Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-11 / 189. szám
1980. július 11., péntek Dunántúli napló 5 Magyar párt- és állami vezetők távirata a Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából JUMZSAGIJN CEDENBAL ELVTÁRSNAK, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének, ZSAMBIN BATMONH ELVTÁRSNAK, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Ulánbátor Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén, a népi forradalom győzelmének 59. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri Mongólia népének. A magyar nép nagy figyelemmel kíséri a mongol dolgozó nép országépítő munkáját és őszinte örömmel tekint nagyszerű eredményeire. amelyeket marxista—leninista élcsapata, a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével elért a szocializmus építésében. A Mongol Népköztársaság békepolitikája aktív részét képezi annak a harcnak, amelyet a szocialista közösség országai és a világ haladó erői folytatnak a nemzetközi béke és biztonság megteremtéséért, az enyhülési folyamat elmélyítéséért és az egyetemes emberi haladásért. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság diplomáciai kapcsolatai felvételének 30, évfordulójáról történt megemlékezés évében örömmel állapíthatjuk meg, hogy azok az eredmények, amelyeket kétoldalú kapcsolatainkban elértünk, nagyszerűen példázzák szocializmust építő országaink testvéri barátságát, a szünte'enül fejlődő és egyre tartalmasabb együttműködésünket. Ez egyaránt szolgálja népeink és közös ügyünk, a szocializmus javát. Nemzeti ünnepükön kívánjuk önöknek és a testvéri mongol népnek, hogy újabb kimagasló eredményeket érjenek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa határozatainak valóra váltásában, a VI. ötéves terv teljesítésében, hazájuk felvirágoztatásában, a szocialista közösség egységének erősítésében, a népek békéje és biztonsága nemes ügyének szolgálatában. Budapest, 1980. július 10. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Nyamin Luvszancsültemet, a Mongol Nép- köztársaság Nagy Népi Huráljának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte a mongol partnerszervezeteket.--------------------------------- *--------------------------------D elgerdalajn Zsambazsan- can, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, a mongol népi forradalom 59. évfordulója alkalmából csütörtökön fogadást adott a nagykövetségen. A fogadóson részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Trautmann Rezső, az Elnöki Kommentár Nyolcvan percig, az előirányzottnál jóval tovább tartott Tokióban az első csúcs- találkozó Carter amerikai elnök és Hua Kuo-feng kínai miniszterelnök között. A szűkszavú kommünikéből is kitűnik, hogy a két ország belső viszonyain kívül jóformán mindenről - Kambodzsáról, Afganisztánról, az ázsiai és távolkeleti helyzetről stb. — szó esett, mégpedig mindenről szovjetellenes szándékoktól indíttatva. Ha Carter tokiói látogatását az előzményektől függetlenül és a nemzeközi összefüggésekből kiragadva vizsgáljuk — részvétele az elhunyt japán kormányfő, Ohira Maszajosi gyászszertartásán önmagában érthető. Hiszen az 1945 óta konzervatív kormányok által irányított Japán az Egyesült Államok legfontosabb ázsigi szövetségese, és ugyanakkor egyik legnagyobb gazdasági partnere és versenytársa. Csakhogy nem ez volt a látogatás elsőszámú indítéka. Az amerikai elnök tokiói utazásának van néhány olyap összetevője, arsely ártalmas Tanács helyettes elnöke, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, valamint a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Carter—Hua szándékokra utal és negatívan befolyásolhatja az egész nemzetközi helyzetet. A jóval Carter előtt Tokióba érkezett Hua Kuo-feng kínai párt- és miniszterelnök már beható tárgyalásokat folytatott Japán vezetőivel, köztük Ohira várható utódjával, továbbá az ausztrál miniszterelnökkel. Japán—Kína— Ausztrália kibontakozó együttműködése (például a kambodzsai válság ügyében) veszélyes tényező. Ez a három ország a szélesebb értelemben vett csendes-óceáni körzet sorsát erőteljesen befolyásolhatja. A Carter—Hua találkozó azonban túlmutat