Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-16 / 254. szám
0 Árverés A Pécs-baranyai Beruházási Vállalat 1979. SZEPTEMBER 19-EN (SZERDÁN) 9 ÓRAKOR nyilvános árverésen ^értékesíti az alábbi épületeket bontásra: Farkas I. u. 10., Vak B. u. 29., Alsó-Balokány u. 35., Dr. Doktor S. u. 58., Zsolnay V. u. 3. Az árverés helye: Pécs, Sallai u. 7. FIZETÉS: az árverés alkalmával azonnal készpénzben. Éladó a belvárosban nagyméretű két és félszobás, komfortos házrész, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Déryné u. 26., vasárnap 9—15, hétfőn 9—18 óráig. ___________________ S zoba-konyhás főbérleti lakásomat elcserélném hasonlóra. „Tety- tye” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ M ásfél szobás vagy egyszobás öröklakást keresek Pécsett. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Komfortos 162116" jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérek._______________________ 540 négyszögöl szőlő, gyümölcsös a Vadásztanyától tíz perc. Kút, villany és lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Hősök tere, Török István u. 4.________________ E lcserélném Pécshez közeli falusival Pécs, belvárosi, kétszoba, komfortos lakásom, vagy eladnám. Minden lehetőség érdekel. Érdeklődni: egész nap: Pécs, Juhász Gyula u. 3. I. 2. ajtó. Eladom mecseki panorámás 281 négyszögöl gyümölcsösömet lakóépülettel, a Fenyvesszálló alatt, azonnal beköltözhetően, nagy bővítési lehetőséggel. „Susogó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ S omogyvár, Május 1. utca 79. szám alatti kétszobás, közművesített családi ház, 600 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Somogyvár, gyógypedagógián, Öreglaki Istvánnál._______________ E ladó 216 négyszögölön egy és fél szobás ház. Érdeklődni: 7712 Duna- szekcső, Felszabadulás 61.________________________ H arkányban üdülőt vásárolnék vagy most készülőbe betársulnék — társas is érdekel. Ajánlatokat: Kiss József, 6320 Solt, Bokros u. 41. sz. kérek._________________ A Balaton legfestőibb részén, Vonyarcvashegyen, parti társas üdülőhöz társakat keresek. „Olcsó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi, 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat 3 szobás hasonlóra cserélném. — „Urdnváros" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba-konyhás ház, telekkel, készpénzért azonnal beköltözhetően eladó. „Sétatértől öt percre" jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Elcserélném komlói. 1 Vl szoba összkomfortos, nagy erkélyes, szövetkezeti, I. emeleti lakásomat hasonló pécsire, minden érdekel. Külön- bözetet térítek. „Szilvá- si” jeligére a Sallai ut- cai hirdetőbe. Pécsett, tehermentes, IV2 szobás, távfűtéses öröklakás a belvárosban kp-ért eladó. Bővebb felvilágosítás: Kovács, Siklós, Béke tér 7. II. 7., szombat, vasárnap. 275 négyszögöl, hatéves lugasszőlő faházzal, építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Kertváros, Sarohin tábornok u. 36. I. em. 5l 16 óra után. Pécs-Hirden 240 négyszögöl szőlő, fele termésével eladó. Érdeklődni: Pécs-Hird, Tömörkény István u. 17. alatt. ____________________ B onyhádon, Perczel Mór u. 38. alatt kétszoba, konyha, előszoba, mosdófülkés lakás azonnal beköltözhetően eladó. Nagyméretű egyszobás, gázfűtéses, belvárosi, harmadik emeleti, tanácsi lakást cserélnék nagyobbra. „Szintén tanácsira" jeligére^ a Hunyadi úti hirdetőbe. Győri, tanácsi, másfél szobás lakásom pécsi tanácsira cserélem. Telefon: 11-122, 505-ös mellék. _______________ H osszúhetény belterületén 570 négyszögöl vegyeskert, terméssel, családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap: Németh Rudolf, Komló, Arany J. u. 3._____________________ G yőri belváros centrumában levő két nagyméretű szobás, összkomfortos lakásomat hasonló pécsire cserélném. (Panelház is szóba jöhet.) „Győri színház" jeligére a Hunyadi úti, hirdetőbe. Urög-Felsőhegyen 253 négyszögöl szőlő, szentlőrinci „varia” faházzal, pincével, villannyal betegség miatt eladó. Érdeklődni: Pécs, II., Dimitrov u. 13. Bra- dicséknál, 17 óra után. Szentlőrincen, Keresztesi út 31. sz. kertes családi ház melléképületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap o helyszínen, vagy a vasútállomáson. ____________ D iákoknak különálló, szép, központi fűtéses, komfortos lakrészek kiadók. Kossuth utca végénél. Orsolya u. 31. Farkas.