 17.05: Tip-top paráde‘.~~17.35: Operaegyütte­sek. Közben: 18.00: Csak lenne több rongyom! Riport. 18.25: Az operaegyüttesek című műsor folytatása. 19.05: Hangfelvéte­lek felsőfokon. 19.47: Ránki Dezső zongorahangversenye. 20.44: A dzsessz történetéből. 21.24: A századforduló irodal­mának hetei. 21.54: Opera­áriák. — Kórházavató Sziget­váron. Augusztus 19-én kerül sor az új szigetvári kórház avatására. Az új egészségügyi létesítményt dr. Zsögön Éva, egészség- ügyi államtitkár adja át rendeltetésének. — Különlenyomat a nem­zetiségi oktatásról. A Ba­ranyai Helytörténetírás 1979. c. kötetben jelent meg Füzes Miklós tanul­mánya, amelyben a szer­ző a nemzetiségi oktatás szervezési problémáiról ér­tekezik, két tanévet kivá­lasztva a baranyai népis­kolák történetében. Az ér­dekes tanulmány a napok­ban különlenyomatban is megjelent. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hangle- mezbarátok között. 17.15: Mű­vészeti magazin. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 17.45: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. Hírek, tudósítások. — Szó) a duda. — Orvos a mikrofon» előtt. Dr. Harasztia Zoltán elő­adása. — Panoráma. — Vidám» kólók. 19.00: Német nyelvű mű­sor. Kulturális magazin: Hírek. — Kenyerünkért ... dr. Vargho Károly írása. — Népi hang­szerszólók. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.25: Hírek. 16.30: A víz és az élet. Szovjet rövidfilm (sz.). 16.55: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.10: Játék & betűkkel. 17.35: Mindenki köz­lekedik. Közlekedési* műsor. 17.50: „Néköd a gonosz szöm> ne ártson ..." A szegedi kör­zeti stúdió műsora. 18.25: Rek­lám. 18.30: öt perc meteoro­lógia (sz.). 18.35: A világ asz­talán: — A fűszerpaprika (sz.). 18.55: Reklám. 19.05: Tévétor­na (sz.). 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.20: Dionne Warwick ,,korv cert". Angol zenés film (sz.). 21.05: Családi kör. 21.55: Tá­madás egy idegen bolygóról. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat: A piócák. 22.45: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Valami újat szeret­nénk. II. Riportműsor. 20.30: Mindenki közlekedik . . . (ism.). 20.45: öt perc meteorológia? (ism., sz.). 20.50: Tv-híradó 2. (sz.). 21.10: Reklám. 21.15: Az emberiség hajnala. Olasz fim­sorozat. VIII/7. rész: Jelkép- rendszereink (sz.). 22.15: Rek­lám. JUGOSZLÁV TV I 18.40: Magyar nyelvű tv- napló. 19.05: Tv-naptár. 19.15: A mii nézőpontunkról. 19.45: Muppet show. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Adria) találkozások. 22.25: Voltaire, ez az ördögi ember — francio filmsorozat. 23.35: Hét tv-nap. I MÁSODIK MŰSOR 19.00: Kis koncert. 20.00: Aranykor-e az öregség. 20.55: Ma este. 21.00: Kulturális mű­sor 21.30: Huszonnégy óra. 22.00: Tegnap, ma, holnap (Zg). 22.05: Ember és idő. 23.20: Házi mozi: Rogopag — olasz film. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye­letek gyermek bel betegek ré­szére, Pécs város: POTE Gyer­mekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházig fel­vételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklini­ka. páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a me­gye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebé* szét, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Budapesten, a Lenin körúti lakásának szobájában ké­szíti mozdonyait Békéi László, a Láng Gépgyár dol­gozója. Közel ötven éve hódol szenvedélyének. Ezalatt tizenhét darab 1:20-hoz, illetve 1:40-hez kicsinyítésű — többségében működő — modellt épitettt-^köztük az 1870-ben készített első hazai mozdony modelljét is. Az új telefonkönyv A szerkesztői bevezető sorok arra kérik az olvasót, tegye meg észrevételeit az új telefonkönyv­ről. A kérés kötelez. A régit és az újat összeha­sonlítva, nem lehet más