Dunántúli Napló, 1979. augusztus (36. évfolyam, 209-238. szám)

1979-08-05 / 213. szám

Készített-e már szörpből gyümölcslevest? Tudja-e, hogy a gyümölcsszörp változatos felhasználási lehetőségeket kínál? Gyümölcsszörpökből készíthető turmixital; gyümölcskrém, szörpöntet palacsintára, piskótára és gyümölcsleves GYÜMÖLCSLEVES Négy személyre szükséges három deci meggyszörp, ribizli- szörp vagy málnaszörp, egy liter víz, só, két kanál cukor, két deka liszt, egy deci tejföl és két tojás. A szörpből, a lisztből és a tejfölből habarást készítünk és azt a forrásban lévő vízhez öntjük. A behabart levest a to­jássárgájára merjük. A tojásfehérjéből és a cukorból habot készítünk, kanállal galuskákat szaggatunk a forrásban lévő levesbe, megforgatjuk, majd kiszedjük és tálaláskor a lehű­tött levesbe rakjuk őket. A gyümölcslevest hidegen fogyaszt­juk. • TEGYE VÁLTOZATOSSÁ AZ ÉTRENDJÉT: • VÁSÁROLJON GYUMOLCSSZÖRPOT! NAGYKERESKEDELMI VÁLLALATOK Szombathelyi 3 szoba + étkezős, gázfűtéses la­kásomat 3 szobás, pé­csire cserélném sürgő­sen. „Tanácsi” jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. _____________________ Sá sd Kaposvári út 64. számú családi ház azon­nal beköltözhetően el­adó. 3 szoba, garázs, pince, víz van. Érdeklőd- ni: a helyszínen. Eladó 3 szobás, össz­komfortos OTP-lakás 360 000 kp.+ 160 000 OTP. Kertváros, Olga ut­co 1. VIII/26.__________ S zázezer forint körüli lakásmegoldást keresek. „Minden megoldás ér­dekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Villányban, a Virágosi út 45. számú ház sürgő­sen eladó. Érdeklődni: a helyszínen minden va- sórnop. Vasas I., Somogy utca 50. kis családi ház el­adó. 2 szoba, konyha. 15-ös buszmegálló, a ka­punál. ________________ Középiskolai tanárnő szeptembertől albérletet keres. Ajánlatokat: ..Szeptember” jeligére a Hunyadi úti hirdető- be. Egy szobából álló, ala­csony bérű, szép csön­des tanácsi lakásomat elcserélném szoba-kony- hásra. „Sétatér mellett” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe.______________ A ugusztus közepéig be­költözhető 3—4 szobás összkomfortos lakást vagy családi házat ke­resek — gázfűtéssel. Kp. fizetéssel. Hanti István- né, Balatonlelle, Köz­társaság út 79. Telefon: 601.____________________ K ülönálló, kétszobás házrész eladó. Nagyobb csere is lehet. Vöröske­reszt u. 7. Németh. Eladó Szentlőrinc, Ybl Miklós út 3. számú 2 szobás öröklakás, ga­rázzsal és konyhakert­tel. Érdeklődni a hely- színen. Fonyódliget, Dózsa u. 13. és Balatonboglár, Liliom u. 11. sz. üdülő­telek eladó. Érdeklődni 11-555/360 sz. telefonon. 8—14 óra között. ________ E ladó 2 szintes, közpon­ti fűtéses, beköltözhető családi ház 340 négy­szögöl területen, a Me­csek legszebb részén. Érdeklődni: Fenyves sor 11. esti órákban. Kis családi házat vagy la- kást beszámítunk. Pécsi Tanárképző Főis­kola KISZ-bizottsága al­bérletet keres elsőéves hallgatói részére. Pécs, Ifjúság u. 6. KISZ-bi- zottság. Gyümölcsös, szántóterü­lettel, parcellázva el­adó. kővágószőlősi el­ágazás előtt. Vasárnap a helyszínen vagy la­káson. Pellérdi út 28. Érdeklődni: este fél 8 óráig. ADÁS — VÉTEL Eladó: négyszemélyes rekamié. 2 darab fotel, dohányzóasztal ezer Ft­ért és 1800 forintért, kombinált szekrény ezer forintért és 2500 forin­tért, barna vitrin 1600 forintért. Soókyné, Jókai utca 25., I. emelet bal­ra (Nagypostával szem­ben — sarokház, vasár- nap is megtekinthető.) Garazsirozott, 1982-ig érvényes műszaki vizs­gával 1500-as Polski Fiat sürgősen eladó. Te­lefon: 14-612/13, hétköz­nap 7—16 óráig. Nagy teljesítményű hús­ipari gépek, újszerű ál­lapotban (keverő, da­ráló, töltő, közületeknek is megfelelő) eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 59—61. Konkoly. Veszek világos és sötét, jó állapotban lévő bú­torokat. Soókyné, Jókai utca 25., I. emelet bal­ra. (Nagypostával szem­ben—sarokházO ______ A lkatrészként felhasz­nálható 1300-as Polski Fiat egyben sürgősen eladó. Mázaszászvár, Jókai u. 7._____________ Z siguli, 6,5 éves, 1981- ig érvényes műszakival eladó. Telefon: 10-538, hétköznap 16 óra után. JVC sztereó kazettás deck és Sanyo lemez­játszó eladó. Asztalos J. u. 19., fsz. Varga.______ K útgyűrűsablont, 80 vagy 100-as belvilágát és söprűkötőt vennék. Szujkó Sándor, Kishar­sány.___________________ Z siguli 1200-as, 1981-ig érvényes műszaki vizsgá­val eladó. Érdeklődni: Dr. Egédi Gyula, Pécs. II. kér., Antónia utca 5. szám, II. emelet, mln- dennap 16 óra után. 220 V-os betonkeverő eladó. Hird, Zengő u. 53. Baldanf. 10 hónapos nagyon szép németjuhász szuka sze­mélyvédelemre és egyébre betanítva el­adó. Polgár, Szántó K. J. u. 8/b._______________ Tízlépcsős búvárszivaty- tyú eladó. 16 000-ért. Szolánta 64. ____________ R aj-Gaz felújított, mű­szaki vizsga után, után­futóval eladó. Tel.: 10-503, hétköznap, 7-15 óra között. 1500-as Polski-motor és sebességváltó kitűnő ál­lapotban és más egyéb Polski-alkatrészek el­adók. Papp László, Drá­vafok.__________________ E ladó újonnan generá- lozott Volga személy- gépkocsi 1980 decembe­rig érvényes műszaki vizsgával. Pécs, Bártfa u. 49. Bán. Bernáthegyi kutya kölykök kedvező feltételekkel el­adók. Miske, Fő u. 15. A MECSEKI SZÉNBÁNYÁK FELVESZ: 18—35 éves férfi munkavállalókat föld alatti csillés, segédvájár, vájár munkakörbe. 35 ÉVESNÉL FIATALABB ÚJ DOLGOZÓINKAT Komlón, illetve Pécsett 1—1,5 év múlva készpénzbefizetés nélkül, rendkívül előnyős anyagi feltételek mellett juttatjuk lakáshoz A lakáskiutalás feltétele: 10 éves szerződés föld alatti munkára. A lakáskiutalásig kényelmes munkásszállói el­helyezést biztosítunk Komlón. Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya, 7629 Pécs, Komját Aladár u. 5. Árverés A Pécs-baranyai Beruházási Vállalat 1979. augusztus 7-én, kedden 9 órakor nyilvános árverésen értékesíti az alábbi épületeket bontásra: — Páfrány u. 2. — Páfrány u. 4. — Páfrány u. 6. — Vadrózsa u. 7. — Vak Bottyán u. 25. Az árverés helye: Pécs, Sallai u. 7. 51 éves dolgozó özvegy­asszony vagyok, pécsi lakással, rendezett anyagiakkal. Hasonló adottságokkal keresem azt o korban hozzám il­lő, jó lelkű, káros szen­vedélytől mentes, egye­dülálló özvegy szakmun­kás férfi ismeretségét, házasság céljából, aki hozzám költözne. „Falu­si előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 66/165 cm magas, bar­na özvegyasszony saját házzal, nyugdíjjal egy egyedül élő, erkölcsös, kedves, természetszerető nyugdíjas özvegyember házastársat keres. „Szakember” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. 24/175 cm magas fiatal­ember megismerkedne természetkedvelő, fiatal lánnyal, vagy gyermek­telen elvált asszonnyal, házasság céljából. „Nem fogsz bennem csalódni” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 73 éves nyugdíjas, falu­si házzal, megismerked­ne hozzáillő nyugdíjas asszonnyal. „Vadrózsa” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ 4 7 éves, 170 magas, egy­szerű asszony vagyok, Pécsett berendezett la­kásom van. Keresem a korban és magasságban hozzám illő, józan életű férfi ismeretségét há­zasság céljából „Sem­mit ne hozz, csak bol­dogságot” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. 