Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-15 / 224. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli nőni o XXXVII. évfolyam, 224. szám 1980. augusztus 15., péntek Ara: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Csúszópénz Hol végződik a borravaló és hol kezdődik a korrupció? A közvélemény mai Ítélete szerint nincs abban különösebb kivetnivaló, ha valaki elégedett valamely szolgáltatással, s ezért az őt kiszolgáló személyt utólag külön is honorálja. Felesleges és hiábavaló is lenne tiltakozni a taxisofőrnek, a föd. rásznak, a pincérnek már-már kijáró borravaló ellen. De nagy hiba lenne mindezt összemosni a korrupcióval. A kettő közötti határt nehéz pontosan megszabni, de valahol ott található, ahol a külön juttatásért jogosulatlan előnyt kér vagy kap az, aki zsebbe csúsztatja a bankót. Ebben az értelemben korrupciónak minősíthető a kereskedelemben elharapódzott csúszópénz is, amelyet hiánycikk kiszolgálása ellenében ad - olykor kényszerül adni — a vevő. A kezdetben szinte ártatlannak látszó tíz-húsz forintos juttatásoknak azonban még súlyosabb következményeik tá- madtak. Miután a vevők egy része hozzászoktatta az elárusítók egy részét a borravalóhoz, egyes boltosok elkezdtek manipulálni. Pult alatt tartják a ritkán kapható termékeket, hogy csak annak vegyék elő, aki ezért külön is fizet. Ez már bizony spekuláció és korrupció a javából. Tetézi a gondot, hogy az ilyen manipuláció a legszigorúbb hatósági vizsgálattal is csak nehezen leplezhető le. Az ügylethez az eladó és a vevő nem hív tanút, s általában egyik sem jelenti fel a másikat. A kereskedelemben elterjedt csúszópénz ellen aligha lehet hatékonyan fellépni csupán az ellenőrzések eszközével. Ezért törekedett és törekszik a Belkereskedelmi Minisztérium az úgynevezett megrendeléses vagy előjegyzéses vásárlás elterjesztésére. Kijelölték azokat a vállalatokat, szövetkezeteket - illetve üzleteket, áruházakat —, amelyek kötelesek a vásárlók megrendeléseit elfogadni. Vagyis: az éppen nem kapható mosógépre, magnetofonra, bútorra vagy más termékre előjegyzést felvenni. Amikor a keresett áru beérkezik, értesíteni kell a vevőt, aki ily módon nyomban hozzájut ahhoz, amit meg akart venni. Csúszópénz nélkül. Most már csak az a kérdés, hogyan funkcionál ez a rendszer. Nem hibátlanul. Bár a kijelölt vállalatok, szövetkezetek rendelkeznek a hiánycikkek listájával, s ez a lista általában megegyezik azoknak a termékeknek a listájával, amelyekre kötelesek előjegyzést elfogadni, a vevők tájékozatlansága miatt egyelőre mégis viszonylag alacsony a megrendeléses vásárlás aránya, és változatlanul létezik csúszópénz. A fogyasztóközönség két dolgot tehet a saját érdekében. Az egyik: nem csúsztat pénzt az eladó zsebébe, még ha szorult helyzetben van is. A másik: a reálisabb teendő, ha nem kap meg valamit, azt kérdezze meg, felvesznek-e az árura előjegyzést, megrendelést. Ha az adott boltban nincs ilyen rendszer, az ott dolgozók kötelesek a vevőt tájékoztatni arról, hogy a vállalat vagy a szövetkezet melyik üzlete, áru- háza foglalkozik előjegyzéses árusítással. Gál Zsuzsa II mecseki kokszszén- program megvalósításáért Több mint húsz országos nagyvállalat közreműködése 20 milliárd forintos fejlesztés a következő két ötéves tervben Több mint húsz országos nagyvállalat közreműködését kérték fel a Mecseki Szénbányák vezetői csütörtökön Pécsett, a vállalati székházban tartott tanácskozáson annak a programnak a megvalósításához, amelynek célja a hazai kokszszén-termelés fokozása. Garamvölgyi János, a Mecseki Szénbányák vezérigazgatója megnyitó szavaiban ezúttal is hangsúlyozta azt az ismert tényt, hogy Magyarországon kokszolható szenet egyedül itt termelnek, s fő fogyasztója, a Dunai Vasmű mind nagyobb igénnyel jelentkezik. Ezért kiemelt népgazdasági feladat, hogy a jelenlegi 470 