Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-22 / 139. szám
Eladó új, 3 szobás plusz szuterénos, kertes iker családi ház. Érdeklődni: Pécs I., Szabás István u. 6/2. ______ Elc serélném Szliven környéki, 2 szoba összkomfortos, 2. emeleti, tanácsi, nagy erkélyes lakásomat kertvárosi, 2 vagy 2,5 szobás, tanácsira. Átadásra kerülő is lehet. ,,Csak négyemeletes ház IV. emeletére" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, nagyméretű, kertvárosi, 2 szobás, IV. em., bal- konos, távfűtéses lakásom III. kerületbe hasonlóra, 3. emeletig. — „Több megoldás érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ H áromszobás lakás üdültetés céljára válla' latnak vagy tsz-nek május 1-től a várfürdőhöz közel kiadó. ,,5700 Gyula, Sinka u. 15. Szabó Sándor né.______________ Két szoba-összkomfortos OTP öröklakás eladó. Kertváros, Kamilla u. 7. II. 8.___________________ B alaton déli partján kisebb nyaralót, esetleg ikervillát vennék. Ajánlatokat ,,Készpénzért" jeligére 010823 számra a kaposvári hirdetőbe kérek.__________________ H arkányi, 3 szobás, komfortos nyaraló eladó. Érdeklődni Tolnai, Bonyhád, Perczel u. 39. Budapesten, kertes házban adok IV2 szobás lakást, kérek Pécsett gázos hasonlót. ,.Zugló 207120" jeligére a Fel szabadulás téri hirdetőbe, Bp._________________ Elcs erélném 3 szoba hallos, Magaslati úti öröklakásomat 2 szobás, tanácsi lakásért. 18—20 óráig. 21-581 telefonon vagy „Különbözettérítés- sel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ Két orvostanhallgató az 1980—81-es tanévre lakást bérelne. „444" jel- iqére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ P écs peremkerületén levő IV2 szobás, komfortos, garázsos, kertes házrészemet elcserélném — garázs adómentes. „Bármilyen megoldás érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 183 000 Ft kp-val — esetleg OTP-átvállalás- sal lakásmegoldást keresek Pécsett, Pécs környékén vagy Szentlőrin- cen. „Ház, házrész is lehet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. „Tóparti társasüdülő" alatt levő garázsom eladó. „Harkány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____ H arkányi társasüdülőben lakrészt vennék. — Ajánlatokat „Készpénzzel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. Fiatal házaspár szoba- konyhás, bútorozott albérletet keres Komlón vagy környékén. Eltartási szerződés is érdekel. „Hóvirág" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám 63 négyzetméteres, összkomfortos, garázsos OTP'öröklakásomat, 1,5 szobás, tanácsi lakást beszámítok. Szalai u., Szliven környéke, Uránváros előnyben. „Pálosok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ El cserélnénk 3 szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakásunkat 2 kisebb lakásra. „Különbözetet fizetünk" jeligére o H'j- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném másfél szobás, új, kertvárosi, 2. emeleti, tanácsi lakásunkat másfél—kettő szobásra. Lehet komfortos is. „Nyugati városrész előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 120 ezer kp plusz OTP- átvállalással lakásmegoldást keresünk. „Nyári beköltözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Kolozsvár utcai, tanácsi garázsomat Rét u. környékére. Tel.: 17-341.____________ M űterem, műhely, lakásnak megfelelő házrész eladó, konyhakert, szobai-konyha, fürdőfülkés. Susogónál. Tettye dűlő 3. Gubacskóék. Balatonlellén 240 négyszögöl közművesített telek olcsón eladó. Juhász István, 1364 Buda- pest 4. Paste restante. Elcserélném két szoba, étkezős, összkomfortos, qázfűtéses, tehermentes, földszintes öröklakásomat kétszobás, uránvárosi, szövetkezeti vagy OTP-s, távfűtéses II. emeletig, átvállalással, tanácsinál 100 ezret kérek. Kult fényképész, Rákóczi út 73/A. Tel.: 10-796. Garázscsere is lehetséges._____________ Pécs hez közel, kb. 15— 20 km-es körzetben kis oarasztházat (kis területtel) vennék, vagy bérelnék, életjáradékra is. Címeket ármegjelöléssel „Napsugár" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ Eladó kétszobás, komfortos házrész Pécs, Er- zsébettelep, Kun u. 5/4. Eladó kétszobás, kony- hás, folyosós, speizos, nagy fürdőszobás, ebéd- lős, főzőfülkés, kertes családi ház. Újtelep, Akácfa u. 4. Második utca. Orfűn, lehetőleg a kistó nál, kisebb víkendhá- zat vagy telket vennék. Munkaidőben: 10-870 telefonorv______________ E ladó Cserkúton, József Attila u. 4. szám 669 n-öl belterület, forgatott föld epressel. Állandó vízforrássqj, zöldövezetben, betegség miatt. Elcserélném másfél szobás, összkomfortos öröklakásom 2—3 szobás lakásra vagy házra. — „Komfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba-összkomfortos, Krisztina téri, szövetkezeti lakás eladó. ..Fizetési könnyítéssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ B elváros központjában kétszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Telefon: 18-425.___________ 3 95 n-öl kis szőlő, új épülettel, pincével eladó 26-os buszvégállomástól 10 percre. Érdeklődni Kővágószöllős, Árpád u. 1,_______________ S zoba-konyhás kis házat vennék részletre Pécs területén. „Rendesen fizető család” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E ladó házhely a Ma- gyarürögi úton, buszmegállónál. Víz, villany van. Érdeklődni Alkotmány u. 14. II. 18. Telefon: 21-470. Eladó 2 szobás, OTP, modern lakás. „Rózsa’* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ A zonnal beköltözhető 1 szoba, konyha oladó. Gyárváros, Csaba utca 19. Érdeklődni lehet délután 5 órától 3 óráig a helyszínen.___________ Pécshez közel, Csonka- mindszenten családi ház 1600 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Zászló Rudolf, Pécs, Basamalom u. 3.____________ Péc si, kertes családi házam elcserélném 2 db IV2 szobás lakásra. — „Szigeti rész" jeligére a Sallai utcai hirdető- be._______ 3 00 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek Pécsett. „Katalin" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ Pé cs belvárosi, 45 m2- es, egyszoba-komfortos lakásomat budapesti hasonlóra cserélném. Érdeklődni Budapest 215-020-as telefonon. Felhívjuk szives figyelmüket, hogy a Dunántúli Cipökereskedelmi Vállalat május 19-én megnyitotta a harmadik KIP-KOP cipöszakiizletét KIP-KOP szaküzletek: 1. sz. Pécs, Doktor Sándor u. 15. Nyitva: 10—18 óráig, szombaton: 9—13 óráig 2. sz. Pécs, Sallai u. 3. Nyitva: 8.30—17.30-ig, szombaton 8.30—12-ig 3. sz. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 12. Nyitva: 9—17 óráig, szerdán 8—17-ig, szombaton 8—13.30-ig. KÉRJÜK, NE MULASSZA EL FELKERESNI CIPŐSZAKUZLE- TEINKET, AHOL MINDIG A LEGÚJABB DIVAT SZERINT NAGY VÁLASZTÉKKAL ÁLLUNK AZ ON RENDELKEZÉSÉREI ♦ MINDEN NŐI CIPŐ VÁSÁRLÁSÁNÁL PŐT SAROKFOLTOT ADUNK DÍJMENTESEN I ♦ FIGYELMES ÉS UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL VARJAK KEDVES VÁSÁRLÓIKAT A K I P - K O P CIPÖSZAKUZLETEK! Elcserélném uránvárosi, 2 szoba, olajkályhás lakásom hasonló központi fűtésesre vagy másfelesre. Garázscsere is lehetséges. „Mielőbb" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ Két szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Uránváros, Dr. Münnich F. u. 14/C. rll. emelet 12. Konkoly. Urögi úti építési telkemet elcserélném lakásért. „Megegyezünk" jeligére a Sallai utcai , hirdetőbe.______________ K is ház 400 n-öl területtel beköltözhetően eladó. Kis-Daindol 52. — Irányár: 130 ezer.______ S zoba-konyhás, központi fűtéses lakást vennék, ármegjelöléssel. „Készpénz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____ V ennék 1 vagy IV2 szoba összkomfortot, 150 ezer kp plusz OTP. — Minden megoldás érdekel. „Siklósi városrész előnyben" jeligére a Sollai utcai hirdetőbe. Kétszoba-konyhás, másfél szoba konyhás házrész eladó. Siklós, Felszabadulás u. 35. Kozármislenyben 456 n- öl építési terület, az építkezéshez szükséges tervrajzzal, építési engedéllyel, összes tégla és alapozóanyaggal eladó. Érdeklődni: ugyanott, Rákóczi u. 46. 3 és 2,5 szobás öröklakásokat cserélnénk legalább 5 szobás lakásra, családi házra. „Érték" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ M eszesi 1 szoba komfortos, 3. em„ PIK-la- kást cserélnék IV2—2 szobásra. „Uránváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes családi ház Pécshez közel, azonnal beköltözhetően eladó. Szőkéd, Széchenyi u. 5. Érdeklődni: mindennap. 3 szoba-összkomfortos, tanácsi, Siklósi városrészben lévő lakásom elcserélném IV2 szobaösszkomfortos, tanácsira. „Uránváros—Szigeti rész” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe.________ Elcs erélnénk Siklós? városrészben lévő, 1. emeleti, 2 szobás, szövetkezeti lakásunkat, bármilyen megoldás érdekel. „Minél előbb" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________________. U ránvárosi, első emeleti, nagy erkélyes, 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás készpénzért beköltözhetően eladó. „Nyári zápor" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ M ásfél szobás, üres albérletet keresek két évre. 10-144,/28-as telefonon. ADÁS — VÉTEL 408-as Moszkvics, rendszám nélkül, egyben vagy bontva, eladó. Érdeklődni: Ófalu, Zrínyi u. 5. ___________________ Z C-s Wartburg Llm. megkímélt, eladó. Mohács, Tanácsház u. 7., vagy telefon: 287. 4 éves Skoda S 100-as olcsón eladó. Mór László, Mohács, Kálvin köz 8. Érdeklődni hétköznap 16 óra után, szombat vasárnap egész nap. Olasz összecsukható új babakocsi eladó. Tel.: 11-624.__________________ E ladó 350-es IZS oldal- kocsis motor. Pesti János, Pécs, Andrásakna- völgy 19. (Pécsbónyo) Mindenféle bontási anyag eladó. Tégla, szarufa gerenda, deszka, ajtó, ablak kapható. Felsőbalokány u. 22. IP-s Trabant eladó. — Fürst S. u. 7/A. Soly- mosi. Bontásból eredő 8 m szarufa, gerenda, deszka, hármas redőnyös ablak eladó. Pécssza- bolcs. Vörös Hadsereg u. 33. Eladó 1 db fejőgép, 220 V, tartozékokkal. — Babarcszőlős, Dózsa Gy. 1.__________________ P ianínó-Callisia új, igényesnek eladó. Érdeklődni: 12-557 esti órákban. CY-os Trabant Combi jó állapotban eladó. — Pécs, Varsány u. 6. III. 10., délután. _________ Z öld fenyer egy évre és szőlő házzal eladó. Mánfa, Fő u. 16. Jó állapotban levő 70 literes Lehel hűtőgép eladó. Pósa Lajos u. 34. sz.______________ 85 0-es Fiat Limousine 81-ig vizsgázva, új motorral, eladó. György u. 21.__________________ U D-s Dacia eladó. Mohács, Felszabadulás lakótelep 16/C. III. 15. Frissen műszakizott, 3 éves Trabant és 6 éves Zsiquli eladó. Telefon: 22-510, csütörtök, pén- tek este 7—9 között. Eladó új, 8 programos, állványos Naumann varrógép. Érdeklődni: Ady E, u. 60., délután. Eladó erős Singer varrógép. József Attila u. 29., földszint balra. 350 cm3-es Velorex, fémházas, 81 szept. műszakis, Wartburg 1000 szélvédők, ajtó eladó. Pécs, I., Kiskőszeg u. 11._______________________" S zuper automata mosógép, újszerű állapotban, Sanyo rádió-magnó, új, szovjet szivattyú, új, eladó. Bartók B. u. 63. 16 óra után. Háromajtós, világos szekrény és háromrészes, világos cseh szekrénysor olcsón eladó. Koppány, Pécs, Kolozsvár u. 3/B. III. Tel.: 15-924.__________________ Kandalló, fehér, kettő db. ió állapotban el- adó. Szt. István tér 13. Raj Gaz kocsi eladó Pécs, III. kerület. Hajnalka u. 9„ 2 db Warszawa blokk motor, 4 éves Wartburg de Luxe eladó.__________________ M Z 250-es eladó. Dr. Dorn bay János u. 2/B. Berta.__________________ C serqe eladó. Telefon: 24-122. Kolléqium, VI. emelet 604. szoba, Kiss Ferenc._______________ 2 db kijáró fejőstehén és 1 db 1 éves üsző eladó. Bicsérd, Rózsa F. u. 86._______________ G áztűzhely palackkal, konyhaszekrény, széntüzelésű kályha eladó. Pécs, Akác utca 8. 15 óra után._______________ 600-as Trabant eladó. — Telefon: 17-521,_________ U O-s meqkímélt, aarázs- ban tartott Zsiguli eladó. Érdeklődni a 28-304-es telefonon. Eladó hagyatékból tésztagép, gyalugép, akkumulátortöltő. villanyfúró, dianéző. Cím: Al- kotmány u, 14. II. 18. IV-s Polski Fiat 82-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 18 óra után 22-342- es telefonon. Búvárszivattyú eladó. Érdeklődni Csortos Gyula u. 10. szám. _____ U N-es Trabant, novemberig műszakizott, eladó. ÜÍDetre, Kossuth u. 145. Ormándlaky. 1 db 3 éves 7 hónapos vemhes tehén és 3 db választási bikaborjú el- adó. Ócsórd, Vasút u. 9. Friss műszakival DKW Junior és alkatrészek, Wartburg és Skoda alkatrészek eladók. Szombat, vasárnap, Vpkó István, Bicsérd, Alkotmány utca 9. Eladó modern gáztűzhely és fürdőszobai bojler, mindkettő nyomás- csökkentővel és palackkal, és két Mekalor olajkályha. Telefon: 21-670. _________________ F iat 850-es eladó. Gábor Rezső, Magyareg- regy, Zrínyi u. 31. Antik fotelek rossz állapotban eladók. Telefon: 20-658, este. IT 1200-as Zsiguli eladó. Sólyom, Bercsényi u. 4. 15-632, délután 15-től. ____ U D-s Zaporozsec 3 évig érvényes műszakival eladó. Pécs, Hajnóczy u. 33/A„ fszt. 2. Érdeklődni délután 5 óra után. UF-es 353-as Wartburg 5 új gumival eladó. Érdeklődni Háhner, Eilend, Temető u. 2. Siesta gázkályha eladó. Pécs, Móra F. u. 51. Érdeklődni 16 óra után. 850-es Fiat 1981-ig érvényes műszakival eladó. Pécs, Jurisics u. 42. ________________ 4,5 éves Wartburg de Luxe eladó vagy idősebb Trabantro cserélhető. Pécs, Siklósi városrész, Csontváry u. 10. Ili, emelet 9., délután. Eladó 3x8 m-es szétszedhető faház. Érdeklődni Harkány, Vak Bottyán u. 16._________ N agyon szép ebédlő, re- kamié, fotelokkal, kétajtós, háromajtós szekrények, vitrinek, heve- rők, hűtők, antik bútorok eladók. Sallai u. 15. Szabó. Telefon: 16-579. Nagyméretű, kis méretű tégla, szállítással is vállaljuk, 13 méter hosz- szúságig minden méretben faqerenda, kifűrészelt stafni, léc, vasgerendák különböző méretben, gyári cserép, cementlapok, garázsajtók, ajtók, ajtólapok, mindenféle bontási anyagok eladók. A volt autóbontó helyén, Irányi Dániel tér 11.________ A utógumi, 5 db, 1200- as Ladára való, eredeti, újszerű állapotban, olcsón eladó. Vilmos u. 43. _____________________ IF-es Zaporozsec egyben vagy bontva eladó. Ivándárda, Kossuth u. 45. Érdeklődni naponta 17 óra után.__________ 85 0-es Fiat, felújított motorral eladó. Hosz- szúhetény, Ormándi út 20____________________ OPEL KADETT—A típusú, 64-es évjáratú gépkocsi bontva, ugyanitt 1100-as motor kitűnő állapotban eladó. 7724 Feked 108. Trábert Rudolf. VEGYES Szombaton délelőtt Pécsett, az Építők útján elveszett palota pincsi kiskutyám. Megtalálóját magas jutalomban részesítem. Értesítést kérek: Rózsahegyi Hilda, Építők útja 2., fszt. Hathónapos (szuka) kuvasz kutyámat állatszerető embernek ajándékoznám. „Kutya barát" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ M osógépjavítást vállalok háztól háziq szállítással. Telefon: 30-973. Amrein műszerész.________.__________ E gyetemista, német nyelvtudással, jogosítvánnyal, bármilyen munkát vállal, egész nyárra. „Balaton" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ R edőnykészítés garanciával! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Tel.: 28-342. IMJÄI.IS a Kórház téri cipőboltban május 19-től Amíg a készlet tart! Egyes fajta férfi-, női cipők 50—60%-Os árengedménnyel vásárolhatók! • ONT IS VARJUK A SALLAI U. 48. SZ. ALATTI cipömajölisra I HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, kedves rokonunk, DR. BOROTZFFY ENDRE nyugdíjas körzeti orvos 1980. május 19-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása május 24-én, szombaton fél 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Hosszú szenvedés után DR. KECZELY FERENCNÉ folyó hó 17-én meghalt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászolják férje, leánya, veie, unokái és a rokonság. Minden külön értesítés helyett. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, SCHÄRTL JANOSNÉ volt bissei lakos, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése május 26-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, apósom, testvérünk és kedves rokonunk, KELE ISTVÁN hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése május 26-án fél .4 órakor lesz a pécsi közDonti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem. MRÁZ JANOSNÉ rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása máius 26-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokon. OZV. FERENCSICS JÓZSEF szabómester, május hó 17-én, életének 69. évében csendesen elhunyt. Temetése 1980. május 24-én de. 10 órakor lesz a pécsi közDonti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jő férjem, édesapánk, SARKADI GYÖRGY nagy türelemmel viselt szenvedés után május 20-án, életének 56. évében elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férj, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédpapa, JUHASZ JÓZSEF MÄV nyugalm. főellenőr 71 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése pénteken, 23-án du. 16 órakor lesz a sellyej temetőben. Gyászoló felesége és hozzátartozói. KÖSZÖNET Hálásan köszönjük mindazoknak, okik felejthetetlen férjem és édesapánk, KOVACSICS FERENC temetésén fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, FARKAS JANOSNÉ Chra Ilonát utolsó útjára elkísérték. Koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, BLANDL TAMÁS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok kifejezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Tejipari Vállalat, a Meruker, a Gyermekvédő Intézet dolgozóinak a szép koszorúkért és részvétükért, s mindazoknak, akik SZŰCS TIBORNÉ temetésén részt vettek. Szűcs Gábor és Tibor. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik édesapánk, PREINER MÁTYÁS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen halottunkat, SAGHI JENŐT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Szerető felesége és a rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VÁRALJAI FERENC temetésén részt vettek, koszorúkkal, Virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a __ Mezőgép Szigetvári Üzemegység pártalapszervezetének és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, DR. LÁNG ANTAL temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánítások küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a röntgenosztály dolgozóinak, a Földhivatal munkatársainak, a MÉV Szolgáltató Üzem kollektívájának, a községi sportkörnek, a MÉV IV. ü. karottázs csoport dolgozóinak és a II. ü. lámpakamra dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FÜREDI LAJOS temetésén részt vettek, külön köszönetét mondunk a pártnak, volt munkatársaknak, tűzoltó egyesületnek, rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak, akik virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Brunner, Grosz család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, FÜREDI LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk és viráaok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LENKEI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal és virágokkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánkat, OZV. RÁDFAI SANDORNÉT utolsó útjára elkísérték és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Türr I. u. és Sörház u. óvoda dolgozóinak a részvétért és^ a szép virágokért. A gyászoló család. A Szabadság úttól nyugatra — a tágabb belvárosban — VÁLLALAT VÁSÁROLNÁ vagy tartósan bérbe venne önálló épületet — lehetőleg udvarral — IRODA CÉLJÁRA Rövid leírást és pontos címet kérünk „100 m2 felett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tisztított dióbelet és egyéb magbeleket átveszünk KONZUM ÁRUHÁZ ABC zöldségosztályon A Bőrruházati Gyár felvesz • TMK VEZETŐT • GÉPI és KÉZI MUNKASOKAT • SZABÁSZ ÁTKÉPZŐSOKET • BŐRDÍSZMŰVES ASZTALI MUNKASOKAT JELENTKEZÉS: Vadász u. 83. Bőrruházati munkaügy Gyermeknapi meglepetés a KONZUMBBN Görkorcsolya kétféle kivitelben: 180,— Ft-ért csatos, 250,— Ft-ért fűzős AMÍG A KÉSZLET TART! V X V 7 KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ Pécs, Kossuth tér