Dunántúli Napló, 1980. február (37. évfolyam, 31-59. szám)
1980-02-09 / 39. szám
LAKÁS-INGATLAN) Építésre alkalmas házhelyet vennék. „Budai vagy szigeti rész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szoba, összkomfortos, tanácsi, kertvárosi lakást cserélek kisebb összkomfortosra. Telefon: 31-132, esti órákban. Dunaszekcsőn, Felszabadulás u. 29. négyszobás, új, komfortos, parkettás, szuterénos, kertes családi ház melléképületekkel, garázzsal, adó- mentes, eladó. Görcsöny községben szép helyen házhely el. adó vagy személygépkocsiért cserélhető, Zsiguli előnyben. „Sarok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ L akható hétvégi ház, 2 szoba, konyha, mellék- helyiségekkel és garázzsal eladó. Gazdálkodásra kitűnően alkalmas. Érdeklődni: 16 óra után, Bálicsi út, Kövesköz 2.____________________ Kertváros szélén szőlő- gyümölcsös lakható épülettel 250 000-ért eladó. Dr. Veress Endre u. 1/A. II. 6, ____________ E ladó ház, gyümölcsössel, visontai fürdőhöz közel, elcserélhető pécsiért. Rinyaszentkirály, Hunyadi u. 21._________ H osszúhetényben eladó 700 n-öl szőlő, pince, présházzal a szőlőhegy legszebb részén. Fehér Sándor, Hosszúhetény, Fő u. 89.__________ C saládi házban 2, 3 szobás, összkomfortos lakás eladó, kb. 150 n-öl telekrésszel. Mecsek-ol- dalban. „Délre néző ablakok" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Sürgősen eladó 2 szoba- konyhás, kertes házrész. Vasas I. Bányatelep 23. Érdeklődni: 2—Wg Engelsbach. Igényessel cserélném kertvárosi 2 szoba + étkezős, 61 m2-es OTP-la- kásomat hitelátvállalással 2V2—3 szobás tanácsira. „Megegyezéssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ E ladó a Bálicsi úton nem régi, kétszintes ház, két családnak is megfelel, kisebb szőlővel, sok gyümölcsfával. Állattartásra, gazdálkodásra alkalmas, víz, villany van. Bővebbet: Pécs, Garay u. 27., földszint 1. alatt. Uránvárosi hétemeletesben felújított két és fél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat másfél szobás összkomfortosra cserélném. Kertváros kizárva. Érdeklődni: 21-482-es telefonon, egész nap. ______________ E lcserélnénk kétszoba- összkomfortos, tanácsi és 1,5 szobás, összkomfortos, házfelügyelői lakásunkat 2,5—3 szobás, összkomfortos vagy gázfűtéses tanácsi lakásra. „Belvárosi, 1980" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb___________________ Budapesti, belvárosi, három helyiségből álló, földszintes, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló pécsi, tanácsi lakásra. „Földszint" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ I V2—2 szobás, távfűtéses lakást vennék magas kp.-vei, cserealap is van. Telefon: 22-447 vagy 23-447. 300 n-öl szőlőparcella belterületen eladó. Panoráma, építési lehetőség, jó közlekedés. 14-620-as telefonon.______ O rfűi üdülőtelek közü- letnek átadó. Érdeklődni Pécs, Pf. 193. 2 szoba összkomfortos, földszinti, szövetkezeti lakás eladó. „Szigeti út" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ K ét és fél szobás, gázfűtéses, első emeleti, téglaépületben levő, uránvárosi, tanácsi lakásom elcserélném két- szoba-komfortos vagy összkomfortos lakásra. „Belváros vagy szigeti rész” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ Ú jhegyen, Kiskozári dűlőben eladó 587 n-öl kert, új szőlő és termő gyümölcsös, 17-es busz végállomásánál. Háromszintes, félig kész présházzal, verandával. Pécs, István tér 9., fszt., udvari ajtó. Eladnám Kertvárosban, Zsuzsanna u. 12. sz. alatti 2 szoba összkomfortos (parkettás), OTP- öröklakásomat garázs- zsal. Kp plusz kevés OTP-vel. Megtekinthető vasárnap egész nap, hétköznap 19 óra után. Rőth Jánosné. Uránváros legszebb részén nagyméretű, IV2 szobás, összkomfortos lakást cserélnénk Pécs környéki családi házra. „15 km-en belül” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb__________________ M ólomban 260 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 3., félemelet, Vincze. Másfél szobás lakást vagy garzont vennék szövetkezeti vagy társasházban, kp-ért. „összkomfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balaton déli részén 1 szobás társasnyaralót vennék. „Készpénz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb __________________ H áromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Patacs, Patak u. 33.________________ 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásom elcserélném 1 szoba összkomfortra. „Uránváros" jeligére a Sallai utcai ^hirdetőbe._______________ B ár és Dunaszekcsó között 300 n-öles üres telek az országút mellett eladó. Érdeklődni: 23-146-os telefonon, Berdó, 18 óra után.________ K omlón két és fél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Komló, Gagarin u. 7. Havasi.___________________ Pécsi családi házra elcserélnénk belvárosi, kétszoba-összkomfortas (gázfűtéses), főbérleti lakásunkat és balaton- máriafürdői központi, háromszobás, komfortos nyaralónkat. „Vízparti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ B elvárosi 2 szoba-összkomfortos (gázfűtés), Z5 m2-es tanácsi lakásomat elcserélném tanácsi garzonra vagy kis méretű mésfelesre. Válaszokat „Azonnal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék Kertvárosból ugyanilyen belvárosi tanácsira. „Szép lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, másfél szobás, összkomfortos, kis méretű, tanácsi lakásomat hasonjó tanácsira. Szí ivén környékén. IV. emeleti előnyben. „Lehet nagyobb is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécshez közel falusi házat vennék vagy összkomfortos, tanácsi lakásomért elcserélnék. „Tavaszi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb _______________________ C saládi ház nagy kerttel, alagsorral, gazdálkodási lehetőséggel beköltözhetően eladó. „Főút mellett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_______________________ C saládi házat nagy kerttel, szuterénnal elcserélnék másfél szobás tanácsi lakásra. Külön- bözetet térítek. „Uránváros, Meszes előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ E lcserélném Vasas II. 2 és V2 szobás, fürdőszobás, szuterénos, melléképületből álló, kisebb gazdálkodásra is alkalmas lakrészemet hasonló kisebb, pécsi családi házra. „Nagy kert" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ C saládi ház elcserélhető 3 szobás, távfűtéses, tanácsi lakásért vagy eladó. Érdeklődni: Kővágószőlős, Rákóczi út 49. alatt, délután 15-től. Eladó Komlón 400 n-öl zárt kert 2. helyrajzi számmal, építési engedéllyel, építőanyaggal eayütt, Lőtér-dűlő. „Bandi bácsi” jeligére 0 Sallai utcai hirdetőbb 3 szobás, szövetkezeti lakást a 400 ágyasnál elcserélnék 2 szobás és 1 szobás lakásra. „Sürgős, 5” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécsváradon, a Dom- bay-tónál, tóközeiben 2 db hétvégi telek és a tóhoz 10 percre 400 n-öl jól termő szőlő eladó. Érdeklődni munkaidőben a 11-024-es telefonba_____________________ M ásfél szobás, összkomfortos lakást vennék 250 000 kp. -f OTP-át- vállalással. „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Komlói, 3 szobás, komfortos és IV2 szobás, szövetkezeti, összkomfortos lakást együtt elcserélnénk pécsi, 3 szobás, szövetkezeti lakásért vagy házért. Értékkülönbözetet térítek. Pozsgai, Komló, Április 4. u.A 3. Érdeklődni: 17 óra után._________________ Balatonfenyvesi, 2 szoba-komfortos nyaralómat, 150 n-öles telekkel, kisebbre cserélném. Lakrész is lehet. „Fenyves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék: 3 évesnél nem régibb, vagy 1980-ban átadásra kerülő 2—3 szobás szövetkezeti vagy tanácsi lakást árajánlattal. „Mielőbbi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsett 417 n-öl hétvégi telek, építési lehetőséggel, eladó. Turcsi Ferenc, Pécs, Melinda u.9. _________ 12 0 000 kp.-vel lakás- megoldást keres fiatal házaspár. „Életjáradékot is vállalunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfű község központjában részlegesen közművesített (villany, víz) CSALÁDI HÁZHELYEK ELADÓK. Bővebb tájékoztatást a községi tanácson adnak. Elcserélném belvárosi, háromszobás, fürdőszobás, parkettás családi házamat siklósi városrészen lévő kétszobás lakásra, II. emeletig. „Bella" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű, 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakásom másfél szoba, összkomfortra, esetleg kis családi házra. „Minden ajánlat érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű, 2 szoba, összkomfortos, IV. emeleti, szövetkezeti lakásom hasonló földszintire, liftesben lehet magasabb is. „Lift” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Kp. + OTP. Pécs. Kállai Éva tér 2., II. emelet 6.________________ E ladó két szoba, kony- hás és egy szoba, kony- hás házrész, lakottan. „Május, 1980” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohács, Kisfaludy u. 17. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni: naponta 8-tól 16 óráig a Mohács 525-ös, az esti órákban Pécs 19-948- as telefonon lehet. Elcserélném Mohács központjában lévő 2 és fél szobás OTP-örökla- kásomat családi házra. „Vörösmarty" jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe.____________ K özép-Gyükés dűlőben 400 n-öl öreg szőlő olcsón eladó. Pécs, Ady Endre u. 57. sz._________ Ú jonnan épülő városrészben panorámás építési telek tervvel együtt eladó. „950" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsújhegyi sportpálya közelében 2000 n-öl zártkertes terület eladó, megosztva is. Irányár: 35 Ft n-ölenként. Érdek- lődn?: Pécs, Koksz u. 38. Beépíthető, korpa no rámás villatelek Makár- oldalban, buszvégállomásnál, jutányosán el- adó. Madách u. 4. Szanálásra kerülő, két részből álló szoba, konyha, illetve két szoba, konyha, fürdőszobás családi ház eladó. Cím: Vince u, 24. ____________ S zigetváron 3 szobás, kertes családi ház mellékhelyiségekkel, főútvonalon, beköltözhetően eladó. Kovácsné, Szl- getvór, Széchenyi u. 95. 2—2V2 szobás, összkomfortos öröklakást vennék, 350 000 kp. -i- OTP- átvállalással. „Erké- lyes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Úttörő u. 53. és 55. sz. között 200 n-öl szőlő, közművesített, 1 kis szobás présház, pince, gazdasági épületekkel, betegség miatt. Érdeklődni: Újhegy, Kakukk u. 12. _________ Máriagyűdön félkész ház a templom környékén eladó. Érdeklődni: Vujicsics T. u. 8. szám alatt._____________________ M agyarsarlós, Petőfi u. 52. szám alatti 2 szobás családi házamat melléképületekkel, 700 n-öl területtel elcserélném pécsi egy- vagy másfél szobás, komfortos vagy összkomfortos tanácsi lakásért megegyezéssel, vagy eladom. Érdeklődni: szombat, vasárnap.________________ Eladó 427 n-öl szőlő, pincerésszel. Érdeklődni : Hosszúhetény, Kossuth u. 45._________ F elsőbalokány utcai, kétszobás, komfortos öröklakást pécsi, kertes családi házra cserélnénk. „Árkülönbözettel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ Pé cs környékén vennék különálló házat, tanyát vagy malmot. Műúthoz közel, villany szükséges, „üresen álló" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb^______________________ 150 e zer kp. -j- OTP-vel lakásmegoldást keresünk. „Szép tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADAS — VETEL Franclaigvab, gyógrheverdk, garnitúrák 35M-H-I4I részletre Vijti kárpitos. Pécs. Déryné u. 11. Eladó jó állapotban lévő UM-es, 1200-as fehér Lada. Érdeklődni: 23-925-ös telefonon, 18 óra után._______________ 1 8 db 25—30 kg-os fehér, fekete és pántos malac eladó. Érdeklődni: Pécs, ürög, Fülemüle u. 22. 750-es Zastava eladó. Pécs, Gyárváros, Ságvá- ri u. 3.___ 8 hónapos vemhes üsző eladó. Drávacsepely, Vörösmarty u. 10. Felújított félteli Trabant 601-es karosszéria eladó. Pécs, Gyárváros, Álmos u. 5. Egész nap. Kerítésdrót I Pvc-bevo- nattal 46 Ft/m2. Nyolc év garancia! Horganyzott 27 Ft/m2. Megrendelhető: Békési Zoltán, 5540 Szarvas, Damjanich ul33.__________________ 4 db-ból álló szekrénysor, újszerű állapotban, eladó. Érdeklődni: 17-541-es telefonon, 17 óra utón. ________________ C habaud szegfűmag, óriás virágú, tűzpiros, fehér, rózsaszín, sárga, bordó, 12,— Ft/g, vegyes 10,— Ft/g. Megrendelés esetén kérem a hirdetésre hivatkozni. Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás u. 11. 5400. Építőipari Szövetkezet, Sásd, ELADÁSRA FELKÍNÁL 1 db 250 típusú IKARUST, 1 db LAZ 690/A Ap. 3 + teherbírású ÖNJÁRÓ AUTÓDARUT. Érdeklődni: Sásd, Kaposvári u. 39. Telefon: Sásd 157. U alakú, 3 fm-es üveg, 30 m2, lengőlapátos mosógép, gyermekjáróka, térelválasztó, 125-ös Polski első futómű, generátor, tömítőkészlet, egyéb alkatrész eladó. Nagy, Pécs, Ybl M. u. 9., Vili, em, 4,_________ Ü zembiztos, 408-as Moszkvics, botváltós, olcsón eladó. Cím: Bajcsy-Zs. u. 7., lakatosműhely. ólomkristály vázát vennék. „Szép kidolgozású" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 10 hónapos, sodrott cső- dör csikó eladó. Klárics György, Szebény.________ Ú j, 5 literes, szovjet autóhűtőgép eladó. Telefon: 12-738. Pécs, Citrom u. 3. Faragott stílbútort, valamint régi, jó állapotú hintát vennék. „Antik” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Kifogástalan, üzemképes Simson segédmotorkerékpárt, rendszám nélkülit, vásárolnék. Madách u. 4. Menyasszonyi ruha stólával, fejdísszel, eladó, 170 cm magas, normál alakra. Ugyanott biedermeier ovál asztalka matyó terítővei eladó. Pécs, József A. u. 33. Telefon: 23-356. Malacok eladók. Kozár- misleny-Újtelep, Kinizsi u. 47.____________________ M árkás festményt vennék. Intarziás ebédlő eladó. Telefon: 29-104. Hosszú Bősendorfer zongora, egy jobbos Lepke típusú asztalitűzhely eladó. Hird, Tömörkény u. 46._________ H ároméves Zsiguli, utánfutóval vagy külön, levizsgáztatva, öt birka, egy ötéves, sodrott, deres kanca, kettő kancacsikó, gyári, billenős gumis kocsi és egy köny- nyű gumis kocsi eladó. Görcsöny, Dózsa Gy. út 28._______________________ E ladó egy db, 170 kq-os hízósertés. Érdeklődni: mindennap, Szava, Kossuth u. 48. Doszpo- déknál. 3 éves, törzskönyvezett dalmatiner szuka eladó, esetleg dog, vagy cólie kan kölykökre cserélhető. Martényi János, Pa- lotabozsok, Hunyadi u. 4. Negyven darab süldő sürgősen eladó, 30 és 40 kg közötti súlyban. Kincses Milán, Pellérd, Vasút út 12._____________ Trabant 601-es (ID), friss műszaki vizsgával, eladó. Érdeklődni: 17-869-es telefonon. ______ E ladó 180x120-as 2 db garázs lemez ajtólap. Er- reth L. u. 4. Eladó egy gázolajbojler, Pécs, Szilágyi Dezső 9. ~__________________ 2 Trabant-gumi eladó. Tettye u. 44. A Kalocsai ÁFÉSZ magas áron vásárol BIRKABORT, HASZNÁLT és ÚJ TOLLAT. Pécs, Fürst S. u. 31. 8—16 óráig. Ot kg-os gázpalack, 2 ködlámpa, 2 szovjet rádiói, 155x13, Zaporozsechez kerékcsapágyak, kormányösszekötők és egy szelepgarnitúra eladó. Harkány, József u. 7. VEGYES AUTÓSOK, FIGYELEM I Minden típusú személy- gépkocsira UTÁNFUTÓ VONÓGOMBOT szakszerűen készít, bejelentés alapján gyorsan és pontosan FELSZEREL Ungvári lakatos gépműhely. 7838 Vajszló, Széchenyi u. 31. TELEFON: 38. Dr. Nyárádi József fogorvosi rendelését ismét folytatja. Rákóczi út 61. sz. alatt. Mosógépjavitást vállalok háztól házig szállítással. Amrein műszerész. Telefon: 30-973. Személygépkocsik műszaki vizsgára felkészítése, levizsgáztatása, alvázvédelem, akkutöltés, savazás, Wartburg 353- as (50 LE) sebességváltók, motorok, vízpumpák, kuplungok, fékek kis- és nagyjavítása rövid határidővel, garanciával. Wolfram műhely, Pécs, Szigeti út 62. Te- lefon: 14-932. ____________ F elvételire felkészítést németből vállalok. „Szaktanár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építtetők I Épületek, építmények tervezését, típustervek adaptálását továbbra is vállalom új lakcímemen! Krausz Tibor, 7624 Pécs, Herman O. u. 8. (Jurisics út és Asztalos út között) ____________________ G yőztes szülőktől 10 hónapos óriás Schnauzer szuka alapkiképezve eladó vagy német juhászra vagy bernáthegyire elcserélhető. Ugyanott győztes német juhász kannal fedeztetést vállalok. Fedeztetési díj: 600 Ft vagy egy kölyök. Cím: Schmidt József, Csonka mind szent, Fő u. ló. Gyökeres szőlőalany vessző korlátlan mennyiségben kapható 7V— Rt/cflb árban a Villány-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát Villányi Gazdaságában. 1980. február 11-én 20 százalék visszatérítés KERÁMIA pohár vázák falitálak hamutálak 19.80 Ft 69.50—1190.— Ft-ig 40.— 370.— Ft-ig 40.60— 108,— Ft-ig HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DÁRDAI JÓZSEF siklósi kisiparos, 1980. év február 6-án, 47 éves korában tragikus hir* telenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1980. február 11-én 14 árakor veszünk búcsút a siklósi római katolikus temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy ANTAL ENDRÉNÉ Katzirz Julianna felejthetetlen drága jő feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk jóságos szíve 57 éves korában, végtelen türelemmel viselt, hosszan tar* tó súlyos betegség után megszűnt dobogni. Drága halottunkat utolsó útjára február 13-án 12 árakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Felejthetetlen drága feleségem, édesanyám, nagyanyám és szeretett rokonunk, GADÓ LASZLÓNÉ Földvári Julianna 1980. február 5-én elhunyt. Temetése február 14-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyám, nagymamánk, dédikénk, anyósom és kedves rokonunk, KOZMA JÓZSEFNÉ Vallányi Julianna 1980. február 6-án, életének 78. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. február 12-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, apánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk, ID. TARI SÁNDOR 1980. február 6-án elhunyt. Temetése február 12-én de. 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Türelemmel viselte súlyos betegségét, mígnem 1980. február 5-én, életének 77. évében jobblétre szen- derült drága férjem, szeretve tisztelt édesapánk, nagyapánk, apósunk, BENKÓ JÓZSEF volt tanácstitkár, főkönyvelő. Kedves halottunkat 1980. február 12-én 12 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló csaFájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, BOGNÁR ERNŐ életének 51. esztendejében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése a pécsi köztemetőben február 12-én 1 órakor lesz. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, egyetlen öcsém, szeretett nagybátyánk, vöm és kedves rokonunk, KOLESZAR GYÖRGY (volt hímesházi lakos) 1980. február 1-én, életének 56. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1980. február 12-én, kedden délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és kedves rokon, TORGÓ GYULA 60 éves korában elhunyt. Temetése február 12-én 15 órakor lesz a komlót temetőben. Autóbusz indul 14.15 órakor az Eötvös utcából, majd az Eszperantó térről. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, ho^y szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és rokonunk, PAUNASZ OSZKARNÉ Szalontai Gizella február 4-én váratlanul elhunyt. Temetése február 11-én 9 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, BECK JÁNOSNÉ (volt vokányi lakos) meghalt. Temetése ^február 13-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédikénk és kedves rokonunk, BOTE LAJOS volt kovácshidai lakos, 86 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 13-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem, pótolhatatlan édesanyánk, legdrágább nagymamánk, GESZTI ISTVANNÉ éjeiének 64. évében elhunyt. Temetése 1980. február 13-án délután 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és rokonság. Családiház-, nyaraló-, garázstervezést, költségvetés-készítést magán- építtetőknek vállalok. Telefon: 22-080, este, Bállá. Diákot keresek első és hatodik osztályos fiaink mellé, hétfőtől péntekig napi 1—2 órára. Matematika, orosz tudással előnyben. Érdeklődni: este 5—8 óra között, Pécs, Egri Gy. u. 38., IV. em. 15. Garázsajtók, kerítések és minden vasszerkezeti munkát rövid határidőre vállalok. Pássá, Pécs, Erreth Lajos u. 19. Telefon: 22-709. Ugyanott kis méretű, barokk bútorok eladók. Közgazdasági érettségivel rendelkező nő állást változtatna. Válaszokat keresetmegjelöléssel „Gépkocsihasználattal is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnykészítés, garanciával! Dombóvári Emif, 7626 Pécs, Újvilág a. 46. Telefon: 28-342. Lakásába légfűtó berendezést készít, javít, vidékre is. Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. ___________________ D élután és hétvégeken takarítást vállal főiskolás leány. „Idős embereknél" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. IPARI SZÖVETKEZET főkönyvelői állás betöltésére pályázatot hirdet Feltételek: — közgazdasági egyetem vagy mérlegképes oklevél, legalább 3 év gyakorlati idő. Ipari szövetkezeti gyakorlattal rendelkezőnek előnyt biztositunk. A pályázatot kérjük a Sallai utcai hirdetőbe juttatni „Március” jeligére. Kisállattartók, figyelem A Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat értesíti vevőit, hogy Szentlőrincen az Arany János út 34. sz. alatt TAKARMÁNYBOLTOT NYITOTT Nagy választékban kaphatók háztáji tápok, koncentrátumok, és egyéb takarmányok. 6AB0NAIPAR PÉCS KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI DOKTOR SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ZENEISKOLÁJA február 9-én délután 4 órai kezdettel tartja jazz-zongora, táncdalének, harmonika, dob és gitár tanszakos tanulóinak évközi hangversenyét a Doktor Sándor Művelődési Központ nagytermében. (Déryné u. 18.) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 11—12-én 8—16 óráig Pécsett a Hargita u.( Szendrey J. u., József A. u.t Semmelweis u., Kassa u.. Tompa M. u. és Madách I. u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 13—14-én 7—15 óráig Pécsett, az Aradi vértanúk útja, Hunyadi út, Kulich Gy. u., Zetkin K. u., Déryné u., Janus Pannonius u., Dóm tér által határolt területen. A BÓBITA' bábegyüttes minden vasárnap délelőtt 10 órakor előadást tart. (Déryné u. 18.). Műsoron: Hupikék Péjfer. AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tanintézet február hónapban — soronkívüli — délelőttös „B" kát. személygépkocsi- vezetői és „D" kát. autóbuszvezetői tanfolyamot indít. „D" kat.-ra jelentkezhet az a gépkocsivezető, aki 21. életévét betöltötte, érvényes tehergépkocsivezetői engedéllyel és 2 éves főfoglalkozású munkaviszonyban eltöltött teherautóvezetői gyakorlattal rendelkezik. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt az információs szolgálatnál. «