Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)

1980-08-15 / 224. szám

kis helyen elfér nagy teljesítményű az IMPORTÁLT CENTRIFUGA------------------------------------ Ara>Tl50R.OTP-hitel V idékre csomagküldő szolgálat: 1053 Bp-V., Kossuth L.u.2. 1033 Bp.i^lórian tér6-9i Keravill] Diplomás házaspár egy gyermekkel huzamosabb időre lakrészt bérelne, vagy albérletet keres. — ,.Szeptember közepén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A mánfai buszmegálló­nál 264 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklődni: Komló-Mánfa 90. Alsóbélatelepen vízparti, alpesi tetős villa föld­szinti része eladó. Ér­deklődni a helyszínen, Vasvár u. 4. Külön bejáratú, központi fűtéses albérleti lakás gyermektelen házaspár­nak kiadó. Pósa L u. 37. Pereked, Fő u. 70. sz. ház gazdasági épülettel, szőlő, egy ha belterü­let azonnal eladó. Ér­deklődni: Mólom, Felső u. 69. Pécs, Móricz Zsigmond tér 5. II. em. 17 alatt diákoknak albérlet ki­adó. Megtekinthető: augusztus 20—24-ig. Orvostanhallgató albér­leti szobát vagy kisebb lakrészt bérelne egye­dül. ,,Függetlenség” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. 400 n-öl családi vagy társasház építésére al­kalmas közművesített te­rület a nyugati város­részben eladó. ,.Azon­nal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba hallos örökla­Szép környezetben, a Mecsek-oldalban déli fekvésű lakást vagy egy* szintes, kertes házat ve­szek. „Igényes kivitele­zés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. tanácsi lakáscserével. — „Tímea” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlón 11/» szobás, szövetkezeti lakás el­adó. Petőfi u. 24. II. emelet 3. Keresek családi házat, 3—4 szobával, esetleg hasonló tanácsi lakást. Két kettőszoba-összkom- fortot, tanácsit adok a belvárosban. „Tiszta­ság" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Eladnám Kertváros szé­lén levő 2 szoba össz­komfortos, II. emeleti, OTP öröklakásomat vagy elcserélném III. kerületi lakásra vagy házra. — „420 000 kp plusz OTP” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Enyezd u. 22. X. em. 39. Kp plusz OTP. Balog. Belvárosi, kertes családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni szom­bat, vasárnap. Pécs, Zrínyi u. 17/2. Éladó egy és fél szoba, konyha, kamra, présház, 400 négyszögöl szép fek­vésű gyümölcsös és sző­lőterülettel. Darázs dű­lő, Berta János. Érdek­lődni: 19-582-es telefo­non. Bontásra eladó egy kis épület Hunyadi út 86- ban. Érdeklődni Füziné, Kalinyin út 47/B. 18 óra után. Pécsűjhegyen, a Baráz­da utcában 500 n-öl tel­kek, új hétvégi ház el­adó. Pince, kút, villany van. Érdeklődni Barázda u. 25. és 30-560 telefo­non (este). Azonnal kiadó két fér­finak bútorozott szoba, plusz egy szoba fürdő­szobával két személynek IBUSZ-on keresztül. — Kertváros, Krisztina tér 21. 10. em. Üjváriné. Ér­deklődni 5 óra után. Eladó 300 n-öl szőlő ter­méssel együtt. Érdeklőd­ni Pellérd, Dózsa Gy. u. 92. Elcserélném Komló-Kökö- nyös, Sallai u. 15. I. em. kétszobás, külön be­járatú, nagy erkélyes, komfortos, felújított la­kásomat pécsi, egy— másfél szobás, összkom­fortosra vagy komfortos­ra. Érdeklődni: Kovács Lajos, Komló, Sallai u. 15., szombat, vasárnap egész nap. Eladó ház Pécs, Közép- Daindol 38. kis telekkel. Megtekinthető minden­nap. Kertes házban 3 szobás új öröklakás eladó. ,,Kp vagy csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba-összkomfortos, távfűtéses, I. emeleti, belvárosi lakást cserél­nék nagyobbra