28 éves, 172 cm magas leány megismerkedne belső emberi értékekre igényes férfival 33 éves korig házasság céljából. Pécsi vagy Pécs környé­kivel, lehetőleg fényké­pes, kézzel írott levelét várom. „Véletlen” jel­igére a Sallai u.-i hir­detőbe. 31 éves 165 cm magas, csinos, jó megjelenésű, elvált balatoni pedagó­gusnő egy kiskorú gyer­mekkel mindenben hoz­záillő társat keres há­zasság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Szeretetre vágyunk** jeligére a Sallai u.-I hirdetőbe. 27 éves. 165 cm magas, leszázalékolt, nem test­hibás férfi megismer­kedne házasság céljá­ból lánnyal vagy elvált asszonnyal. Egy gyer­mek nem akadály. ..Ér­zelem és szeretet” jel­igére a Sallai u.-i hir­detőbe. VEGYES, Wartburg-főtengely javí­tását rövid határidőre, garanciával vállalom. Schmidt Róbert, Fürst S. u. 4. Merkur-uutótelep­pel szemben.___________ Kutya idomítást vállalok, személyvédelemre is és más egyébre bentlakás­sal. ..Garanciával” jel­igére a Sallai u.-i hir­detőbe^ _________________ F érfi jogász állást keres. „15 éves gyakorlat” jel­igére a Hunyadi úti hir^ detőbe. Fizetés: az árverés alkalmával azonnal készpénzben. Polski Fiat 126-ot ven­nék. Ajánlatokat „ősz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. HÁZASSÁG 30 éves, diplomás, sú­lyosan mozgássérült hölgy megfelelő társa­ság hiányában hasonló férfiak levelét várja há­zasság céljából. „Tom­bol a Hold” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. 28 éves, 164 cm magas férfi társaság hiányá­ban megismerkedne lánnyal vagy elvált asz- szonnyal házasság cél­jából. „Találkozás” jel­igére a Sallai u.-i hir- detóbe. 52 éves dolgozó nő sze­retne megismerkedni korban hozzáillő, józan életű férfival, házasság céljából. „Lakásom van" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. 32'170 nőtlen szakmun­kás megismerkednék in­telligens. komoly gon­dolkodású lánnyal, há­zasság céljából. Anya­giak biztosítva. Fényké­pes leveleket várok. „Baranyai kis falu” jel­igére a Hunyadi úti »hirdetőbe. Megismerkednék 50 év körüli, nem dohányzó, egyedülálló nővel, köl­csönös szimpátia esetén házasság céljából. Vá­laszokat „Tenkes” jel­igére a Sallai u.-i hir­detőbe. ___ 4 8 éves dolgozó özvegy­asszony megismerkedne házasság céljából szolid férfival 50—55 évesig. Két kiskorú gyermekem, 6000 Ft havi jövedel­mem és szövetkezeti la­kásom van. „Várunk rád” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Nyugdíjas 64 éves, egyedül élő férfi ha­sonló korú és egyedül élő nőt keres élettárs­nak, aki otthonába fo­gadná. „Ketten köny- nyebb lenne” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI Távfűtő Vállalat értesíti pécsi ^ fogyasztóit, hogy hálózati és erőművi karbantartás miatt a lakó- és középületeknél a melegvíz­szolgáltatás 1979. augusztus 6-án 0 órától 11-én 24 óráig szünetel. Kér­jük a melegvíz-csapokat szíveskedje­nek zárva tartani, mert a munkák befejezése után a szolgáltatást kü­lön értesítés nélkül megkezdjük. A szolgáltatási szünet időtartamára díj­mérséklést adunk. Kérjük tisztelt fo­gyasztóink szíves megértését. Pécsi Távfűtő Vállalat. Áramszünet lesz augusztus 5- én 7—8 óráig és 11—12 óráig a sik­lósi városrészben, a 64—94 jelű épü­letekben. áramszünet lesz f. hó 6—io-ig, 7.30—16 óráig a Bittner Alajos ut­cában. HM II n NAPSZEMÜVEG-VÁSÁR I Szezonban szezoncikket kínálunk 40 százalékos árengedménnyel, augusz­tus 18-ig. Keressék fel a Konzum Áruház fotó osz­tályát, válasszanak a divatos nap­szemüvegeink közüli Dolgozókat felvesznek ÁRUKÍSÉRŐKET fel­veszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri u. 59. Füszért, munkaügy. (1721/2075) A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű és Vízgadálkodási Vállalat Pécsi Üzemigazgatósága keres felvételre érettségivel rendelkező gyors- és gépírót, valamint „D, E, F” vizsgá­val rendelkező gépkocsivezetőt. Je­lentkezni lehet: Uszögi Víztisztítómű, 10-897-es telefonon. (1738) KŐMŰVES, vízvezeték-szerelő, fű­tésszerelő szakmunkásokat és segéd­munkásokat felveszünk, csak pécsi munkahelyekre. Pécsi Építő és Tataro­zó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (003859/1989) CIGARETTAGYÁRTÓ és csomagoló­gépek üzemeltetéséhez gépmesteri munkakörbe szakmunkásokat, továbbá női és férfi segédmunkásokat terme­lési feladatok ellátására felvesz és betanít a Pécsi Dohánygyár. (53321/2025) Átadták a faragódíjakat Szombaton a Boglárlellei Művelődési Házban átadták az id. Kapoli Antal országos fa­ragópályázat díjait. A 8000 forintos fődíjat és a Wéber Klára készítette Kapoli emlékérmet Horváth Béla bu­dapesti népi iparművész érde­melte ki hagyományos, ólmozó eljárással díszített kerek ék­szerládikájával. Hatezer forintos első díjat kapott a mernyeszentmiklósi Kovács József, a népművészet mestere díszdobozáért és Er­délyi Tibor budapesti népi iparművész három csónakjáért. BHG-újdonságok A BHG Híradástechnikai Vállalat telefonközpontokat és adástech­nikai berendezéseket gyárt Új termékük egy elektronikus telefon- alközpont, melyet exportra készítenek. Ugyancsak újdonság a Me- mofon elnevezésű elektronikus billentyűző adapter, mellyel az előre beprogramozott számok gombnyomással hívhatók. Bécs — ENSZ-város A rekordok háza Hogyan lehet tizennégyezer ablakot tisztán tartani? Kér­dezzünk meg egy háziasszonyt, el fog borzadni e számtól, hi­szen három-néggyel is eleget bajlódik. Pedig ilyen temérdek üveg borítja azt az óriás épü­let-csoportot, amelyet az oszt­rák népnyelv ENSZ-városnak nevez, hivatalos címe pedig a Bécsi Nemzetközi Központ. Vá­laszolandó a kérdésre: a jóval több mint száz méter magas te­tőperemre felfüggesztett gondo­lákban dolgoznak majd az ab­laktisztítók és mossák-mossák a végtelen üvegfelületet. Mint hír­lik, egy életre szóló hivatás lesz ez, mert amint befejezik a tizen- négyezrediket, kezdhetik újra az elsőt. Korántsem ez ennek a központnak egyetlen érdekessé­ge. Még különösebb az a köz­lés. hogy az osztrákok egy (nem sajtóhiba!) egyetlen schillingért adják bérbe az egészet, kilenc, venkilenc esztendőre az ENSZ- nek. Hogy miért, erre hadd tér­jünk vissza később. Repülőgépen közeledve, felül- nézetből több Y-alakot formál ez az épületrendszer. De ha ott áll az ember lent, négy kilomé­terre a városközponttól a Du- na-parkban, nyomasztóvá válik ez a gigantikus betontömeg. Aki tehát emberközeli, derűs, hangulatos látnivalót keres az osztrák fővárosban, inkább a Grinzing kisvendéglőit keresse föl. No, de nem is a derűte­remtés volt itt az építéssel a cél, hanem az, hogy Bécs — New York és Genf után — a harmadik ENSZ-központtá vál­jon. Mikor Losonczi Pállal, az El­nöki Tanács elnökével május végén erre jártunk, még javá­ban dolgoztak a munkások a belső kiképzésen, de már látni lehetett, milyen lesz e központ: irodák, dolgozószobák, tanács, kozótermek, szolgáltató helyisé­gek — több mint 4500 tisztvi­selő számára. Ide költözik az a két ENSZ-szervezet, amely ed­dig is — szétszórva — Bécs- ben dolgozott: a Nemzetközi Atomenergia ügynökség (amely egyebek között az atomsorompó szerződés megtartását ellenőrzi) 1500 és az Ipari Fejlesztési Szer. vezet 1200 tisztviselővel. Néhány kisebb osztály is átteszi szék­helyét a New York-i palotá­ból, például a kábítószerek il­legális terjesztése ellen küzdő testület, amelynek munkájában Magyarország is részt vesz. Bécs nagyon büszke e műre, s a „rekordok házának” nevezi. A rettentő sok ablakon át a magasból kitekintő rettentő sok tisztviselő már maga is csúcsteljesítménynek nevezhető. De ezzel még nem fejeződik be a technikai különlegességek felsorolása. Csaknem öt méter átmérőjű föld alatti alagúton át vezetnek ide minden szolgál­tatást: az áramot, a vizet, a gázt, a hideg és meleg leve­gőt. Ha valami hiba történik, nem kell felásni az utcákat, csak lemennek a szerelők az alagút­ba — s már ez is nagy előny. Minden hibát komputer jelez, s tüstént intézkedik: riadóztatja az illetékeseket és gondoskodik a megoldásokról. íme egy pél­da: rövidzárlat esetén tartalék áramforrásra kapcsol, mindé liftet elvisz a következő c. létig és udvariasan kinyitja utasok előtt az ajtót. Ilyen kö­rülmények között nyilván szíve­sen dolgoznak majd itt az ENSZ-alkalmazottak augusztus 23-tól — terv szerint ugyanis ekkor adják át az épületet a felhasználónak. De miért fektetett Ausztria ilyen tömérdek pénzt ebbe a létesítménybe? És miért adja bérbe jelképes összegért, vagyis ingyen? Elsősorban politikai oka van ennek A kis, semleges Ausztria fővárosa igényt tart ar­ra, hogy megtartsa és növelje nemzetközi rangját. Mint kato­nai vagy gazdasági hatalom, ezt természetesen nem érheti el, de mint fontos találkozók szín­tere, nemzetközi szervezetek székhelye, igen. A múlt két év­tizedben már számos nemzet­közi jelentőségű találkozó és konferencia zajlott le itt, leg­utóbb a Brezsnyev—Carter esz­mecsere idején tekintett az egész világ Bécsre. Ezt az ál­lapotot mintegy intézményesíti majd az ENSZ-város felavatása. Gazdaságilag se ráfizetéses, ha egy város a nemzetközi politikai érdeklődés középpontjában van — a Brezsnyev—Carter találko­zó mintegy kétezer újságírót, s megfelelő mennyiségű készpénzt vonzott ide. Amikor Losonczi Pál meglá­togatta az átadásira készülő központot, az építkezés igazga­tója elmondta, hogy a hatmil­liárdos költség előreláthatólag a tervezettnél egy milliárddal alacsonyabb lesz. Sajnos a ma­gyar küldöttség programja olyan szoros volt, hogy nem futotta az időből leülni az osztrák épí­tőkkel és részletesen kikérdezni őket: miként lehet határidőre és mégis az előirányzottnál ol­csóbban tető alá hozni egy épületet. Tatár Imre A Himinin GYÁR TERIIIIEKEI Csehszlovákiában az egész­ségügyi berendezések 95 száza, lékát a „Hirana" gyár állítja elő. Ez a hatalmas üzemóriás szoros együttműködést alakított ki a baráti KGST-tagországok hasonló profilú üzemeivel. Szerződés szabályozza a ko­operációt például a röntgenbe­rendezések gyártásánál, a Szovjetunióval, Magyarország­gal, Lengyelországgal és az NDK-val. A stomatológiai berendezések gyártása ma az orvosi műszer- gyártás egyik legdinamikusab­ban fejlődő területe Az együtt­működés ezen a területen fő­ként Lengyelország és Magyar- ország üzemeivel alakult ki. Az egészségügyi elektrotechnika te. rületén Csehszlovákia az NDK- val, a sterilizációs készülékek gyártásánál Lengyelországgal, míg a műtőberendezések készí­tésénél Magyarországgal foly­tat hatékony együttműködést. A gyár termelésének mintegy 60 százaléka kerül exportra, és, a fő megrendelők ugyancsak a szocialista országok. Jelentős azonban a tőkés export is, hi­szen a stomatológiai berende­zések 15 százaléka kapitalista országba kerül. *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom