Dunántúli Napló, 1979. december (36. évfolyam, 329-357. szám)
1979-12-28 / 354. szám
Ax Igazgató elbocsátotta Egyfütyülős hőstenor... A másik igazgató szerződtette A 39 esztendős, olasz szárma, zású Arnoldo Benito Fiorente, aki már tizenöt éve tagjo a müncheni Operaháznak, kettős szenvedélynek hódol: a labdarúgó játékvezetésnek és természetesen hivatásának, az éneklésnek. Ebből eredően Concetto Lo Bellát, az egykori világhírű olasz FIFA-játékveze- tőt és Benjamino Giglit, az ugyancsak világhírű olasz operaénekest tekinti eszményképének. Vajon hogyan tudja a kitűnő és népszerű operaénekes összeegyeztetni az egymástól teljesen távol eső kettős szenvedélyét, mármint a játékvezetést és hivatását? Erről ő maga így beszélt: — Mit tagadjam, kissé nehezen! Igazgatóm, oki pechemre, szívből utálja a focit, sosem nézte jó szemmel, hogy operaházi fellépéseim előtt vagy után mérkőzéseket vezetek. Egy alkalommal Hildesheimben vendégszerepeltünk és színházunk délutáni műsorán a Don Quijote szerepelt, amelyben nem kellett énekelnem, így nyugodtan levezethettem aznap délután a Concordia—09 Hildesheim helyi rangadó mérkőzést. A két csapat sportszerű keretek között, mindvégig heves iramú, nagy csatát vívott egymással. Én úgy éreztem, hogy jól kézben tartottam a mérkőzést, így annak lefújása után elégedetten vonultam az öltözőmbe. Zuhanyozás, átöltözés után dúdol- gatva az esti Álarcosbál nagyáriáját, indultam a hildesheimi városi színházba. Az igazgató toporzékolva fogadott, s miután dörgedelmes szitkok közepette alaposan lehordott, legszívesebben felmutattam volna neki a piros kártyát — közölte velem, hogy azonnali hatállyal el vagyok bocsátva I Amikor megdöbbenésemből magamhoz tértem, tudtam csak meg, hogy az egyik főszereplő hirtelen megbetegedése miatt műsorváltozás történt: délutánra hozták volna előre az Álarcosbált, míg este a Don Quijotet tűzték műsorra. Miután engem erről nem értesítettek, vígan fújtam a sípot. Az előadást természetesen nélkülem nem tudták megrendezni. A közönség visszakapva a belépőjegyek árát, csalódottan távozott Én nem hagytam annyiban a dolgot, és peres útra tereltem az ügyet Bár a bíróság elfogadta érvelésemet és megítélt számomra 2750 márka kártérítést, az elbocsátás érvényben maradt. Időközben o würzburgi városi színházhoz szerződtem, amelynek igazgatója — szerencsémre — szenvedélyes focirajongó volt, s megengedte, hogy esti fellépéseim előtt, délután mérkőzéseket vezessek. Szakemberek, már akik foci- és egyben operakedvelők — megállapították, hogy szinyor Benito Fiorente mind a zöld gyepen, az izzó légkörű* focicsatákban, mind a világot jelen, tő deszkákon, egyaránt kiemelkedő teljesítményt nyújt, s talán még a Bundesligában is megállná helyét A színigazgatók viszont így vélekedtek: — Ha lemondana a bíráskodásról, világhírű hőstenor válhatna belőle, de mint játékvezető, legfeljebb csak a második ligáig viheti .., Benito Fiorente erről azonban hallani sem akar, s miközben esténként kivágja a magas cét, délutánonként bírósípjával „trillázik”. Neje ugyan gondosan karbantartja bírószerelését, időnként odamondogat neki, mire a férj ajkán felcsendül: „az asszony ingatag” ária. Megtörtént, hogy szinyor Benito Fioren- tét a délutáni mérkőzés után a feldühödött szurkolók agyonsértegették, este azonban, miközben bensőjében vad viharok dúlnak, a reflektorok fényében, a közönség szűnni nem akaró tapsvihara közepette, harmadszor is rázendít Leoncavallo örökbecsű operájának nagyáriájára: „Kacagj Bajazzo!”... Somos István Az OTP közlése szerint a TOTÓ 51. hetére 2 429 509 darab szelvény érkezett Ez alkalommal 13 plusz 1-es és 13-as találat nem volt. 12 találat 60 darab, egyenként 39 358 forintot fizet, 11 találata 983 fogadónak volt a nyeremény egyenként 961 forint, 10 találatot 9417-en értek el, egyenként 150 forintot kapnak. A 10 és 11 találatos nyereményeket december 29-től, a 12 találatos nyereményeket pedig január 3-tól fizetik ki. Tapétázni télen is leltet.. V^)í>) Import TAPÉTÁK tUllUl különleges választéka érkezett TARÉT ASZ AKBOLTU NK BA (Pécs, Kossuth L. u. 1., telefon: 10-365) ÁRAK: már 51 Ft-tól tekercsenként. Vásároljon mindenkor szakboltban... Előnyei: teljes áruválaszték, szakszerű tanácsadás • GRAZ: A harmadik grazi nemzetközi terem labdarúgótornán 4000 néző előtt folytatták a küzdelmeket. A magyar színeket képviselő Vasas csak némileg tudott javítani gyenge rajtján. A piros-kékek harmadik mérkőzésüket az osztrák Grazer AK ellen vívták. Itt is úgy nézett ki, hogy több gólos vereség következik, a GAK már 4:0-ra vezetett, innen fordított a Vasas. Végül is 6:5 (0:3) orányban győzött a magyar együttes, hogy így alakult az eredmény, abban a fiatal Rixeré az érdem, aki négy gólt szerzett. Mellette Szebegyinszki és Híres volt eredményes. A Vasas újabb találkozója már nem sikerült a Flavia Solva 2:1 (1:1) arányban nyert az angyalföldiek ellen, a Vasos gólszerzője Komjáti volt. A sorrend négy forduló után: 1. Szarajevó 7 (24:9), 2. Sturm Graz 7 (16:6), 3. Grazer AK 2 (20:21), 4. Flavia Solva 2 (8:18), 5. Vasas 2 (9:23). A további végső helyezések eldöntéséért már csak az első négy játszik tovább. • DORTMUND: Pénteken este a világválogatott vendég, szerepel a Borussia Dortmund stadionjában a helyiek ellen, a bevételt az UNICEF-nek ajánlják fel a világ gyermekeinek megsegítésére. A világválogatottban nagy csillagok lépnek pályára, igy Beckenbauer, Neeskens, Marlnho (Cosmos), Cruyff (Los Angeles Aztecs), Keegan, Kaltz (Hamburg), Piatini (Nantes), Krol (Ajax), H. Müller (Stuttgart) Pezzey (Eintracht Frankfurt), Tresor (O. Marseille), Botteron (Zürich), Blohin (Dinamo Kijev). • ATLANTIC CITY: Leon Spinks, a korábbi hivatásos nehézsúlyú ökölvívó világbajnok január 12-én az uruguayi származású, de spanyol színekben Európa-baj- nokságot nyert Alfredo Evangelista ellen mérkőzik. A montreali olimpiai bajnok Spinks eddigi tíz hivatásos mérkőzéséből hetet megnyert és kettőt veszített el, egy döntetlen eredményt hozott. Evanqelista eredménylistáján 30 győzelem, 4 vereség és 2 döntetlen található. A fogyasztási szövetkezetek sportja A MÉSZÖV elnöksége ülést tartott december 27-én, melynek napirendjei között szerepelt o fogyasztási szövetkezetek sporttevékenységének értékelése. A fogyasztási szövetkezetek tagjai, valamint dolgozói a MÉSZÖV különböző tömegsport-rendezvényein kapnak le. hetőséget a testedzésre és a tömegsportra. A SZÖVOSZ Kupáért folyó versenysorozat megyei versenyein nyolc sportágban — asztolitenisz, atlétika, kispályás labdarúgás, lövészet, sakk, teke és úszás — mérhették össze erejüket a résztvevők. Ebben a versenyformában a meJasin és Bobrov Nagy egyéniségek Az ellenfelek véleményei Futballista és jégkorongozó volt A közelmúltban volt 50 éves a világ egyik legnagyobb ka- pusg, Lev Ivanovics Jasin, a szovjet sport egyik legkiemelkedőbb személyisége. Nevéhez, pályafutásához, sikereihez legendák fűződnek, amelyek azonban megtörnek példamutató, szerény, egyszerű jellemén. Hosszú évek teltek el azóta, hogy befejezte aktív sportpályafutását, neve azonban még mindig fényesen ragyog a csillagokkal tarkított foci egén.- Jasin volt az, aki megtanította a világot egy új játékstílusra, amely, ha nem is volt annyira akrobatikus, mintegy- egy hírneves „fekete párduc" mozgása, hatékonysága azonban minden eddigit felülmúlt. A maga nemében úttörő volt, aki kijelölte az utat az új kapusszerep felé. Ö vezette be a valóban aktív kapusjátékot, hatékonyan mozgott olykor a tizenhatoson kívül is, egyszóval véget vetett a vonalkapusi hagyományoknak. Mellesleg, az ő nevéhez fűződik egy másik újítás is, nevezetesen az, hogy „feltalálta" a kezét, már mint nem a védéshez, hanem o labdakidobáshoz. A hagyományos kapukirúgás helyett olykor — igen gyakran — 50 méternél messzebbre hajította a labdát. És ami legnagyobb érdeme: Jasin — és vele a kapus —a csapat, a játék irányítójává, a játék rendezőjévé vált. Hevesen gesztikulálva rendezte a sorokat, hangosan osztogatta játékostársainak a pályát belátó, megfontolt utasításokat. Persze ehhez nemcsak technikai-taktikai újítónak kellett lennie. hanem szükség volt o többiek által mindig elismert, becsült emberi tulajdonságaira. Sportoló volt, s egyszemély- ben nevelő — ma is az — igazi egyéniség. Hogyan vélekedtek róla játékostársai, ellenfelei? Sepp Maier, a nyugatnémet válogatott neves kapusa még ma is, „őszülő” fejjel példaképének tartja. Gordon Banks, az 1966- os világbajnok angol csapat kapusa szerint a kapusművészet mestere volt. Pelé, a „fekete gyöngyszem" legjobb barátai között említi ma is, akiben nemcsak a világ legnagyobb kapusát, hanem az embert is csodálta, Bobby Charlton számára óriási megtiszteltetés volt, hogy 1971-ben Moszkvában részt vehetett „az igazi barát” búcsúmeccsén. Az 50 éves Lev Ivanovics Jasin oktató, a fiatalokkal foglalkozik, akik mindvégig csodálták és csodálják őt. A kapusból az ember maradt, akinek azonban egyvalami nagyon hiányzik: o kapu. A szovjet sport egy másik kiemelkedő, felejthetetlen egyénisége már nincs az élők sorában. Szinte páratlanul eredményes, élményekben gazdag — s ritkaságszámba menő, kettős —• sportpályafutás után, sokat ígérő edzői tevékenység közepette váratlanul ragadta el idén a halál. Vszevold Bob- rovról van szó, aki életévei — a hozzá közelállók szerint — csupán egyet nem tudott eldönteni: mi állt közelebb szívéhez, a foci vagy a jégkorong. Mindkét sportágban válogatottságig vitte. 1941-ben rendkívüli tehetségként focistaként tűnt fel, s az aktív sportot Bobrov — a korongozó — 1957-ben fejezte be. A sikerből bőven kijutott neki. Szovjet bajnoki címek, Európa- és világbajnoki érmek, olimpiai arany övezte pályafutását, majd mint edző, a szovjet jégkorong-válogatottat is többször sikerre vitte. Általános volt a vélemény, hogy már mint fiatal játékos előre érezte a hetvenes évek hokijátékát. Mint sportolót, s mint edzőt is egyaránt a klubhűség, a szerénység, a szókimondás jellemezte. A sikerek ellenére mindig megmaradt annak az egyszerű 19 éves embernek, aki labdarúgóként tűnt fel egy omszki pálya gyepén. Komputerpróba februárban A komputer mindent megcsinál. Február 13. és 24. között, a Lake Placid-i téli olimpiai játékok során például adatok millióit dolgozza majd fel. Csak előbb ki kell próbálni. A főpróba a közeljövőben Austinban lesz. „Annyi adatot táplálunk bele, amennyit csak lehet, majd meglátjuk, mire képes” - mondta Mary Lou Brown, az információs rendszerrel foglalkozó olimpiai bizottság — a hierarchiában legmagasabban álló — női tagjo. És hogy mi a viszonyítási alap? A szakemberek kiválasztották azt o két órát, amikor nézetük szerint az olimpia egyidejűleg legtöbb eseménye történik, s ennek a 120 percnek az adataival „etetik meg” a gépet. Az imitált időpont: február 20-a, 12- 14 óra között. Az olimpiai elektronikus rendszer központi része egyébként két íróasztal nagyságú komputeregység. Ehhez jönnek a különböző helyszíneken felállított eredményjelző táblák, számtalan minikomputer és több kilométer hosszúságú adatfeldolgozó kábel. Minden műszaki rafinéria ellenére a komputer egy kérdésre egyelőre nem tud válaszolni. Mi lesz vele az olimpiai játékok után? Egyes részeit ugyan bérelték, de a többi az olimpiai bizottságé, amely már most lázas kutotásba kezdett vevő utón ., . gyei döntőket a területi, majd az országos versenyek követték, A legeredményesebbek a siklósi ÁFÉSZ sportolói voltak, kézilabdában ötödik alkalommal nyerték el a kupát. Úszásban ugyancsak a siklósiak jeleskedtek, a pontversenyben a negyedik helyen végeztek. Az úszó döntő színhelye Pécs volt ebben az évben. A versenyformák között népszerű még a MÉSZÖV Kupa kispályás labdarúgótorna, melyre a megyéből 14 csapat nevezett. Az első alkalommal az Univerzum csapata nyerte el a kupát, A már említett Siklós mellett eredményes a sporttevékenység Komlón, Mohácson, Sellyén, Szentlőrincen. Arra viszont nehéz magyarázatot találni, hogy Pécsvárodon és Villányban miért nem fordítanak figyelmet a sportra. Az év folyamán a különböző rendezvényeken 1500 szövetkezeti tag és dolgozó vett részt a tömegsportban. A fogyasztási szövetkezetek anyagi eszközökkel is támogatják o tömegsportot, ebben az évben 344 ezer forintot fordítottak a testedzésre. Műkorcsolya A kétszeres olimpiai bajnok Rodnyina—Zajcev duó először mutatta be teljes versenyprogramját, amióta Irina Rodnyina szült. Az új kűr, amellyel harmadik ötkarikás elsőségük megszerzését tervezik, egyértelmű tetszést váltott ki. Nemcsak a nézők, de a pontozók körében is: műsoruk technikai erőssége 5,9 pontban mutatkozott meg, ezt az értéket kapták legtöbbször kűrjükre. A művészi kivitelre hatszor kaptak 6 pontot, a maximális értéket. A páros viadal végeredménye: 1. Rodnyina—Zajcev 9 helyezési szám, 149,14 pont, 2. Cserkaszova—Sahroj 18, 144,12, 3. Pesztova—Leonovics 29, 139,76. A férfiak versenyében Kovol- jev vezet nagy fölénnyel (9, 89,68) Bobrin (18, 85,32) előtt. A Baranya megyei Úszó Szövetség értesíti az érdekelteket, hogy a versenybírói felminősítő értekezlet december 28-án, pénteken lesz 17.00 órai kezdettel a megyei sporthivatalban. (Pécs, Megye u. 21.) TENISZ Már hetekkel ezelőtt elutazott a magyar ifjúsági teniszezők „négyesfogata” a tengerentúlra, a világ legjobbjainak ugyanilyen ikorú viadalára, hír azonban csa'k most érkezett róluk, pontosabban egyikükről. A keltezés mexikóvárosi, itt ifjú Gulyás István nem került a férfi egyesben a nyolc közé, mert 6:2, 6:2 arányban kikapott a venezuelai Favio Mion- tól. Dunántúlt namo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 áráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-42! Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással: Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesitő postahivataloknál és Jcézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054