Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-25 / 233. szám
Ajkán nyert a Komlo Komló-Ajka 2:0 (0:0) AZ NB II. NYUGATI CSOPORTJÁNAK ALLASA Ajka, 2300 néző. V.: Büki. Komló: Bien - Iványi, Kovács, Macs, Bart a - Bányász (Mód, a 67. percben), Róth, Hohmann — Stemler, Hámori (Hegyi a szünetben), Radics. Edző: Kon- tha Károly. Ajka: Horváth — Hollenczer, Czibik, Haraszti (Nagy, a 74. percben), Kocsis — Molnár, Kiss, Menyhárt — Vajda (Gőcze, a 61. percben), Túri, Udvardi. Edző: Dalnoki László. Az 55. percben Hegyi elfutott, s egy csel utón a kifutó kapus mellett a bal sarokba ívelt. (1 :0). A 62. percben Stemler kiugrott a hazai védők közül, s Horváth mellett a kapuba gurított. (2:0). Végig jó iramú, küzdelmes találkozón az ellentámadásokra építő Komló megérdemelten nyert a kapu előtt tehetetlen ajkaiak ellen. Jók: Bien, Kovács, Mács, Hegyi, ill. Kocsis, Udvardi. MVTE-Várpalota 3:2 (2:0) Mohács, 3000 néző. V.: Tar. MVTE: Perjési - Farkas, Rótt, Har.cz, Alsóvölgyi — Dárdai L., dr. Zsolt, Lőrincz (Ambrus, a szünetben) - Schwarczkopf, Lingl, Jónás (Havasi, a 75. percben). Edző: Mathesz Imre. Vár. palota: Csizek - Szmulai, Kis- bej, Szuna, Bor — Fauszt, Trics- kó, Pávits, Holik (Farkas, a szünetben) - Veller, Nagy (Fónagy, a 84. percben.) Edző: Kárpáti István. A 20. percben a félpályánál dr. Zsolt Alsóvölgyit hozta játékba, aki a baloldali oldalvonal mellett fölfutott, élesen belőtt labdáját Schwarczkopf a 16-os sarkáról estében, kapásból a jobb alsó sorokba lőtte. (1:0). A 32. percben Rótt két védőt kicselezve 25 méterről a bal alsó sarokba nyesett. (2:0). Szünet után azonnal góllal kezdtek a vendégek. Bor elfutott a bal oldalon, a 16-os magasságából belőtt labdáját Nagy felhőfejessel a jobb felső sarokba fejelte. (2:1). Állandóan a hazaiok támadtok, a 68. percben tűzijátékot rendeztek a vendégek kapuja előtt, Schwarczkopf a felső kapufát találta el és a lepattanó labdát Lingl a kapuba fejelte. (3:1). A 87. percben Bor a félpályáról megindult, középre ívelt labdát Fauszt az ötösről a kapuba helyezte. (3:2). Jó mérkőzés volt, a vendégek nem álltak be védekezni, a mezőnyben pontosan és jól adogattak, de a hazaiak veszélyesebben támadtak. Jók: Dárdai L., Rótt, Farkas, Ambrus, ill. Kisbej, Pávits, Veller. Bábolna-Szekszárd 0:0 Bábolna, 500 néző. V.: Föld váry. Bábolna: Krass — Csikós Hlavgyik, Sülé, Filep — Sebes tyén, Müller, Fedor (Plóza a 66. percben), - Nagy, Hege düs (Baranyai a 76. percben) Tímár. Edző: Haász László Szekszárd: Pólyák — Varga Orosz, Somodi, Bonnyai — Ko roknai, Páli, Weitner — Lauer Vasvári (Pölöskei az 57. perc ben), Pásztor. Edző: Magasházi József. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. A második játékrészben a hazai csapat mezőnyfölényben játszott, de a kapu előtt csatáraik határozatlanok voltak. A döntetlen igazságos. Jók: Hlavgyik, Filep, Müller, ill. Orosz, Somodi, Koroknak Nagykanizsai Olajbányász -Sopron l:l (0:1) Nagykanizsa, Olajbányász pálya, 3500 néző. V.: Wimmer. Olajbányász: Megy imórecz - Simonecz, Gondos, Simon, Müller (Kormos, az 53. percben) — Balogh, Csepregi (Bántó, az 53. percben), Savanyó — Füle dr., Nagy, Bélák. Edző: Madár Gábor. Sopron: Horváth Gy. — Török, Drázsnyák, Huber, Nagy — Békefi, (Németh /., a 72. percben), Horváth L., — Varga, Deák (Tischler, a 69. percben), Makai, Pánczél. Edző: Miha- lecz Boldizsár. Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat, majd kiegyenlített játék alakult ki. A 40. percben a vendégcsapat szerzett vezetést: a balhátvéd Nagy elfutott a bal oldalon, középre ívelt labdáját a szemfüles Varga 6 méterről fejelte a hálóba. (0:1). Szünet után a vendégek kaptak jobban lábra. Az 52. percben Pánczél lesről száguldott el, lövését a kanizsai kapus nagy bravúrral mentette. A kettős kanizsai csere után támadásba lendült az olajos gárda és a 64. percben parádés góllal egyenlített: Kormos húzott el a jobb oldalon, két csel után belőtte a labdát, Bántó fordulásból, kapásból a kapuba bombázott. (1 :1). A hajrábarv a kanizsaiak rohamoztak, de az eredmény már nem változott. A gyenge teljesítményt nyújtó olajosoktól megérdemelten távozott egy ponttal a soproni gárda. Jók: Drázsnyák, Huber, Varga, Nagy, ill. Megyimárecz, Simon, Savanyó. Balogh Antal Pét-Dombóvár 5:1 (2:1) Pétfürdő, 1800 néző. V.: dr. Rákóczi. Péti MTE: Ágoston — Obuch, Stieger, Borsfái — Gás. pár, Hódosi (Kirchner, a 46. percben), Balogh (Kabhegyi, a 66. percben) - Kustos, Kiss T., Pintér, Úr. Edző: Kerekes Ferenc. Dombóvár: Foki (Dobos, a 74. percben) - Lakos, Horváth, Engert, Lamm - Iván, Herbst (Biczó, a 74, percben), Nagy B. — Bosnai, Landek, Porosa. Edző: Herbei József. A 16. percben Landek a balszélen elfutott, átívelt a jobboldalra Ivánhoz, a jobb- szélső átadását Nagy B. három méterről védhetetlenül a sarokba fejelte. (0:1). A 31. percben Gáspár a félpályáról indult el, 30 méterről lövésre szánta el magát'és a felső léc alá bombázott. (1:1). A 44. percben Űr középen kapura tört, az eléje vetődő Foki elhúzta a lábát. A megítélt 11- est Úr értékesítette. (2:1). A 47. percben Kiss T. beadását Balogh Úrhoz csúsztatta, aki 10 méterről a hálóba bombázott. (3:1). Az 54. percben egy dombóvári szabadrúgást Kustos q kaputól 28 méterre elcsípett, ' Gáspárhoz játszott, aki nehéz szögből 13 méterről lőtt, s a labda a bal felső kapufáról vágódott a hálóba, (4:1). A 87. percben Stieger ellenállhatatlanul tört ai kapura, az elébe jövő Dobos mellett Kiss elé gurított, aiki 10 méterről a hálóba lőtt. (5:1). A jó iramú, színvonalas mérkőzésen a vendégek hamar vezetést szereztek, de utána a Pét átvetfe az irányítást. Jók: Ágoston, Obuch, Stiegert, Gáspár, Úr, ill. Engert, Lamm, Nagy B. 1. Haladás 4 2 2 — 8- 3 6 2. Olajbányász 4 2 2 — 9- 5 6 3. Bauxitbányász 4 3 — 1 8- 4 6 4. PVSK 4 2 2 — 7- 4 6 5. Komló 4 3 — 1 5- 2 6 6. MVTE 4 3 — 1 6- 4 6 7. MÁV DAC 4 2 2 — 2- 0 6 8. Ajka 4 2 — 2 5- 3 4 9. Sellye 4 2 — 2 7- 7 4 10. Sabária 4 1 2 1 5- 5 4 11. Bábolna 4 1 2 1 2- 2 4 12. Keszthely 4 1 2 1 7- 8 4 13. Szekszárd 4 1 2 1 2- 3 4 14. Sopron 4 1 1 2 7- 7 3 15. Fűzfő 4 1 1 2 4- 5 3 16. Dombóvár 4 1 1 2 6-11 3 17. Pét 4 1 — 3 7- 7 2 18. Bakony V. 4 — 2 2 2- 2 2 19. Várpalota 4 — 1 3 4-10 1 20. Rákóczi 4 — — 4 0- 6 — Motorcsónakverseny Mohácson Képünkön a verseny egyik izgalmas pillanata Soós György felvétele Szombaton és vasárnap bonyolították le a mohácsi Duna-szakaszon az alsó-dunai terület II. csoportjának megbízhatósági motorcsónakversenyét, amelyen 46-an indultak. A 36 kilométeres távon négy kategóriában versenyeztek az indulók. A rajt és a cél a vízügyi palota előtti Duna-szakaszon volt. A mindkét napon borús, hideg idő elriasztotta ugyan a nézőket, de az aránylag sima víz a motorcsónak-verseny megrendezését nem tette nehézzé. Legtöbben az 500 köbcentis kategóriában álltak rajthoz. A kétnapi futamok alapján az ösz- szesitett végeredmény: SB kategória (350 köbcentisek) : 1. Báta, SC kategória (500 köbcentisek): t. Piros, SD kategória (700 köbcentisek) : 1. Cseresznyés, SE kategória (859 köbcentisek) : 1. Nagy (mind MVTE). Kézilabda Nagykanizsai Olajbányász—PMSC 15:15 (8:6). NB I. B. női mérkőzés, Nagykanizsa. Legjobb pécsi dobók: Rákosa, Czerbus (4—4). Nagykanizsai Olajbányász—Győri Magasépítők 35:23 (18:11). NB. II. férfimérkőzés, Nagykanizsa. PMSC—Mözs 11:8 (5:3). NB II. női mérkőzés, Mözs. Szekszárdon, az elsőízben megrendezett Ambrus Péter emléktornát a PMSC ifi leánycsapata nyerte veretlenül a Szekszárdi Spartacus és a Győri Textiles előtt. A PVSK—Sellye mérkőzés eredményét eltalálok közül a szerencse Pusztai Zsuzsa, Mecseknádasd, Gyógyszertár, 7695 cím alatt lakó pályázónknak kedvezett. Nyereményét, a 100 forintos vásárlási utalványt postán küldjük el neki. Az e heti szelvényeket szombaton déli 12 óráig kell elküldeni szerkesztőségünk címére (Pécs, Hunyadi út 11., 7601). Főmérkőzés: Volán—PMSC: ........................................................... P ótmérkőzés: Komló—MVTE: ............................................................. A pályázó neve: ........................................................................................ A pályázó lakcíme: ............................................................................... Ilflegvebainokság Támad a fehér mezes Kinizsi a Mágocs elleni találkozón Az újonc Villány második győzelme P. Postás—Steinmetz SE 1:0 (0:0) Postás-pálya, 100 néző, v.: Horváth L. A fegyelmezettebben játszó csapat nyert. Góllövő: Dobos. Jók: Dobos, Mózer, Georgia, ill. Morin, Schmidt. PBTC—Boly 1:0 (1:0) Bőrgyárpálya, 100 néző, v.: Kuluncsics. Nagy iramú, izgalmas mérkőzés, megérdemelt PBTC-győzelem. Góllövő: Hajós. Jók: Endrődi, Miklós, Hajós, Denes, ill. Papsity. Mázaszászvár—Vajszló 1:1 (1:0). Vajszló, 200 néző, v.: Sör. A többet támadó Vajszló nem tudta kihasználni gólheV/zeteit. Góllövők: Czár, ill. Borovácz. Jók: Molnár, Kővári, Csoboth, ill. Borovácz, Her- ke, Tóth. Drávafok—Zsolnay SE 1:1 (1:0). Drávafok, 200 néző, v.: Kövesi. Igazságos döntetlen. Góllövők: Dalmi, illetve Balogh II. Jók: Pénz, Pintér. Dalmi, ill. Papp II., Poto- csár, Lőrincz, Anzil. Siklós—István-akna 2:0 (1:0). Pécsszabolcs, 500 néző, v.: Kain. Jó mérkőzés, biztos vendéggyőzelem. Góliövők: Zrínyi, György. Jók: Batfk, Adorján, Zrínyi, ill. Kalmár, Kanizsa, Takács. P. Kinizsi—Mágocs 1:0 (0:0). Kovácstelep, 100 néző. Egyenlő erők küzdelméből a lelkesebb csapat került ki győztesen. Góllövő: Hargitai. Jók: Hargitai, Szabó Z., Bank, ill. Kelemen. Villány—Szigetvár 2:1 (2:1). Szigetvár, 500 néző, v.: Fodor. A lelkes újonccsapat a 25. percben már 2:0-ra vezetett, o Szigetvár csak 11-esböl tudott szépíteni. Góliövők: Cseh, Martini, ill. Bocskor (11-esből). Jók: Füredi, Vörös, Martini, Csékó, ill. Bocskor. Beremend—Vasasi Bányász 4:1 (2:1). Vasas, 150 néző, v.: Radó. A jobb erőnlét és a két kapus közti különbség döntött a Beremend javára. Góllövők: Dudás (3), Budai, ill. Virág. Jók: Stölkler, Dudás, Hehl II., ill. Virág. A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA 1. Siklós 2 2 — — 6- 0 4 2. Mázaszászvár 3 1 2 — 7- 5 4 3. Villány 2 2 — — 4- 2 4 4. Beremend 2 1 1 — 4- 1 3 5. Zsolnay 2 1 1 — 6- 4 3 6. Vajszló 2 1 1 — 3- 2 3 7. PBTC 2 1 1 — 1- 0 3 8. Mágocs 2 1 — 1 3- 1 2 9. P. Kinizsi 1 1 — — 1- 0 2 10. Drávafok 2 — 2 — 3- 3 2 11. P. Postás 3 1 — 2 4- 6 2 12. Steinmetz SE 2 — 1 1 1- 2 1 13. Boly 2 — 1 \ 1- 2 1 14. U. PEAC — — — 0- 0 — 15. István-akna 2 — — 2 3- 7 — 16. Vasasi B. 2 — — 2 2- 6 — 17. Szigetvár 2 — — 2 1- 5 — 18. P. Kesztyűgyár 1 — — 1 0- 4 — Vasas—Diósgyőr 2:0 (2:0) Diósgyőr, 10 ezer néző. V.: Kuti. Góllövő: Vóradi és Izsó. Vasas: Mészáros — Török, Somogyi, Komjáti, Kántor — Bi- rinyf, Rixer, Zombori — Izsó, Kiss, Váradi. Diósgyőr: Szabó — Szántó, Néder, Teodoru I., Kerekes, (Osváth a szünetben), — Oláh, Fükő, Görgei — Borostyán, Magyar, Fekete (Szlif- ka, a 60. percben). A TÁBLÁZAT ALLASA 1. Vasas 4 3 1 — 11-5 7 2. Békéscsaba 4 2 2-r8-5 6 3. Videoton 4 3 — 1 7-6 6 4. Ferencváros 4 2 1 1 11-3 5 5. Bp. Honvéd 3 2 1 — 6-2 5 6. Rába ETO 4 2 1 1 7-4 5 7. Nyíregyháza 4 2 1 1 5-3 5 8. Pécsi MSC 4 2 1 1 4-3 5 9. Debrecen 4 2 — 2 7-7 4 10. Tatabánya 4 1 2 1 4-4 4 11. Kaposvár 4 2 — 2 7-9 4 12. Csepel 4 1 1 2 6-5 3 13. Volári 3 1 1 1 4-4 3 14. Ú. Dózsa 4 1 1 2 7-8 3 15. MTK-VM 4 — 2 2 5-8 2 16. Dunaújváros 4 1 — 3 5-15 2 17. ZTE 4 — 1 3 4-10 1 18. Diósgyőr 4 — — 4 3-10 — Mizsér lova megbokrosodott A XII. öttusa Ifjúsági Barátság Verseny első versenyszá- mót, a lovaglást vasárnap bonyolították le Győrben. Az első szám eredményei: csapat: 1. Lengyelország 3246 pont, 2. Bulgária 3202 p., 3. Magyarország 3180 p., 4. Szovjetunió 3088 p. Egyéni: 1. Idzi (lengyel) 1100 pont, 2. Bárdi (magyar) 1100 p., 3. Petkov (bolgár) 1100 p. Nem sikerült a lovaglás a magyar Mizsérnek, aki bukott, lova többször megállt az akadály előtt, végül nulla ponttal zárt. Röplabda Pécsi Vörös Meteor—Nagykanizsai Olajbányász 3:0, NB II. női mérkőzés, Nagykanizsa, Nagykanizsai Vízmű—Pécsi Vörös Meteor 3:2, NB II. férfimérkőzés, Nagykanizsa. Engedményes vásár a Centrum Áruházban augusztus 25-től szeptember 6-ig KERÁMIADÍSZMŰ- ÉS PORCELÁNTÁNYÉRYÁSÁR 40 százalékos árengedménnyel Amíg 4i készlet tart héttői Dunántúli napló _ A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébel Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762. 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György ISSN 0133-2007 Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054