Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-31 / 239. szám
Labdarúgó NB f.r 5. forduló 1980. AUGUSZTUS 30. EREDMÉNY VEZETTE NÉi íö GÓLLOVŐK A BAJNOKSÁG ALLASA 5 asas-Ü. Dózsa 1:1 (1:0) Kőrös 1701 |Q Kiss, illetve Fekete 1. Vasas S 3 2-12-6 8 2. Békéscsaba 5 3 2 — 10- 6 8 3. Ferencváros 5 2 2 113-5 6 4. Rába ETO 5 2 2 1 9- 6 6 5. Nyíregyháza 5 2 2 1 5- 3 6 6. Debrecen 5 3 — 2 8- 7 6 7. Videoton 5 3 - 2 7- 7 6 8. Csepel 5 2 1 2 9- 5 5 9. Bp. Honvéd 4 2 1 1 6-3 5 10. Volán 4 2 1 1 6-5 5 11. Pécsi MSC 5 2 1 2 5- 5 5 12. Tatabánya 5 1 3 1 4-4 5 13. Kaposvár 5 2 1 2 8:10 5 14. U. Dózsa 5 1 2 2 8- 9 4 15. MTK VM 5 1 2 2 6- 8 4 16. ZTE 5 — 2 3 5:11 2 17. Dunaújváros 5 1 — 4 6-17 2 18. Diósgyőr 5-------5 3-13 — 6 . forduló, szeptember 3. Ú. Dózsa—Csepel FTC—ZTE PMSC—Vasas Videoton—Békéscsaba Nyíregyháza—DMVSC Rába ETO—Kaposvár Tatabánya—MTK-VM A DVTK—Volán és a Dunaújváros—Honvéd mérkőzéseket később játsszák. MTK-VM—Bp. Honvéd 1:0 (1:0) Győri 17 OH Q Handel Békéscsaba-Dunaújváros 2:1 (1:0) Jaczina 800 A Királyvári, Csepregi, ill. (J Weimper Csepel-DVTK 3:0 (1:0) Büki 250 j Tarnóczi (2), Görgei (öngól) Rába ETO—Ferencváros 2:2 (2:0) Kuli 14001 fe Szabó, Hannich (11-esből), 1 ill. Szepesi (11-esből), Nyilasi ÜÜ lián SC—PMSC 2:1 (1:0) Szávó 3001 | Martos, Magos, illetve 1 Lőrincz DMVSC—Videoton 1:0 (0:0) Nagy M. 1200 J Garamvölgyi Kaposvár-ZTE 1:1 (0:0) La über 10001 jj Kanyar, ill. Gass Lu» íregyháza—Tatabánya 0:0 Tompa 17001 ) Csapatban a Lvov az élen Szekszárd után a mezőny Egyéniben Takács az első Nemcsak Martoson múlott Volán SC-Pécsi MSC 2:1 (1:0) (Munkatársunk telefonjelen- lése) Czabán Samu tér, 3000 néző. V.: Szóvá. Volán: Kovács L. — Martos. Ebedli, Hatvanger. Hámori — Zombori, Sebők, Juhász - Ács (Szakái, a szünetben), Seres (Forintos, a 80. percben), Magos. Edző: Sárosi László. PMSC: Katzirz — Schulteisz (Lutz, a szünetben) - Breznicz. íry, Róth, Pál, Kincses — Callai (Dohány, a szünetben). Dárdai, Lőrincz - Nagy, Vigh. Edző: Szőcs János. Lagymatag, a két 16-os közötti mezőnyjátékkal kezdődött a találkozó, az első kapuralövésre 7 percet kellett várni, ekkor Martos lőtt távolról — fölé. Újabb 8 perc perc telt el, amíg a sündisznóállásba vonult pécsiek ellen a Volán újból veszélyeztetett: Hatvanger bal oldali beadása csúszott el a védők és Katzirz orra előtt, végül ■a túlsó kapufánál — biztos, ami biztos alapon — Brezniczky mentett szögletre. A 21. percben már ez sem sikerült, Seres ragyogó szöktetésével Martos iramodott meg középen, Schulteisz buktatni sem tudta, a jobbhátvéd Katzirz mellett is elhúzta a labdát, és estében a jobb sarokba gurított (1 :0). A gól nem rázta fel a PMSC-t, továbbra is minden elképzelést nélkülözve futballozott. A hallatlanul gyenge iramú és színvonalú első félidő álmosító adogatásokkal ért véget. A második 45 percben átcsoportosított a pécsi együttes, két friss erővel próbált egyenlíteni (Róth vonult vissza középhátvéd posztjára.) Nagyot csalódott azonban a maroknyi vendégszurkoló. aki ettől fordulatot várt. Bár