Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-08 / 217. szám
1980. augusztus 8., péntek Dunántúli napló 5 Brezsnyev—Zsivkov találkozó Európa az enyhülés bölcsőjévé vált - az enyhülési politika éppen ezen a földrészen hozta a legtöbb eredményt. A Szovjetunió és Bulgária úgy véli, hogy tovább (ehet és kell is ha. ladni a jószomszédi kapcsolatok szilárdítása útján, ideértve a Balkán-félszigetet és a Földközi-tenger térségét is — állapította meg Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov a Krím-félszi- geten csütörtökön tartott találkozóján. Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov találkozója szívélyes légkörben folyt le. A két vezető valamennyi megvitatott kérdésben teljesen azonos nézetet vallott. Megelégedéssel állapították meg. hogy jól fejlődnek a sokoldalú szovjet—bolgár kapcsolatok, amelyek évről évre mindinkább mélyülnek, szorosabbá és szívélyesebbé válnak. Nemzetközi kérdéseket érintve hangsúlyozták a közelgő madridi találkozó fontosságát, s külön kiemelték, hogy intézkedéseket kell tenni a katonai enyhülés érdekében. A megbeszélésen aggodalommal állapították meg, hogy Délkelet-Ázsióban továbbra is fennáll a feszültség. Az Egyesült Államok által támogatott pekingi hegemonisztikus politika gátolja, hogy itt békés és stabil övezet jöjjön létre, normális kapcsolatok alakuljanak ki a térség minden országa között. Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov síkraszállt amellett, hogy a kommunista és munkáspártok nemzetközi színtéren — a tartós európai és világbéke érdekében - fonják szorosabbra együttműködésüket, fejlesz- szék kapcsolataikat és közös akcióikat a szocialista, a szociáldemokrata, a parasztpártokkal és szervezetekkel, minden demokratikus erővel. Az NSZK és az Egyesült Államok viszonya Helmut Schmidt nyilatkozata külpolitikai kérdésekről A szovjet-nyugatnémet csúcs- találkozón megfogalmazott szovjet tárgyalási javaslatokra a Nyugat csak az amerikai elnökválasztások után képes érdemben válaszolni — jelentette ki egy interjúban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. A kancellár egy kölni lap tudósítójával folytatott beszélgetés során rámutatott, hogy a világpolitikai feszültségek forrásai változatlanul hatnak ugyan, a helyzet azonban annyiban mégis javult, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok „megtörte a kölcsönös hallgatást, és ismét párbeszédet folytat egymással". Rendkívül kritikusan foglalkozott Schmidt az NSZK és az Egyesült Államok viszonyával. Felhívta a figyelmet arra, hogy a két orszáq kapcsolatai az elmúlt két évtizedben gyökeres változáson mentek át: a fölé- alárendeltségi viszonyból egyen, rangú partneri viszony lett. A két ország politikája között már az odenaueri időkben több ellentét mutatkozott — emlékeztetett ró a kancellár, majd így folytatta: „a hetvenes években végtelenül megnövekedett ezek száma. Ahogyan növekszik súlyunk, olyan mértékben mentesülünk a kényszer alól, hogy minden kérdésben eleve helyesnek tartsuk azt, amit az Egyesült Államok első nekifutásra helyesnek talál”. Mindazonáltal Schmidt hangsúlyozta: Nyugat-Európa kato. napolitikailag változatlanul az amerikaiaktól függ, Franciaor szag és Nagy-Brilannia' nukleáris ütőereje nem elegendő egy független nyugat-európai stratégiai koncepció kialakításához. A kancellár ellenezte a gondolatot, hogy az NSZK ma ga is”$náliló nukleáris hata lommá váljék, részben a két német állam viszonyának sajátosságai miatt. Az NSZK nemzetközi szerepét — utalt rá Helmut Schmidt — o jövőben is az egyensúlyra való törekvés határozza meg. „A nyugati szövetségen belüli sú lyunkra feltétlenül szükség van ahhoz, hogy egyensúlyban tart hassuk a keleti mérleget: kormányom azon fáradozik, hogy a katonai egyensúly alapján, a politikai egyensúly alapján megteremtsük az enyhülés lég körét, korlátozott együttműkö dést folytassunk (a Kelettel - a tud.), és könnyítsünk a Kele ten és Nyugaton élő emberek sorsán." NAGYVILÁGBAN Újabb letartóztatás a bolognai merénylet kapcsán Szerdán este, röviddel azután, hogy végső búcsút