MÁV- dolgozóval. „Elek” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Pécs-Nagypostavölgy­ben 300 négyszögöl zárt­kert terméssel együtt el­adó. Érdeklődni: szom­bat-vasárnap -egész nap. Kovács Lajos, Komló, Sallai u. 15. I. em. Magaslati úton épülő szintes lakrész átadó. „Telket beszámítok” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlón másfél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Alkotmány u. 52. III. em. 3. Elcserélném 2 családnak megfelelő, kertes, gará­zsos, kovácstelepi csa­ládi házam 3 szoba összkomfortos, tanácsi lakásra. Különbözetet kérek. Szarkaláb utca 7. Belváros központjában jó állapotban kétszobás, lakókonyhás, komfortos, nagy erkélyes, panorá­más plusz alagsor, pin­ce, modern beosztású, leválasztott kertes fél ház eladó. Telefon: 14-141. 13—17 óráig. Eladó Balatonmáriafür- dön, Rákóczi út 205. al­pesi tetős ikernyaraló fél rész 75 százalékig kész állapotban, 107 négyszögöl területen. — „Nyári” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Csak diákoknak külön­álló, kétszobás, kony- hás, fürdőszobás albér­let kiadó. Marx út 7. Bejárat Hegyalja u. fe­lől. Érdeklődni: 10 óra után. Garzont, másfél szobát vagy kis családi ház­részt keresünk kevés kp plusz OTP-vel, vagy részletre. „Árajánlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1 szoba hálófülkés, kom­fortos lakásomat elcse­rélném 1 szoba-konyhás- ra. Pécs, Déryné u. 15. Megtekinthető 6 órától. Olesón eladó Makár-te- tői, panorámás szőlő, gyümölcsös. 250 n-öl. — „Szép hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó Pécs­től 30 km. Mázaszász- vár, Április 4. u. 16. — Érdeklődni 16 óra után. Belvárosi, 4 szobás, komfortos házrész, mű­helynek alkalmas pincé­vel, kis udvarral eladó. 2—3 szobás cserelakást beszámítunk. Telefon: 15-152 vagy 20-005. Diákoknak kiadó külön­álló központi fűtéses la­kás a belvárosban. Or- solya utca 31. __________ 1 20 ezer kp plusz tör­lesztéssel 1 szobás gar­zonlakást keresek. — „Minden megoldás ér­dekel" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Két szoba konyha, kom­fortos házrész beköl­tözhetően eladó. Kp + OTP. Cinko Panna u. 3. Két egyetemista lánynak albérleti szoba fürdőszo­ba-használattal kiadó. Rákóczi út 73/A., mfszt. 8. Keleti lépcsőház. Pécsváradi, tanácsi, ket­tő szoba, konyha, für­dőszoba, előszoba, kam­ra, garázsos, kiskertes lakásomat elcserélném pécsi, IV2 szobás, taná­csi lakásra. ..Pécsvárad” jeligére a Sallai utcái hirdetőbe. Nagy családi ház el­adó. Tanácsi cserela­kással beköltözhető. — Ságvári Endre u. 1/1. Érdeklődni 18 órától. Eladó kétszobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakás a Szliven Áruház környékén. Fizetési köny- nyítéssel. 81-es beköl­tözéssel. Mezőszél u. 3/A. IV. 15. Érdeklődni 16 után. Pellérden 400 n-öl szőlő lakható épülettel, kút- tal, betegség miatt el­adó. Pécs, Páfrány út 43. VI. 3. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, földszin­tes, tanácsi lakásomat családi házra vagy ház­részért. A lakás a bel­város legszebb részén van, zöldövezetben, vil­lasorban, nagyállomás és vásárcsarnok közt. Van nagy virágos udvar, kocsival be lehet állni, az udvar tele van fával és díszbokrokkal. Egész közeli falu is érdekel. „Csendes utca” jeligére a Sallai utcai hirdető­be. _____ S ürgősen eladó szoba, konyha, 200 n-öl telek­kel, állatot lehet tarta­ni, c Légszeszgyár u. folytatása balra, 80 000 Ft-éit. Érdeklődni vasár­nap 2 óráig, Pécs, Mó­ricz Zs. u. 2. 4 szoba összkomfortos családi ház IV2—2 szo- bo összkomfort cserela­kás beszámításával el­adó a belvárosban. Ér­deklődni 12-458-as tele­fonon. _______, Vennék a Balaton mel­lett egy télen is lakható kis épületet. Százezer forintig. „Sürgős" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. 1200-as Zsiguli Combi eladó. Rákóczi út 10. A Bőrruházati Gyár felvesz gépi és kézi munkásokat, szabász átképzősöket Jelentkezés: Vadász u. 83., bőrruházat! munkaügy Polski Fiat 126 friss mű­szakival eladó. Telefon: 19-756.__________________ U C-s Wartburg 82-ig műszakival eladó. Ér­deklődni: Nagyárpád, Kemény Zs. u. 90.______ U D-s Trabantomat, új gyári motorral, 1982. de­cemberig vizsgázott, el­cserélném ötszemélyes kocsira vagy eladnám. Telefon: 15-383. 17 óra után.___________________ ZE-s Trabant Special megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Pécs, Tiborc u. 8. 17 óra után. 403-as Moszkvics, rend­szám nélküli, jó karban levő, új gumikkal és egy db Pannónia motor, rendszám nélküli, egy db utánfutóval, rend­számmal, jó állapotban eladó. „Megéri” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbb_________________ IF-es Skoda S 100 lejárt műszakival eladó. Ér­deklődni: Siklós, tele- fon: 327, 17 óra után. Egy db PG—16-os va­donatúj gumiszerelő gép eladó. Siklós, Szabad­ság u. 8._______________ Eladó 3 db féléves bika­borjú és egy 7 hónapos vemhes tehén. Hosszú­hetény, Fő 16.__________ 8 50-es Fiat motorváltó és karosszériaelemek el­adók. Pécs-Málom, Fel­ső u, 47._______________ J ó állapotban levő 1200- as Zsiguli eladó. Beke László. Telefon: 20-356. Lada 1300-ashoz öt új külső-belső gumi, pano­rámás babakocsi és negyveneqy levelű fikusz eladó. Kodály Z. u. 17/A. II. em. 7._______ C Y Trabant, 1981-ig mű­szakizott, jó állapotban, eladó. Érdeklődni Rácz Jenő, Dóra u. 11., fszt. 1., szombat, vasárnap. S 100-as fő- és kisebb alkatrészek eladók. — Csernik, Komló, Csizma- zia u. 43. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vl|U kárpitot. Pici. Déryné u. 11. 81. májusig érvényes műszakival 1000 MB Skoda olcsón eladó. Ér­deklődni: augusztus 18- tól. Szabó Ferenc, Pécs, Krisztina tér 22. V. 19. Wartburg 353 Lim., ka­rambolos, eladó. Zsol- nay u. 19. 7—15 óra kö­zött____________________ O ltott mész állandóan kapható. Festéshez, fa­lazáshoz, vakoláshoz, házhoz szállítással is megrendelhető. Botos Gusztáv, 8151 Szabad- battyán, Nádor u, 34. Eladó Akai orsós mag­nó, Prometheus rádió, Dániel lemezjátszó deck, 2 db 100 W-os hangfal és 2 db 25 W-os gömbhangfal. Zója u. 1/B. VI. emelet 18. — Weber._________________ Ela dó 10 mázsa oltott mész. Baksa, Petőfi u. 4. Ugyanott egy Simson motor. UM-es 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Érdeklődni 17 óra után Pécs, Kállai Éva tér 2. VI/22.___________________ E ladó 1 db 150 literes betonkeverő és 1 db 220/380 V-os hegesztő­trafó. Nagyárpád, Ke­mény Zs. u. 49.________ R endszám nélküli T 5 Pannónia eladó. Zsinkó I. u. 20. Dekor. Pannónia motor oldalko­csival jó állapotban el­odó. Marx út 8.________ M egvételre keresek szek­rényt, szekrénysort, ágyat, betét nélkül. — „Nyaraló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó CL-es Trabant 601-es. Kozármisleny, Pécsi u. 30.____________ 1 db 175 köbcentiméte­res Czetka rotációs kerti traktor eladó. Lippó 30. Marosinál. Tíz db hat-héthónapos bikaborjú eladó. Kaj- dacs, Dózsa Gy. u. 528. 