Dunántúli Napló, 1980. március (37. évfolyam, 60-90. szám)
1980-03-18 / 77. szám
Vennék belvárosban 2 vagy 3 szobás különálló családi házat, garázslehetőséggel, ár- és helymegjelöléssel. ,,Október” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes családi ház, központi fűtéses, eladó. — Kaposvár, Kaposrét sor 67. 250 n-öl szőlő és gyümölcsös kedvező feltétellel eladó, Pécstől 12 km távolságra. Érdeklődni: du. a 14-318-as telefonon. Pécs, Nap u. 9. sz. alatti házrész áron alul eladó. Érdeklődni a helyszínen. _______________ S urányi úti 2'/a szobás öröklakásomat belvárosira cserélném. ,,16-580” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házaspár egy gyermekkel másfél—kétszobás lakást bérelne hosszabb időre. Ajánlatokat ,.Április 1-től” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Felső-Gyükésben szőlő, présház teljes felszereléssel eladó. Pécs, Ady E. u. 41. Belváros szívében 3 szoba összkomfortos lakás a 4. emeleten elcserélhető 2 db IV2 szo_ bás lakásra, tavaszi költözéssel. „Jól járunk mindketten” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető háromszobás, összkomfortos, villaszerű családi ház eladó. Gazdálkodásra is alkalmas. Szőlő u. 48. Magaslati úti megállónál, 33-as busz. Egy hold területen, szőlő, gyümölcsös és szántó, kis hétvégi ház 40 ezerért eladó. Balogh György, Kacsóta, Kossuth L. u. 27. sz. Vennék Pécsett vagy környékén kétszobaösszkomfortos, kertes családi házat 250 ezer kp. plusz részletfizetés. „Nyári beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magyaregregyen családi ház, gazdálkodásra alkalmas telekkel, készpénzért eladó. Megtekinthető délutánonként 4—7 óra között. Ma- gyaregregy, Kossuth L u. 138. Elcserélném uránvárosi 1 szoba, tanácsi, komfortos, IV. emeleti, felújított lakásomat hasonlóra vagy garzonra. „Alacsonyabb szinten” jeligére a Sál la i utcai hirdetőbe. Szőlő-gyümölcsös eladó. Kis-Daindol 64. szám. Eladnám vagy elcserélném III. kerületben felújításra szoruló 2 szobás, garázsos, komfortos családi házam, másfél vagy kétszobás tanácsi is érdekel. „280 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk olcsó bérű, egyszoba-konyhás, tanácsi lakásunkat kétszoba- összkomfortos, tanácsira. Magas értékkülönbözetet fizetünk. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Sallai utcai nirdetőbe. Telefon: 23-502. Űj, modern, kétszintes, garázsos, kertes családi ház (közp. fűtés) eladó. Lakásbeszámítás lehetséges. Közületi célra is alkalmast „Budai kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hegyszentmártoni hegyen pince felszereléssel, szántóterület gesztenyefákkal eladó. Érdeklődni Márfa, Fő u. 14. szám. Elcserélném pécsi, 2 szoba, konyhás házrészemet tanácsira. Katalin” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi hegyderékon szántóföld szőlőnek, konyhakertnek megfelelő, eladó. Érdeklődni: Pécs, Szent István tér 23., konyhán y23-ig. Elcserélném 2 szoba, nagy erkélyes, összkom- fortos, I. emeleti lakásom 2 szoba cserépkályhás, konyha, fürdőszobás, kertes családi házra, III. kerületben. „Sima csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű, másfél szobás, házfelügyelői lakásomat, 2500 Ft jövedelemmel, elcserélném hasonló főbérletire. „Lvov- Kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 n-öl kertészet eladó Bővebbet a 14-079 telefonszámon 8—14 óráig. Szántóné. Kis-Daindol 53. sz. 535 n-öl terület pincével, kúttáI olcsón eladó. Érdeklődni: özv. Pécsnek Jánosné, Pécs, Irányi D. tér 8. II. emelet. Elcserélném 5. emeleti, Ifjúság úti, 1V2 szoba összkomfortom 1 szoba összkomfortért, II. emeletig. „Erkély szükséges” jeligére a Sallai utcai, hirdetőbe. 200 n-öl szőlő, 80 n-öl szántó egyben eladó. Érdeklődni: mindennap Kökény, Kossuth u. 9. Kétszoba-összkomfortos, tanácsi, urán városi lakást cserélek 1V2 vagy 1 szobás, összkomfortos OTP vagy szövetkezeti lakásra. Válaszokat „Rita” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Eladó Bodolyabéren gazdálkodásra alkalmas ház. Érdeklődni: Komló, Gagarin Iskola, gondnok. Vonyarcvashegyen, Balatontól, vasútállomástól 5 percre 207 n-öl közművesített telek eladó. Dr. Borovszky, Budapest 1132, Váci u. 70. II. 32. Telefon: 402-870. Kertváros üzletközpontjából két távfűtéses lakást, egyik szövetkezeti, cserélünk 3—4 szobás, kertes házra, vagy egy tanácsi lakást és készpénzt adunk. Érdekel négyszobás, belvárosi, tanácsi lakás is, hasonló csere feltételekkel. — „Régi vagy budai Kertváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson háromszobás, első emeleti, OTP lakás eladó. Érdeklődni: Iskola u. 14/B. I. em. 6. sz. 18 óra után. Igényesnek beköltözhetően eladó kétszobás, komfortos, leválasztott, kertes családi fél ház, modern beosztású. Ku- lich Gyula u. 25. — Bayerné. Megtekinthető 15 órától. Pécsen eladó két szoba, konyha, plusz fürdőszobás ház, 220 négyszögöl telekkel. „Nyárelő" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe.________ Hirden 625 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Zengő u. 35. Mohácson két család részére is megfelelő családi ház nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Mohács, Dózsa Gy. út 26. Pécshez közel falusi ház kp-ért eladó, nyári költözésseF. Érdeklődni mindennap Bogád, Rákóczi 14. Eladó 1200 n-öl szántó megosztva is, ugyanott 500 n-öl szőlő, gyümölcsös a Barázda utcában. Érdeklődni Pécsúj- hegy, Bor utca 66. sz. alatt az esti órákban, valamint vasárnap egész nap. Vennék 1 szoba komfortos lakást vagy házrészt. „Joli” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felújított, 2 szobás, Münnich F. utcai, szövetkezeti lakás eladó vagy elcserélhető családi házra vagy tanácsi lakásra. „Ultramodern” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 2 szobás, szövetkezeti lakásunkat 3 szobás szövetkezetire. Szigeti városrészbe. — Cím: Pécs, Budai N. Antal 22., fszt. 3. Kis-Daindolban, a 23-as autóbusz végállomásától 5 percre szoba, konyha, előszobás ház 400 n-öl területen, kevés szőlővel és gyümölcsfával, beköltözhetően eladó. Érdeklődni munkaidőben a 13-632 telefonon. Levélcím: Fodor István, 7632 Pécs, Lahti u. 16. Elcserélném meszesi, 60 m2-es, komfortos lakásomat kisebb komfortosra, szénbányásszal, lehetőleg kertessel. — „Nyári csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, másfél szobás, tanácsi lakásunkat belvárosi hasonlóra. Körösi Csorna Sándor u. 14. I. emelet 1. Vargáék. Elcserélem nagyméretű, kétszobás, liftes, első emeleti, távfűtéses, szövetkezeti, összkomfortos lakásomat ugyanolyan garzonra. „Orvosegyetemhez közel” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk IV2 szobás, belvárosi, összkomfortos, szövetkezeti lakásunkat 2V2—3 szobás tanácsira. „Sima csere, nem kérek rᔑ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Barcson kétszobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni Barcs, Bajcsy^Zs. út 35. II. emelet 7., este 6 óra után. Elcserélném nagy kertes családi házamat pécsi IV2 szobás, összkomfortos lakásért. Földszint, esetleg I. emeletig. — Klein, Hosszúhetény, Fő 64. Kétszoba-konyhás ház, melléképülettel eladó. Érdeklődni: Nagyharsány, Kossuth u. 15., délutáni órákban. Elcserélném Pécshez közeli faluban levő, 3 szobás családi házam gazdasági épületekkel, naav gyümölcsössel és területtel pécsi, tanácsi lakásért. „Megegyezünk 1980” ieligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 n-öl szőlő eladó Kerékhegyen. Érdeklődni Vasas II., Kút u. 5. Szabolcsi szőlőhegyen 668 rvöl szőlő eladó. Kertész, Pécs I., Szabadságharc u. 33. 1,5 szobás OTP-lakás eladó. Kertváros, Regina u. 1. II. 8. Ambrus. Eladó 2 szoba étkezős OTP öröklakás májusi beköltözéssel kp plusz OTP. Érdeklődni: Kertváros, Kamilla u. 2. III. 12. 18 óra után. Elcserélném I. kerületi, garázsos, kertes, nagy családi házamat 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. Értékkülönbözetet kérek. Érdeklődni^: Huba u. 10., dél- után 15-ig. 2 szobás, szövetkezeti lakás plusz garázs eladó. „December” jel igére a SáTTai utcai hirdetőbe. Győri, 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra cserélném. Érdeklődni Pécs, telefon: 21-863. Pécsbányán szoba-kony- hás plusz mellékhelyiségekből álló lakás eladó. Érdeklődni Pécs- bánya. Gesztenyés u. 29. Szabó. Egyszobás vagy garzon lakásmegoldást keresek. „Földszinti összkom fort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 350 n-öl szőlőrész el adó. Panoráma, jó közlekedés, építési lehetőség. Érdeklődni 18 óra után, 11-644 telefonon. Eladó szoba-konyha, előszoba, szuterénos családi ház, 600 n-öl gyömölcsös-szólővel. Zengővárkony, Arany János út 105/A. Érdeklődni: Hegedűs Józsefrvé, Erzsébet, Fő u. 10. ADÁS — VÉTEL Franciaágyak, gyUgyheverök, garnitúrák 3580-Ft-M résziéire Vajta ká/pnoi. Péo. Déryné «.11. 353-as Wartburg-alkat- részek és felújított alváz egyben eladó. Balázs, Szentlórine, Erzsébet u. 60., 15 óra után. 8000 literes olajtartály eladó. „Áron alul” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék régi festményt, tányért vagy másfajta dísztárgyat. Hunyadi úti hirdetőbe „Hibásat is” jeligére. IT-s 1200 Zsiguli 1981 novemberig érvényes műszakival, felújítva eladó. Érdeklődni 15—19 óráig szombat, vasárnap egész nap. Pécs, Kertváros, 39-es végállomás. Sarohin tábornok u. 20. sz. IV. em. 14. a. Automata injekciós fecskendő tartalék tűkészlettel, cukorbeteg részére eladó. „Diabetikus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Televíziót Vennék, mely szobaantennákkal Budapest I—ll-t veszi. — Gyártmány- és ármegjelöléssel „Olcsón” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot, 1960- tól veszek. Szerdán, szombaton egész nap. Pécs, III., Bánki D. u. 17. II. 3. Építők, figyelem I Eladó bontásból, leszállított áron nagy- és kis méretű tégla 1,60 Ft/db, ajtók, ablak, deszka, léc, 1—12 m-ig olcsó szarufa és gerendák, nagyméretű cserép, felfűrészelt stafni, kő, verandaablakok, 5 m-es beton- gerendák, BH-elem. — Szállítást is vállalom. Nagy Lajos u. 13. (Az Ifjúsági bisztró udvarában, a rendőrség mel- lett.) _______ 7 50-es Zastava, üzemképes, lejárt műszakival olcsón eladó. Siklós, Köztársaság tér 4/A. I. em. 6. Bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal április 1-től kiadó. Horváth Józsefné, Mecsek u. 15.___________________ B erlandieri 5 BB szelektált oltó és dugvány vadvessző kapható. Pécs, Varjú dűlő 8. sz. Szikingernő____________________ Modern bútorokat veszek és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224._________ 50 kg fajtiszta aranymazsola vetőmag-kukorica eladó. Érdeklődni: Pécs, Darvas József u. 2. I. 6. Rusznyá k. 601-es Trabant, CN-es, felújított, sürgősen eladó. Megtekinthető Pécs, Lívia u. 5. IV. 15. 6—7 éves Skodát kere sek megvételre. Ajánlatokat „S—100-as” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Moszkvics 412-es, 3 éves, új műszakival eladó. Érdeklődni délután 16-tól 19-ig 12-310-es telefonon. Trabant 601-est, rendszám, műszaki nélkül is vennék. Pécs, Tompa M. 36. Eladó MB 1000-es Skoda szgk. egyben vagy bontva. 120 I akvárium komplett felszereléssel. Érdeklődni egész nap Münnich F. u. 6/A. 4. emelet 15. Telefon: 17-503. Warszawa alkatrésznek eladó, jó motorral, új gumikkal. Királyegyháza, Petőfi u. 84. Gerlecz. Sötét hármasszekrény, rekamié, 50 literes villanybojler, olajkályha eladó. Joó Lajos, Piroska u. 3. Érdeklődni 4 óra után. Átlagosnál kisebbre ösz- szecsukható, kétszemélyes rekamié, 140x190-es, eladó. Tarr I. u. 4/B., fszt. Panta, Zalagyöngye sima vessző eladó, két forint darabja. Megrendelhető 14-354-es telefonon reg- gel 8 óráig. Előnevelt fehér és vörös csirke kapható. Pellérd, Dózso u. 95. 50 LE-s Wartburg motor, ajtók, hátsó üveg, motorháztető és egyéb Wartburg alkatrészek eladók. Jurisics u. 26. III. 7. 16 óra után. Pénzérméket, aprópénzeket veszek, érte megyek. Postafiók 665, Budapest 1365. _____________ 1 500-as Polski Fiat 6 és fél éves, friss műszakival meqkímélt állapotban eladó. Mohács, Kí- gyó u. 3.________________ C X-es Moszkvics érvényes műszakival, megkímélt állapotban, olcsón eladó. Nagynyárád, Dó- zso Gy. u. 5.___________ P olski Fiat 1300-as eladó. Lánycsók, Béke tér 29. Radányi György. Zl-s 1500-as Lada eladó. Lánvcsók, Béke tér 29. Radányi György. 120-as, 4 lámpás Skoda SL-es eladó. Puskin tér 10. 1300 Polski Fiat rendszám nélkül eqyben vagy bontva eladó. — Máriakéménd, Rákóczi u. 28. ____________ E ladó 60 tag használt dunaújvárosi, 900-as, 4 oszlopos lemezradiátor, ócsárd, Kossuth utca 20. Eladó 3 éves Trabant Limousine. Most műszakizott. „Árajánlatot kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ZB-s Wartburg 353-as sürgősen eladó. Érdeklődni 15 óra után 28-369 telefonszámon. Redőnyös ajtók-ablakok és bontott szerelvények eladók. Pécs, Puskin u. 1. ZB-s Wartburg de Luxe autómat 3—4 éves Trabantra cserélném. Balogh, Pécs, III., 39-es dandár u. 9/C. 2. emelet 2. ____________________ 5 00-as Fiat eladó. Érdeklődni délután 15 után. Pécs, Mártírok útja 66. Tégla, terméskő és trágya eladó. 39-es busz- végállomástól 400 m. Keszü felé. Gálek István. Forgalomból kivont, 35 személyes LAZ típusú autóbusz, felújított ZIL motorral, új Rába hátsóhíddal és IL 18-as repülőülésekkel felszerelve eladó. Pécsi Vasutas Sportkör, Pécs, Verseny u. 2. Üzletkötő középfokú műszaki ismeretekkel állást változtatna. Ajánlatokat „Gépkocsival, jogosítvánnyal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Garázs, „aknás", kiadó. Pécs, I. kér., Tolbuhin út 64. sz. Szobafestést, mázolást és tapétázást vállalok, közületeknek is. Takács József, Frankel Leó u. 9. sz. Ütitársat keresek Ausztriába, májusban. Jogosítvány kell. Érdeklődni: 20-638-as telefonszámon. Takarítást, ablaktisztítást, parkett és hajópadló csiszolást, költöztetést, lomtalanítást vállal kisiparos közületnek is. Tolnai. Pécs, Dimitrov .32. MENNYEZETBURKOLÓ LAPOK megrendelhetők antik és modern mintákban, Szőke József pécsi műanyagfeldolgozó mesternél a 11-188-as telefonon. Hétvégeken és hétköznap délután mindenféle alkalmi munka elvégzését vállaljuk. Leveleket „Mindenhez értünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnyfcészítés garanciával. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Vidékieknek! Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetikusan (833-761) Doktor Farkas, kütföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Tapétázás helyett előnyösebb, olcsóbb a díszítőfestés. Modern falminták, egyedi tervek, kivitelezések, közületnek is. Telefon: 31-219. Angol nyelvoktatást vállalok többéves külföldi gyakorlattal, délelőtt is. Telefon: 19-073. Idős édesanyám gondozásához keresünk egyedülálló nőt. Lakást biztosítunk. Mohács, Kazinczy u. 20. Ablaktisztítást, ráma- ajtómosást, festés utáni nagytakarítást vállalok. Költségvetési szerveknek, közületeknek szerződéskötéssel is. Levél beli értesítést kérek. Cím: Lázár László ablaktisztító kisiparos, Pécs, Széchenyi tér 6., fszt. 1. Jelentkezés irodáinkban: C00PT0URIST Pécs, Kossuth u. 33., tel.: 13-407 Mohács, Radnóti-telep, tel.: 384 Harkány, Kossuth u. 60., tel.: 167 PÉCSRŐL INDULÓ UTAK AUTÓBUSSZAL: ÜDÜLÉSEK: Jugoszlávia: ROVINJ augusztus 2—9. LTIJA 8 nap 4 970,— Ft július 26.—augusztus 2. 8 nap 4 680,— Ft augusztus 2—9. 8 nap 4 680,— Ft augusztus 30.—szeptember 4. 6 nap 2 900,— Ft szeptember 4—9. 6 nap 2 900,— Ft Bolgár tengerpart: KAMCHIA július 4—13. Olasz tengerpart RIMINI szeptember 12—21. PRÁGA június 18—22. TÁTRALOMNIC augusztus 4—8. 10 nap 10 nap 5 nap 5 nap 4 000,— Ft 6 100,— Ft 2 800,— Ft 2 450,— Ft KRAKKÓ—ZAKOPANE július 7—10. 4 nap BECS június 8—11. 3 nap július 20—22. 3 nap JUGOSZLÁVIA—TÖRÖKORSZÁG— GöROGORSZAG-körút július 20—31. 12 nap BUDAPESTRŐL INDULÓ REPÜLŐS ÚTJAINK MOSZKVA áprilistól—szeptemberig LENINGRAD jún., szept., okt. hónapban MOSZKVA—LENINGRAD szeptembertől—decemberig KÖZÉP-AZSIA—SZIBÉRIA május 2—15. július 12—24. A MOSZKVAI OLIMPIAI JÁTÉKOKRA JELENTKEZÉST ELFOGADUNK! BELFÖLDI TÚRÁINK, PÉCSI INDULÁSSAL: Szombathely—Veszprém—Keszthely—Tihany április 4—5. Zalakaros április 26—27. Duna-kanyar május 17—18. Sopron május 24—25. (turista) Észak-Magyarország június 5—8. A Nyírség műemlékei június 11—15. Budapest, cirkuszlátogatással július 19—20. 2 860,— Ft 2 500,— Ft 2 500,— Ft 9 900,— Ft 5 nap 4 080,— Ft 5 nap 4 480,— Ft 8 nap 6 520,— Ft 14 nap 15 000,— Ft 14 nap 14 290,— Ft 2 nap 850,— Ft 2 nap 470,— Ft 2 nap 815,— Ft 2 nap 800,— Ft 4 nap 1 850,— Ft 5 nap 2 500,— Ft 2 nap 800,— Ft HALÁLOZÁS ¥ Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága jó édesapám, fiunk, testvérem, sógorom, bátyus és kedves rokonunk, IFJ. DOMONKOS JÓZSEF jóságos szíve 37 éves korában váratlan hirtelenséggel 1980. március 7-én megszűnt dobogni. Temetése március 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden további értesítés helyett. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló Domonkos és Májlinger család, valamint a széles körű rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, drága nagymamám, WOVESZ SÁNDORNÉ Jelűnek Borbála március 14-én, 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése március 20- án, csütörtökön 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Élelmiszerke— reskedelmi Vállalat vezetősége, párt- szervezete, szakszervezeti bizottsága és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett nyugdíjas munkatársuk, BAKA BÉLA volt ellenőrzési osztályvezető elhunyt. Szeretett munkatársunkat 1980. március 18-án, ma 13.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk és rokonunk, RACK ANTALNÉ Póth Zsófia 70 éves korában elhunyt. Búcsúztatása 1980. március 21-én 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapám és dédikém, OTOLECZ GYÖRGY MÁV nyugdíjas életének 79. évében elhunyt. Temetése 1980. március 21-én, pénteken fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya és naqymama, SZEPES LÁSZLÓNÉ, a Pécsi Keményítőgyár nyugdíjasa, 66 éves korában elhunyt. Temetése március 21-én, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kislányunk, VASARDI JUDIT életének 8. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, kis szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése március 20-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szülei, nagyszülei, testvére és a rokonsága. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett naqynénink, DOBOS JULIANNA 92 éves korában elhunyt. Temetése március 19-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, apósunk« nagyapánk és rokonunk, VIOLA JANOS István-aknai nyugdíjas, 74 éves korában elhunyt. Temetése március 19- én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET \ Köszönetét mondunk mindazoknak« akik édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk, OZV. GADÓ JÓZSEFNÉ Bója Júlia temetésén részt vettek, illetve virágokkal, koszorúkkal, valamint távirat és koszorú küldésével kifejezték együttérzésüket és tiszteletüket. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és barátoknak, akik drága jó férjem, édesapám, fiunk, testvérünk és keresztapám, POTOCSAR JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik jó édesanyánk, testvérem, OZV. KOVÁCS LAJOSNÉ Milkovics Gizella temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HEKSCH TIBOR temetésén részt vettek, virágok, koszorúk és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk hosszúheté- nyi, fazekasbodai, berk esdi rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, FABI JÓZSEF temetésén részt vettek, virággal, koszorúkkal, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. I Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága feleségem, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, VAJDA JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RAGONCSA JANOS temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal részvétüket kifejezték. A gyászoló család. ^ Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk, WEINTRAUT JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönjük dr. Angyal Károlynak sok évi lelkiismeretes fáradozását. A gyászoló család. Parkettázás, csiszolás, lakkozás garanciával. Vidékre is lejövünk. — Telefon: 29-730. Or- mándlaky. Szőlőforgatást, mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék garázshelyet a belvároshoz közel. — „Helv- és ármegjelölés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Iratselejtezést, rendezést vállalunk, délutáni órákban. „Pontos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Parkosítok, figyelem! Parkosításra és útmenti fásításra alkalmas piramistölgy suháng eladó. Érdeklődni Hosszú István, Barcs-Somogy- tarnóca, Alkotmány u. 40. Személygépkocsik hengerfúrását, honolását, fékdobok, féktárcsák szabályozását, elosztók, önindítók javítását szakszerűen, garanciával, perselyezését délután 16-tól garanciával vállalom. Sümegi károly vasesztergályos mester, Pécs, I. kerület, Tolbuhin 25/2. Családi házak, nyaralók, présházak tervezését vállalom. Telefon: 21-163 (hétvégeken). Szakdolgozat és egyéb gépelést vállalok. — „Elektric” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fizikából és kémiából felvételi előkészítést vállal szaktanár. Telefon: 20-310. A BVM pécsi gyárrészleg hirdi telephelyére betonelemgyártökat, vasbetonszerelőket FELVESZ Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a telep vezetőjénél Telefon: 12-744 Lédús, zamatos r i JTJ vlV^v * § %S m Gt i I Minden élelmiszer- és zöldségboltban kapható! íünérl