vettek a bolognai merénylet áldozataitól, újabb politikai gyilkosság történt Olaszországban: Palermóban, a szicíliai tartomány fővárosában az utcán agyonlőtték Gaetano Costa államügyészt. Costával háromra emelkedett a Szicíliában 1971 óta megölt bírák száma. A politikai merényletek sorában a mostani előtt Piersanti Matta- rella kereszténydemokrata tartományi miniszerelnök január 6-i meggyilkolása keltette a legnagyobb felháborodást. Mattarella — Aldo Moro híveként - 1979 végén szorgalmazta a kommunisták bevonását a sziget-tartomány kormányába. Közben hetvennyolcra emelkedett a szombati bolognai merénylet áldozatainak száma: csütörtökön belehalt sérüléseibe egy asszony, akit a veronai kórházban próbáltak megmenteni, és egy 24 éves fiatalember, akit a bolognai kórházban ápoltak. Rómában hivatalosan megerősítették, hogy a francia hatóságok szerdán Nizzában letartóztatták Marco Affatigatot, az olasz neofasiszta mozgalom egyik hírhedt alakját, akit az olasz hatóságok azzal gyanúsítanak, hogy köze volt a bolognai robbantáshoz is. Tekintettel az olasz és a francia jogrendbeli különbségekre, olasz részről azt a verziót választották Affatigato kiadatásának megkönnyítésére, hogy ,, jogosítványba misítással” vádolják a francia hatóságok előtt. Azt remélik, hogy így könnyebb lesz elérniük a gyanúsított kiadatását, mint abban az esetben, ha politikai okokból elkövetett tömeggyilkosság vádját emelnék ellene. Az UPI amerikai hírügynökség jelentése szerint az évszázad legfélelmetesebb hurrikán, ja, az „Allen" már legkevesebb 48 embert ölt meg a Karib- tenger térségében. A forgószél szerdán Jamaicán söpört végig: tombolása következtében becslések szerint nyolc sze. mély vesztette életét és százak váltak hajléktalanná. A hurrikán főképpen a sziget északikeleti vidékén végzett borzalmas pusztítást. Port Maria kikötőváros utcáit két méter magas hullámok borították el; a szélvihar kiváltotta áradások 40 Kivégzések Teheránban Teheránban újabb 13 személyt végeztek ki csütörtökön a múlt hónapban leleplezett puccskísérletben való részvétel vádjával. A kivégzettek közül 12 katonatiszt volt, köztük az iráni hadsereg egy ezredese, két őrnagya és egy századosa. Ezzel 50-re emelkedett azoknak a száma, akiket az elvetélt államcsínyben való részvétel vádjával kivégzőosztag elé állítottak. Ugyancsak kivégezték az iráni fegyveres erők egy volt dandártábornokát is, aki a megbuktatott sah hírhedt titkos- rendőrségének, a SAVAK-nak volt magas rangú munkatársa. ♦ 4- MOSZKVA: Tenger alatti érclelőhelyek felkutatására indult az Indiai-óceánra jubileumi, 25. útjára a Dmitrij Men- gyelejevről elnevezett szovjet tudományos-kutató hajó — jelenti a Pravda. A hajó fedélzetén útnak indult expedíció célja annak kiderítése, vajon az Indiai-óceán mélyén is rej- töznek-e olyan lelőhelyek, amelyek a nem túl távoli jövőben akár ipari hasznosításra is alkalmasak hehetnek. külgazdaság Az ötvenes években a japán kivitel a világkereskedelemben kisebb szerepet játszott, mint Indiáé ... az üzleteket eleinte olcsó textíliákkal csinálta ... a hatvanas évek közepén messzemenően befogta a nyugati ipari nemzeteket ... a japánok Amerikában és Európában a meghonosodott iparágak egyre több területére törtek be . . . exportcikkeik értéke megnőtt, a kínálat kiszélesedett: fényképezőgépek, hajók, acél, elektrotechnikai termékek, órák, motorkerékpárok, és végül autók. A fentieket a Frankfurter Allgemeine Zeitung írja július 12-i számában, és részben amiatt kesereg, hogy Japán milyen előretörő szerepet tölt be a tőkés világkereskedelemben. Strébernek nevezi a a japán exportőröket: „A stréber roppant szorgalmas, előre akar haladni — de ezt teljes erővel teszi. Fölényében nem veszi észre, hogy stréber- sége a kevésbé becsvágyó vagy gyengébb társaiban ellenszenvet és irigységet ébreszt” — így a lap jellemzése. Az alapvető ok pedig a következő: Japán jelenleg az Egyesült Államok és az NSZK mögött a világ harmadik legJapán termékek a világpiacon nagyobb tőkés exportőre. A nemzetközi piacon értékesített tv-k és zsebszámítógépek