Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-19 / 136. szám
ORA A NAGYVILÁGBAN Irán-ellenes gazdasági intézkedésekről tanácskoztak Nápolyban a Közös Piac tagországainak külügyminiszterei. Képünkön: Francois- Poncet, a francia és Lord Carrington, a brit diplomácia vezetője Film készül a Vádindítványból Egy történelmi példázat háttere Jelentkeztek az egykori ejtőernyősök Nyilatkozik a szerző Tömeges letartóztatások Dél-Koreában A dél-koreai kormány vasárnapra virradóra tartott rendkívüli ülésén — mint Szöulban hivatalosan bejelentették — „egyhangúlag úgy döntött", hogy átadja a hatalmat az ország katonai hatóságainak. Mint már közöltük, helyi időszámítás szerint szombat éjféltől a rendkívüli állapotot kiterjesztették az egész országra. Harckocsikkal és páncélozott katonai csapatszállító gépkocsikkal alakulatok hatoltak be a szöuli egyetemek területére. A csapatok körülvették a kormányhivatalok és a hírközlő szervek épületeit, és katonák őrködnek más stratégiai fontosságú objektumok előtt is. Az országban betiltottak mindenfajta politikai tevékenységet, sztrájkot és munkabeszüntetést, meghatározatlan időre bezárták az egyetemeket, és megszigorították a cenzúrát. A katonai hatóságok vasárnap korán reggel több mint húsz politikust letartóztattak. Köztük van Kim Csöng Pil, Pák Csöng Hi meggyilkolt diktátor pártjónaik, a Köztársasági Demokrata Pártnak a vezetője, valamint Li Sze Ho volt vezérkari főnök. A rendkívüli állapot kiterjesztésekor letartóztatták a parlament számos tagját, a Dél-Koreai Újságíró Szövetség elnökét s több mint száz diákot Mint ismeretes, Kiirn De Dzsung ellenzéki vezetőt már szombaton elhurcolták otthonából. A katonai hatalom bevezetése s a rendkívüli állapot rendelkezései miatt elmarad a parlament keddre tervezett ülése is. Először hazánkban az osztrák napfényvonat Érdekes eseményre került sor vasárnap a nyugati országrészen. Először érkezett hazánkba oz osztrák napfényvonat, a „Sonnenzug”. A vonat mély emberbarát) küldetést teljesít. Az Ausztriában gyógykezelt testi fogyatékos gyermekeket viszi többnapos útra. Az út megszer. vezésének hagyományai vannak Ausztriában. A vonat először jött szocialista országba, s elsőnek Magyarországra. Mindössze csak néhány órát töltöttek hazánkban a napfényvonat utasai, de így is kellemes élménnyel távoztak. Amerre a vonat elhaladt, köszöntötték őket. Végigutaztak a nyugati országrész vadregényes, szép vidékén. Szentgotthárdnál iépte át a határt a napfényvonat, majd Szombathelyen és Sopronon át tért újból vissza Ausztriába. + BECS: Vasárnap délután folyamatosan érkeztek az osztrák elnökválasztás részeredményei a belügyminisztérium bécsi számítóközpontjába. A részada. tok a szocialista párt jelöltjének, dr. Rudolf Kirchschläger fölényes győzelmét jelezték. A nem sokkal 18 óra előtt közölt, előzetes becslés szerint a több mint 5,2 millió választójogosuit osztrák állampolgár közül 82,57 százalék adta szavazatát az 1974 óta tisztét betöltő Rudolf Kirchschlőgerre. + KABUL: Afganisztán pártós állami vezetése bizik abban hogy az ország népe meghiúsítja azokat az ellenforradalmi terveket, amelyeket a különböző reakciós erők szőnek, élükön az Egyesült Államokkal — jelentette ki Abdul Hadzsid Szár- blund, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság tájékoztatási és kulturális minisztere a nyugat-afganisztáni Heratban. + BEJRÚT: Dél-Libanonban változatlan hevességgel folytatódtak a harcok. Hat ember vesztette életét, amikor az izraeli tüzérség különböző célpontok ellen megsemmisítő tüzérségi támadást intézett. Palesztin katonai forrás szerint izraeli hadihajók szombaton éjjel Szidon körzetében part menti területeket lőttek. Izraeli hadihajók jelentek meg Tyr kikötőváros körzetében is, és palesztin menekülttáborokra tüzeltek. + BRÜSSZEL: Vasárnap, csaknem másfél hónapos tárgyalások után, Wilfried Martens eddigi miniszterelnök vezetésével megalakult az új belga koalíciós kormány. Az új kormány, miután letette az esküt a király kezébe, rögtön megtartotta első minisztertanácsi ülését. + NEW YORK: Az ENSZ székhelyén bejelentették: tíz napon belül Iránira utazik Adid Daudi szíriai^diplomata, hogy tárgyaljon az Iránban fogva tartott amerikai túszok ügyében közvetítő szerepet vállalt ENSZ-bi- zottság munkájának felújításáról. Az amerikai hatóságok máris bejelentették: ha sikerülne is felújítani az ENSZ-bizottság tevékenységét, az semmiképpen sem érintené az Irán ellen elhatározott nyugati szankciókat. Kínai rakétakísérlet Az Új Kina hírügynökség vasárnap egymondatos közleményben jelentette be, hogy Kína vasárnap reggel „teljes sikerrel a Csendes-óceán előre mégha, tározott területére juttatta első hordozórakétáját”. Nyugati hírügynökségek a hírt kommentálva megjegyzik: Peking nem jelölte meg, hogy honnan indították csendesóceáni célpontjára az interkontinentális ballisztikus rakétát, de ez feltehetően Hszincsiang-Uj- gur autonóm terület északnyugati részéről, 10 ezer kilométerre a célponttól történt. Mint ismeretes, Japán, valamint számos csendes-óceáni ország, köztük Pápua Új-Guinea, a Salamon-szigetek és a Fidzsi- szigetek, erélyesen tiltakozott a veszélyes kísérletek ellen. ♦ + DAMASZKUSZ: Az Anta- nasz Sztaszevics Barkauszkasz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettese vezetésével Szíriában hivatalos látogatáson tartózkodó szovjet parlamenti küldöttség az országaik közötti kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről tárgyalt Mahmud Hóiddal, a Szíriái Arab Köztársaság par. lamentjének elnökével. Az apátlanok nem úgy gondolnak az apjukra, mint más. Nagyranőtt árnyékkal a hátuk mögött hiábavalóan megkísérlik megidézni egy hajdanvolt férfi alakját, töprengenek: milyen lehetett? Az apátlanok nyomoznak. Nyugtalanul fürkésznek minden apróságot, jelet, nyomot, ami arra utalhat, hogy hátha mégis betölthető az a vi- lágnyi űr. Hátha mégis életre kél, megmozdul az az arc, alak ott valahol... A távolban. Volt, aki ezért kereste meg Bárczy Jánost, a Vádindítvány című könyv szerzőjét. Volt, aki egykori bajtársként jelentkezett. Holott a Vádindítvány — regény. Néhány hónappal ezelőtt, amikor megjelent, írtam róla egy rövid ismertetést a Hétfői Dunántúli Naplóba. Röviddel ezután kedves, idős barátommal, Moldoványi Feri bácsival találkoztam. Róla meglehetősen köztudott, hogy partizánként harcolt a második világháborúban, jelenleg pedig pártmunkásként dolgozik itt Pécsett. Feri bácsi elmondta, hogy ő is olvasta a Vádindítványt, méghozzá nem is akármilyen érdeklődéssel, mivel valamikor a könyvben ábrázolt ejtőernyős alakulatnál szolgált. Sőt, az egység egy másik hajdani ejtőernyős katonája ugyancsak itt lökik Pécsen. Furcsa volt ezt hallanom, hiszen