a mégoly hatalmas csendes-óceáni térség keretein. Mindenekelőtt arra kell emlékeztetni, hogy a szovjetellenes kurzus erősítésével párhuzamosan Carter és csapata gyors ütemben fűzte egyre szorosabbra az Egyesült Államok kapcsolatait a Mao utáni Kínával. Alapvető stratégiai döntésről volt szó, amelyet nem is lehet egyedül Carter számlájára írni. A Moszkva által teljes joggal „kínai kártyának" nevezett taktika kibontakoztatását már két republiNAGYVILÁGBAN Koreai parlamenti delegáció érkezett Budapestre ♦ BUDAPEST: Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Naim Hamid Had- dadot, az Iraki Köztársaság nemzetgyűlésének elnökét megválasztása alkalmából. A mozambiki néphadsereg folytatja a kormányellenes erők felszámolását Az országgyűlés meghívására Cse Hi Dzong munkaügyi miniszter, képviselő vezetésével csütörtökön Budapestre érkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlésének küldöttsége. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János, az országgyűlés alelnöke, valamint Kim Jong Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. ♦ + TEHERÁN: Csütörtökön * AMMAN: A Camp Da- vid-i különalku elítélésével fejeződött be csütörtökön Am- manban az Arab Liga külügy- és gazdasági minisztereinek értekezlete. A részt vevő országok kifejezésre juttatták eltökéltségüket, hogy továbbra is támogatják a palesztinai arab nép igazságos harcát. Elutasították az úgynevezett palesztin autonómiáról szóló izraeli- egyiptomi—amerikai tárgyalásokat és megbélyegezték az egyiptomi rendszer behódoló politikáját. A mozambiki néphadsereg egységei megtámadták és elfoglalták a fegyveres ellenforradalmár csoportok egyik legnagyobb táborát, megsemmisítettek 272 lázadót és foglyul ejtettek több mint háromszáz személyt. A mozambiki hírügynökség jelentése szerint a magát ,,nemzeti ellenállási mozgalomnak" nevező ellenforradalmi szervezet említett tábora Monica tartományban, a zimbabwei határtól ötven kilométer távolságban volt. A maputói hivatalos jelentés kitér arra, hogy a tábor külör> repülőtérrel rendelkezett és az ellenforradalmárok osztagai onnan indították akcióikat, szabo- tózscselekményeket. A táborban külföldi gyártmányú, főleg délafrikai, fegyvereket találtak. A mozambiki néphadsereg vezérkarának közlése szerint teljes erővel folytatódik a hadművelet a kormányellenes csoportok felszámolására. virradóra újabb összecsapások voltak az iráni—iraki határtérségben. Az iráni PARS hírügynökség szerint több iraki vadászbombázó behatolt Irán légterébe és a kuídisztóni Sardasht elővárosait támadta. A jelentés nem közöl adatokat áldozatokról, vagy anyagi károkról. Ugyanakkor az iraki INA hírügynökség a bagdadi belügyminisztérium közlésére hivatkozva arról számolt be, hogy Mandali határmenti iraki város közelében voltak összetűzések, amelyek során az irániak nehéztüzérséget vetettek be. Az INA jelentése szerint az iráni egységek „súlyos veszteségeket szenvedtek".-f- BELGRAD: Veszelin Gyu- ranovics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnöke szerdán logadta Halász Józsefet, a Magyar Nép- köztársaság belgrádi nagykövetét. A találkozón a magyar- jugoszláv baráti kapcsolatok és együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit vitatták meg. Mengisztu Haile Mariam, az etiópiai ideiglenes katonai kor, mányzó tanács elnöke, az etiópiai dolgozók pártjának megszervezésére alakult bizottság elnöke, az etiópiai forradalmi hadsereg főparancsnoka fogadta az afrikai országban hivatalos látogatáson tartózkodó Szer- gej Gorskov flottatengernagyot, az SZKP KB tagját, a szovjet haditengerészet főparancsnokát, a Szovjetunió honvédelmi m i n i szterhel yettesét. Gorskov átadta vendéglátójának Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének az üdvözletét. A szovjet nép örömmel nyugtázza az etiópiai forradalmi át. találkozó: kánus elnök, Nixon, majd annak bukása utón Ford is lényegesnek tartotta. Nagyjából^ 1979 tavaszáig mindamellett az amerikai diplomácia óvakodott a kínai kapcsolat olyan mértékű hangsúlyozásától és szorosra fűzésétől, hogy az a szó stratégiai értelmében is befolyásolja az Egyesült Államok és a Szovjetunió