valamelyest élénkült a játék, a PMSC támadgatott már, ám vajmi kevés sikerrel. A 68. percben az újra elöl kaDunántúli nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ófszet rotációs eljárással Staphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, k'ngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesító postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 landozó Martos immáron sokadszor adott be jobbról, remekül érkező labdáját Magos az 5-ös- ről előrevetődve fejelte a háló. ba (2:0). A 71. percben két Volán-csatár a félpályáról egyedül vezethette ró a labdát Pálra, de túlkomplikálták a helyzetet. A 78. percben egy hosszú átadást Katzirz a 16-oson kívül fejjel hárított. Egy perc múlva Seres puskázott el egy nagy „ziccert”. Sokáig nem történt semmi, aztán a 87. percben egy legurított szabadrúgást Lőrincz nagy erővel lőtt 20 méterről a jobb felső sarokba (2:1). Egy perccel a mérkőzés befejezése előtt Nagy megsértette a játékvezetőt, ezért Szóvá kiállította. Tipikus antifutballt mutatott be az első félidőben a PMSC. Védői még csak-csak csipkedték magukat, középpályásai és csatárai azonban ácsorogtak, nem tudták elöl tartani a labdát, nem véletlen, hogy kapura sem lőttek. A cserék „feldobták" a piros-feketéket, sokáig viszont ez sem tartott, egy újabb Martos-alakítás eldönLABDARÚGAS. NB II. mérkőzések: Dombóvár—PVSK, Dombóvár, 17.00, Sellye-Sa barin, Sellye, 17.00, Komlói Bányász—Mohács-Véménd TE, Komló, 17.00. Megyei I, osztály: Boly—Vasas: Bányász, Boly, 17.00, Beremend-Szi- getvár, Beremend, 17.00, Villány-Pé- csi Kinizsi, Villány, 17.00, Mágocs— Pécsi kesztyűgyár, Mágocs, 17.00, Siklós^Drávafok, Siklós, 17.00, P. Zsolnay-Vajsztó, Zsolnay-pálya, 10.00, Honvéd Steinmetz SE—Pécsi BTC, Postás-pálya, 17.00. ATLÉTIKA. Országos bajnokság negyedik napja, baranyaiak részvételével, Népstadian, 9.00 és 16.00. Területi serdülő „A''-bajnoksóg, ' PVSK- pálya, 9.30. KERÉKPÁR. Mecsek Kupa nemzetközi országúti verseny. V. szakasz: Üdülő Szálló, 10.00. tötte a mérkőzés sorsát. Ami külön fájó, a rossz felfogásban, „öregurasan” játszó PMSC egy ugyancsak „halvány" Volántól szenvedett vereséget. A pécsi csapatban Katzirz alig volt játékban, az első gólnál nagyon egyedül hagyták, a második előtt határozottabb is lehetett volna. A megerősített védelemből Kincses és Pál vétette magát észre, a középen és elöl „küzdők” közül csak Dárdait lehet immel-ámmal megdicsérni. A Volánban különösen Marios (a mezőny legjobbja), aztán Hatvanger, Magos és Seres tetszett. Horváth László NB I. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG PMSC—Volán SC 8:1 (2:1) Czabán Samu tér, 300 néző. V.: Lázin, PMSC: Bálint — Ger- gics, Hammer, Vukmann, Csizmadia — Hrotkó, Mészáros, Bendes (Garami) — Spiel (Vörös), Hüber, Megyeri. Góllövők: Bendes (3, egyet 11-esből), Hüber, Vörös, Garami, Mészáros, Megyeri, ill. Raffael. A pécsi csapat legjobbjai: Hammer, Mészáros, Bendes. KÉZILABDA. NB I. férfiak: PMSC- Rába ETO, városi sportcsarnok, 10.00. Megyebajnokság: Mázaszászvár— Szentlőrinc, I. o. ffi., Mázaszászvár, 10.00, PMSC II.-Komló, I. o. Hi., Új- mecsekalja, 9.00, Sportiskola—Beremend, I. o. ffi., Újmecsekalja, 11.10. RÖPLABDA. NB II. nők: Pécsi Vörös Meteor—Szombathelyi Spartacus, Balokány-liget, 12.30. TENISZ. III. Pepsi Kupa nemzetközi verseny, Balokány-liget. 8.00. ASZTALITENISZ. NB II. férfiak: Universitas PEAC-Szondi SE, Egyetemi tornacsarnok, 11.00, Vasasi Bányász—Tolna, vasasi általános iskola, 11.00. ÜSZÁS. Alkotmány Kupa tömeg- sportverseny, Mohács. 9.00. Tenisz ===== III. Pepsi Kupa Szombaton folytatódott a Ba- lokány-ligetben a III. Pepsi Kupa nemzetközi teniszevrseny. A női II. osztályban már győztest avattak. Az első helyen Stágel (MTK-VM) végzett, Kocsis (Haladás VSE) előtt. A 3. helyet Burde (MTK-VM) és a pécsi Káplán szerezte meg. A férfi II. osztályú egyesben Kelemen (Vasas) és Turóczy (Bp. Honvéd) vívhatja vasárnap a döntőt. A női I. osztályú egyes döntőjének egyik résztvevője Fridenzi (Ú, Dózsa), akinek ellenfele a Lugasi (Bp. Honvéd)—Jászai (BSE) összecsapás győztese lesz. Az I. osztályú férfi egyesben Péczely (Fűzfő), Lukács (MTK-VM), Sziráky (Ú. Dózsa) és Pázmándy (Nyíregyháza) került az elődöntőbe. Az öregfiúknál a döntő egyik résztvevője már ismert, a pécsi dr. Wé- bel személyében. Szombaton az I. osztályú férfi párosban is megkezdődtek a küzdelmek. Atlétika Budapesten, az országos atlétikai bajnokságokon a 100 m férfi síkfutásban Lépőid (PMSC) 6. volt, ideje: 10.78. Az 1500 m síkfutásban Kispál (Komlói Bányász) 2. helyen végzett, ideje: 3:40.7. Teke Pécsi Gázmű—Pápoi Vasas 6:2. NB I. férfi mérkőzés, Pécs. Kézilabda PMSC—Székesfehérvári KÖFÉM 18:12 (8:8). NB I. „B” női mérkőzés, Pécsújhegy. Elzett—Pécsi BTC 14:13 (6:9). NB II. női mérkőzés, Pécs, ezmeny monzum »Ala-coop ÁRUHÁZ A KONZUMBAN szeptember 2-től 8-ig. ABC-ben: Koráll alvázvédő spray 52,50 Ft helyett 36,— Ft-ért Dl VATARUOSZTALYON: női esernyők 255,— Ft helyett 165,— Ft-ért SPORTOSZTALYON: Sportcipő 310,— Ft helyett 198,— Ft-ért Tekintsek meg Rökáczi üti kirakatunkat, válasszanak! Amíg a készeiét tart! Ä rridi sportműsor Jól versenyeztek A csehszlovák Breska Vojtech a Széchenyi téri célban Szombaton délelőtt a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpáros verseny 2. napján az egyenkénti indításos, óllórajtos egyéni és csapatversenyt bonyolították le, a Hunyadi út— Péter utca sarok—Dömörkapu útvonalon. Reggel fél 9-kor a Hunyadi út —Péter utca sarkáról vágott neki az első versenyző a távnak. Az emelkedőkkel, kanyarokkal megtűzdelt, 4,6 km-es útszakasz alaposan igénybe vette a versenyzőket. A hegyiversenyek specialistájának, az útvonalcsúcsot tartó ötszörös győztes. Takács András rajtját kísérte a legnagyobb figyelem. A BKV Előre versenyzője ezúttal is nagyszerűen hajtott és jó idővel érkezett a célba. Az értékelésnél azonban kiderült, hogy a Kari Marx Stadt versenyzője, Lötzsch Lutz, aki 1978-ban a Mecsek Kupa győztese volt, Takácsnál is jobban hajtott és minimális idővel megelőzte a magyar versenyzőt. A várakozásnak megfelelően jól versenyzett a két .szekszárdi Halász fivér! és Csathó is. A pécsiek közül Mául Péter tett ki legjobban, aki a 14. helyet szerezte meg. Lóki 18., Szabó 41., Vámos 42., Hirth a 43. volt a 76 főnyi mezőnyben. A csapatversenyt Szekszárd nyerte Kari Marx Stadt előtt. A PMSC első csapata a 8. helyen végzett. A 3. szakasz után az összetett csapatversenyben az Inter Bratislava állt az élen, a PMSC a 11. helyről a 10. helyre került. Hegyi egyenkénti indításos versenyben 1. Lötzsch Lutz (Karl Marx Stadt) 9,03, 2. Takács András (BVK Előre) 9,06, 3. Halász Zoltán (Szekszárd) 9,12, 4. Jurco Milan (Inter Bratislava) 9,20, 5. Halász László (Szekszárd) 9,20, 6. Csathó Tamás (MVSC) 9,23. Csapatversenyben: 1. Szekszárd I. 28.20, 2. Karl Marx Stadt 28,23, 3. Inter Bratislava 28,24, 4. Spartak Dubnica II. 29.02, 5. Spartak Dubnica I. 29,05, 6. Tyrolia 29,17. Az I—III. szakasz után az összesített csapatvera pécsiek senyben 1. Inter Bratislava 8:06,13, 2. Karl-Marx-Stadt 8:09,35, 3. Spartak Dubnica II. 8:10,53, 4. Szekszárd I. 8:11,07, 5. Lvov 8:11,40, 6. Tyrolia 8:12,07. Szombaton délután a háromnapos Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárosverseny résztvevőire nagy erőpróba várt. Ekkor rendezték meg 160 km- es távon a Pécs — üszögpuszta — Szederkény — Bár — Du- naszekcső - Bátaszék - Szekszárd - Bonyhád - Máza- szószvár — Komló - Mánfa — Pécs útvonalon a tömegrajtos egyéni és csapatversenyt. Akciókban dús, izgalmas, nagyszerű verseny volt. Már Bony- hádnál megnyúlt a mezőny, az él és a mezőny hátsó része között kerékpározó versenyzőket három perc választotta el. A csehszlovákok irányították a versenyt, de Takács András is minden akcióban benne volt. Halász Zoltán Szekszárdnál jött fel. Szekszárd után még jobban szétszóródott a mezőny, ekkor Zámbori (FTC), a pécsi Maul, Nagy (Ganz-MÁ- VAG) és a szekszárdiak fiatalja, Sajó is mindjobban felzárkózott. Az útvonalon a nagyobb helységekben sok százan figyelték a kerékpárosokat. Pécsett több ezer érdeklődő figyelte a befutást. A Széchenyi térre óriás iramban egy 22 főnyi boly vágtatott be, köztük Takács, Maul, Sajó és Halász Z. A csehszlovák Breska Vojtech — aki már pénteken is jeleskedett - volt a leggyorsabb, és elsőként futott át a célon, megelőzve a szovjet Sztarodub Valerijt és az osztrák Popp Reinhardtot. A pécsi nézők nagy örömére negyediknek a PMSC fiatal versenyzője, Szabó érkezett. A 4. szakasz, a tömegrajtos egyéni és csapatverseny végeredménye: Egyéni: 1. Breska Vojtech (Sp. Dubnica I.) 3:47.56, 2. Sztarodub Valerij (LvovJ, 3. Popp Reinhardt (Tyrolia), 4. Szabó László (PMSC), 5. Rehák Miroslav (Spartak Dubnica I.), 6. Halász Zoltán (Szekszárd). Csapatban 1. Spartak Dubnica, 2. Lvov, 3. Tyrolia. A befejező V. szakasz előtt az egyéni összetett versenyben Takács András áll az élen, a csapatversenyben Lvov vezet. Hegyi István * Mecsek Kupa kerékpárosverseny Augusztus 31., vasárnap V. szakasz. 25 körös, 72 km- es kritériumverseny. Útvonal: mecseki körpálya. Cél és rajt: üdülő Szállónál. Indítás: 10 órakor.