érzé­sünk, mint az, hogy a régi te­lefonkönyv elsápad, elhalványo­dik az újat látva. Az új alkotás megvastagodott, kiszélesedett, s négy megyének gazdag te­lefonhálózati tárházából tájé­koztat bennünket. Feleslegessé válnak az eddigi magánfel­jegyzések, legfeljebb a titkos számokat kell őrizgetni. (Most olvasom, hogy a „titkosítási díj” havi 20 Ft-ba kerül.) A szerkesztés technikai megoldá­sai, a papíros minősége, a részletes tudnivalók világossá­ga, számos példa a távhívás lebonyolítására, a névsorban előforduló rövidítések feloldása és még sorolhatnánk mindazt, ami dicséretet, elismerést érde­mel. Valóban nagy és gondos szerkesztői munka eredménye az új telefonkönyv. Nem tennénk azonban eleget a Pécsi Postaigazgatóság ké­résének és önmagunkhoz sem volnánk eléggé következetesek, ha néhány észrevételt nem ten­nénk. Bevezetőül említettük, hogy a régi telefonkönyv az újhoz ké­pest elhalványul. Nos, az új is. Főleg azért, mert a kék betűs sorok néhol bizony haloványak. A kék szín állítólag szemnyug­tató, de a halványkék már szemfárasztó. Valamiféle újfaj­ta megoldást kellene alkalmaz­ni a jövőben az olvasás meg­könnyítésére. Szembetűnő az új könyv le­vegőssége. Nem olyan zsúfolt, mint a régi. Az azonos család- nevűek egy csoportban, az el­térőek némi térközzel különvá­lasztva. A nagyobb „névcsa­ládok” nagybetűsen is kiemel­ve. Itt azonban hiba van a kréta, illetőleg a jelzés körül, mert amíg a -Rabok (beleért­ve a Rabbokat is) heten, vagy a Ságiak hatan külön kiemelést kaptak — RAB, SÁGI formá­ban, addig mi, mindenfajta Tóthok, szám szerint 159-en kiemelés nélkül, szerényen meg­lapulunk a Tószegiek mögött. Ugyanígy jártak a Törökök, a Vargák, a Vörösök stb. Pedig ilyen esetekben az utónév sze­rinti kiemelés is megkönnyítené a telefontulajdonos mihama­rabbi meglelését. Még néhány megjegyzést! Az oldalszám helyett talán szerencsésebb lett volna a lap­szám szó használata. Tolnai Vilmos kifejti, hogy a könyvben levelek vannak, amelyeknek két lapja van. Az oldal a német Seite szolgai fordítása. A könyv­ben nem oldalazunk, hanem la­pozunk; lapaljt, lapszéli jegyze­teket mondunk; 1 ívben 8 levél, tehát 16 lap van. Az asztal lap­járól, a kés, a kard lapjáról beszélünk. A könyv oldalára legfeljebb a szerző nevét és a könyv címét szokták rányomni. Az utóbbi időben azonban gya­rapszik az „oldalozók” száma. Köszönet Pécs új utcanév­jegyzékének közléséért. A ben­ne levő bőséges hibák bizonyá­ra nem a Pécsi Postaigazgató­ság terhére írhatók. Párat em­lítünk csak. Nem Balassa, ha­nem Balassi Bálint, nem Bese- nyei, hanem Bessenyei György, nem Deindol, hanem Daindol, nem Kapács, hanem Kopács(l) utca. Az y-os végű családnevek rendszerint i-re, az i-sek y-ra végződnek (helyesen: Czindery, Váradi, Garay stb.). Végül a hátlap! Értékes, fon­tos tudnivalók — legalább négy helyesírási hiba a négy mon­datban: címzés, címzett, borí­ték — hosszú i-vel, a felszólí­tó mondat végén felkiáltójel kellett volna. Jó lett volna vala­kinek megnézni a Helyesírási tanácsadó szótárt! Elég régen kiadták. Tóth István Felnőtt betegek részére: Kor­vin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőinté­zet, ügyeleti bejáró, tel.: 12-812. Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek- betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Mun­kácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Beth­len G. u. 8. 10/52. sz. gyógy­szertár, Pécs-Meszes, Szeptem­ber 6. tér. 1. 10/3. sz. gyógy­szertár, II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Pécs Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ♦ Névadó Szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy gyerme­künk, KOBRA RIHARD névadó ünnepsége 1980. aug. 16-án du. fél 5 órakor lesz a szigetvári Városi Tanács dísz­termében.

Next

/
Oldalképek
Tartalom