7 éves Trabant Limou­sine eladó. Érdeklődni Kamilla u. 10. IV. 14. Építők, figyelem! Bon­tásból származó anya­gok leszállított áron el­adók. Kis és nagymé­retű tégla, léc, deszka, 1—10 m szarufák és ge­rendák, vasgerendák, parketta, 40x40-es pala, kisméretű cserép. Nagy Lajos u. 9. sz. (volt vasudvar) HORDÓVÁSARi Boroshordók 50—500 literig kaphatók és megrendelhetők: Pécs, Úttörő u. 30. Nyitva: 8—17 óráig. 40 literes és 80 literes szőlőprés eladó. Bor u. 41. Veszek-eladok modern, használt háromajtós, kétajtós, vitrines szek­rényeket, konyhákat, he- verőket, rekamiékat és egyéb bútorokat. Már­tírok útja 18. Telefon: 20-571. VEGYES ' GUMIJAVÍTAST vállalok sürgősre és garanciával — személy-, teherautó és MEZÖGAZDASAGI nagy gépgumik javítá­sát, Rába-Steiger, Kiro- vecz stb. méretekben is. Előzetes telefonbejelen­tés o munkával kapcso­latosan . pécsi lakcímre, telefon: 20-671. Nagyvá­rad u. 11. Konkoly Gá­bor gumijavító mester, Szalánta, Hunyadi u. 135._____________________ Menyasszonyi és koszo­rúslányruhák import anyagból, alakra igazít­va, nagy választékban kölcsönözhetők. Kellékek biztosítva. Haramia Já- nosné, Sziqetvár, Vörös­marty u. 15. SZAKKÉPZETT HÚSBOLTVEZETŐKET ÉS HÚSBOLTI ELADÓKAT, valamint KÉPESÍTÉSSEL RENDELKEZŐ GÉPJÁRMŰ-ÜGYINTÉZŐT FELUESZÜMK Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, munkaügy, Pécs, Ifjúság u. 11. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, OZV. JOVICS ISTVANNÉ Tóth Mária 78 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 19-én 12 órakor a pécsi központi temetőben. Gyászol­ják gyerekei. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy DECLEVA BÉLÁNÉ Fluck Julianna 1980. augusztus 4-én, hosszú szenve­dés után 66 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. augusztus 16-án de. 9 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett jó férjem, KIS TÓTH FERENC volt csonkamindszenti lakos 67 éves korában, hosszú betegség után el­hunyt. Temetése 1980. augusztus 16- án 3 órakor lesz a szentlőrinci te­metőben. Gyászoló felesége. Fájó szívvel tudatom, hogy szere­tett feleségem, BÓLYI JANOSNÉ Bakó Rózsa, Ágoston köz 1. szám alatti lakos (volt kisherendi) el­hunyt. Temetése 1980. augusztus 18- án, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje és a család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk, dédikénk és kedves rokonunk, ID. KISS IMRE váratlanul elhunyt. Temetése 1980. augusztus 18-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BALASKOVICS ISTVANNÉ 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1980. augusztus 19-én, ked­den 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: leányai, ve- jei, unokái, dédunokái és a rokon­ság. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kedves feleségem, drá­ga édesanyánk és anyósunk, nagyma­mánk, menyem, testvérünk, VANCSA LAJOSNÉ Eernáth Katalin, kővágószőlősi lakos, 61 éves korá­ban, türelemmel viselt, rövid, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Te­metése 1980. augusztus 16-án fél 4 órakor lesz a kővágószőlősi temető­ben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, AMBRUS RUDOLF temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk, virágok, táviratok küldésé­vel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, is­merősöknek és jóbarátoknak, akjk drága halottunk, MAROSICS ANDRÁS búcsúztatásán fájdalmunkat enyhítet­ték. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki a BM Határőrség 0839 parancsnokságnak, szakszervezeti bizottságának és a Siklósi Szék- és Kárpitosipari Válla­latnak, valamint mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, MAKURA JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszé­doknak, akik felejthetetlen halottun­kat, IFJ. BAKÓ ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. Koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönet o KSZKV vezetőinek és munkatársak­nak, a bogádi Zengő Gyöngye Mgtsz vezetőinek és dolgozóinak, a berkesdi ált. iskola 5. osztályos tanulóinak és tanárainak. A gyászoló család. KISS NAGY JÓZSEF Kossuth-dijas bányamérnök halála alkalmával kedves munka­társaira, barátaira és akik őt be­csülték és' szerették, akik sem fárad­ságot, sem időt nem ismerve elkísér­ték — ha csak gondolatban is — utolsó útjára, hálás szívvel gondo­lunk és köszönjük. Gyászoló Kiss Nagy család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek, balatoni szomszé­doknak, akik felejthetetlen édes­anyánk, / KOVÁCS FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvéttáviratok és leve­lek küldésével fájdalmunkon enyhí­tettek. Külön mondunk köszönetét a József u. 23. társasház lakóközössé­gének a szép koszorúért és személyes megjelenésért, valamint a Füszért Vállalat megjelent munkatársainak. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük azoknak, akik feleségem, édesanyánk, nagyma­mánk, anyósunk, valamint kedves rokonunk, ORBÁN LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne­tét mondunk a Költségvetési üzem. Tervező dolgozóinak és a Pécsi Sü­tőipari Vállalat volt 12-es üzem dol­gozóinak részvételükért és a küldött koszorúkért, virágokért. Gyászoló Or­bán, Róth és Bognár család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszé­doknak, akik felejthetetlen drága halottunk, LESNIK GYULANÉ temetésén részt vettek, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Kesztyűgyár, a Bőrruházati Gyár, a 2. számú Kesztyűgyár, az EIVRT, a Szigeti úti pártalapszervezet, a MÉV III. üzem szakszervezetének, a MÉV III. üzem gépészet vezetőségé­nek, pártalapszervezetének, a szocia­lista brigádtagoknak, a munkatársak­nak. a munkásőrségnek az őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat ács-állványozó, darupálya-építő, lakatos, kőműves, bádogos, fes­tő, fűtésszerelő, tetőfedő, víz-gázszerelő, asztalos, villanyszerelő, hőszigetelő szakmunkásokat, valamint segédmunkást, betanított munkást, betonozót, kubikost, gépkocsirakodót, takarítónőt. 1/266/1980. Jelentkezni lehet: Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A., munkaerő-gazdálkodás A Fécsi Geodéiiai és Térképészeti Vállalat VII. sz. alappontsűritési osztálya vidéki munkahellyel SEGÉDMUNKÁSOKAT ALKALMAZ. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 17. 1. 265/1980. Női munkaerőt kalander vasaló munkakörbe, 2 műszakos beosztásba felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 13., munkaügy. |. 275/1980. Értesítjük tisztelt vevőinket, hogy 1980. aug. 27—31-ig minden fiókunknál LELTÁROZUNK! Az árukiadás szüneteli Megrendeléseiket a fentieknek megfelelően készítsék el. Baranya—Tolna megyei FUSZÉRT Az MHSZ Gépjárművezető­képző Iskola siklósi kiren­deltsége szeptember első hetében „B” kategóriás tanfolyamot indít Jelentkezni lehet: Siklós járási-városi vezetőségnél SKIL-fúrógépek és tartozékai, 220 és 380 V-os villanymotorok, valamint B. m.-i Gabonaforgalmi és Malomipari V. központi javítóüzeme, Pécs, Felszabadulás u. 2. felvesz — 2 asztalos, — 2 lakatos, — 2 dízelszerelő szakmunkást, valamint — 2 segédmunkást. eABOIUlPM Pécs fénycsőarmatúrák érkeztek! EZERMESTERBOLT, Jelentkezni lehet Pécs, Szalai A. u. 8. a műhely vezetője >él

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom