Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-19 / 136. szám
Brezsnyeu —Giscard tuilälkozö Lengyel- szagban Vasárnap Edward dereknek, a LEMP KB első titkárának meghívására Lengyelországba érkezik Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, és Valery Giscard d’Estaing francia köz- társasági elnök - jelentették be Varsóban. Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estaing hétfőn Varsó közelében folytatnak megbeszéléseket. A francia köztársasági elnök repülőgépe vasárnap este hatkor, Leonyid Brezsnyev külön- gépe pedig 19 óra 10 perckor ért földet a varsói Okecie katonai repülőtéren. A vendégek fogadására a fellobogózott légikikötőben megjelent Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Emil Wojtaszek külügyminiszter és Jerzy Waszczuk, a LEMP KB titkára. A tartalomból: Magyarok a Mont Blancon ♦ Panel parketta Barcsról ♦ Söröskancsók között ♦ Az ifjúsági turizmusról ♦ Beszélgetés a Vádindítvány szerzőjével ♦ A varázspálca lovagjai ♦ A könyvkötészet művésze ♦ Drákói ítélet bundáért Olaszországban Világ proletárjai, egyesüljetek! hétfőt Dunántúlt napló XXXVII. évfolyam, 136. szám 1980. május 19., hétfő Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A kenyértől a pincetárlatig Szezonnyitás a Balatonon Bármennyire is mást mutat az időjárás, a naptár szerint itt volt az ideje, hogy megnyissák — az évek óta hagyományos ünnepélyes keretek között — a balatoni nyári szezont. Szombaton Siófokon több mint ötszáz dalos köszöntötte az évadot, majd a hagyományok szerint áthajóztak Füredre. Este nagyszabású kórushangversenyt adtak ismét a siófoki művelődési központban. A rendezvény még tegnap délelőtt is tartott. Felkészültek? Az ünnepségnek azonban vége, és hideg ide, hideg oda, megérkeznek az üdülőkbe a beutaltak. Lassan kinyitják kapuikat a kempingek, motelek, a partra özönlenek a pihenni vágyók. Fogadják őket a vendéglátók, ellátásukat szervezik □ kereskedők, a szállítók, a hentesek, a pékek, a zöldséggyümölcsárusok és még nagyon sokan. Akik minden évben elmondják, hogy felkészültek a hétvégeken a tópartra zúdulok ellátására. Ffogy az odaérkező nem mindig tapasztalja ezt? A kereskedők azt mondják: egyszerűen képtelenség kiszámítani, mikor, mennyi nyaralót kell ellátniuk. Tavaly, de még inkább tavalyelőtt, már az odaérkezés, illetve az elhelyezés körül is sok gond támadt a kempingek szűkös befogadóképessége miatt. Idén - legalábbis ezt ígéri a Siótour — javul a helyzet, mert Kócsag néven új kempinget nyitnak Balatonberény- ben. Itt egyszerre ezer üdülőnek adnak szállást. Zsemleparádé - jobb kenyér A nyaraló persze nem csupán megfelelő szállást keres, hanem színvonalas élelmiszer- ellátást is. Az alapvetők közül is a legalapvetőbb, a kenyér minősége egyebek között anÚj kemping Berényben Korszerűbb péküzemek Tőkehús Kaposvárról I Pécsi Balén Siófokon nak a rekonstrukció-láncnak eredményeként javult, ami évek óta vonul végig a Balaton déli partjának sütőüzemein.— Régi berendezéseket cseréltek ki, illetve korszerűsítettek, a hagyományos tüzelésű kemencék helyére villamos fűtésűek kerültek. így lehetőség nyílt arra, hogy nem csupán több, hanem jobb minőségű kenyér, kifli és egyéb péksütemény kerüljön ki a parti pékségekből. Pótműszak a hűtőházban A borsos, illetve sajtos zsemlét elsősorban a fűszeres felvágottak mellé készítik. Utóbbiból a választék szűkösségét szoktuk emlegetni. A Kaposvári Ffúskombinát — amely részben saját termékeiből, másrészt a társvállalataival kötött szerződés alapján szállít a Balatonra — idén választékbővítést ígér. Tavaly nagy népszerűségnek örvendett a hurka, idén többet szállítanak. Baranyából különleges májast rendeltek és a turistaszalámi korszerűbb tartósítását, újrafüstölését is kidolgozták, hogy jó minőségben szállíthassanak. Tévedés lenne azt hinni, hogy csak az olcsóbb áruk mennek — mondták a húskombinát szakemberei. Legalább annyira fel kell készülni a téliszalámi vagy gyulai keresletére is, mint a hurkáéra. A tőkehúst Kaposvárról szállítják és átmenetileg a déli part legnagyobb hűtő- éléskamrájában, a siófokiban tárolják. Ha azonban egy-egy hét végén rosszul számítják ki, mekkora az igény, és túl sokat készleteztek, a hűtőházban pótműszakot rendelnek el, és lefagyasztják. Bár a Kaposvári Húskombinát sonkakonzerv- újdonságait- exportra szállítja, jut belőlük a Balaton-partra is. No, nem sok: mintegy három vagon. Mire a vásárokhoz jut a zöldség, fonnyadt, rossz minőségű — gyakori panasz a csúcsidőben. Mellé rögtön párosul a következő: és milyen sokat kell érte sorbanállni! A Somogy megyei Zöldért tavaly úgynevezett mozgó zöldségárudákkal próbált enyhíteni a bajon — sikerrel. Bódéit a legforgalmasabb helyeken, vagy éppen ott helyezte el, ahol a legjobban hiányzott. A meglevő tizennégy mellé újabb négyet állítanak fel a. déli parton. Pege a Beloianniszon És néhány szó az üdülők szellemi „táplálásáról” is. A kulturális propramok zömét a siófoki művelődési központ szervezi. Helyet ad nyári táncszínháznak, rendezvényein a Pécsi Balett, a Népszínház, az Állami Népi Együttes és a Budapest Táncegyüttes vesz részt, a kaposvári színház társulata pedig Boglárlellén lép fel. Rangos képzőművészeti kiállítások lesznek Siófokon, Bogláron a fiatal képzőművészek pincetárlata nyílik. A szántádi idegenforgalmi központban Ló- és lovasábrázolás a képzőművészetben címmel nyílik kiállítás. Folytatódnak a kőröshegyi koncertek, irodalmi estek lesznek, és sok könnyűzene, illetve jazz. Pege Aladár például két hétig turnézik a tóparton, és közben háromszor lép fel a Beloiannisz hajón. S. M. Ma délután választási nagygyűlés Előadó: Aczél György Aczél György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, .Baranya megye 1-es számú országgyűlési választókerületének képviselőjelöltje választási nagygyűlésen találkozik ma, hétfőn délután a kerület választópolgáraival. A választási nagygyűés délután 4 órakor kezdődik Pécsett, az Orvos- tudományi Egyetem aulájában, (Szigeti út 12.) Hajrában egyenlített a Dézsa Izgalmas, változatos mérkőzés volt Komlón. A hajrában egyenlítettek a győriek. Képünkön: a komlói Radics elől Fekete elrúgja a labdát Fotó: Nemesi Árpád Komló-Győri Dózsa 1:1 (1:0) Komló, 1000 néző. Vezette: Tart. Komló: Bien - Kelemen, Kovács, Tresch, Barta - Bányász, Gyurina, Róth — Radics Stemler, Hohmann. Edző: Szám Frigyes. Győri Dózsa: Földes — Belső II., Fekete, Varga (Marth, a 13. percben), Belső I. - Sza. bő, (Csáktornyái, az 57. percben), Horváth, Keglovich — Schögli, Görbicz, László. Edző: Fehérvári Alfréd. Tapogatózó játékkal kezdődött a mérkőzés. A 8. percben nagy helyzet alakult ki a Győri Dózsa kapuja előtt. Bányász lőtt kapura, de Varga időben tudott közbelépni, szögletre mentett. Egy perc múlva Varga megsérült, lesántikált a pályáról. Gyors győri ellentámadás következett. Schlögli elhúzott a szélen, beadását László tisztán kapta, de Kelemen menteni tudott. A vendégek jól tartották magukat, támadásokkal is próbálkoztak. A 20. percben Radics Játékbörze volt tegnap Pécsett a vásárcsarnokban (Tudósítás a 2. oldalon) viharzott el a szélen, beadását Stemler kapu fölé fejelte. A 24. percben Szabó lefutása okozott izgalmat lövése azonban célt tévesztett A 25. percben vezetéshez jutott a Komló. Hohmann perdítését Tresch 16 méterről vágta a jobb alsó sarokba. (1:0). Komlói támadásakkail folytatódott szünet után a játék. A 47. percben Kelemen beadását Stemler fejelte kapu mellé. Két eredménytelen győri szöglet következett Az 54. percben ismét a vendégek veszélyeztettek, László 20 méteres szabadrúgását a felső sarokból ütötte szögletre Bien. Egy perc múlvo Tresch fejesét kellett Földesnek mentenie. Fordulatokban gazdag volt a mérkőzés. Az 59. percben Horváth reklamálásáért sárgalapot kapott, két perc múlva Barta felvágta Schlöglit, ő is sárgalapot kapott. A 64. percben Radics Hohmann elé tálalt, Földes azonban az utolsó pillanatban közbe tudott avatkozni. Továbbra is nyílt volt a mérkőzés, a két csapat nagy harcot vívott. A győriek nem adták fel a küzdelmet. A 81. percben egyenlítettek. László Marthoz játszott, aki Csáktornyáihoz továbbította a labdát, Csáktornyái 15 méterről a balösszekötő helyéről a hosszú sarokba lőtt. (1:1). A 86. percben Keglovich és Bányász összecsapott, mindkettő a kiállítás sorsára került Az utolsó percben Mart kapott sárga lapot Jó iramú, változatos küzdelmet vivtak a csapatok, a győriek egyenrangú ellenfelei voltak a hazaiaknak. A komlóiak álltak közelebb a győzelemhez, de a győriek akarása végül is egy pontot biztosított a vendégcsapatnak. A komlóiak legjobbjai: Bien, Tresch, Radics és Hohmann voltak, a győriek közül Földes, Fekete, Schlögli és Görbicz játéka tűnt ki. Hegyi István