egyharmada, a kínálatban szereplő rádiók és fényképezőgépek fele, a motorkerékpárok háromnegyed része Japánból származik. Mindezek tetejébe Japán előrelépett a nagy gépkocsigyártók sorába, az idézett lap szerint e téren elhagyta az Egyesült Államokat. amely különböző okok miatt (pl. nagy fogyasztású gépkocsik gyártása) termelését mérsékelni kénytelen. A japán előretörés „titkát” abban látja a frankfurti újság, hogy a szigetországiak bizonyos termékcsoportokra, sőt egyes termékekre összpontosítanak. óriási kapacitásokat építenek ki gyártásukhoz, azután alacsony költséggel termelnek és kedvező áraikkal külföldön lehenger- lik a konkurrenciát. Nem így a nyugatnémet exportipar — állítja az ellenpéldát a lap. A saját exportsikereik nem annyira az árakon, sokkal inkább a minőségen és a know, how-n keresztül teljesültek, és soha nem összpontosítottak néhány termékcsoportra. A nyugatnémetek több beruházási jóvat szállítottak, amelyek más országokban hozzájárultak a termeléshez, a japánok viszont a tömeges fogyasztási cikkekkel vannak túlsúlyban a piacokon. A módszerek is különbözőek. Amíg a nyugatnémet exportőrök először piacokat fedeztek fel, majd azt bővítették, és ehhez igazították kapacitásukat, addig a japánok először a kapacitásokat hozták létre, és ehhez keresték meg az értékesítési lehetőséget, és nagyrészt dömpingárakon betörnek a piacokra, más országok rovására. Ennek egyik mutatója, hogy Japán az 1970-es években 7600 lerakatot létesített külföldön. Japánban viszont csak 1200 külföldi telephely működött. Ebből is nyilvánvaló, hogy a külföldieknek csak kis mértékben sikerült behatolni a japán piacra, ugyanakkor számukra ott van 115 milliós saját fogyasztó népesség, valamint az Egyesült Államok, az Európai Közösség, nem is szólva Ázsiáról. Ausztráliáról és Afrikáról. Idén az Európai Közösség kereskedelmi mérleghiánya eléri Japánnal szemben a csaknem 10 milliárd dollárt — vélekedik a frankfurti újság. Mit lehet tenni ez ellen, ha az egyik fél sikerével együtt előjött a másik fél haragja? Majdnem semmit, mégha a 70-es évek óta végtelen vita is folyik az érdekelt tőkés körökben a japán exportoffenzíváról, ami főleg akkor éleződik ki, amikor az érintett országokban sok munkahely forog veszélyben és ez belpolitikai problémákat okoz. Ilyenkor kérik, hogy Japán mérsékelje exporttörekvéseit, a szigetországiak fogadkoz- nak, hogy ők nem akarnak a világpiacon veszélyes vezetők lenni. Az, hogy a kérésből és ígéretből mi válik valóra, teljesen bizonytalan, mert például a japán autóexport ugrásszerű növekedésére nem is számítottak egyszer csak „bejött". Protekcionizmus a saját termékekre? Ezt a frankfurti újság — hivatkozva a nyugatnémet tőkés körökre — járhatatlannak tartja, mert nem szabad a világpiacon megbüntetni a rátermetteket és az erősebbeket. Az már más kérdés, hogy erre egyáltalán megvan-e a lehetőségük? Kászon József házat elsodortak. A csaknem 220 kilométeres óránkénti sebességet elérő szélörvények több balesetet okoztak, számos helyen megszakadt az áramszolgáltatás. Az „Allen” szerdán délután széllökésekkel és kétméteres hullámokkal lecsapott Kuba déli partvidékére is. A körzetben rendkívüli állapotot hirdetlek ki és hozzáláttak a szükséges óvintézkedések megtételéhez. Szerda éjszakára a hurrikán éreztetni kezdte hatását a mexikói Yucatan félszigeten. 4 HÁGA: Lambertus Loyen holland háborús bűnös szerdán öngyilkos lett - közölték csütörtökön Hágában. A 62 éves Loyent 1976 decemberében életfogytiglani szabadságvesztésre ítélték háborús bűncselekményekért, amelyeket 1942— 43-ban a szovjetunióbeli bob- rujszki koncentrációs tábor őreként követett el lengyel földről odahurcolt zsidó foglyokkal szemben. 4- BAGDAD: Irak és Szaúd- Arábia megszakítja diplomáciai és gazdasági kapcsolatait mindazokkal az országokkal, amelyek elismerik Izrael Jeruzsálem bekebelezésére vonatkozó határozatát - jelenti be a két ország vezetőinek szerdán befejeződött tárgyalásairól kiadott közös közlemény. A döntést nyilvánosságra hozó INA iraki hírügynökség szerint eddig nyolc arab állam jelentette be, hogy ugyanúgy cselekszik, mint Irak és Szaúd- Arábia. A csatlakozók között van Észak-Jemen, Jordánia, Algéria és Kuvait is. Diplomáciai források szerint a döntés elsősorban az Egyesült Államoknak szánt figyelmeztetés. Carter amerikai elnök pártja, a demokrata párt közvetlenül az izraeli döntés után javasolta, hogy ismerjék el Jeruzsálemet Izrael fővárosának. 4 SAN SALVADOR: A Sál- vádon Népi Felszabadítási. Erők nevű szervezet közölte, hogy az ország észak-keleti részén nagyszabású fegyveres ellenállás bontakozik Cl a jobboldali junta csapataival szemben. A baloldali fegyveresek csoportjai szervezett erővé váltak, az ellenállás nagy tűzerővel rendelkezik és hatalmas támogatóst élvez. A Prensa Latina kubai hírügynökség tudósítója szerint a salva- dori lakosság tömegesen csatlakozik a felszabadító harchoz. Zimbabwei minisztert tartóztattak le Salisburyben szerdán William Adams fehér farmer meggyilkolásának vádjával letartóztatták Edgar Tekere zimbabwei munkaerőgazdálkodási, tervezési és fejlesztési minisztert — jelentette be a kormány szóvivője. A minisztert, aki a Robert Mugabe vezette ZANU főtitkára is, több órai kihallgatás után tar táztatta le a Salisbury! rendőrség. Tekerévei együtt más, hivatalosan meg nem nevezett személyeket, feltehetően a miniszter testőreit is őrizetbe vették. Gyilkosság vádjával valamennyiüket bíróság elé állítják — tette hozzá a szóvivő. Tekere lakásán kedden a rendőrség lőfegyvereket és lőszert talált. Gerald William Adams, 68 éves fehér farmert hétfőn ölték meg a Salisbury melletti Stan- ford-farmot meqtámadó fegyveresek. A gazdaságot a lövések elhangzása után két gépkocsi, köztük Tekere Jaguár márkájú kocsija hagyta el. 4- TOKIÓ: Az Egyesült Államok úgy döntött, hogy meghatározatlan ideig továbbra is Dél-Koreában állomásoztatja csaknem 40 ezer fős „expedí- ciós hadtestét" — ezt közölte csütörtökön a Nihon Keizai Simbun című japán lap. Az újság a japán nemzetvédelmi hivatalból származó értesülésre hivatkozott. Az amerikai álláspont azt jelenti: Washington letett annak az ígéretének a valóra váltásáról, hogy kivonja a koreai félsziget déli részén állomásozó csapatait - vonta le a következtetést a japán lap. 4- ÚJ-DELHI: Az indiai rendőrség csütörtökön hajnalban letartóztatta Jammu és Kasmír két szakadár muzulmán szervezetének 24 vezetőjét — közölték csütörtökön rendőrségi források Új-Delhiben. 4- ÚJ-DELHI: Az indiai Uttar Pradesh államban pusztító árvizek következtében eddig 366 ember vesztette életét. A heves monszunesőzések földcsuszamlást okoztak, amelyek szerdán negyvenezer embert vágtak el a külvilágtól. Illlilli A Tarom román légitársaság repülőgépe - fedélzetén 152 utassal és 16 főnyi személyzettel amelynek a mauritániai Nouadhibou nemzetközi repülőtéren kellett volna landolnia, a leszállási műveletek során a kifutópályától mintegy 300 méternyire az Atlanti-óceán egyik lagúnájában ért vizet. A szerencsétlenség következtében egy utas életét vesztette, néhányon megsérültek. A többi utast sikerült kimenteni. A mentést a kikötőben tartózkodó román hajók végezték a mauritániai hatóságokkal együttműködve. A román kormány szakértőkből bizottságot alakított a légiszerencsétlenség okainak kivizsgálására. * A berlini katonai törvényszék csütörtökön Kurt Schütt NSZK állampolgárt a nyugatnémet hírszerzés számára folytatott kémtevékenység miatt életfogytiglani szabadságvesztésre ítélte. Az elítélt adatokat gyűjtött az NDK határát védő biztonsági berendezésekről és egyéb olyan információk birtokába akart jutni, amelyek sértik az NDK biztonsági érdekeit. Rómában feltehetőleg iráni személyek csütörtökön pokolgépet robbantottak a Snia nevű olasz cég irodájában, mert - mint utólag egy telefonáló közölte - ez a cég állítólag nukleáris berendezéseket szállít Iraknak. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár rendkívül jelentős. A Bőrruházati Gyár felvesz gépi és kézi munkásokat, szabász átképzésüket Jelentkezés: Vadász u. 83., bőrruházat! munkaügy Gyilkosság Palermóban Pusztít az „Allen” hurrikán