Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-21 / 199. szám
Vidéken egyedül Pécsett Új eljárás az Urttlógiai Klinikán A nagyértékü műszer a „fogyasztó pisztollyal" Megszűnik hazánkban a faházgyártás? UNIÓ DO víkendházak A dombóvári termék továbbra is vásárolható OTP-re Először az építési hatóság engedélye kell Az OTP idei bejelentése, hogy faházat nem vásárolhatunk részletre, sokakban felvetette az aggódó kérdést: miből és mikorra lesz bungalónk a telken? A sajtó a fenyőfű- részáru-korlótozást „félreértve" megkongatta a vészharangot: Kriokausztikus prosztataműtét A férfi lakosság felénél a hatvanadik életév körül elkezdődik a prosztata - a húgycsövet körülfogó dülmirigy - növekedése. Tulajdonképpen mirigyburjónzás történik, mely zavarja a vizelet kivezetését, így vizelési nehézséget okoz. Néhány hete az eddigiek mellett egy olyan új és korszerű eljárást alkalmaznak a prosztata eltávolítására a Pécsi Orvostudományi Egyetem Urológiai Klinikáján, mely minden ez ideáig használatos módszernél eredményesebb. Ezt az úgynevezett kriokausztikus eljárást a budapesti Orvostovábbképző Intézeten -kívül az országban egyedül a pécsi klinikán alkalmazzák. — A dülmirigy megnagyobbodása lehet jóindulatú és rossz indulatú. A jóindulatú daganat eltávolításához különféle műtéti eljárásokat használunk, míg a rosszindulatú daganatnál, azaz a prosztataráknál időben elkezdett hormonkezelést alkalmazunk, mely hátráltatja a daganat növekedését. A leggyakrabban használatos radikális műtéti módszer a jóindulatú daganat eltávolításánál, hogy alsó hasfali metszéssel a húgyhólyagon keresztül vágjuk ki a daganatot — mondja dr. Frang Dezső professzor, az Urológiai Klinika igazgatója. - Az urológia műszerigényes orvosi terület, így ahogy fejlődött a technika, úgy íveltek felfelé a mi lehetőségeink is. A II, világháború után megjelent Magyar- országon az elektro-rezekciós eszköz. Ennél a módszernél hólyagtükör segítségével, elektromos koccsal apró szeletekben vágják ki a prosztatát. A műtét közben azonban vérzést is kell csillapítani. Ezt követte a hetvenes évek elején a fagyaszíó- sos műtéti megoldás, a kriose- bészet, mely a sebészet minden ágában tért hódított, így az urológiai műtéteknél is. Lényege, hogy egy hosszú tubust bevezetnek a húgycsőbe a prosztata magasságáig. Ennek a tubusnak a végén egy 2—3 centiméter nogyságú kamra van, amibe kívülről folyékony nitrogént engednek, melynek következtében a kamra környezete mínusz 160 Celsius-fokra lehűl, jéggé fagy, így a prosztata sejtállománya, a szövet elhal. Ennél a megoldásnál az a gond, hogy az elhalt szövet csak lassan távozik, így gyakran lázat okoz. — Ehhez a fagyasztásos módszerhez kapcsolódik az új krio- kausztikus eljárás. Mennyivel jobb ez, mint az előbb említett? — A megoldás a szövet elfogyasztásáig ugyanaz, de az új NSZK-beli berendezésünkkel ezután egy perccel elektromos áram segítségével plusz 200 fokra melegítjük fel á prosztataszövetet, ami elporlad, s nem okoz gyulladást. Óriási előnye a módszernek, hogy az egész folyamat 20 percen belül vér zésmentesen lejátszódik, s nem kell érzésteleníteni. Ezzel a megoldással jóindulatú és rosszindulatú dülmirigy-nagyobbodás- ban szenvedő betegeken is fájdalommentesen tudunk segíteni. A beavatkozás elvégezhető azoknál is, akiknél az általános állapot a korábbi műtéti megoldásokat nem tette lehetővé. Az urológia fejlődésével — melynek része ez az új módszer is — egyre jobban adva lesz a lehetőség, hogy sokan megszabó dúljanak a katétertől. Egy fontos figyelmeztetés: akinél vizelési rendellenességek lépnek fel feltétlenül és azonnal jelentkezzen szakorvosnál, mert mint láttuk a dülmirigynövekedés, jel- legétől függetlenül, ha időben történik, jól kezelhető. Roszprim Nándor Közülietek, vállalatok, i 1981-re szabad kapacitást ajánlunk fel szociális, mezőgazdasági és irodaépületek, kazánházak, hőközpontok központifűtés-szerelési munkáira. Szabad árformába tartozó munkák előnyben. UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET, Dombóvár, Köztársaság u. 1. Ügyintéző: Lőrincz Tibor és Varga Péter Telefon: 13-73, 10-14 Napi 125 autót adnak át Az új átadócsarnok (Matusz Károly felvétele) Merkur-üzlet- központ Győrben ■ Nő a színválaszték ■ Hogyan juthatunk az új telepre? A forgalomba kerülő új személygépkocsik számának növekedése és ezzel párhuzamosan a kulturáltabb kiszolgálásra való törekvés arra készteti a Merkur Személygépkocsi-értékesítő Vállalatot, hogy bővítse hálózatát. Egy ilyen bővítés ugyancsak ráfért Győrre, hiszen évek óta pgyes típusok dunántúli eladását végezte egy olyan telep, amely három helyen üzemelt . . . Jelentős összegért - a végszámla még ismeretlen, mert az avatásra csak augusztusban kerül sor — egy minden igényt kielégítő Merkur-üzletközpont kezdte meg működését a Kisalföld fővárosában. Úgy alakították ki a létesítményt, hogy a vasúton érkező személygépkocsikat egyenesen a 2500 férőhelyes tárolótérre lehet gurítani. Már a tárolótér is a legkorszerűbb tűzjelzőrendszerrel felszerelt, magát a telepet körös-körül különleges védőrendszerű kerítés övezi. Az úgynevezett nullrevíziá minden szükséges és modern eszközei rendelkezik, amelyek segítségével csak hibátlan jármű kerülhet a vásárlók szeme elé. S ha az autó szállítás közben megsérült, vagy motorikus hijaát észlelnek benne, minden igényt kielégítő szerelőműhely, karosszéria- és festő-fényezőegység áll rendelkezésre. Úgy szervezik az üzletközpont vezetői az előkészítő tevékenységet, hogy a napi kiadandó mennyiség háromszorosa álljon készenlétben a vásárlók sokszor kiszámíthatatlan színigényei kielégítésére. Az átadásra váró kocsikat egyébként fedett szalonban (képünkön) mutatják be leendő tulajdonosainak. A Merkur-üzletközpont 180 dolgozója is korszerű körülmények között végezheti a munkáját, a kellő számú öltözőfürdő mellett az üzemi étkeztetést is lehetővé tették számukra. Az autóért sok ezer forintot kifizető vásárló fogadása, kiszolgálása mégis a legfontosabb a Merkur számára is. Az érkezőt tágas, csupa üvegfalú csarnokban fogadják, ahol a vásárlással kapcsolatos ösz- szes ügyintézni valót célszerűen kialakított rendszerbe foglalták. A már megindult gépkocsi- átadás jelenleg napi 60—65 jármű kiadását teszi lehetővé, decemberben viszont áttér az előkészítő részleg a két műszakra, s 1981. januártól már napi 120—125 autót adnak át új tulajdonosának a Szérűskert utcában. Végül néhány útbaigazító tanács az új telep „megtalálásához" - tekintve, hogy még a győriek közül is kevesen ismerik odafelé a járást. A gépkocsival Székesfehérvár, Veszprém és Pápa felől érkezőknek nem kell bemenniük Győr belvárosába. mert a Szérűskert utca a város déli határában található. A leggyorsabban akkor találja meg a telepet az autós, ha megkeresi a 83-as (Pápáról érkező) főutat, amelyről még a Győr helységjelző tábla előtt útmutató jelzi a Merkur-telep felé vezető irányt. A vonattal érkezők számára a vasútállomás mellett levő vidéki autóbuszállomás a kiindulópont - az onnan induló 3-as jelzésű helyijárat megállója a Szérűskert utca torkolatában van, a Pápai úton. Ezt a félóránként közlekedő járatot ajánljuk — vagy taxit, amely a vasútállomás elől indul —, mert gyalogosan túl nagy sétát jelentene . . . Csiszka Antal megszűnik hazánkban a faházgyártás. Igazság van benne, mert a korlátozás a faházak esetében is érvényes, de csak 1981, január 1-től, ugyanakkor az érvényes szabványelőírások továbbra is fenyőből kívánják meg az elemek teherviselő szerkezeteit, a nyílászárókat, a tetőszerkezet elemeit, a tetőléceket. A kereskedelem is már- már leírta a téglaépületnél lényegesen olcsóbb és gyorsan felállítható faházakat. A Dél dunántúli TUZÉP évi 13 millió forintos DO-forgalmától esett volna el, ha a mendemondára hagyatkozik. Kiderült ugyanis, hogy az OTP részletkedvezmény megvonás nem vonatkozik a Nyugat-magyarországi Fakom- bínát cementkötésű faforqács- lap borítású elemeiből készült és a dombóvári Unió Ipari Szövetkezet által ayártott DO faházakra Az indok: ezek nem faházak. (?!) Az Unió műszaki vezetője, Horváth József a félreérthető és a félreértett tájékoztatásokról: — Éveken át az igények kétharmadát sem tudtuk kielégíteni, most először értük meg, hogy a második félévre nincs még minden faházunk lekötve. Idén 40 milliós termelési értéket tervezünk. — Mennyiben érinti termékeiket a fenyőfűrészáru-korláto- zás? — Amikor 1972-ben elkezdtük fejleszteni a DO-családun- kat, már akkor is voltak ellátási nehézségeink, éppen azért terveztünk úgy, hogy minél kevesebb fenyőórut dolgozzunk be. Amihez viszont kell a feA DO—12 típus a kertbarátok háza. (Zárt padlástérrel, tetőtér- beépítéssel készül) nyő, oda azt adunk, ahová nem szükséges, oda más faanyagot használunk. Mi kezdtük Magyarországon elsőként a zsaluleveles külső ajtó- és ablak- borítást, ezeket jó néhány éve már égerből készítjük és végre mozgathatóra, mert találtunk gyártót a zsalumozgató vasalásra. Ha netán megvonnák a fenyőfűrészárut, mi akkor is szeretnénk gyártani a faházainkat, most vizsgálják az ÉMI-nél a nyárfából készült keretszerke zeteinket. Fakiváltási programunk részeként a belső sík- és soroktakaró léceket a saját üzemünkben gyártott műanyag profillécekkel helyettesítjük. A DO családnak nemcsak jelene, de jövője is van: az elemei csereszabatosak, tehát kiki kedve szerint variálhatja a belső térkialakítást. A Ferroké- mia által 4 színben gyártott speciális kőőrleményes Stukalit homlokzati festék bevált. Tér mékeikre 3 éves garanciát adnak, de a garanciaidő letelte után se zárkóznak el az eset leges panaszok elől. Az eredeti gyártmányaik továbbfejlesztett változataival igyekeznek minden igényt kielégíteni. Jótanács a íaházvásárlóknak. Az építési engedélyezési terv vei az építési hatósághoz forduljanak először, hogy az adott helyen felállítható-e a kiválasztott faház. A kedvező válasz esetén ezt a tervet adaptáltatni kell, utána jöhet a TUZÉP, az OTP, kezdődhet a telken az alap elkészítése, a szállítás, a felállítás. Murányi Szaporítsunk házilag orchideát! Egy ü| Hobbi Megalakult a Magyar Orchidea Társaság Egy szál orchideát ajándékozni nagyvonalúság, kapni nagy öröm. De ritkaságnak számító, nyíló orchideát látni, a lelkes tenyésztőnek minden pénzt megér. Egy postamester Jénából azért utazott Pécsre — ez év május 11-én —, hogy a Tanárképző Főiskola botanikus- kertjében virágzó orchideát megtekintse. És mégcsak nem is tartották csodabogárnak. Három éve alakult meg, s ma 360 tagot számlál, a Magyar Orchidea Társaság. Elnöke dr. Sulyok Mária, tagjai jórészt amatőrök. A társaságon belül dr. Borsos Olga csoportja foglalkozik orchideasza- poritással, ami az egész orchideatémában a legkényesebb „műfaj”. Az ember a virágbolt kirakata előtt eltűnődik, mi is kerülhet egy szál orchideán 70, 100, vagy 140 forintba. Amit ez az elterjedt növény nem ad olcsón, az épp a virágja. A legtöbb orchidea öt-hat éves korában virágzik először, de a papucs orchideák már a 6—7. évüket is betöltik amikor kinyílnak. Egyik legfőbb nemesítési cél épp ezt az időt lerövidíteni. Vannak már olyan magról szaporított hibridek, amelyek: 2,5—3 éves korukban virágoznak. Egy véletlen felfedezés a meriloklónozás, forradalmasította a nagyüzemi orchidea- termelést. Ennek lényege, hogy egy rügyből, egy év alatt több tízezer továbbszaporításra alkalmas egyed állítható elő steril körülmények között, lombikban. Domokos Mária, az ország egyik legismertebb orchideaszakértője, a közelmúltban mikor Pécsett járt, így foglalto össze a házi orchideaszaporítás teendőjét: — A kellékek: egy pontos mérleg, egy csipesz, egy kukta, s megfelelő számú kis méretű steril befőttesüveg, ezekbe kerül a táptalaj s a mag. A táptalaj a következőkből áll: agar-agar, cukor, Wuxál, kókuszreszelék-kivonat és élesztőkivonat, megfelelő arányban kimérve. Az orchidea 1 évig van üvegben, steril körülmények között, de közben két- három alkalommal steril csipesszel üvegből üvegbe át kell tűzdelni. Egy év után csoportos cserépbe, majd újabb 5—6 hónap múlva egy-egy orchidea egy-egy cserépbe kerül. Legjobb 16 centis átmérőjű cserepet használni és a cserepeket gőzzel fertőtlenített finom fakéreggel vagy perlittel megtölteni. Ennyi az egész. Meg egy kis öntözés, gondozás. S aztán már csak egy-két év türelem kell míg az orchidea kivirágzik. Pusztán szép és hasznos időtöltés, hobbi ez a most induló amatőrmozgalom, amit az. Orchidea Társaság keretében Domokos Mária és lelkes társai, a legavatottabb szakértők karoltak fel? Vagy több is ennél? — tettük fel a kérdést az ismert botanikusnőnek. — Feltétlenül több. A modern természetvédelem sürgető feladata a honos orchideák el- szaporítása és a természeti környezetbe való visszahelyezése. Rné Hétfői □