Bárczy János mór a könyve elején a fantázia szüleményének minősíti írását — méghozzá az első betűjétől az utolsóig. Ugyanakkor már az első oldalak olvastán mellbevágja az embert a tárgyszerűség, a dolgok, események tényszerű, dokumentatív megjelenítése, ami önmagában is szokatlanná tesz egy szépirodalmi alkotást. Feri bácsi szerint a könyv nagyon is valósághű. Csak olyan valaki írhatta, aki maga is átélte az eseményeket — mondta. Ezek után a szerzőhöz, Bárczy Jánoshoz fordultam, aki Miskolcon él. Több mint két évtizeddel ezelőtt elvesztette a látását. Jelenleg a Lenin Kohászati Művek tanácsadója. — 1917-ben születtem Budapesten, polgári családból származom — mondta Bárczy János. — Budapesten végeztem el a gimnáziumot is, utána pedig, 1935-ben, a Ludoviikára mentem. Ekkoriban fogott meg a repülés, tagja voltam a gödöllői vitorlázórepülő klubnak. 1939-ben elvégeztem a Ludovi- kát és a 13. lövészrendnél kezdtem meg a szolgálatot. Elég jó sportoló lévén, rövidesen az ejtőernyősökhöz kerültem. Ök eleinte Szombathelyen voltaik, ott kezdődtek meg azej- tőernyős-piilótakiképzések. 1941 - ben aztán átkerültem Pápára. Ugyanebben az évben, április 13-án Zentáról táviratilag engem is'Pápára rendeltek. Az ottani veszteségek pótlására kellett oda bevonulnunk .. . — Ezek a veszteségek azok, amelyeknek a kései és meglehetősen furcsa rekviemje a Vádinditvány? — Igen. Az, amiről b könyvet írtam, akkor történt. Természetesen ismertem az események tényanyagát és az előzményeket. A katasztrófa után még hosszú évekig beszédtéma volt ez. — Hogyan alakult ezután az élete? — 1942. január 1-ig voltam Pápán, mint a nehézfegyver- kiképzőszázad* parancsnoka. Utána önálló ejtőernyős-előadói állást töltöttem be Budapesten, a Légierők Parancsnokságán, a későbbi Légügyi Főcsoportfőnökség vezérkari osztályán. A vezérkar többi osztálya felé is én voltam az egyetlen előadó, akihez az ejtőernyős ügyek tartoztak. — így már érthető a könyvben felhasznált roppant meny- nyiségű iratanyag eredete ... — Az iratok nem eredetiek. Ezeket magam írtam. Hiszen a Vádindítvány regény. A dokumentatív formát azért választottam, mert úgy gondoltam, így erőteljesebben tudom kifejezni magamat. Nem akartam a könyvben ábrázolt folyamat sokkoló hatását gyöngíteni a jelenlétemmel. Azt szerettem volna elérni, hogy az olvasó velem együtt gondolja végig a dolgokat és önállóan alakítsa ki róluk a véleményét. Hogy be- léképzelve magát ebbe a helyzetbe, gondolja meg: ő ebben ai helyzetben mit csinálna. Azt akartam, hogy ez az írás cselekvő aktivitást váltson ki. Hogy ténylegesen is vádindítvány legyen. — Az egyértelmű mondanivaló valóságossá teszi mindezt. Bár, ha meggondolom, ez a mondanivaló nem is olyan egyértelmű ... Benne van először is a nagy történelmi példázat, ami az egész nemzet sorsára utal és benne vannak a nagyon is kézzelfogható racionális elemek. ön mit emelne ki közülük elsősorban? — Az első kézirat meglehetősen regényes volt, Savoya-köte- lék címmel írtam meg. A Napjaink közölt is belőle néhány részt. Aztán átdolgoztam. Lemeztelenítettem a történetet a bizonylatok, a jegyzőkönyvek szintjére. Kíváncsi voltam: él-e így? Úgy láttam, él. Én a mondanivaló gerinceként azt emelném ki, hogy képtelenségek egész sorát tűrtük, viseltük el. A Savoyákat úgy vettük meg az olaszoktól, hogy tisztában voltunk ezeknek a gépeknek a megbízhatatlanságával. Mégis eltűrtük, elviseltük mindazt, ami a katasztrófához vezetett. Aztán elviseltük magát a katasztrófát is. Nem volt senkinek any- nyi kurázsija, hogy letiltássá a használatukat, nehogy megsértsük a Dúcét. A kiszolgáltatottság, a szolgalelkűség nem tudott azzal a ténnyel mit kezdeni, hogy fél év alatt három gép zuhant le ... Nem mertünk és nem is tudtunk tenni ellene semmit... Mi voltunk a legjobb tanítvány, a legjobb csatlós. És hogy ezt bizonyítsuk, úgy tettünk, mint akiknek semmi sem drága ... — És a jelen? Milyen most az élete? Mik a tervei? — 1950-ig szolgáltaim a néphadseregben. Aztán mérlegképes könyvelő lettem a miskolci Beruházási, a későbbi Fejlesztési Banknál. 1952-ben ideggyulladást kaptam és egy szilánktól, amit 1943-ban a fronton kaptam a fejembe, elvesztettem a látásomat. 1958-ban végleg rokkantsági nyugdíjas lettem. Ekkor a Lenin Kohászati Művek alkalmazott mint beruházási elvi tanácsadót. Jelenleg is ez a munkám. Annak idején a Hadtörténeti Intézetben dolgozó barátaim szóltak, hogy írjam meg a katonai tapasztalataimat. Megírtam. Cseres Tibor éppen anyagot keresett a Hadtörténeti Intézetben, és a kezébe került az első változat. Azt mondta: — Idefigyelj, ez egy nagyszerű téma. Próbáld meg regényesíteni .. . így született meg a Vádindítvány. Korábban megírtam a Zuhanóugrás című könyvemet, amely a Tények és tanúk e. sorozatiban fog megje. lenni. Közben elkészült a harmadik regényem is, amely a háború utáni időszakot ábrázolja. A Vádindítványból kilencven perces filmet forgatnak Hajduffy Miklós rendezésében. Bárczy János a Felszabadulási Jubileumi Emlékérem birtokosa. írógéppel ír — segítség nélkül. Kéziratán kevés a gépelési hiba. Rendszerint akkor fog hozzá a munkához, amikor máir minden tisztázódott benne. A Baranya megyei Állami Építőipari V. felvesz: — ács-állványozó, — kőműves, — festő-mázoló, — tetőfedő, — asztalos, — villanyszerelő, — karosszérialakatos, — nehézgépszerelő, — lakatos, — bádogos, — fűtésszerelő, — iv-lánghegesztő, — víz-gázszerelő, — autószerelő szakmunkásokat, — betonozó, rakodó, kubikos és egyéb betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Mohácsi telepünkre felveszünk: — ács-állványozó, kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat • Szigetvári telephelyünkre felveszünk: — segédmunkásokat, betanított munkásokat. A VÁLLALAT A VIDÉKI DOLGOZÓKNAK KORSZERŰ MUNKÁSSZÁLLÁST, KÉNYELMES UTAZÁST BIZTOSIT. III. 7. - 1980. Súlyos zavagások robbantak ki a floridai Miamiban, miután egy fehérekből álló esküdtszék felmentett 4 rendőrt, akiket egy néger meggyilkolásával vádoltak. Képünkön: a miami összecsapásoknak legalább 10 halálos áldozata is van gurAzst bérelnénk Volga M 24. típusú gépkocsinkhoz lehetőleg Kertvárosban PÉCS, ISTVÁN TÉR 12. Telefon: 10-084 SZIVES FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK, hogy 1980. május 19-én délelőtt 10 órakor MEGNYITJUK 1. sz. KIP-KOP ci. Pécs, Doktor Sándor u. 15. sz. alatt. (a Petőfi mozi mellett) NŐI, LÁNYKA-, FÉRFI-, FIÚCIPŐK, bőrdíszmű és cipőapolási szerek nagy választékával és figyelmes kiszolgálással VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! H lOO. és lOOO. ifäsärlöt cipővel ajándékozzuk DÍJMENTESEN! NŐI CIPŐK VÁSÁRLÁSÁNÁL PÓT SAROKFOLTOT ADUNK Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat Bebesi Károly