viszonyát. A fordulat lényegét úgy lehet megfogalmazni, hogy a Carter-Brze- zinski páros felszámolta a szovjet-amerikai-kínai kapcsolatok háromszögének korábban figyelembe vett egyensúlyi tényezőit. Közvetlenül a Carter—Hua találkozó előtt Pekingben járt Byrd szenátor, az amerikai szenátus demokrata párti többségének vezetője, valamint Holbrooke államtitkár, aki a washingtoni külügyminisztériumban a kelet-ázsiai és csendesóceáni ügyek felelőse. (Szimbolikusnak is tekinthető, hogy mindketten meglátogattak egy kínai rakétakilövő támaszpontot a mongol határ közelében.) A két politikus látogatását kísérő nyilatkozatok már megadBEIRUT: Ismeretlen tettes Beirútban meggyilkolt egy iraki diplomatát, hármat pedig megsebesített. A merénylő egy robogó autóból nyitott tüzet a diplomatákra. Az iraki hírügynökség iráni ügynököket vádol a merénylet elkövetésével. + BELGRAD: Dusán Drago- szavac, a JKSZ KB elnökségének titkára szerdán fogadta Vaszilij Kuznyecovot, az SZKP KB PB póttagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első elnökhelyettesét, aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségének élén tartózkodik Jugoszláviában. A felek szívélyes és baráti légkörű eszmecseréjükön kifejezték készségüket arra, hogy fejlesz- szék és elmélyítsék a két párt és a két állam együttműködését és kapcsolatait. Drago- szavac és Kuznyecov megbeszélésén szó volt a nemzetközi helyzetről és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egyes kérdéseiről is. alakulás sikereit a külső és belső visszahúzó erők elleni harcban, az igazságosságon és egyenlőségen alapuló társadalom építésének útján*— hangsúlyozta Szergej Gorskov a megbeszélésen. Az etiópiai dől. gőzök pártjának megszervezésére alakult bizottság júniusi kongresszusa bizonyítja, hogy az afrikai ország népe sikeresen halad előre a választott úton - állapította meg. Válaszbeszédében Mengisztu Haile Mariam köszönetét mondott Leonyid Brezsnyev üdvözletéért és kiemelte, hogy Etiópia és a Szovjetunió népei a barátságnak és az együttműködésnek a proletár internacionalizmus elvein alapuló szoros szálait ápolják. ták a Hua—Carter találkozó alaphangját. Byrd például azt hangsúlyozta, hogy „egyetlen amerikai elnök sem vizsgálhatná felül a Kínához fűződő kapcsolatok kérdését”. Ezzel jelezte, hogy olyan mélyebb stratégiai átértékelés zajlott le az amerikai politikában, amely független a választási, vagy más rövidlejóratú tényezőktől. Ez a nyilatkozat mintegy visszatükröződése Holbroo- xe korábbi értékelésének. Eszerint „a kínai—amerikai kapcsolatokat már nem lehet kielégítően beilleszteni a 70- es évek elején létrehozott háromszög-diplomácia kereteibe”. Maga Carter, még mielőtt találkozott volna Huával, a japán televízióban elhangzott beszédében azt mondotta, hogy az Egyesült Államok és Kína „hosszú távú” politikai elgondolásai lényegében azonosak”. Inkább csak a forma kedvéért hozzáfűzte ehhez, hogy a két ország együttműködése „nem irányul közvetlenül” a Szovjetunió ellen. Megfigyelők Tokióban mégis jogos aggodalommal állapí♦ PHNOM PENH. A thaiföldi hatóságok június 23-a óta folytatják a fegyveres akciókat a kambodzsai határon — adja hírül a kambodzsai külügyminisztérium Phnom Penhben közzétett nyilatkozata, hangsúlyozva, hogy thaiföldi részről gyakorlatilag naponta megsértik a Kambodzsai Nép- köztársaság szuverenitását és területi épségét. A nyilatkozat felhívja a figyelmet arra, hogy a thaiföldi tüzérség kambodzsai településeket vett tűz alá, s e támadások sok áldozatot követeltek a polgári lakosok és a határőrök között. A thaiföldi légierő gépei rendszeresen végeznek felderítést Kambodzsa több határ menti tartománya fölött. A Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztériuma az ilyen akciók haladéktalan beszüntetését követeli, és hangsúlyozza, hogy a felelősség Thaiföldet terheli. ♦ NEW YORK: Az ENSZ székhelyén csütörtökön közzétették Kurt Waldheim levelét, amelyben a világszervezet főtitkára visszautasítja a bangkoki kormánynak azt a kérését, hogy küldjön ENSZ-meg- figyelőket a thaiföldi-kambodzsai határra. Thaiföld ENSZ- képviselete arra való hivatkozással