__________________ A tűronyi hegyen 500 négyszögöl szőlő, 600 négyszögöl szántó, pince, szoba teljes felszereléssel eladó, vagy bérletbe kiadó. Érdeklődni: Vass Rudolf, 7815 Harkány, Nevelők útja 2. Háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház gazdasági épülettel eladó + 2 szoba kialakítható. Érdeklődni 16 —19 óra között: Pécs, Vöröshadsereg u. 38. 1981-ben szanálásra kerülő, két családnak is megfelelő ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap Pécs, Vince út 4. Harkányban kisebb vízközeli, önálló üdülőt vennék. - „Készpénz 162111” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ________ K étszintes, két családnak is alkalmas ház eladó nagy kerttel. Dombóvár, Báthory u. 20/a. Kovács._________________ K isebb családi ház eladó, két szoba-konyha, melléképületekkel, 48 négyszögöl telekkel, víz, villany van. Érdeklődni mindennap lehet. Cserkút, Szőlőhegy 17. Bíró Pál címén. Növényvédő állomás mögött, megközelíthető a 26-os buszszal._____________________ O lcsó bérű kétszoba, konyhás, udvari PIK- lakást cserélnék kétszoba, összkomfortos PIK- lakásra második emeletig. Érdeklődni egész héten 13 órától: Aradi vértanúk útja 38. Dunai. Orfű központjában 287 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Duna- kömlőd, Hegy u. 3. Sasán Csaba (Piros Istvánné címén).______________ 56 2 négyszögöl szőlő megosztva is eladó. Pel- lérd, Dózsa u. 60._____ E lcserélném balatoni nyaralóra szentlórinci 3 szobás, szövetkezeti lakásomat. „Odülő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérd hegyderékon 800 négyszögöl szőlő terméssel, szobás, kiboltolt pincével, 3000 liter víztárolóval olcsón eladó. Pellérd, Damjanich u. 14._______________________ K ét helyiségből álló, irodának, üzletnek vagy műhelynek alkalmas házrész eladó. „Belvárosi beköltözhető" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs—Szentlőrinc között olcsó, nagy telket vennék. „Állattartás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ B elvárosban 16 m2 udvari műhelyhelyiség kiadó. Tanácson keresz- tül, Mátyás király u. 30. Orfűi nyaralót vennénk. „Hétvége” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sikíós, Felszabadulás u. 66. szám alatti 4 szoba -f- üzlethelyiséq és mellékhelyiségekből álló kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Schmidt Istvánná, Siklós, Szabadság u. 9.________________ E ladó Pécsváradon udvari 4 szoba, konyha, víz bent van. Kert és mellékhelyiségekből álló családi ház. Kp. + OTP-átvál la lássál. „Akácfa" jeligére ^ a Sallai utcai hirdetőbe. Másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás igényesnek eladó. „Budai vám" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hétvégi telkek eladók a cserkúti szőlőhegyen. 160 négyszögöles parlag és 220 négyszögöles öreg szőlővel. Irányárak: 24 és 36 ezer Ft. Ajánlatokat „Déli fekvésű" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Fiatal házaspár üres lakást vagy különálló lakrészt bérelne „Október 1-től" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott szobát keres nyugdíjas férfi. „Nem igényes" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Joghallgató házaspár fürdőszobás albérletet keres, jó tanulási lehetőséggel, az egyetemhez, közel. „Csendes" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ V asas ll-n 2 szoba, komfortos, garázsos, tanácsi lakásom elcserélném 2 szoba, összkomfortosra, Pécs bármely részén! „Erzsébet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ F iatal asszisztensnő albérletet keres. „Bárhol” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E lcserélném 2 szoba, összkomfortos, Szigeti városrészen levő ház- felügyelői lakásom hasonló főbérletre. „Nyugdíjazás miatt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe ____________ K özépkorú házaspár V2 szobás összkomfortos albérletet keres hosszabb időre. „Gyermektelen" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Ó nálló kisiparos üzlet- helyiséget bérelne a belvárosban. „Havi fizetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________ Orfűn kisebb telket, vagy hétvégi faházat vennék. Ajánlatokat: Marton János, Mánfa- vízműtelep 2. kérem. 240 000,— Ft kp. + OTP-átvál la lássál egyedi építésű kis családi házat, társasházban lakást, illetve OTP- vagy szövetkezeti lakást keresek megvételre. (Lehet építés alatti is.) „Beköltözünk" jeligére a H u nya di út? hirdetőbe. Mohács, Táncsics M. ü. 41. sz. alatti két* családnak is megfelelő komfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen este 6 óra után. ADAS — VETEL Eladó középsötét, háromajtós szekrény, bárszekrény, rekamié, he- verők, fotelek, íróasztal, étkezőasztal, virág- állvány, 120 literes hűtőszekrény. Jókai u. 25. Rákóczi úti sarok, a nagypostával majdnem szemben, I. em., balra 2. ajtó. Soókyné. Vasárnap is megtekinthető. P FIAT 126-ot vennék. „Árajánlat" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. CY írsz. 1300-as Polski Fiat eredeti olasz motorral (garázsban tartott) első kézből eladó. Telefon: 21-506, 19 óra után. ____________ J ó minőségű savas borszőlő eladó. Belvárd- gyula-elágazásnál, Vajda. Pécsett, Aranyhegy 11. sz. (Gólya-dűlő) ös- féle szőlőben több mázsa rizlingszilváni szőlő eladó. Érdeklődni: szombat—vasárnap a helyszínen vagy Pécs, dr. Hal József u. 1-ben Űsné vagy Balatinczné. UT rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni: 82-951-es telefonon. 160 literes betonkeverő es minőségi borszőlő eladó. Pécs-Patacs, Fő u. 37. IF-es rendszámú 601-es Trabant eladó. Megtekinthető vasárnap délután. Cím: Kertváros, Júlia u. 1. I. 3. __________ I L 353-as Wartburg de Luxe eladó, valamint 601-es Trabant alkatrészként. Telefon: 81745. Délután 3 órától. UX-es Wartburg 353-as felújított állapotban eladó. Érdeklődni: 18549-es telefonszámon 16 —18 óra között.________ O rister-erősítő, BRG- kazettás DECK Sanyo autónjagnó, Opemus nagyítógép, hanglemezek, magnókazetták eladók. Érdeklődni esténként. Máté. Endresz György u. 1/A. IX. 3. Ot mázsa fehér borszőlő eladó. Érdeklődni lehet: Erzsébet u. 28. Anyakocák eladók. Érdeklődni: Garé, Rákóczi u. 92. alatt. Mindennap._______________ U O-s Zsiguli, 1200-as megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: mindennap 15 órától Mo- hács, Bajcsy-Zs. u. 23. őszi vásár „Szuperett’* Áruházban Pécsújhe- gyen, szeptember 17— október 5-ig 2,8 cseh kazán 8600 helyett 6000, 150 fehér fürdőkád 1260 helyett 700. keringető szivattyú 2970 helyett 2070 forintért kapható. Szép bútort veszek és eladok. Soókyné, Jókai u. 25. I. em., balra. 2. ajtó. Telefon: 11-261. Eladó egy pár sötétpej kanca ló. Továbbte- nyésztésre is alkalmas. 7211 Dalmand, Felszabadulás u. 40. __________ H árom-négy mázsa fehér borszőlő eladó. Bálint László, Pécs, Mó- ricz Zs. tér 11., fszt. 3. Trabant 601-es alkatrészként eladó. Szentlőrinc, Széchenyi u. 4. Érdeklődni: hétköznap négy óro után. Eladó K—25-ös Zetor, tartalék alkatrésszel és egy 1200-as Zsiguli IN- es rendszámú. Belvárd- gyula, Kossuth L. u. 15. Érdeklődni: egész nap. Polski Fiat bontva vagy egyben, tízéves datolyapálma, ötvenlevelű fi- kusz eladó. Czirkos, Boszorkány u. 2. Telefon: 13-277, 89-es mellék. IG rendszámú Trabant Limousin 601-es sürgősen eladó. Megtekinthető egész nap. Cím :' Horváth Lajos, Pécs, III., Veres Péter u. 22, IC-s Trabant 601-es, 81- ig érvényes friss műszakival, bevonulás miatt eladó. Érdeklődni 14 óra után Magyarsarlóson, Ady E. u. 9-ben. Skoda Octávia Combi 1981-ig érvényes forgalmi engedéllyel eladó, megkímélt állapotban. Kovács Ervin. Pécs, Somogyi Béla u. 15. _______ T örzskönyvezett, drótszőrű foxterrier-kölykök eladók. Szigetvár, Szabadság u. 12. sz._______ H árom-négy mázsa otelló szőlő eladó. Boda, Rákóczi út 44. Vranesics László.___________________ M egkímélt UZ rendszámú 1500-as Lada szgk. eladó. Érdeklődni: 7624 Pécs, III., Tiborc u. 8. szám alatt 17 órától, IX-es Wartburg eladó. Érdeklődni egész nap: Tolbuhln u. 219._________ U F-es 1200-as Zsiguli 82 augusztusig érvényes műszakival eladó 18- 955-ös telefonon 18 óra után._____________________ CR-es R—4 eladó. Kürt u. 3. Telefon: 19-813. Négyéves Trabant Special eladó. Érdeklődni: Pécs, 39-es dandár u. 3 b. 16 órától. Zeleni. 1300-as Polskihoz új karosszériaelemek eladók. Szederkény, Dózsa u. 28._______________________ P remier dobfelszerelés és esküvői ruha eladó. Pécs, Déryné u. 27. Két db fiatal fejőstehén és választási malacok eladók. Baksa, Kossuth u. 7. sz.________________ N agyon szép, Mária Terézia stílusú intarziás komplett ebédlő eladó. Telefon: 16-433, egész nap._____________________ S zölőprés, 105 literes eladó. Dárdai József, 7800 Siklós, Táncsics u. 1. Telefon: 169. Modern bútorok vétele- eladása. Mártírok u. 18. Telefon: 20-571._________ H atéves, 36 000 km-t futott, három évre vizsgáztatott 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után Pongrácz, Páfrány u. 41/b, II. 8. alatt.______________________ Jó állapotban levő, nagyon megkímélt 407-es GH rendszámú Moszkvics eladó. Pécsvárad, Dózsa Gy. u. 4, _________ T eljesen felújított CY-os Zasztava, 80 végéig műszakival eladó. Telefon: 16-113. Este,_______ U F rendszámú Wartburg L. kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni az esti órákban 17-381-es telefonom___________________ V adászok! öthónapos magyar szálkás szőrű kan vizslakutya eladó. Himesháza, Dózsa u. 3. 50-es Stihl fűrész alkatrészek eladók. Megtekinthető: Ambrus József, Hegyszentmártor, Kolozsvár u. 59. Mindennap 18 óra után.________ S zobakerékpár, új, babakocsi, járóka jó állapotban eladó. Telefon: 14-334. Hétfőtől. Cosina SSL—748-as MACRO-filmfelvevó új állapotban eladó. Érdeklődni este 7—8 óra között. Somogyvári La- jos, Páfrány u. 11. II. 23. UT 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Sarohin tábornok u. 14. I. 4.______________ I T-s Zsiguli, 1200-as, világoskék eladó. Kiss, Pécs, Óvoda u. 3. (Hősök tere.)________________ O laszrizling borszőlő eladó. 18 cukorfokos. Pécs, Hargita u. 2. Telefon; 14-303.____________ M odem és antik bútorok vétele, eladása. Sallai u. 15. Szabó. Telefon: 16-579.__________ Két db nagyon szép 3 hónapos feketegyémánt tacskó előjegyzéssel eladó. Eilend, Kossuth u. 11. Schneider Fülöp, 5 óra után.____________ M éhészet felszámolása miatt lesöprött méhek, kilóra, idei saját anyával is eladók. Magyar István, Vasas II. Orosz Gyula u. 83. 5'100-as Diamant special, lakatos motoros kötőgép eladó. „Mohair” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ W artburg de Luxe, UL- es, 50 000 km-t futott eladó. Pécs, Irányi Dá- niel tér 6. Dr. Liciszo. Polski Fiat 125-ös, igényesnek eladó. Érdeklődni kedden este 6 óra után Mezőszél u. 4. Poprócsi,_________________ B orszőlő nagyobb tételben is eladó. Érdeklődni Pécs-Patacs, Patak u. 33. RÓZSÁK, EZÜSTFENYŐK, DISZALMÁK, DISZSZILVAK, TUJÁK, KÚSZÓFENYÖK, ORGONÁK, DÍSZCSERJÉK, VIRÁGHAGYMAK új, színes nagy árjegyzékét kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növény-megrendeléseket postai szállítással, pontosan teljesítjük. Szálkái rózsatelep* díszfaiskola, 1061 Budapest, Népköztársaság útja 8. VEGYES Napközben rendszeres elfoglaltságot keresek 9—16 óra között, lehet személygépkocsival is. „35 éves férfi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elveszett hosszú szőrű, vörös színű IR CETTER 18 hónapos szukám. Nyomra vezetőjét jutalomban részesítem. Bi- csérd, Fenyőspuszta, Ka- raszné. Telefon: Bicsé^d 31._______________________ M egbízható asszonyt keresek háztartási munkára és gyermekeim reggelenként! iskolába indítására, heti ötször négyórás elfoglaltságra. Jelentkezni hétköznap 18 óra után: Czin- deri u. 1/2-ben. Gyakorlott, szakképzett korongos állandó munkát keres. „Fazekas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Matematika-fizTka korrepetálást vállalok, „üzemmérnök" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________________ A ngol nyelv tanítását kezdőknek vállalom. „First Things First" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Főzni jól tudó házvezetőnőt keresek hétköznapokra, aki lakásomon négy fő részére ebédet főzne. „Októbertől” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ S zép arcú, fiatal nők jelentkezését várom fod- rászmodellnek. Hétköznap 10-642-es telefonon Hajnalkát keresni.