000 tonna kokszszén koncentrótum az 1980-as évek közepéig évi 670 ezer tonnára, majd 1990-ig 900 ezer tonnára növekedjen. A távolabbi jövőt illetően pedig évi 1—1,2 millió tonna kokszszén koncentrótum termelésével is számolnak, amelynek feltételei az ezrédforduló előtti években valósulhatnak meg. A Mecseki Szénbányáknál mintegy három éve munkálkodnak mór olyan fejlesztésen, amely a termelés növelését szolgálja. Ezen túlmenően dolgoztak ki két ötéves terv tennivalóit tartalmazó beruházási célprogramot, amely a közeli hetekben kerül az Állami Tervbizottság elé. Ez magában foglalja a jelenleg termelő bányák korszerűsítését, gépesítettségének fokozását, új szállítóberendezések beépítését, új akna nyitását Pécs-Bányaüzem területén, a jelenleg Komlón és Pécsett történő szénelőkészítés egy helyre koncentrálását, az energicellátás, kiszolgáló üzemek, javítóbázis stb. korszerűsítését, fejlesztését. Részletesen Kovács János, a Mecseki Szénbányák főosztályvezetője tájékoztatta a nagyvállalatok vezetőit a fejlesztési célokról. Ezenkívül írásban is átadták, milyen berendezések gyártására, szerelésére, építési munkák elvégzésére számítanak, pontos határidő megjelöléssel, ütemezéssel, így például az Országos Bányagépgyártó Vállalattól szállítógépeket, a Szellőző Művektől új szellőzőberendezéseket, a Várpalotai Szénbányáktól korszerű üzemi diszpécser rendszer kialakítását, a Tatabányai Szénbányáktól a föld alatti szállítás korszerűsítését kívánják majd megrendelni. A Kohó- és Gépipari Minisztérium Beruházási Irodájára bíznák a tárcához tartozó gyártócégek munkájának koordinálását. Számos külszíni létesítmény építését a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatnak címezték. A szóbeli és írásbeli programismertetés alapján tesznek rövid időn belül „hűségnyilatkozatot” a gyártó-, építő-, szere- lővállalatok a program mellett, azaz a megbízások elvállalásáról. A hazai kokszszénprogram kidolgozását gondos elemző munka előzte meg. Ennek során a számítások igazolták: gazdaságos a Mecsek területén a kokszolható szén termelése. Bizonyítására elmondták: a VI. és VII. ötéves tervben a mintegy 20 milliárd forint értékű fejlesztési program megvalósítása azt jelenti, hogy a jelenlegi világpiaci árakon számolva tíz év alatt több mint 100 milliárd forint értékű tőkés importot takaríthat meg a népgazdaság. Ez egyben jelzi a közreműködő vállalatok felelősségét is feladataik végzésében. Elutazott a grenadal kormányküldöttség Csütörtökön elutazott Budapestről a Bemard Coard grenadai miniszterelnök-helyettes vezette kormányküldöttség, amely augusztus 8-14. között hivatalos látogatást tett hazánkban. A miniszterelnök-helyettest fogadta Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Bemard Coard és a küldöttség tagjai tárgyalásokat folytattak Faluvégi Lajossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével, Berecz Jánossal, az MSZMP Központi Bizottsága tagjával, a KB külügyi osztályának vezetőjével, Hetényi István pénzügyminiszterrel, Nágy János külügyi és Török István külkereskedelmi államtitkárral, Gál Lászlóval, a SZOT főtitkár-helyettesével, és más főhatóságok, valamint külkereskedelmi vállalatok vezetőivel. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélések során a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéből, megvizsgálták a két ország közötti együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. A magyar fél kifejezte szolidaritását a grenadai nép felemeléséért folytatott küzdelemmel. A két ország közötti együttműködés fejlesztésének előmozdítása céljából magyar—grenadai kereskedelmi, illetve műszaki-tudományos együttműködési megállapodást írtak alá. Hazautazott a Szovjetunióból Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnöke. Honecker az SZKP KB meghívására rövid üdülés céljából tartózkodott a