Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-23 / 201. szám
Bronzérmes a magyar férfi tornászcsapat A Szovjetunió nyerte a férfi tornász csapat- bajnokságot, bronzérem jutott a magyaroknak. Kedden este tornában került sor az első bajnokavatásra. A férficsapatok között dőlt el a verseny sorsa. A luzsnyiki sportpalotában levő kis magyar turistacsoport „szép volt fiúk" felkiáltásokkal, lelkesen ünnepelte Bordán Dezső bronzérmes együttesét. Az előírt gyakorlatok után a Szovjetunió gyakorlatilag már behozhatatlan előnnyel vezetett, senkiben sem merült fel a kétség, hogy a szabadonvá- lasztottakban változik a sorrend. Három szer után Bordán Dezső „védencei" biztosan tartották harmadik helyüket, az egyéniben viszont már csak Donáth tartozott a szűkén vett élmezőnybe. A nyújtón 47,20 ponttal sikerült megtoldani az összpontszámot, sajnos Kovács Péter a róla elnevezett szaltó kihagyása után sem érte el célját, a leugrásnól letette a kezét, csúnyán meg is büntették, csak 9,25 pontot kapott. Magyar Zoltán természetesen az első helyen került a lólengés döntőjébe, most már tehát „csak” egyszer kell hiba nélkül bemutatnia a kürjét, s akkor teljesíti a kitűzött nagy célt. Férficsapatban olimpiai bajnok: Szovjetunió (Gyityatyin, Andrianov, Azarjan, Tkacsov, Markelov, Matuc) 589,60 pont. 2. NDK (Brückner, Hemmann, Bronst, Nikolay, Mack, Hoffmann) 581,15. 3. Magyarország (Kelemen, Vámos, Magyar, Guczoghy, Donáth, Kovács) 575,00. A most megszerzett bronz a 33. magyar érem az olimpiák tornaversenyeinek történetében. A magyar csapat 84 ponttal vezet a szovjet csapat előtt. — A képen: Szombathelyi Tamás, Maracskó Tibor, Horváth László és dr. Török Ferenc “ ' ' ★ ■ Magyar győzelem az olasz válogatott ellen Visszavágott a magyar női kosárlabda-válogatott az olasz csapatnak a Várnában elszenvedett vereségért: a moszkvai olimpia tornáján biztos győzelmet aratott, taktikában, játékerőben egyaránt felülmúlta ellenfelét. A sok korábbi találkozó tapasztalatait ezúttal a magyarok hasznosították jobban, alaposan felkészültek taktikailag az olaszok játékára és megtalálták annak ellenszerét. A győzelem alaposan megnövelte a magyar együttes esélyeit a dobogós helyezésre. Magyarország—Olaszország 83-70 (45:37). A magyar csapat legközelebb Jugoszláviával találkozik. A jugoszlávok kedden a kubaiak ellen diadalmaskodtak 85:81 arányban. A női csoport állása két forduló után: 1. Szovjetunió 4 pont, 2. Magyarország 4 pont, 3. Bulgária 3 pont, 4. Jugoszlávia 3 pont, 5. Kuba 2 pont, 6. Olaszország 2 pont. * 2 * * 5 * * 2 * * 5 Újabb világrekordok Úgy tűnik, nincs nap világrekord nélkül az uszodában. Kedden a 100 m női hátúszás időfutamai során az NDK-s Rica Reinisch 1:01,50 p.-cel nyert az egyik futamban, ezzel új világrekordot állított fel — ez egyben természetesen olimpiai csúcs is — megjavította honfitársnőjének, Richternek 1976 óta tartott régi világrekordját. Megszületett a második világrekord is, mégpedig az 1500 m-es gyorsúszás döntőjében, ahol a szovjet Vlagyimir Szalnyikov 14:58,27 p.-cel lett olimpiai bajnok. Ideje világcsúcs és Szalnyikov először úszta le a másfél kilométert 15 percen belül. A nap másik döntőjében, a 400 m-es női gyorsúszásban az úszóolimpia színvonalának megfelelően Európa-rekord kellett a győztes eredményhez, ezt Ines Diers (NDK) érte el 4:08,76 p.-cel és ezzel aranyérmes lett. 400 m női gyors olimpiai bajnoka: l-nes Diers (NDK) 4:08,76 p., Európa-csúcs, régi: Petra Thümer (NDK) 4:08:91, 2. Petra Schneider (NDK) 4:09,16, 3. Carmela Schmidt (NDK) 4:10,86. 4. Ford (Ausztrália) 4:11,65, 5. Aksjonova (Szovjetunió) 4:14,40, 6. Maas (Hollandia) 4:15,49, 7. De Jong (Hollandia) 4:15,95, 8. Klevaki- na (Szovjetunió) 4:19,18. Az 1500 m-es férfi gyorsúszás olimpiai bajnoka Vlagyimir Szalnyikov (Szovjetunió) 14:58,27 p., új világrekord, 2. AleksZandr Csajev (Szovjetunió) 15:14,30, 3. Max Netzker (Ausztrália) 15:14,49, 4. Strobach (NDK) 15:15,29, 5. Petries (Jugoszlávia) 15:21,78, 6. Eskalas (Spanyolország) 15:21,88, 7. Wladár Zoltán (Magyarország) Í5:26,70, 8. Petrov (Szovjetunió) 15:28,24. Az est utolsó döntője oz uszodában a 100 m-es férfi mell volt és ez angol sikert hozott. Olimpiai bajnok: Duncan Goodhew (Anglia) 1:03.34 p., 2. Arsen Miszkarjov (Szovjetunió) 1:03.82, 3. Peter Evans (Ausztrália) 1:03.96, 4. Fedorovszkij (Szovjetunió) 1 :04.00, 5. Dzvonyár (Magyarország) 1:04.67, 6. Spencer (Ausztrália) 1 :05.04, 7. Restrepo (Kolumbia) 1:05.91. A magyar Vermes Albánt diszkvalifikálták. A második szovjet aranyérem súlyemelésben (Folytatás a 7. oldalról) Kedden este a jj ^ ^ . 60 kilós kategókJggj fiában avattak ' ■ bajnokot az erős 0?,. W emberek. Ebben a súlycsoportban a súlyemelő olimpiai bajnokságot a 26 éves Viktor Mazin szerezte meg 290 kilós összteljesítménnyel, 130 kilós szakítással, 160 kilós lökéssel. Az ezüstérem bolgár, a bronzérem lengyel versenyzőnek jutott. A 60 kilós súlyemelő olimpiai bajnok: Viktor Mazin (Szovjetunió) 290 kg (130, 160), 2. Stefan Dimitrov (Bulgária) 287,5 (127,5, 160), 3. Maerek Sewenyu (Lengyelország) 282,5 (127,5, 155), 4. Pawlak (Lengyelország) 275, 5. Loscos (Kuba) 275, 6. Medved (Csehszlovákia) 272,5 kg. Döntetlent játszattak a magyar lértiak ■a ia A magyar férfi- válogatott is pályára lépett kedden, ellenfele az 1978-as világbajnokság bronzérmese, az NDK válogatottja volt. Nagy küzdelemben, akárcsak a lengyelek elleni első találkozón, ezúttal is döntetlent ért el a magyar együttes. Magyarország—NDK 14:14 (7:9). A keddi játéknap eredményei a B-csoportban: Szovjetunió— Kuvait 38:10 (22:5), Jugoszlávia—Svájc 26:21 (12:8), Románia—Algéria 26:18 (14:7). Az A-csoportban: Lengyelország— Kuba 34:19 (14:10), Spanyolország—Dánia 20:19 (9:9). S3 Kedden az A es C csoportban Hs! %1Í a 2. fordulót jót- .íd/ szották le. Eredmények: C cso- port: Kijev: NDK —Algéria 1:0 (0:0); Minszk: Spanyolország—Szíria 0:0. 1. NDK 2. Algéria 3. Spanyolország 4. Szíria 2 1 1 — 2-1 3 2 1 — 1 3-1 2 2 — 2 — 1-1 2 2 — 1 1 0-3 1 Vlagyimir Szalnyikov 1500 méteren a világon elsőként 15 percen belüli idővel nyert olimpiai bajnokságot A csoport: Leningrád: Kuba— Venezuela 2:1 (0:0); Moszkvát Szovjetunió—Zambia 3:1 (1:1). 1. Szovjetunió 2. Kuba 3. Zambia 4. Venezuela 2 2-------7-1 4 2 2--------3-1 4 2--------2 1-4 — 2--------2 1-6 — Tóth István ezüst-, Seres Ferenc bronzérmes (Folytatás az 1. oldalról) utóbbi nyer, úgy Tóth Istvánnak már „csak” győznie kell a jugoszláv Frigics ellen, s akkor máris olimpiai bajnok a Ganz-MÁVAG sportolója. Nem így történt, Migiakisz nyert — de Tóth is! Óriási csatában 8:4-re győzött. Ez azt jelentette, hogy Frigics csak 4. lett, Kramarenko pedig bronzérmes. Később Tóth és a görög birkózott az aranyéremért. Tóth- nak nem volt hibapontja, Mi- giakisznak pedig egy ez előtt a csata előtt. A 68 kg 2. fordulójában Gaál, a BVSC birkózója a várt vereséget szenvedte el a világbajnok lengyel Suprontól. A második menet után Gaál- nak volt ugyan egy felvillanása (levitel), de 5:2-es Sup- ron vezetésnél, a 8:27. percben leléptették a vasutas birkózót, aki így 4 hibaponttal várja a szerdai 3. fordulót. Nem sok idő maradt Növényi ünneplésére, mert Tóthot 20.30-kor újból szőnyegre szólították a görög ellen. És nem sokkal később az eredmény- jelző mutatója szerint 20.41 órakor hirtelen abbamaradt a Növényi teremtette nagy öröm. Tóth Istvánt karnyújtásnyira az aranyéremtől leléptették és így reményeink a második aranyra nem váltak valóra. Eredmények: a 62 kg olimpiai bajnoka: Sztilianosz Migiakisz (Görögország); 2. Tóth István (Magyarország); 3. Borisz Kramarenko (Szovjetunió). A 90 kg olimpiai bajnoka: Növényi Norbert (Magyarország); 2. Igor Kanyigin (Szovjetunió); 3. Petre Dicu (Románia). A 68 kg-ban a második forduló után még tizenegyen maradtak versenyben. A szerda délelőtti folytatás nem sok jót ígér Gaál Károly számára, mert az olimpiai bajnoki címvédő szovjet Nalbandjannal kerül szembe. Minden bizonynyal kiesik és helyezetlen marad. A többi birkózónk közül délelőtt Rácz Lajos az 52 kg-ban a 3. fordulóban hibapont nélkül jutott túl a lengyel Wroblews- kin, aki ezzel kiesett. így öten maradtak, s mivel Rácz a 4. fordulóban erőnyerő, már érmes. Az 57 kg-ban Molnár Gyula erőnyerőként kezdte, este a belga Mewis ellen kellett szőnyegre lépnie. Gaál Károly 58 másodperc alatt fektette két- vállra az algériai Moualeket. Immár harmadszor lépett a CSZKA-csarnok szőnyegére Kocsis Ferenc világbajnokunk. Riválisa a bolgár Sopov volt, akivel egy FILA-döntés után tavaly megosztva kapta a vb-aranyat. A vérbeli rangadón Kocsis 4:3 arányú pontozásos győzelmet aratott. A 82 kilós Toma Mihály balszerencséjére épp a nagy esélyes világ- és Európa-bajnok szovjet Korbannal kezdett, s első fordulós mérkőzése lelépte- téses vereséggel zárult. A nehézsúlyba idén előrerukkolt — egykori 100 kilós — Farkas József 2 perc 34 másodperc alatt kétvállra fektette a szíriai Zab- rahot, este viszont a sokszoros világ- és Európa-bajnok bolgár Tomov következett. * * Ötkarikás Hírek Az olimpiai vízilabda csoportmérkőzései előtt ugyanazokat a kérdéseket tették fel az edzőknek. A nagy kérdések és a válaszok közül válogattuk össze három nagy csapat mesterének véleményéből: Milyen eredményt vár csapatától? Trifun Csirkovics (Jugoszlávia): „Valamilyen érmet." Gianni Lonzi (Olaszország): „Döntőbe jutást." Borisz Popov (Szovjetunió): „Az első helyért harcolunk." Melyik csapatokat tartja a legnehezebb ellenfeleknek? Trifun Csirkovics: „A szovjet, az olasz és a magyar csapatot.” Gianni Lonzi: „Mindenekelőtt a szovjet válogatottat.” Borisz Popőv: „A magyar, a jugoszláv és az olosz válogatottat." Kiket látna legszívesebben az ellenfelek közül saját csapatában? Trifun Csirkovics: „A szovjet Msvenieradzét, a magyar Faragót és az olasz de Magist- rist.” Gianni Lonzi: „Mindegy kit, csak jobb legyen a mieinknél." Borisz Popov: „Gianni de Magistrist. Öt tartom a legnagyobbnak. A másik ok, amiatt szeretném, ha nálunk játszana, mert akkor nem okozna gondot a semlegesítése." * „Sajnálatos, hogy a moszkvai olimpián nem vesznek részt a Német Szövetségi Köztársaság sportolói” — jelentette ki a Lityeraturnaja Gazétának adott nyilatkozatában Carl-Heinz Heimann, a nyugatnémet Kicker című lap főszerkesztője. „A Kicker a legnagyobb sportkiadvány a Szovjetunióban — jelentette ki Heimann. Több olimpián vettem már részt, és elmondhatom, hogy Moszkva kitűnően készült fel az olimpiára." Két nap alatt 742500 néző Az első két versenynapon 742 500 néző tekintette meg Moszkvában és a többi szovjet olimpiai városban a XXII. olimpiai játékok versenyeit. A stadionok, pályák nézőterét egyelőre 65—70 százalékban töltik meg a nézők, de természetesen a döntőkön már most is telt ház van általában. A nézők között igen sok a külföldi turista — közölte Vlagyimir Popov, az olimpia szervező bizottságának alelnöke pénteki sajtóértekezletén. Mint elmondotta, a szervező bizottság munkájával az olimpia résztvevői általában igen elégedettek, eddig egyetlen nemzeti olimpiai bizottságtól nem érkezett érdemi panasz. A versenyek színvonalára jellemző, hogy egyedül hétfőn négy világcsúcs, három Európa-csúcs és hat olimpiai csúcs- eredmény született. Eddig egyetlen olimpián sem állítottak fel a versenyzők az első napokban ennyi csúcseredményt. Az érmek mind több és több ország sportolóinak jutnak, s nyilván az elkövetkező napokban ez a kör állandóan szélesedni fog. Mint a szervező bizottság alelnöke rámutatott, vannak bizonyos jelek, amelyekből arra lehet következtetni, hogy a moszkvai olimpia sikere nem mindenkinek tetszik. Az elmúlt napok tapasztalata szerint például többször is előfordult, hogy ez olimpiáról tudósító újságírók munkáját a Szovjetunión kívül nehezítik meg: nem kapcsolják például a Moszkvából azonnal továbbított telefonbeszélgetéseket. Ilyen panaszok merültek fel az Olaszországba, Svédországba küldött tudósításoknál, s a La- tin-Amerikába küldött tudósítások egy részét New Yorkban visszatartják. „Az a benyomásom, hogy ez korántsem véletlen” — mondotta Popov, aki az újságírók segítségét is kérte a probléma megoldásához. A versenyek színvonaláról szólva Popov elmondotta még, hogy a bojkottkísérlet ellenére a versenyek igen magas színvonalúak, kimagasló eredményeket hoznak. „Úgy látszik, hogy e versenyek igazi vesztesei azok a sportolók, akiket mi mélységesen tisztelünk, de akik külső benyomás következtében nem lehetnek jelen az olimpián" — mondotta. Dunántúlt nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, fc'ngel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,-— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 *