Dunántúli Napló, 1980. április (37. évfolyam, 91-118. szám)
1980-04-15 / 103. szám
2 Dunántúli napló 1980. április 15., kedd Választási tisztségviselők eskütétele A Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége a választási törvény alapján dr. Borics Gyulát az MSZMP KB közigazgatási és adminisztratív osztályának helyettes vezetőjét, Duschek Lajosnét, a SZOT titkárát, Furulás János tsz-elnö- köt, Háziinger György esztergályost, dr. István Lajost, a Vas megyei Vérellátó Alközpont vezetőjét. Köpf Lászlónét, a KISZ KB titkárát, dr. Molnár Bélát, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkárát, dr. Patkós Lajost, a Fővárosi Bíróság elnökét, Somogyi Sándort, az MSZMP budapesti Bizottsága titkárát, Szente Gyuláné szakmunkást, dr. Papp Lajost, a Minisztertanács Tanácsi Hi- vatalo elnökét az országos választási elnökséq tagjává kijelölte. A kijelölést a Magyar Néoköztársaság Elnöki Tanácsa megerősítette. Az országos választási elnökség tagjai hétfőn Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt az esküt letették. Az országos választási elnökség megtartotta alakuló ülését és ezen tagjai sorából elnöknek dr. PaDp Lajost, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökét, elnökhelyettesnek dr. István Lajost, a Vas megyei Vérellátó Alközpont vezetőjét, titkárnak dr. Molnár Bélát, o Hazafias Népfront Országos Tanócsánok titkárát választotta meg. * A Magvar Népköztársasáa Elnöki Tanácsa, az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok választását 1980. június 8-ra tűzte ki. A választási elnökségek tagjait a HNF illetékes bizottságai kijelölték, az illetékes tanácsok végrehajtó bizottságai megerősítették. Tegnap délután került sor Pécsett, a Baranya megyei Tanács épületében a megyei választási elnökség és az országgyűlési képviselői választó- kerületi bizottságok tagjainak eskütételére, melyet Horváth Lajos megyei tanácselnök előtt tettek le. Az ünnepélyes eskütételen részt vett dr. Kosa Ferenc, a Baranya megyei Pártbizottság osztályvezetője, Krasz- nai Antal, a HNF Baranya megyei titkára és dr. Hazafi József, a Baranya megyei Tanács vb- titkára. Az eskütétel után a megyei választási elnökség tagjai sorából megválasztotta elnöknek dr. Deli László megyei főügyészhelyettest, majd megbeszélték a feladataikat. A megyei választási elnökség irodája a Megyei Tanács épületének földszintjén kapott helyet. Az elnökség feladata: őrködjék a választások törvényessége felett, ezen túl gondoskodik az országgyűlési választási hirdetmények elkészítéséről és közzétételéről, közzéteszi az országgyűlési választó- kerületek jelöltjeinek nevét. Közreműködik az országgyűlési választások megszervezésében és eredményének megállapításában; a megyei tanácstagok választásának megszervezésében, megállapítja és közzéteszi e választások eredményét; a helyi tanácsi választások megszervezésében és eredményének megállapításában, dönt a helyi tanácsi választási elnökség olyan intézkedése elleni kifogásról, amelyet a tanácstagságra jelölt visszautasítása ellen emeltek. Tegnap a választókerületi bizottságok is megválasztották tisztségviselőiket, ugyanakkor Baranya valamennyi helyi tanácsánál is megalakultak a választási elnökségek M. L Szakmai információ- és tapasztalatcsere A határ menti területek környezetének megóvásáért A magyar—jugoszláv környezet- védelmi munkabizottság ülése A természet nem ismer országhatárokat. Környezetünk, a vizek, a termőterületek összetartoznak. Megóvásuk csak közös akarattal, együttes cselekvéssel képzelhető el. Ez a törekvés hatja át a magyar—jugoszláv környezetvédelmi munkabizottság tevékenységét is, melynek harmadik együttes ülése tegnap délelőtt kezdődött Pécsett, a Baranya megyei Tanács székházában. A másfél napos tanácskozásra érkezett öttagú jugoszláv munkacsoportot Predrag Simic, a Horvát Szocialista Köztársaság Urbanisztikai, Építési, Lakás- és Kommunális ügyek Titkárságának titkárhelyettese, a magyar munkacsoportot — melyben Baranya, Somogy, Zala, Vas és Csongród megye képviselteti magát — dr. Boros Ferenc, az ÉVM területrendezési és fejlesztési főosztályának osztályvezető-helyettese vezeti. Ök mondták el a munkabizottság céljait. A két ország környezetvédelmi munkacsoportjai öt évvel ezelőtt alakultak Magyarország és Jugoszlávia urbanisztikai és területrendezési állandó albizottságának határozata nyomán. Akkor azt a feladatot kapták, hogy dolgozzák ki a határ menti területekre vonatkozó rendezési tervek környezetvédelemmel összefüggő módszertani elemeit, illetve az emberi környezet védelmével összefüggő, s együttműködés alapján megoldásra javasolt témákat. Ennek mindkét ország tervező vállalatai eleget tettek. Az első együttes ülést két évvel ezelőtt tartották Pécsett. Azóta a kölcsönös tájékoztatás, dokumentációcsere jegyében folyik a munka. Mindkét fél ezek figyelembevételével tervezi a határ menti területek környezetének megóvása érdekében teendő feladatait. A munkát megkönnyíti — a szintén az együttműködés keretében kidolgozott — közös jelkulcs- rendszer, a szakmai közlemények kölcsönös cseréje a tudományos egyesületek közötti közvetlenebb kapcsolatok kialakítása. A munkacsoportok vezetői kölcsönösen nagyra értékelték, hogy az információk, tapasztalatok nemcsak a közvetlen határ menti területek környezetének megóvásában hasznosíthatók. A jelenlegi tanácskozás is ezt a megállapítást igazolja, hiszen az építés és környezet témakörben többek között a települések kialakításának környezetvédelmi kérdéseiről, a lakó- és üdülőterületek létesítésének és fenntarthatóságának környezeti hatásairól, illetve az építési technológiák, gépek környezetre gyakorolt hatásáról cserélnek véleményt. A magyar nyelv Kefe Hétfőn megkezdődött a magyar nyelv hetének eseménysorozata Kecskeméten a Tudomány és Technika Házában megrendezett ünnepségen — amelyen ott volt Horváth István, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára és Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke is — Katanics Sándor, a Bács-Kiskun megyei Párt- bizottság titkára köszöntötte a résztvevőket, majd Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese mondott beszédet. — Az elmúlt 35 évi fejlődés során — mondotta többek között — nyilvánvalóvá vált, hogy a társadalom demokratirmusá- hoz a pallérozott, szabatos beszéd is hozzátartozik. A társadalmi egyenlőség sem alakulhat ki történelmileg, ha az egyes rétegeket mély kulturális — és Aczél György mondott beszédet az ünnepélyes megnyitón ezen belül nyelvi szakadékok választják el egymástól. Az egyenlőség egyik lényeges eleme, hogy másokkal egyenlő módon tudjuk kifejezni magunkat, megfogalmazni gondolatainkat, véleményünket. Lehetetlen és teljesíthetetlen kívánság, hogy az országban mindenki egyforma gazdagsággal, kiművelten, árnyaltan használja anyanyelvét. De azt el lehet és el is kell érni, hogy ne csak szót váltson, hanem szót is értsen egymással két, különböző képzettségű és hivatásé ember, a magánéletben, a közéletben is. Gyorsabban érnénk el e célunkat, ha nyelvi fórumainkon is az élőbeszéd hódítana teret. — Nyelvünket, írott és beszédkultúránkat nem önmagáért akarjuk művelni, nyelvhelyességi törekvéseink mögött ott a még nagyobb cél: az anyagilag és szellemileg gazdag, művelt szocialista ember Szeressük, ápoljuk, gondozzuk jövendő nyelvünket, mert mindig ez volt, s a jövőben is ez lesz szocialista társadalmunk fejlődésének egyik záloga — hangoztatta befejezésül Aczél György. A Minisztertanács elnökhelyettesének megnyitója után Szabolcsi Miklós akadémikus „Nyelvünk ízei gazdagon kiforrtak" címmel József Attila költői nyelvéről tartott előadást. Szakszervezeti tanácskozás a Mecseki Szénbányáknál A bizalmiak és a szakszervezeti tanács jé minősítése a múlt évről Kiemelkedően jó évet zárt tavaly a Mecseki Szénibányák, olyannyira, hogy isimét megpályázták a Kiváló Vállalat címet. Szépen osztottak, a vállalat éves bérszínvonala tavaly 6,2 százalékkal emelkedett, a fizikai dolgozók évi bére átlagban megközelítette a 69 ezer forintot. A tavalyi lendületet sikerült átmenteni, az idei év első negyedébdn a tervezetthez képest csaknem 40 ezer tonna szén a többlet, máskor egész évben nem tudtok ennyit rátenni. Mindez mór eleve jó légkört teremtett albhoz a tanácskozáshoz, melyet a Mecseki Szénbányák szakszervezeti b'zottsága hívott egybe tegnap délután a Puskin Művelődési Házban. A bizalmi küldöttek és a vállalati szakszervezeti tanács együtJóváhagyták a kollektív szerződés módosítását Meddig fut a PÉTÁV? Kedden éjfélkor véget ér a hivatalos fűtési szezon. Arra voltunk kíváncsiak, hogy a távfűtött lakásokban valóban kihűlnek-e majd a radiátorok. A PÉTÁV-tól kapott válasz: ha egymást követő három nap a napi átlaghőmérséklet nem éri el a 12 fokot, és ha az átlag hőmérséklet egy nap a 10 fok alá süly- lyed, akkor tovább fűtenek. Egyébként a távmeteorológiai előrejelzés a mérvadó a fűtés leállásával, indításával kapcsolatban — és ez már sokszor „becsapta" a távfűtőket. Az tény, hogy az egészségügyi és a gyermekintézmények ha kérik, a hivatalos idény után is kapnak fűtést. A PÉTÁV számlaszedői az április 1—15. közötti fűtés díjait szedik be a napokban. Ha sor kerül a pótfűtésre — napi dija a lakásokban 10 fillér légköbméterenként —, akkor annak díját a pótfűtések befejezését követő hónapban kell kifizetnünk. Tegnap délután verőfényes, meleg idő volt. Az éjszakák viszont hűvösek. Bízunk benne, hogy az energiatakarékosság miatt nem kell „vacogniuk” holnaptól a távfűtött lakásokban élőknek. Mindenesetre az lenne a legtakarékosabb fűtés, ha a nap fűtene, jó melegen. . . ! tes tanácskozásán a következő kérdések kerültek terítékre: döntöttek a kollektív szerződés múlt évi végrehajtásáról szóló beszámolóról és a szerződés idei módosításairól, állást foglaltak a szociálpolitikai terv teljesítésével 'kapcsolatban, véleményezték a múlt évi termelési, gazdálkodási terv végrehajtását, a vállalat vezérigazgatója és vezérigazgató-helyettesei tevékenységét. Mindezekről a tanácskozás résztvevői jó előre írásbeli beszámolót kaptak, me. lyeket az üzemi szakszervezeti bizottságok is megvitattak, benyújtva javaslataikat a kollektív szerződés módosítására. E szűkre szabott tudósítás keretében a vállalat vezetői által készített beszámolókból, melyeket Gálfi István vezérigazgató- helyettes terjesztett a tanácskozás résztvevői elé, egyetlen dolgot emelünk ki. A vállalat munkaerőhelyzete a múlt éviben sem volt rózsás, a megnövekedett feladatokat csökkenő létszám mellett teljesítették. Ezzel összefüggésben a beszámolók rámutattak, a munkaerőgondok enyhítéséhez, a fiatalításhoz elsősorban a kollektív szerződésnek a bányászati dolgozók ki. emelt lakásellátásáról, illetve a lakásépítés vállalati támogatásáról szóló intézkedések nyújtották a legnagyobb segítséget. Tavaly a kiemelt bónyászlakás- program keretében Komlón 307 OTP munkáslakást, 81 tanácsi bérlakást, Pécsett pedig 105 tanácsi bérlaikást utaltak ki, illetve vásároltak meg vállalati támogatással — többségében 35 éven aluli — dolgozóiknak. Ezenkívül a kiemelt bányászlakásprogramban további 50 dolgozó kapott családi ház felépítéséhez 100 ezer forintos vállalati támogatást. További 290 dolgozó lakásgondját oldották meg ennél kisebb anyagi támogatással, illetve a vállalati bei lakások feletti rendelkezési jog megtartásával Ezeket a lehetőségeket a továbbiakban is biztosítják. A tanácskozás elé terjesztett beszámolókat elsőiként Kesr.ler Ferenc, a vállalat szakszervezeti titkára minősítette, egyben ismertetve a kollektív szerződés módosítására az üzemekből érkezett javaslatokat. A vitában heten kértek szót. Több javaslat nangzott el, főként a jövedelemelosztással kapcsolatban. A válaszadások során többek között elhangzott, a túlórák mérséklésere anyagilag is ösztönözni fognak, amelyik üzemben csökken a túlórák aránya, több bért fizethetnek ki. Beje. ler,tették, küszöbön áll a szén- járandóság kiterjesztése a nem Családfenntartók részére is. a miniszté.-'um ennek megadását vállalati hatáskörbe utalja. Az együttes tanácskozás résztvevői végül is véleményezték és elfogadták a beszámolókat megszavazták o ko.íektív szerződés módosítását. Végezetül bejelentették, a vállalat megbízási ad a filmgyártó vá1- lalatnak, készítsen húszperces dokumentumfilmet a mecseki bányászok élet- és munkakörülményeiről. A filmet bemutatják majd a pályaválasztó fiatalok körében is. (—■ mi —) Gázvezeték-építés Kertvárosban Gázvezeték-fektetést kezd ma, április 15-éti Pécsett, Kertvárosban a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat. Az új középnyomású vezeték építését a Táncsics Mihály út—Bolgár Néphadsereg útja csomóponttól, a Táncsics Mihály és Málomi úton keresztül a Krisztina téri óvoda mögötti területig végzik. A gázvezeték szükségességét az indokolja hogy Lvov-Kertváros gázkészülékeinek földgázra történő átállítását rövid idő alatt, minimális gázszünettel valósíthassák meg. A munka kivitelezésére hét szakaszban kerül sor. Elsőként a Táncsics Mihály út— Árnyas utca csomópontnál kerül sor gázvezeték-fektetésre, o továbbiakban az ettől a ponttól északra eső szakasz a Bolgár Néphadsereg útjáig, majd a déli szakasz a Krisztina téri óvoda mögötti területig. Az északi gázvezeték építésekor o Táncsics Mihály utat teljes szélességben lezárják, a forgalmat ekkor a Bolgár Néphadsereg útjára és az Árnyas utcára terelik. A déli vezeték építésekor csak a Málomi úton lesz forgalomkorlátozás, észak felé egyirányúsítással. Ennek megfelelően a helyi autóbuszjáratok közül a 39,/A jelzésű autóbusz kivételével valamennyinek az útvonala a fentiek alapján módosul. A Táncsics Mihály út— Árnyas utca csomópontnál történő gázvezeték-építés — ami ma kezdődik — csupán sebességkorlátozással jár együtt. A kertvárosi gázvezeték-fektetés várhatóan októberben fejeződik be. A DDGÁZ minden építési szakasz megkezdése előtt a Dunántúli Napló és a Pécsi Rádió útján táiékoztatia a lakosságot az adott forgalmirend-változá- sokról. 0 Janus leánykar Szombathelyen Immór hagyományosnak számító közös kórushangversenyre került sor április 12-én este a szombathelyi Bartók-teremben. A szombathelyi Entzbruder és a pécsi Jonus Pannonius Óvónői Szakközépiskola leánykarai Ho- léczy Szilvia, ill. Ivasivka Mátyás karnagyok vezényletével huszadik századi mesterek műveiből összeállított műsort szólaltattok meg: színvonalas előadásban. Érdekessége volt a hangversenynek, hogy két szombathelyi szerző, — Békefi Antal és Horváth Rezső — és két pécsi komponista, — Várnai Ferenc és Ivasivka Mátyás egy-egy alkotása is megszólalt. A 75 tagú pécsi diákegyüttes az előbbieken kívül Bárdos, Karai, a finn Bengt Johansson műveit, valamint néger spirituálét tolmácsolt. Kiváló közreműködésért külön említést érdemelnek a pécsi szólisták, Cselényi Julianna és László Szilvia (ének), valamint a zongorakísérő Király Gabriella.