Krím-félszigeten. i Az aknatorony beemelésének egyik pillanata Kálmándy Ferenc felvétele Beemelték a tornyot Kossuth IV-e$ aknán Folytatódik az energiaellátó rendszer kiépítése Az egyes és kettes szállítóaknák műszaki állapota indokolttá tette, hogy a Mecseki Szénbányák Kossuth-bányaüze- mének egy új aknát építsenek. A K—IV jelű szállítóakna kivitelezési munkálatait 1977 tavaszán kezdték el az Aknamélyítő Vállalat mecseki körzetének dolgozói. Az aknamélyítők a mélyítés, az aknaszelvényezés és a rakodók kiépítését befejezték, a 10. szinten már a szénszállítás megszervezését, míg a 8. szinten a rakodó kiképzésének bányászati munkáit végzik. A tárolószinten a gépészeti berendezéseket szerelik. Tegnap került sor az aknaépítés talán leglátványosabb és legizgalmasabb mozzanatá. ra, az aknatorony beemelésére. A meglehetősen borongás időben a szakemberek szorongva figyelték a szélerősség alakulását, hisz 15 m/s-nál nagyobb szél esetén a beemelést abba kellett volna hagyniuk. A munKínai provokációk a vietnami határon Peking tovább folytatja a provokációkat a kínai—vietnami határ térségében — jelentette a VNA vietnami hírügynökség. Augusztus első felében kínai katonai egységek több ízben intéztek támadást vietnami területek, Cao Bang, Ha Tuyen és Guang Ninh tartományok határ menti falvai ellen. A rajtaütések során békés lakosok vesztették életüket vagy sebesültek meg, és jelentős az anyagi kár is. A támadók lakóházakat romboltak le és tönkretették a vetést. A kínai hatóságok egyre gyakrabban dobnak át Vietnamba felforgató és hírszerző csoportokat. Kínai hadihajók Guang Ninh és Haiphong térségében több ízben is megsértették a Vietnami Szocialista Köztársaság felségvizeit. A vietnami egységek a polgári lakosság segítségével visz- szaverték a betolakodókat. Igényes kivitelű női és férfi nappakesztyűket, illetve kapus-, lovagló- és sikesztyűket készít külföldi megrendelésre a Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. A zömmel tőkés exportra szánt kesztyűk szállítása e héten megkezdődött. Képünkön csomagolás előtt meózzák a kesztyűket. Fotó: Kopjár ka érdekessége az volt, hogy a tornyot még a földön, vízszintes helyzetben összeszerelték az Országos Bányagépgyártó Vállalat dolgozói, s az eddigi megoldásokkal ellentétben kész állapotban helyezték az akna fölé, amit az Építőipari Gépesítő Vállalat 11 fős brigádja végzett. A torony ' magassága 40,5 méter, összsúlya pedig megközelíti a 120 tonnát. Érdemes megemlíteni, hogy ezzel az új eljárással — amit hazánkban másodszor alkalmaznak aknatoronynál — a kivitelezési költség mintegy 0,5 millió forinttal kevesebb, mintha ha. gyományos módon történne a szerelés. A beemelés előkészítése már több mint egy héttel ezelőtt elkezdődött, felállították a hatalmas árbócrudat, s a helyszínre érkeztek a különleges emelőberendezések. Tíz óra után néhány perccel kezdődött a torony beemelése. A mintegy 60 tonnás test lassan, méltóságteljesen egyenesedett fel. A toronyfejet az árbocdaruval emelték, míg a torony talprészét egy GROVE típusú daru tartotta. A nagy figyelmet követelő munka délután fejeződött be. Ezt követően emelik majd fel a ferde- támot, mely olyan rendszerű, amivel követni lehet a geológiai mozgásokat, így az aknatorony nem tud megsérülni. A tegnapi munka befejezése után a K—IV-es akna felszín feletti, külső képe is alaposan megváltozott, s a narancssárgára festett torony már sejteti, hogy folytatódik az energiaellátó rendszer kiépítése és a szállítógépek szerelése. Ezeknél a létesítményeknél a készültségi fok ötvenszázalékos. A K-IV-es akna kivitelezése eddig a terveknek megfelelően halad, határidő-eltolódás nincs, így minden remény megvan arra, hogy 1980 nyarára elkészüljön ez a mintegy 370 millió forintos beruházás, s a jövő esztendő második felében elkezdődjön az üzemszerű szénszállítás. R. N.