______ F őállásba szerkezeti lakatost felveszek. „Hegesztő" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Heti három-négy alkalommal alkalmi munkát vállalok. Hivatásos gép- járművezetői engedély van. Minden érdekel. „Rendes" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Szász Endre olajportré (30x40 cm) eladó. Ajánlatokat „Eredeti" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek.________ K utyaidomítást vállalok bentlakással. „Garancia" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ J áróbeteg mellé, köny- nyű munkához segítőtársat keresek, napi 2— 3 órára. Pécs, dr. Mün- nich Ferenc u. 12/A, I. emelet 6.______________ F űtésszerelő kisiparost keresek. „Jó szakember" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 22'165 érettségizett, )ó megjelenésű lány társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő fiatalemberrel házasság céljából. Lakás megoldható. „Gondolj rám" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ 30 éves, 170 cm magas, érettségizett szakmunkás megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő leánnyal vagy elvált asszonnyal. Fényképes levélre válaszolok. „Boldogság” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ K eresem a boldogságom, keresem a párom, talán megtalálom józan életű, intelligens, jó nyugdíjjal rendelkező férfi személyében. 65 éves, nyugdíjas özvegyasszony vagyok, „őszirózsa" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 27 176 cm magas, elvált fizikai dolgozó keresi korban hozzáillő lány, vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Szeretnélek megtalálni" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ 2 3 éves, 170 cm magas fiatalember házasság céljából megismerkedne 20—22 év közötti 160—170 cm magas nővel, lehetőleg fényképes levéllel válaszoljon. A választ „Egymást szeretni" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ 3 6'173 műszaki értelmiségi, független nő megismerkedne házasság céljából igényes férfivel. „Barátság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ 4 1 éves, 173 cm magas, jó megjelenésű, barna, karcsú, józan férfi megismerkedne 30—40 éves csinos nővel házasság céljából. Kocsival, illetve jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Lakásom van, egy gyermek nem akadály. „Múlnak az évek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, testvérünk, nagyapánk, déd- nagyapánk és kedves rokonunk, SZONNTAG JÓZSEF volt kádármester, Pécs, Engels u. 263. szám alatti lakos, 67 éves korában elhunyt. Temetése 1979. szeptember 19-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett r édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, OZV. KUN BERTALANNÉ Szilágyi Julianna (Magyarbóly) birjáni lakos szeptember 9-én elhunyt. Temetése szeptember 17-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben., Gyászolják: Lukács család és a széles körű rokonság. KÖSZÖNET Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett férjem, testvérünk, TÓTH FERENC, a Baranya—Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat volt rendésze rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 18-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Tóth és Schako- vitz családok. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, OZV. OSTYÁNSZKI JÁNOSNÉ Doszpod Mária volt lothárdi lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 19-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, valamint a Mecsekvidéki Borgazdaság és a községi tanács kollektívájának, akik felejthetetlen halottunk, LITTER JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. t Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, szomszédnak, ismerősnek, külön a ROVIKOT Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, KAPONYl JÁNOS búcsúztatásán megjelentek és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Vidéki özvegyember keresi 65 év feletti egyedülálló nő ismeretségét házasság céljából, kétszobás saját házába. Válaszokat: „Vidéki kisváros" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Megismerkednék jó megjelenésű, magas, barna, lakással rendelkező férfivel házasság céljából negyventől— ötvenig. „Szeretném, ha szeretnél" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 75 éves férfi megismerkedne korban hozzáillő, otthonát szerető nővel. „Kölcsönös megértés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ S zerény, nyugdíjas özvegyasszony vagyok. Társaság hiányában ezúton keresem káros szenvedélytől mentes, vígkedélyű, otthonát szerető özvegy férfi ismeretségét 65 éves korig házasság céljából. Lakásom van. „Becsület, őszinteség" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 24 éves, 176 cm magas, érettségizett fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő leánnyal. „Piros rózsa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 27 éves, 160 cm magas, csinos, barna, érettségizett lány megismerkedne intelligens fiatalemberrel, házasság céljából. „Boldogság" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. 42/167 szakmunkás férfi gyermektelen hölgy ismeretségét keresi házasság céljából, aki vállalja egy 6 hónapos fiúcsecsemö felnevelését. Lakás van. „Gyermekmosoly" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Középkorú, elvált értelmiségi nő keresi intelligens, 170 cm feletti, műszaki vagy értelmiségi férfi ismeretségét házasság céljából. „50 éves korig" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 57 éves, egyedülálló férfi megismerkedne házasság céljából pécsi vagy Pécs környéki, lakással rendelkező, egyedülálló nővel. Egy gyermek nem akadály. „Párosán" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ E gyedül élő, józan életű vidéki férfi ismeretséget keres olyan 50 év körüli nővel, aki házamhoz jönne házasság céljából. Egyedül élni nem jó. „Harangvirág" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedül élő, 75 éves nyugdíjas férfi saját házzal megismerkedne magányos, nyugdíjas özvegyasszonnyal házasság céljából, aki falusi otthonombo jönne, „őszinteség” jeligére a Sallai utcai hirde tőbe. 37 éves csökkent járóképességű, független kisiparos házasság céljából hozzáillő hölgy válaszát várja ..Egymásért" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET LESZ folyó hónap 16-án 7.00 árától 16.00 óráig Györgytelep, Fémipari Vállalat és Arpádtető egész területén. A Dolgozók Ónálló Általános Iskolájának igazgatósága gz alábbiakat közli: a dolgozók iskolája a Jókai u. 49-ből elköltözött a Székely Bertalan u. 19. szám alá (volt Székely Bertalan úti ált. iskola). Új telefonszám: 15-953. A tanévnyitó szeptember 17-én 14 órakor lesz. Kérjük a hallgatók pontos megjelenését. CIKKEK engedményes vására SZEPTEMBER 17—OKTÓBER 6-IG ÍZELÍTŐ AJÁNLATUNKBÓL: Régi ár: új ár: Mini Vidi televízió 4900,— 3920,— Riga 13. mosógép 1500,— 1200,— Minszk 11. — hűtőgép 6400,— 5440,— MK 27 — kazettás magnetofon 2200,— 1760,— Verhovina moped kismotor 5300,— 3710,— Riga moped kismotor 4800— 3360,— és más egyéb vas-műszaki cikkeket vásárolhat most olcsóbban! MECSEK ÁRUHÁZ, SZUVEN ÁRUHÁZ, KERTVÁROSI KISÁRUHÁZ, valamint pécsi, komlói, mohácsi, siklósi, mázaszászvári szakboltjainkban. • AMÍG A KÉSZLET TARTI Érdeklőd jSn — tájékozódjon — érdemest Calex 50 I mélyhűtő 3900 Ft helyett 3100 Ft Calex 270 I hűtőgép 6400 Ft helyett 5200 Ft Minszk 11 hűtőgép 6400 Ft helyett 5500 Ft Albalux 7 mosógép + centrifuga 3880 Ft helyett 2980, Ft és többféle háztartási szeletelők, mixerek, villanyborotvák. hajsütővasak. • AMÍG A KÉSZLET TART. AJÁNLATAINK:
