Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)

1980-08-04 / 213. szám

A Sellye győzelemmel mutatkozott be

I Vasárnap megkezdődött a labdarúgó NB II. 1980—81. évi bajnoksága. A nyugati csoportban az újonc Sellye győzelemmel mutatkozott be, otthonában nyert a Komló és a Dombóvár, míg az Olajbányász Keszthelyről hozta el a két pontot. Győzelemmel ér fel a PVSK szombathelyi pontszerzése is a bajnokesélyesnek kikiáltott Haladás ellenében. Az MVTE szoros mérkőzésen egygólos vereséget szenvedett Győrben, a MÁV DAC ellen.

Tömegjelenet a Sabarjp kapuja előtt.

Komló—Sabaria 1:0 (0:0)

Kcmló, 1000 néző. V.: Tátrai. Komló: Bien — Iványi, Kovács, Mács, Barta — Bányász, Róth, Hohmann — Radics (Hámori, az 57. percben), Stemler, Tóth. Edző: Kontha Károly. Sabaria: Pálinkás — Sümeghy, Szalai, Gáncs, Bencsics — Nevalovits, Horváth L., Derdák — Jáger S., Hauzer, Horváth Z. Edző: Szabó Imre.

A biztonsági játékot alkalmazó szombathelyiek ellen a bányászok szinte végig csak küszködtek, alig akadt helyzetük. A hazaiak középpályás sora megfeledkezett fő feladatáról: a játék szervezéséről, a kék-fehérek csatársora így minden előkészítés nélkül „tüzelt”. JellemSellye, 1200 néző. V,: Kovács L. Sellye: Kollár — Elmájer, Hosszú, Krén, Lombosi — Vass (Varga, a szünetben), Otártics, Könyves — Szabadi, Szabó, Goják. Edző: Koller Nándor. Sopron: Horváth Gy. — Benkő, Drázsnyák, Huber, Nagy — Németh I. (Trischler, a 65. percben), Németh II., Horváth L. (Békeíi, a 65. percben) — Varga, Deák, Pánczél. Edző: Miha- lecz Boldizsár.

Az első lehetőség az újonc hazaiak előtt adódott, de Goják beadása után az 5-ösön szögletre mentettek a soproni védők Szabadi elől. Változatos volt a mérkőzés. A 13. percben Kollár bravúros védésének tapsolhattak a nézők. A 17. percben Elmájer rövid felszabadítását Németh II. elcsípte és a 16- osról a jobb alsó sarokba bombázott (0:í). Ezután a Sopron játszott mezőnyfölényben, de a 32. percben mégis sikerült az egyenlítés. Szabadi tört kapura és két csel után 12 méterről a kapu közepébe továbbított ti -n

Szombathely, 3000 néző. V.: Büki. Haladás: Hegedűs P. — Biczó, Vörös, Németh G. — Halmosi, Király, Nagy J. (Fitos, a szünetben), Horváth I. — Hegyi, Séfer, Garics (Preszeller, a 67. percben). Edző: Palicskó Tibor. PVSK: Hausznek — Hüber, Szabó, Grünwald, Németh —

Győr, 600 néző. V.: Lázin. MÁV DAC: Farkasdi — Fehér, Baumann, Molnár Z., Kovács — Domanyik (Gulyás, a 78. percben), Sági, Wunder (Csóka, a 36. percben) — Csollány, Tamási, Dobos. Edző: Horváth Tamás. MVTE: Perjési — Farkas, Rótt, Hancz, Alsóvölgyi — Ambző, hogy a szombathelyi kapus, Pálinkás teljesítményét nem is lehetett komolyabban értékelni. Csupán a 33. percben hárított nagyszerűen, amikor Hohmann 15 méterről küldött lövését szögletre tornászta. Ami azt Illeti, Bien sem árulhatta el igazi formáját, hiszen egyetlen parádés védésből nem lehet messzemenő következtetést levonni. A hajrá mindenesetre a Komlónak hozott sikert: a 85. percben a gyakran felfutó Iványi Stemler elé tálalt, aki 6 méterről a bal sarokba helyezett (1:0). A szurkolók felharsanó tapsa nem annyira a játéknak, mint inkább a győzelemnek szólt.

Vízhányó Imre

Szünet után még egy negyedórán keresztül a Sopron irányította a játékot, de azután átvette a kezdeményezést a Sely- lye. A 64. percben egy ellen- támadás végén Goják középre gurított, Szabadi 15 méteres lövését a kapus még kiütötte, de a berobbanó Szabó közelről a hálóba továbbított (2:1). Négy perccel később Varga megugrott és kapu elé továbbított labdáját Szabó 10 méterről a kapu közepébe vágta (3:1). A 71. percben Otártics és Németh I. „kakaskodott", mindketten sárga lapos figyelmeztetésben részesültek.

Sikeresen mutatkozott be az NB ll-ben a Sellye. Bár egy órán keresztül a vendég soproniak kezdeményeztek valamivel többet, de azután 4 perc elég volt ahhoz, hogy a hazaiak a maguk javára fordítsák a mérkőzést. A hajrában ügyesen játszottak a sellyeiek és nem fért kétség győzelmükhöz, iák: Kollár, Otártics, Szabadi, Szabó, ill. Benkő, Németh II., Var- 9aI nvnr I nine

Szőcs, Kaszás, Tóth, Kresz — Varga (Szász, a 62. percben), Horváth (Skáfár, a 87. percben). Edző: Rónai István.

A nagy hőségben a hazaiak előtt több helyzet nyílt, de csak két kapufára tellett erejükből. Jók: Biczó, Halmosi, Horváth I., ill. Szabó, Szőcs, Kresz.

rus (Schwarczkopf, a szünetben), Dárdai, Berki (dr. Zsolt, a 65. percben) — Havasi, Lingl, Jónás. Edző: Mathesz Imre.

A 87. percben Csöllány egy csellel átjátszotta Alsóvölgyit és 16 méterről a jobb felső sarokba lőtt (1:0).

Nemesi Árpád felvétele

Dombóvári— Szekszárd 2:0 (2:0)

Dombóvár, 2000 néző. V.: Lauber. Dombóvár: Foki — Lakos, Horváth, Magyar, Lamm

— Tóth-Bagi (Csatári, a 73. percben), Herbst, Nagy — Iván, Banai (Porcsa, az 57. percben), Landek. Edző: Herbei József. Szekszárd: Poják — Tóth, Bonnyai, Orosz, Somo- di — Koroknai (Vasvári, a 46. percben), Páli, Varga — Lauer, Pölöskei (Weitner, a 46. percben), Pásztor. Edző: Magasházi József.

Már a 4. percben megszerezte a vezetést az újonc hazai együttes. Landek remekül futott el bal oldalon, nagyerejű lövése Pojákról kipattant és a berobbanó Iván négy méterről a jobb sarokba lőtt (1:0). A 33. percben Iván bal oldali szöglete után nagy tumultus támadt a Dózsa kapuja előtt és a szemfüles Herbst hat méterről a jobb sarokba továbbított (2:0).

Gál István

Olajbányász —Keszthely 3:1 (1:0)

Keszthely, 4500 néző. V.: Pólvölgyi. Olajbányász: Megyi- morecz - Gondos, Englóner, Müller, Savanyó — Nagy, Kom- lós (Simonecz, a 70. percben), László — dr. Füle, Balogh (Csepregi, a 70. percben). Bellák. Edző: Madár Gábor. Keszthely: Széchenyi — Varga, Cédula, Pál, Antoni, Bagó — Szabó, Simon, Bogáti- Rácz L. (Rácz I., a 70. percben), Ebedli (Németh I., a 70. percben). Edző: Gellei Imre.

A 39. percben Bellák elfutott, beadását dr. Füle helyezte a hálóba (1 :0). A 75. percben Bellák középre játszott, majd a visszakapott labdával lefutotta a keszthelyi védelmet és a hálóba lőtt (2:0). A 79. percben László szabadrúgást végzett mintegy 20 méterre a keszthelyi kaputól, s lövése a hálóban kötött ki (3:0). A 86. percben egy gyors hazai támadás végén Rácz L. szépített (3:1).

*

A nyugati csoport további eredményei: Fűzfő-Péti MTE 2:1 (0:0), Várpalota—Bakony

Vegyész 1 :1 (0:0), Tatai Rákóczi —Bauxitbányász 0:3 (0:1), Bábolna—Ajkai Alumínium 1:0.

Sellye—Sopron 3:1 (1:1)

MÁV DAC—MVTE 1:0 (0:0)

Taráczy a döntőben

A Neu-Ulm-i nemzetközi te. niszversenyen, az NSZK-ban Ta- róczy Balázs nagyszerűen szerepelt. A sokszoros magyar bajnok bekerült a döntőbe, ahol az ausztrál McNamara lesz az ellenfele.

A negyeddöntőben Toróczy 6:4, 6:2-re nyert a nyugatnémet Elter ellen, majd az elődöntőben 6:1, 6:2-re verte a brazil Kirmayrt. A másik elődöntő mérkőzésen McNamara 6:7, 6:3, 6:4 arányban győzött a csehszlovák Slozil ellen.

„Rendeződött” Buenos Aires, ben o Polugajevszkij-Korcsnoj sakkvilágbajnok-jelölti elődöntő találkozó két függőben maradt játszmája. A hatodikat Korcsnoj rövid játék után feladta, s ezzel Polugajevszkij egyenlített, 3:3 lett az állás, majd a hetedik — szintén függő — játszmában döntetlenben egyezett meg a két versenyző, így a párostalálkozó állása 3,5-3,5.

Fogadás az olimpián részt vett magyar sportolók tiszteletére

Dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete szombaton az esti órákban fogadást adott a moszkvai olimpián részt vett magyar sportolók tiszteletére.

A rendkívül meleg hangulatú fogadáson megjelent Borbán- di János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Soltész István, kohó- és gépipari miniszter, Szépvölgyi Zoltán, Budapest főváros tanácsának elnöke, akik az olimpiai játékok befejezése alkalmából érkeztek Moszkvába. Ott volt Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, a magyar küldöttség vezetője.

Részt vett a fogadáson Jev- genyij Tjazselnyikov, az SZKP KB osztályvezetője. Ott volt Vi- talij Szmirnov, a moszkvai olimpia szervező bizottságának elnökhelyettese. Nagy számban jöttek el a szovjet sportmozgalom vezetői, a baráti országok olimpiai küldöttségeinek vezetői. Meqjelentek a fogadáson az SZKP KB és a Szovjetunió külügyminisztériumának felelős munkatársai.

TOTO

1. Haladás—Pécsi VSK 0:0 x

2. Fűzfő—Péti MTE 2:1 1

3. Rákóczi SE—Bauxitbányász 0:3 2

4. Bábolna—Alumínium 1:0 1

5. Pénzügyőr—Bem SE 2:2 x

6. BVSC—Váci Izzó 3:2 1

7. Dorog—Kossuth KFSE 2:1 1

8. SZEOL AK—MÁV Előre 0:1 2

9. Karcag—MVSC 2:3 2

10. Debreceni Kin.—Lehel SC 1:0 1

11. Papp J. SE—Gyöngyös 3:3 x

12. Borsodi Volán—Szabó L. SE 1:0 1

13. Nagybátony—H.-vásárhely 1:0 1 +1

14. Oroszlány—Kecskemét 3:0 1

Eremtäbläzat

és

po ntuerseny

A XXII. moszkvai nyári olimpiai játékok érem- és pontversenye a 7—5—4—3—2—1 pontozással így alakult:

Arany

Ezüst

N

c

o

m

4

5

6

p

ont

Szovjetunió

80

69

46

26

20

17

1224

NDK

47

37

42

33

21

13

836

Bulgária

8

16

17

9

12

11

266

Lengyelország

3

14

15

16

14

17

244

Magyarország

7

10

15

13

12

9

231

Románia

6

6

13

16

11

13

207

Ncgy-Britannia

5

7

9

8

4

11

149

Kuba

8

7

5

4

6

9

144

Csehszlovákia

2

3

9

13

10

14

138

Olaszország

8

3

4

3

10

5

121

Franciaország

6

5

3

5

7

3

111

Svédország

3

3

6

10

5

6

106

Jugoszlávia

2

3

4

5

3

5

71

Ausztrália

2

2

5

2

8

5

71

Finnország

3

1

4

2

6

7

67

Spanyolország

1

3

2

4

5

3

55

Brazília

2

—

2

3

4

1

40

Hollandia

—

1

2

2

5

7

36

Dánia

2

1

2

1

2

1

35

KNDK

—

3

2

1

3

__

3

2

Ausztria

1

2

1

1

3

1

31

Mongólia

—

2

2

—

3

2

26

Etiópia

2

—

2

1

—

—

25

Mexikó

—

1

3

1

—

5

25

Svájc

2

—

—

—

2

4

22

Görögország

1

—

2

—

1

—

17

India

1

—

—

2

1

1

16

Belgium

1

—

—

—

3

2

15

Jamaica

—

—

3

—

—

1

13

Írország

—

1

1

1

—

—

12

Tanzánia

—

2

—

—

—

1

11

Zimbabwe

1

—

—

—

—

—

7

Venezuela

—

1

—

—

—

—

5

Uganda

—

1

—

—

—

—

5

Libanon

—

—

1

—

—

—

4

Guayana

—

—

1

—

—

—

4

Guatemala

—

—

—

1

—

—

3

Trinidad—Tobago

2

2

Kongó

—

—

—

—

—

1

1

Peru

1

1

Szenegál

1

1

Fogadás a Kreml kongresszusi palotájában

Fogadást adtak vasárnap Moszkvában, a Kreml kongresz- szusi palotájában a XXII. olimpiai játékok befejezte alkalmából. A fogadáson megjelent a szovjet kormány több képvise. lője. Jelen voltak oz olimpia díszvendégei, a NOB tagjai, a nemzetközi sportszövetségek és a nemzeti olimpiai bizottságok vezetői, a világ sportmozgalmának ismert képviselői, az olimpián aranyérmet nyert versenyzők, o szovjet sportélet, a közélet képviselői.

A vendégeket Ignatyij Novikov, a moszkvai olimpia szerve, ző bizottságának elnöke köszöntötte.

— E magukkal ragadó, szenvedélyes, ugyanakkor békés versenyek minden perce, minden másodperce ma már a sporttörténelem része. Egészében e versenyek jelentették az elmúlt négy év legnagyobb szabású sporteseményét. Minden olimpiai érem gazdára talált, s az olimpiának megvannak c maquk hősei. De joggal mondhatjuk: az olimpiai játékok legfőbb eredménye az, hogy e versenyeknek nincsenek vesztesei. mindenki nyert velük, nyert velük az egész emberiség, a nemzetközi sportmozgalom.

Lord Killanin, a NOB távozó elnöke rövid válaszbeszédében. szívből jövő köszönetét mondott mindazoknak, akik részt vettek oz olimpia előkészítésében és megrendezésében.

A fogadás baráti légkörben ment végbe.

Lengyel lovas az utolsó aranyérmes

Moszkvában a Le- nin-stadionban vasárnap délelőtt 80 ezer néző volt kíváncsi a XXII. nyári olimpiai játékok utolsó sporteseményére, a lovasok díjugratására. Ebben a versenyszámban 16-an indultak — köztük két magyar: Heves Barnabás Bohém nevű lován és Krucsó Ferenc Vadrózsa nevű lován.

A mezőnynek két pályát kellett teljesíteni. Az első 13, a második pedig 10 akadályos volt. A legjobban a lengyel Jan Kowalczyk szerepelt, aki azzal szerezte meg az aranyérmet a szovjet Korolkovval szemben, hogy a B-pályát a 95 másodperces időn belül teljesítette. Szép sikernek számít Hevesi hetedik helye.

Díjugratás egyéni olimpiai bajnoka: Jan Kowalczyk (Lengyelország) Ar- temor nevű lován, 8 hibaponttal; 2. Korolkov (Szovjetunió) Espadron n. I., 9,5; 3. Heros (Mexikó) Alymony n. I., 12;

4. Herbruger (Guetamala) Pampa n. I., 12; 5. Poganovsky (Szovjetunió) Topki n. I., 15,6;

6. Hartman (Lengyelország) Norton n. I., 16; 7. Hevesi Barnabás (Magyarország) Bohém

n. I., 24; ... 14. Krucsó József (Magyarország) Vadrózsa n. I. (hibapontjairól nem érkezett jelentés).

iTOtfÓl

Dunántúli

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053. 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

ISSN 0133-2007

Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054

Haladás VSE-PYSK 0:0

Polugajevszkij egyenlített