Dunántúli Napló, 1980. április (37. évfolyam, 91-118. szám)
1980-04-11 / 99. szám
LAKÁS-INGATLAN Falusi, új, háromszobás, kortes társasházam eladnám vagy ugyanilyen pécsi családi vagy tanácsiért elcserélném. Cím: Kucska István, Vajsrló, Nefelejcs u. 6. Garázs eladó Melinda u. 3., nagyméretű, önállóan telekkönyvezett, azonnal elfoglalható. ,,Fűtött” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Ház eladó Harkányban (Terehegyen) vagy megegyezés szerint elcserélhető pécsi, két és fél szobás, panelra. Vasútállomás környékiek előnyben. Harkány-Tere- hegy, Széchenyi tér 20. Eladó kert gyümölcsfákkal, 414 n-öí. Kővágó- szőlős, Rákóczi út 50. 260 n-öl fiatal szőlő pincével, építési lehetőséggel a Nagy-Szkókó- ban eladó. Érdeklődni 3-tól 6-ig Melinda út 47., III. 11-ben lehet SüV tó Józsefnél. ____________ B alatonszemesen, vízhez közel, lakható nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Bányai Bálintné, Pécs, III., Pellérdi út 4b._____________________ C saládi ház eladó, Mindszentgodisa, Kossuth L. u. 140. sz., 2200 m2 területen, 2 szobás, gazdasáqi épületekkel. Érdeklődni: bármikor, Kossuth L. u. 124. sz. alatt._______________ E ladó Süveqdombon 505 n-öl szőlő-gyümölcsös, hétvégi faházzal, megosztva is. Érdeklődni: 10-831 telefonon, vagy Bartók Béla u. 32. szóm alatt.___________________ U ránvárosi, 2 szoba1 összkomfortos, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Megtekinthető 4—7-iq Lengyel Gy. u. 10/B. I. emelet 4._____ _____ E lcserélném balatoni társas lakrészre plusz 200 000 kp-re pécsi, belvárosi lakásomat. — ,,52 m2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A pellérdi elágazásnál kertészkedésre, gazdálkodásra alkalmas, rendszeresen művelt, zártkerti telkek eladók. Érdeklődni a helyszínen, Állomás u. 22. Gráf. Szentlőrinc központjában 300 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Szent- lórinc, Szent Imre u. 1. Családi ház eladó 175 négyszögöl telken. Oj- Dombóvár, Erkel u. 20. sz. alatt. Mozsgói szőlőhegyen 600 n-öl szőlő eladó, fele szántó, téglaépület, felszereléssel, villany van, bolt közelben. Érdeklődni: Mozs- gó, szőlőhegy, Kakas Jánosáénál, mindennap, Szarka Lajos, Mozsgó, Pécs, Tettye u. 22. 900 n-öl szőlő, présházzal, pince teljes felszereléssel, betegség miatt sürgősen eladó és 600 n-öl kert, föld külön a nyugotszenter- zsébeti szőlőhegyen. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Szentdénes, Zrínyi út 6. sz. Petz Fe- rencné. Boly, Rózsa utca 22. sz. alatti közművesített családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Telefon: Boly 268^ Elcserélném 2 szobás, OTP-lakásom 2,5—3 szobás lakásra, családi házra, ráfizetéssel Pécs területén. Enyezd u. 4. Horváth. ___________ S zederkényben eladó családi ház. Érdeklődni szombat-vasárnap, Sze- derkény, Dózsa u. 47. 270 négyszögöl szőlő eladó a pellérdi elágazástól 20 percre. Érdeklődni 16 óra után a 23-563-as telefonon. Prizecski.__________________ Szoba-konyhás, komfortos lakásmegoldást keresek. ,,150 ezer kp.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ Elcserélném szebényi, kétszoba-konyhás házamat, nagy kerttel, pécsi nagyobb szoba-konyhás főbérleti lakásra. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 18., I. e. 6. 39-es buszvégállomásnál. _____ B alatonbogláron 141 négyszögöl vízközeli telek eladó. Komló. Pécsi út 37. Szolnok Miklós, Telefon: 81-942, 16 óra után.___________________ H árom szoba plusz hallos öröklakás OTP-vel eladó. „Tettyéhez közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ N égyszobás, összkomfortos, kertes családi házamat az I. kerületben két kertvárosi lakásra cserélném. ,,Csak Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ E ladó Pécs, belvárosi, harmadik emeleti, kétszobás, komfortos, öröklakás. Levélcím: Besze Pál, 1067 Eötvös u. 26/B. II. 11.__________________ K ővágószöllősön 150 néqyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: KővágószöL- lős, Hősök tere 12., egész nap._____________ E lcserélném kovácstelepi garázsomat Építők úti környékire vaay bérbe adnám Érdeklődni este 19-464-es telefonon. Vennék családi házat kerttel, két családnak megfelelőt. Második, harmadik kerületben kétszobás, távfűtéses lakást fölajánlok. ,,Minél előbb” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Tiborc u. 65.-ben 260 négyszögöl szöló-gyü- möicsös felesben vagy bérbe kiadó. Telefon: 15-331. __________________ D íszkertes modern villa berendezéssel eladó. Harkány, Jókai u. 37. Érdeklődni: Pécs, telefon: 15-685.____________ A zonnal beköltözhetően eladó kétszobás, gázfűtéses öröklakás. Pécs, Surányi M. u. 25., f szt. 1._________________ K ét és fél szobás, szövetkezeti lakás plusz garázs készpénzért eladó. Este 18 órától telefon: 16-527. -________ 52 m^es, belvárosi, tehermentes, szövetkezeti lokás eladó. Választ „500 001” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____ D ombóváron (7200) a kertvárosban, Ibolya u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott egész nap. Pellérden kis családi ház 700 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Pel- lérd, Szabadság u. 3. Elcserélném komlói, 2 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat komlói, összkomfortos, tanácsira, megegyezéssel. Érdeklődni este 18 után. Komló. Sztahanov u. 5. II. emelet 1. Heiling. Uránvárosi 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásom garzonra cserélném. „Szeptemberi költözés” jeligére a Sál lai utcai hirdetőbe. Belvárosi, másfél szobás, komfortos, jövedelmező, házfelügyelői lakást adnék másfél szobás, összkomfortos, tanácsiért. „Ráfizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Zöldövezetben minden igényt kielégítő családi ház eladó. „Iker” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;_________________ I I., Közép-Makár u. 22. alatt 400 n-öl szőlő olcsón eladó. Szabó János, 7570 Barcs, Gyár u. 5. Eladó háromszobás, konyhás, speizos családi ház udvarral, kerttel, garázzsal (víz bevezetve). Villány, Dózsa Gy. u. 45. Balatonmárián, az újonnan épülő üdülősorban, 126 n-öl telek eladó. — „Rózsa” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Figyelem, kisiparosoknak meg vendéglátónak is alkalmas családi ház melléképületekkel, kis szőlő-gyümölcsössel, gyönyörű zöldövezetben eladó, esetleg lakást is beszámítok. „Ozérek mellőzzenek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 220 n-öl vagy ennél nagyobb fiatal termő szőlő eladó. Szép fekvés, víz, villany van. Pécs-Patacs, Patak u. 33. 2 szobás kis családi ház olcsón eladó. Bükkösd, Szentdomján 9. Érdeklődni lehet szombat vasárnap. Eladó a Bálicsi úton, autóbuszmegálló mel lett, építési telek, családi ház vagy többszintes ház építésére alkalmas, víz, villany van. — Bővebbet Pécs, Garay u. 27., fszt. 1. alatt Kisebb komfortos, 2 szobás családi ház (elkülönített házrész) eladó. Irányár: 210 ezer. Érdeklődni Pécs, I., Irinyi J. u. 1. este fél 6 után. 6 szobás, kertes csoládi ház, két családnak megfelelő, megosztva is sürgősen eladó. A Műszergyár mellett. Cím: Egressy Gábor u. 49. — Érdeklődni 17 órától. Eladó 261 rvöl kifogástalan szőlő szerszámkamrával Pellérden, kocsival megközelíthető, villany van. Érdeklődni 23-902, mindennap 5 után. ___________________ V ennék nagyobb, jó állapotú épületet, 2—300 n-öl gyümölcsössel, szép környékén. Víz, villany, út szükséges. „Nem családi ház” ■ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Árusítással egybekötött KEMPINGCIKK- bemutatót tartunk április 9-től 19-ig. Sátrak, kempingbútorok, kiegészítő cikkek gazdag választékát kínáljuk naponta 10 órától 18 óráig, szombaton 10 órától 14 óráig SÁTORVÁSÁRLÁS ESETÉN 300,— FT-OS AJÁNDÉKUTALVÁNYT ADUNK! KERESSÉK FEL BEMUTATÓHELYÜNKET A KONZUM ÁRUHÁZ AUTÓPARKOLÓJÁBAN! (Pécs, Tímár u.) AZ IRÁNYI DÁNIEL TÉRI CIPŐBOLT TAVASZI ÁRUAJÁNLATA: férfi fél- és vikendcipők 195— 745 Ft-ig, férfiszandálok 169— 378 Ft-ig, női félcipők 202—755 Ft-ig, női szandálok 159—584 Ft- ig, női papucsok és szandálok (jászberényi) 267—320 Ft-ig vásárolhatók I A KIRAKAT MEGTEKINTÉSE SEGÍT A VÁLASZTASBANl A szabadszentkirályi BÉKE MG TERMELŐSZÖVETKEZET a háztáji szarvasmarha-állományhoz pásztort vesz fel Jelentkezés a központi irodában, a háztáji agronómusnál V. 4/a/1980. Családi ház eladó, sertéstartásra berendezett gazdasági épületekkel, nagy kerttel vagy pécsi lakásra cserélhető. — Ócsárd, Kossuth u. 46. 100 000 kp-val szoba- konyhás házrészt keresünk a belvárosban. — „Nyári költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Keszüben családi ház melléképületekkel. „190 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2V2 szobás családi ház, 600 n-öl szőlő plusz 200 kert pincével és teljes felszereléssel eladó. Fizetési könnyítéssel. — Pécs, III. kerület. Pinty dűlő 18. Orögi u. buszmegálló, 22—23-as busz- szal lehet megközelíte- ni. Érdeklődni lliék. Eladó Pécsújhegyen 200 n-öl szőlő kis fabódéval. Érdeklődni: Bornemissza Gergely utca 8/5._____________________ Kozármisleny, Rákóczi utca 52. szám alatt 1 hold szántó eladó vagy kiadó. Mecsekszentkúton 408 n-öl zártkert, víz, villany lehetőséggel, megközelíthető úttal eladó. Érdeklődni: 16-032 tele- fonon 16 óra után lehet. Bogádon 2x250 n-öl ví- kendterület olcsón eladó. Cím: Sülé László- né, Boqád, Kossuth utca 38.__________________ Ki sbicsérden ház eladó azonnali beköltözéssel. Kossuth Lajos u. 55. Ér- deklődni szomszédban. Eladó 500 n-öl kerthelyiség Uránváros alatt. Érdeklődni lehet a Fel- sővámház utca 59. szám alatt.__________________ Sző kéi hegyen 260 n-öl szőlő, sok gyümölcsfával eladó. Országút mellett. Érdeklődni Gör- csöny, Ifjúság u. 20. Elcserélném pécsi, kö- zép-daindoli 38. sz. házamat kétszoba-konyhás, 200 n-öles telekkel, egy pécsi, kétszobás, eset- leq másfél szobás, tanácsi lakással. Széchenyi tértől nyugatra levő lakásért. Érdeklődni vasárnaptól keddig. Orvostanhallgató házaspár másfél—kétszobás összkomfortot (komfortot) venne. „össze- költözők 150 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ Elc serélném 2 szobás, pécsi lakásomat Pécshez közeli falusi, 2 szobás házért. „Jól jár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ B etegség miatt sürgősen eladó Siklós, Csuk- ma dűlőben szőlő-pince, présház, kis szobával. Érdeklődni: Pécs, Alpári Gy. u. 4. I. 12. Huszonhatos végállomásához közel, hatos úton, 250 n-öl beépíthető hétvégi telek eladó. Ko- vács, Athinay u. 34. Eladó Hetvehely II.-n nagy családi ház bontásra. „ötezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőig___________________ 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk két IV2 szobás, komfortos, tanácsira. „1980” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ Pécsi, belvárosi, 52 m2 alapterületű, 1 szoba, komfortos lakásomat budapesti hasonlóra cserélném. Érdeklődni Budapest 215-020 telefon^- számon, este 5—7-ig. Elcserélném uránvárosi, téglaépületben levő, távfűtéses, főbérleti, 2 szoba összkomfortomat kisebbre vagy kisebb családi házra. „II. emelet” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe.________ B alatonfenyvesi társasüdülőben 1 szobás lakrész eladó. „Nyár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E ladó Pécsújhegy, Nagy- kozári úton, buszvégállomásnál 460 n-öl gyümölcsös (4 éve betelepített terület). „Gyümölcsöző” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1100 n-öl forgatott terület PeMérd, Szőlőhegy déli részén (kiparcellázva is), a buszmegállótól 7 percre, eladó. Érdeklődni Pellérd. Szőlőhegy 59. szám. Áqoston- féle gémeskúttól 4. ház. Háromszobás, belvárosi családi házamat eladnám. „Barbakán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás, kertvárosi, összkomfortos, OTP-lakásom elcserélném nagyméretű IV2 szobás, összkomfortos, OTP-la- kással. Kp. plusz OTP. „Zsuzsanna” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kerékhegyen 300 n-öl zártkert eladó. Telefon: 18-431. ADÁS — VÉTEL Frinciaigyak, gyúgyneverOk, garnitúrák 3580-R-t4i részletre Vaja kárpitos, Pécs, Déryné a.11% Modern használt bútorok vétele-eladása. Már-* tírok útja 18. Telefon: 20-571._______________. Hármasszekrények, re- kamiék, fotelok, konyhabútor, kamaszheverők, szekrénysor olcsón vásárolhatók. Sallai 15. Szabó bútorosnál._______ 1500-as Polski Fiat, 5 éves, eladó vagy kisebb kocsit beszámítok. Érdeklődni: 15 óra után. Szászvár, 90-098. ________ Z H-s Trabant Special eladó. Ybl M. út 5/a, II. emelet 3.__ _ 5 éves, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Pécs, Gyöngyvirág u. 3., esti órákban.________________ Garázsban tartott, megkímélt, UD-s Dacia, 82. X.-ig érvényes műszakival, eladó. Bánki D. u. 29. Némethék.__________ L ada 1200-as 86 000 km- rel, reális áron eladó. Telefon: 22-903, 9—17 óráig.__________________ V emhes kocák, kan és malacok eladók. Felső- Gyükés, IV. út 23. Vennék bontásra 1200-as Zsigulit lejárt műszakival, vagy karosszériát. Cím: Majoros László, 7300 Komló, Eötvös L u. 7._____________________ Öss zecsukható, autóba is akasztható sport babakocsi eladó. Megtekinthető 17—19 óra között, Varsány u. 2. IX. 33._________ ___ Tuningolt Trabant motor eladó. Siklós, Beloiannisz u. 6. _______________ E ladó négy db olajoshordó, egy nagy Meca- lor olajkályha és kétlapos rezsó. Érdeklődni: Pécs, Farkas István u. 1. 11—18 óráig. Jó állapotban levő, IY rendszámú Zsiguli 1200 eladó. Érdeklődni csak hétköznap. Bayer, Borjúd. 15 000 km-t használt, 1200-as Lado komplett motor, kocka Wartburg lejárt műszakival, hozzávaló alkatrészekkel olcsón eladó. Szabó Sándor. Frankel Leó u. 5. II. em. 60 W-os Vermona (ének) erősítő eladó. Komló, Gagariq u. 19. Kathy István. Érdeklődni: minden csütörtök, szombat, vasárnap. ZA-s Wartburg eladó. Láng, Megye u. 10. II. 7. 16 óra után. Parasztórákat, órákat, óraszerkezeteket, régi bútorokat venne gyűjtő. Érte megyek. Boros, Sopron, Köztársaság u. 20._____________________ E ladó S—100 személy- gépkocsi rendszám nélkül, olcsón, ugyanitt 150 MZ motorkerékpár is. Domány András út 24. Érdeklődni mindennap 16 után. lY-os, 1200-as Zsiguli eladó, 4 óra után. — Szántó Kovács u. 2/a. IV. 14,__________________ Motorszerelő műhely berendezés, 700 mm csúcstávú esztergapad eladó. „Menetvágás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ E ladó 1 db 2 éves és 1 db 3 éves könnyű sodrott deres csikó. Szigetvár, Hóból, Asztalos J. u. 34.__________________ E ladók sárga és fekete csődörök, pej kancb, kétévesek, spediterko- csi, amelynek önsúlya 7 mázsa. Érdeklődni 7661 Erzsébet u. 14._________ M B 1000 CZ Skoda megkímélt állapotban eladó. Endresz György u. 15, C/1. 17—19 óráig. Sztár tv kifogástalan állapotban, adapterrel, eladó. 17 óra után. Sarló u. 18,_______________ C Z Trabant Combi eladó, ugyanott nagyméretű emeleteságy eladó. Baumgartner Ferenc, Pécs, Petőfi utca 6. II. emelet 7. ajtó. 2 db 2 ezer literes j olajtartály eladó. Pécs- újhegy, Barázda u. 26/A. Eladó üzemképes, nagyképernyős tv, centrifuga, minikalor olajkályha. Érdeklődni: 14-986- os telefon. _____ Max Tapener japán kötöző olló eladó. Pécs, I., Vajda János u. 8.__ E ladó 3 db anyakecske, 1 db kecskebak. Diny- nyeberki 72. szám. Majornál.__________________ V ennék jó állapotban levő Singer varrógépet. „Süllyesztős előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Húshibrid naposcsibe eladó. Pécsújhegy, Bor u. 75.__________________ E ladó 601-es Trabant, vizsga előtt, üzemképes állapotban. Megtekinthető Török u. 9/2. (Erzsébettelep).____________ 3 0 W H Vermona jótállással eladó, hápogta- tós torzítóval. Érdeklőd- ni: Fülep Lajos 2. III. 9. Karambolozott 1200 Zsiguli egyben vagy bontva is eladó. Még másfél éves forgalmival rendelkezik. Érdeklődni lehet: 07 órától Kertváros, Anikó u. 4. I. 3. Két db tehén, nyolchónapos vemhes és családi ház eladó. Szilvás, Attila u. 13. ____________ Kö ltözködés miatt eladók: rádiós magnetofon, búordarabok, festett kerámiatányérok, festmények és egyéb apróságok. Megtekinthető április 12-én szombaton egész nap. Pécs- Uránváros, Körösi Cs. S. Il/A. II. emelet 3._____ W artburg de Luxe el- adó. Engels út 45. 1979-es évjáratú, PU frsz. új alkatrészekből összeállított Trabant 601 gépkocsimat eladnám vagy hasonló típusú karambolosra cserélném, Pécs, Ajtósi Dürer u. 4/B. II. emelet 8._______ K orai, előnevelt paprika-, paradicsom- és minden más palánta eladó. Pécs, Pipacs u. 12., a kertészetben, a bejárat a kisállomás felől. VEGYES Mosógépjavítást vállalok háztól házig szállítással. Amrein műsze- rész. Telefon: 30-973. Takarítást, ablaktisztítást, parkett és hajópadló csiszolást, költöztetést, lomtalanítást vállal kisiparos, közületnek is. Tolnai. Pécs, Dimitrov 32.________________ V idékieknek I Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy____________________ Érettségizett házaspár vidéken állást vállalna. Szolgálati lakás szükséges „Tavasz, ’80” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^_________________ V ll.-es fiam mellé egy szigorú főiskolást vagy tanárt keresek, aki matematikából és oroszból korrepetálná. Telefon: 18-170.__________________ M atematika és fizika tantárgyakból érettségire felkészítő tanárt keresek. „Dolgozók Gimnáziuma” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. Szegfű u. 21/B. Telefon: 20-147. Gépésztechnikus jogosítvánnyal, sok szabad idővel elfoglaltságot keres. „Minden érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ M estervizsgával rendelkező autószerelő kisebb ktsz vagy szövetkezet gépkocsijainak javítását, karbantartását belvárosi saját műhellyel alkalmazottként vállalná. — „Megbízható” jeligére 0 Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ H arkányi üdülőben középkorú nő gondnoki állást vállalna. „Főállás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gondozónőt keresek idős személy mellé. — Pécshez közel. Teljes ellátást biztosítok. „Türelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ S zerelőaknával ellátott garázs kiadó. Érdeklődni lehet: Pécs, Pósa L. u. 41. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, testvérünk, rokonunk, BARTALIS BÉLANÉ Kovács Katalin drága szíve örökre megszűnt dobogni. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 15-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, anyósom, drága nagymamánk, dédikénk, ÖZV. HALASZ ENDRÉNÉ Gyenge Erzsébet, csorvási református lelkész özvegye, 93 éves korában április 5-én, rövid szenvedés ^ után csendesen elhunyt. Temetése április 14-én 13 órakor lesz Szigetváron, a kanizsai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, OZV. SCHISZLER JÓZSEFNÉ Winkler Katalin volt liptódi, orfüi, most pécsi lakos, április 7-én elhunyt. Temetése április 16-án de. 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, RADLER JANOS 1980. április 2-án 78 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvait Fonyódon helyeztük örök nyugalomba. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. FÖLDI JÓZSEFNÉ volt málomi lakos, életének 74. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 18-án du. fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokája, testvérei és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, apósom, nagyapánk, dédikém, MUTZHAZ ISTVÁN (volt kiskassai lakos) 81. évében csendesen elhunyt. Temetése áprijis 17-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló cialád. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynéném, BENCZE JANOSNÉ Szabó Julianna 71. évében csendesen elhunyt. Temetése április 17-én du. fél 4 óra-^ kor lesz a uécsi központi temetőben. Gyászolja öccse és rokonai. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága édesanyám, ÖZV. STRÓBL ISTVANNÉ Darvas Katalin életének 65. évében, április __ 2-án csendesen elhunyt. Temetése április 16-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: lánya, vője, unokái, testvére, sógornője és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogv szerető feleséaem, drága édesanyám, nagymamánk és aranyos dédikém, FULÖP ISTVANNÉ Herke Anna életének 76. évében váratlanul örökre itthagyott bennünket. Temetése a sei Ivei római katolikus temetőben 1980. április 12-én 3 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága jó férjem, KUSTOS FERENC MÁV nyugdíjas, 80 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése április 15-én du. fél 1 órakor lesz a pécsi^ központi temetőben. Gyászoló felesége, testvérei és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, GALGÓCZI GYORGYNÉ 80 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 14-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel és mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem és édes jó anyánk, nagyanyánk és dédikénk, PAPP JANOSNÉ Forró Zsuzsanna (volt Faitig Imréné) 1980. április 2-án, hosszú szenvedés után drága szive megszűnt dobogni. Temetése 1980. április 14-én, hétfőn 3 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZÁSZ KAROLY 1980. április 3-án 60 éves korában elhunyt Temetése április 15-én de. fél 11^ órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. DRAGA FERENCNÉ április 3-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 15-én, de. 10 órakor lesz a szűri temetőben. Gyászoló gyerekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SALLAY SANDORNÉ Bosnyák Erzsébet, keszüi lakos április 2-án, 91 éves korában elhunyt. Temetése 1980. április 14-én 1/2 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: leányai, veje, menye, unokái és dédunokái. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága nagynéni, OZV. KOVÁCS JÓZSEFNÉ Breitenbach Etelka hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. április 13-án, vasárnap délután 3 órakor lesz a hosz- szúhetényi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk, ^ vőnk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink, nászunk, SCHIFFLER BÉLA okleveles bányamérnök, nyugdíjas főmérnök, életének 60. évében, hosz- szű betegség után 1980. április 10-én hajnalban elhunyt. Temetése április 15- én du. fél 3 órakor lesz a Vasas ll.-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy édesapám, FARKAS MIHÁLY hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 16-án 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy PAP ISTVÁN gázgyári nyugdíjas, volt szigetvári lakos, életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 15-én de. 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Ezúton értesítünk minden kedves rokont és ismerőst, hogy VOROS-BENE MIHÁLYNÉ perekedi lakos elhunyt. Temetése április 16-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja a Dénes család és testvére. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy KOKASINCZ JANOSNÉ volt Kossuth L. utcai lakos, 78 éves korában elhunyt. Temetése április 16- án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik VIDA LÁSZLÓNÉT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel, valamint részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem, édesanyánk, SCHNEIDER FERENCNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúkkal, virágok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, MÉSZÖLY CSABÁNÉ Egyed Margit temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik NOLL JANOS temetésén segítettek és részt vettek, együttérzésüket bármi módon kifejezésre juttatták. A Lutz család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, KUTAS LÁSZLÓ elhunyta alkalmából bármily formában részvétüket nyilvánították. Kutas család. Nagyon szépen megköszönjük mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága férjem, édesapám, apósom, nagyapám, BICZÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. DÉLSZLÁV DIÁKOTTHON, FÜRDŐ U. 1., konyhalányt felvesz A DOLGOZÓK ÓNÁLLÓ GIMNÁZIUMA takarítónőt felvesz 7621 Pécs, István tér 10. 1-44/1980. A Pécsi Tejüzem AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ villanyszerelőt és üzemi segédmunkást Jelentkezés: Tüzér u. 15. I. 41/1980.