kérte a megfigyelők kiküldését, hogy — úgymond - „vietnami és vietnamiak által támogatott kambodzsai csapatok hatolnak be thaiföldi területre". Köztudott ezzel szemben, hogy Thaiföld területéről — thaiföldi támogatással, Washington és Peking uszítására — Pol Pot-ista bandák rendszeresen betörnek a Kambodzsai Népköztársaság területére. Waldheim — aki a múltban már elutasított egy hasonló bangkoki kérést — levelében hangsúlyozza, hogy ENSZ-megtigyelők kiküldését csak a Biztonsági Tanácsnak áll jogában elhatározni. tották meg, hogy az amerikai —kínai kapcsolatok további erősítése a feszültség fokozásához vezethet, a csúcstalálkozó a Vietnamra és a Szovjetunióra való nyomás eszközeként fogható fel. A japán Aszahi Simbun című lap szerkesztőségi cikkben figyelmeztette az Egyesült Államokat és Kínát, hogy Thaifölddel együtt hagyjanak fel az indokínai beavatkozással, s főképp Kína ne próbálkozzék újabb Viet- nam-ellenes „büntetőhadjárat- tal”. Az ugyanis aligha kétséges, hogy Carter és Hua az indokínai helyzetről is tárgyalt, s amit elhatároztak, az aligha lesz üdvös a térség békéje szempontjából. A Carter—Hua megbeszélés nyolcvan perce megerősítette az amerikai politika szovjetellenes jellegét és tovább csorbítja a szovjet—kinai—amerikai kapcsolatokban kialakított egyensúlyt. Nem csoda hát, hogy még a Newsweek című amerikai hírmagazin kommentáló cikke is ezt a címfeliratot viselte: „Nem billentünk-e át túlságosan?”.-i -e ♦ MOSZKVA: A szovjet fővárosban csütörtökön nyilvánosságra hozták a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének arról szóló rendeletét, hogy a Lett Szovjet Szocialista Köztársaágot az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntetik ki. A köztársaság azzal érdemelte ki a kitüntetést, hogy dolgozói kimagasló érdemeket szereztek a forradalmi mozgalomban, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméért vívott harcban, a világ első soknemzetiségű szocialisto állama, a Szovjetunió megszilárdításáért folytatott küzdelemben hősiességről tettek tanúságot a haza ellenségeivel vívott harcokban és sikereket értek el a kommunizmus építésében. ♦ WIESBADEN: A nyugatnémet rendőrség dollárhamisi- tókon ütött rá/ta szerdán Münchenben és őrizetbe vett öt oiasz állampolgárt. Mintegy kétmillió névértékű hamis pa- pirdollárt találtak a helyszínen. A rajtaütéskor kirobbant tűzharcban egy olasz megsebesült, egy társuknak pedig sikerült elmenekülnie. LAPZÁRTA A teheráni rádió csütörtöki jelentése szerint Iránban ösz- szeesküvést lepleztek le. A meghiúsult tervek szerint a merénylők a laktanyák elfoglalását, Khomeini ajatollah teheráni lakhelyének bombázását, és a qumi vallási főiskola lerombolását tűzték ki célul. A rádió szerint a merényletet maga Baniszadr elnök leplezte le. Az elnök a rádió szerint kijelentette, hogy az ösz- szeesküvés szerzői „külföldi zsoldosok”, akiket - tette hozzá — a légierő tisztjei és az iszlám gárdisták segítségévet sikerült ártalmatlanná tenni”. A forradalmi tanács rendkívüli közleménye - amelyet o rádióadást megszakitva tettek közzé - tudatta, hogy a merénylők közül néhányat megöltek, másokat letartóztattak, ismét mások után még folyik a kutatás. A rádió azt is közölte, hogy Baniszadr elnöknek már egy hónapja tudomása volt a készülő összeesküvésről. A meghiúsult merénylet egyik célpontja, a qumi teológiai főiskola, egyben Nontazeri aja- tollahnak, Khomeini feltételezett utódjának lakhelye is. A belügyminisztérium rendelkezése szerint Iránban betiltottak minden politikai csoportosulást, a gyűléseket és tüntetéseket. A belügyminiszter-helyettes a rendelet közzétételét az országban kialakult helyzettel indokolta. Csütörtök esti legfrissebb jelentések szerint Teherán központjában, a polgármesteri hivatal épülete előtt összegyűlt tömeg szétoszlatására többször a levegőbe lőttek a rend- fenntartó erők helyszínre vezényelt egységei. A tüntetők — többségükben „zugkereskedök” - százával vonultak fel az épület elé, tiltakozásul a feketepiacot betiltó legutóbbi központi intézkedések miatt.-----------------------»----------------------M engisztu—Gorskov találkozó a megbontott háromszög