Dunántúli Napló, 1979. augusztus (36. évfolyam, 209-238. szám)

1979-08-31 / 238. szám

Elcserélném magasház melletti, nagyméretű, másfél szabás, gázfűté­ses, tanácsi lakásomat és balatonmáriqi 3 szo­bás nyaralómat pécsi családi házért. ..Csil­lag” jeligére a Sál la i utcai hirdetőbe. _______ E lcserélném 2 db 2 szo­bás. távfűtéses, uránvá­rosi lakásomat két csa­ládnak megfelelő, ker­tes családi házra. „Két­szintes” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Diáklányoknak szép, központi fűtéses, kom fortos, különálló lak­részek kiadók. Kossuth utca végén. Orsolya u. 31. HARKÁNYI NYARALÓ ELADÓ. HAJNALKA u. 3. Évi 60 000-et biztosító fóliás kertészet (krizan­témmal) elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdek­lődni du. 4-ig 14-071-es tel. (Maurerné) ; vagy szomszédban, Postavöl­gyi út 15. alatt._______ Magas jövedelmet biz­tosító rózsakertészetem eladó. Kétszintes, lakha­tó hétvégi ház. Villany, víz van. Irányár ,,280 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ B ükkösdön 330 n-öl sző­lő terméssel együtt vagy anélkül olcsón el­adó. Érdeklődni: min­dennap 17 óra után. — Bükkösd, Petőfi u. 77. Egyházaskozáron 3 szo­bás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: id. Bene István, 7347 Egyházas- kozár, Tinódi u. 6. Pécsújhegyen, Szirom utca 13. sz. ház sürgő­sen eladó. Érdeklődni egész nap lehet._______ N agyméretű, balkonos, kétszobás, távfűtéses, üzletközeiben levő kert­városi, tanácsi # lakásom elcserélném Építők, Pe­tőfi vagy Ifjúság úti ha­sonlóra. Esetleg gázfűté­ses is lehet. „Helykü- lönbözetet fizetek” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház kerttel, gazdasági épülettel el­adó. Áta, Kossuth L. u. 11.__________________ Fo nyódon, a Fő u. 1l9. sz. és a Szigligeti u. 5. sz. alatti családi házak eladók. Érdeklődni le­het: Finom falatok bolt­ja, Csisztafürdő. Két diáklánynak albér­leti szoba szeptembertől kiadó. ,,összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ G arázs eladó Mohácson. ,,Árajánlat” jeligére a Mohácsi Napló szerkesz­tóségébe.______________ Elc serélném balatonmá- riai, vízparti, közműves, 153 négyszögöl telkemet plusz pécsi, kétszoba- fürdőszobás, tanácsi la­kásomat kisebb családi, kertes házra. ,,Csak pé­csi érdekel” jeligéré a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyedülálló nő két kis­gyermekkel lakrészt vagy garzont bérelne. ,, Har­madik kerületben” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ K ét családnak is meg­felelő ház eladó, áron alul, sürgősen. Tiszta levegő, gyönyörű kilá­tás. Pécs, Szkókó-tető dűlő 7._______________ E ladó háromszobás, összkomfortos házrész, és kétszobás komfortos. Lehet kétlakásos ingat­lan csere is, vagy külön is. Csere vagy vétel. Csak belvárosi érdekel. Radócsayné, József u. 20/1.____________________ Ké tszobás. távfűtéses, szövetkezeti lakás el­adó vagy háromszobás­ra cserélhető. Pécs, Doktor Sándor u. 51/B. Szabó. 200 négyszögöl szőlő- gyümölcsös eladó. — ,, Autóút” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Azonnali bonyolítással elcserélem újmecsekal- jai, kétszoba-összkomfor- tos, tanácsi lakásunkat Endresz György úti föld­szintes másfél szobásért. ..Irénke” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vásárosdombón, 8 km-re Dombóvártól eladó egy- szoba-komfortos, új ház 400 négyszögöl telekkel. Cím: özv. Murguly Im- réné, Vásárosdombó, Zöldfa u. 8,___________ B eépíthető telket, sző­lőt vennék. „Közműve- síthető” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Újmecsekaljai erdősoron garázs eladó. ,,Páfrány úti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ E ladó Mohács — Csele patak — autóspihenővel szemben, befejezés előtt álló nyaraló. Szabó Ti­bor, Pécs, Kossuth u. 71. (Irányár: 170 000.) Görcsönyben kis ház, 600 négyszögöl, kerttel eladó. Ugyanitt szőlőte­rület eladó. Görcsöny, Aszódi út 20.__________ Eladó két szoba, két konyhás házrész, egy szoba, konyha beköltö­zéssel. Érdeklődni csak délután 16 órától. Pécs, Antal u. 28.___________ Sik lóson 700 n.-öl szőlő teljes felszereléssel, ter­méssel, présházzal együtt eladó. Érdeklőd­ni: 18 óra után, Siklós, Korvin Ottó út 25._____ A lbérletbe kiadók két­személyes, összkomfor­tos, bútorozott szobák diájcok részére. Kővirág u. 21. Urög felé._______ Pellérdi elágazásnál házhelynek való telket vennék. Ár- és helymeg­jelöléssel. Nyers Imre, Kővágószöllős, Rákóczi u. 53._________________ Lakás a belvárosban kiadó. 1 szoba, konyha, éléskamra, vezetékes víz. gáz van. „Dugonics u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ Kis családi ház eladó. 291 n-öl telekkel. Pécs- újhegy, Hamvas u. 22. Babarcon ház eladó. Érdeklődni délután 3-tól. Haladás u. 7. Elsőéves egyetemi vagy főiskolai hallgató lány­nak albérleti szoba ki­adó. ,,Építők útja” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Két öröklakást cserélek családi házra. ,,4 szo­bás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Három lakást cserélek nagy családi házra. — „Kettő öröklakás” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás, kertes családi ház két konyhá­val, garázzsal, pince, présházzal, 200 n-öl gyümölcsössel, fizetési kedvezménnyel, beköl­tözhetően eladó. Pécs, Patacs, Patak u. 33. Eladó hegyszentmárto- ni szőlőhegyen 1200 n-öl jól gondozott termő szőlő, pincés présház­zal. felszereléssel, két részben is. Érdeklődni Pécs, III., Borostyán u. 18., délután 3-tól. Te­lefon: 17-887. Nagypeterdi szőlőhe­gyen, út mentén, jól termő szőlő. 200—300 n-ölenként eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Pál János. Pécs, István u. 6/2.__________________ R ózsafán, Kossuth L. u. 69. sz. alatti ház be- költözhetően eladó._____ 4 76 négyszögöl telek — megosztva is — eladó. Érdeklődni: Hajnalka u. 9.__________________ Fiatal pedagógusnő Kertvárosban albérletet keres. „Lakótelep” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsiek, figyelem! El­cserélném budai, 1 szo­ba összkomfortos, 64 négyzetméteres, tanácsi lakásomat Pécs belváro­si, kétszobás, összkom­fortosra. „Jól jár” jel­igére a Budapest. Fel- szabadulás téri hirdető­be^ ___________________ U ránvárosi, tanácsi, két­szobás, külön bejáratú, távfűtéses, IV. emeleti lakásomat elcserélném távfűtéses, első emeleti, másfél szobásra. „Har­madik kerület előny­ben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ S iklósi, 1 szoba kom­fortos, 50 négyzetméte­res lakásomat elcserél­ném pécsi hasonló la­kásra. „Tanácsi” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Fraaciaúiyat, gyégyheverfik. garnitúrák 3H0-R-IÓI részletre Vajta kárpitot, Pécs. Déryné u. 11. IF-es, 850-es Fiat üzem- i képes állapotban eladó. I Érdeklődni: 17 óra I után, Mohács, Liszt F. u. 6. I. 4._____________I UD rendszámú, 1200-as j Zsiguli, garantáltan ! 35 000 km-rel, friss mű­szaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: 5—6 óra között. Páfrány u. 41,'b. II. em. 8. alatt. Telefon: 16-442. 1200-as Zsiguli friss mű­szaki vizsgával eladó. Puskin u. 10. (Üdülő­szálló mellett), 16 óra után. _________________ 1982-ig érvényes műsza­kival, UG-s Zsiguli, rendkívül jó állapot­ban, igényesnek eladó. Érdeklődni: este 7 óra után a 18-652-es tele­fonon. Vasvázas nyúlólak el- adók. Hajnalka u. 16. Fürdőkád, jó állapot­ban levő sötét kombi­nált szobabútor — da­rabonként is — olcsón eladó. Magyarürögi út JjL________________ W artburg 353-as jó ál­lapotban eladó. Érdek­lődni 15—18 óra között. Hajnalka u. 9.________ K irály-, arany- és ezüst­fácán eladó. Szabó An­tal, Vasas II., Bethlen G. u. 27. Eladó 1 db ágy, 2 db asztal, szőnyegek, házi­szőttesek, vörösréz csil­lár, villanydaráló, kü­lönböző fafűrészek, ker­ti szerszámok, edények, zsákok, kerti bútor, ko­vácsoltvas virágtartók, 5 l-es befőttesüvegek, fűrészelt tűzifa, 4 db 4 m-es gerenda, mal- terosláda, sertésvályú, 20 db betonoszlop, 1 db 2-es létra, és 1 db 1-es létra, ülőgarnitúra (kárpitozott), Pécs, Bo­szorkány u. 10. ________ E ladó 1980 májusáig ér­vényes műszakival 350 köbcentiméteres Velo- rex, ugyanott hízónak való sertések. Pécsba- gota, Petőfi u. 3. szám. Érdeklődni: bármely nap.__________________ Szőlőoltvány megrendel­hető az alant felsorol­tak szerint, államilag ellenőrzött telepemről. Fajta és alany tiszta­ságért felelősséget vál­lalok. Őszi szállításra: olaszrizling, rizlingszil- váner, muskátotonel, zalagyöngye, kékfran­kos, piros szlankamen- ka, lugasgyűjtemény, muskáthamburg, pan- nónia kincse, M. szőlős­kertek, Csabagyöngye, Irsai Olivér, saszla — piros, fehér —, pasza- tuti. I. oszt. 20 Ft/db, II. oszt. 10 Ft. Gyöke­res zalagyöngye, hazai, I. oszt. 15. Ft. Előleget nem kérek. Cím: Fi ló József, Abasár, Radnóti u. 6. Félverseny férfi kerék­pár, 500-as Trabant, M 21-es Volga karosszéria- elemek és egyéb alkat­részek eladók. Cím: Pécs, Berzsenyi D. u. 1/1.__________________________ V ennék Polski Fiat vagy Zsiguli bal hátsó ajtót és motorháztetőt. Pécs, Berzsenyi D. u. 1/1. Eladó 4 éves Lada 1500. Érdeklődni: 16 óra után 19-191 telefo­non vagy személyesen, Pécs, Tompa M. u. 54. I. em. ________________ K ijáró, borjas tehén sürgősen eladó. Érdek­lődni: 18 óra után. Farkas Kálmán, Bako­nya. 1 mély és 1 sport (dón) babakocsi eladó. Érdek­lődni: Herman, Jókai u. 40., fszt. 1. délután 4-től.__________________ 1 5 hl-es szüretelőkád eladó. Siklós, Berzsenyi u. 25. Lipcsei._________ U nitra sztereó autórá­dió eladó. Varga, Pél­monostor u. 13. Trabant 601-es, 1981-ig vizsgáztatva. két db 165x13-as Tieger, rádiói új köpeny eladó. 18 óra után. Sarohin t. u. 38., fszt, 3. (Kémeri). Esküvői kellékek árusí­tása és ruhák kölcsön­zése. Amor, Pécs, Jókai tér 9. szám alatt. Bontási anyagok el­adók: tégla, kis mére­tű cserép, felfűrészelt gerenda, szarufa, 1,8 méterig, deszka, léc, vasgerenda, betonge­renda, ajtó, ablak, par­ketta. Pécs, Ipar utca 3. (A felüljáró alött.) VEGYES Szobafestést, mázolást vállal Sáfrán. Telefon: 20-961, 17 óra után. Pécs környékén fóliás kertészet fejlesztéséhez társat keresek tőkével. „Jövedelmező” jeligé­re o Sallai utcai hir­detőbe. Vasárnap elveszett fe­hér-fekete foltos dog kan kutya. Nyomraveze­tő jelentkezzen jutalom ellenében, Bartók Béla u. 71. Telefon: 20-752. Molnár. ______________ M óricz Zsigmond téren vagy környékén garázst bérelnék. „Garage” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ B olgár—magyar fordí­tást vállalok. „Állam­vizsga” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Menyasszonyi és koszo­rúslány ruhák import anyagból, alakro iga­zítva, nagy választék­ban kölcsönözhetők. Kellékek biztosítva. Ha­ramia Jánosné, Sziget- vár, Vörösmarty u. 15. Parkettacsiszolás, lak­kozás garanciával. Te­lefon: 10-022. Lenke u. 2. Ormóndlaky.________ F izikából, matematiká­ból lakásomon korrepe­tálást vállalok. Tele­fon: 16-307. bányászainkat! A 29. bányásznap ALKALMÁBÓL A CENTRUM ÁRUHÁZ várja kedves bányász vásárlóit * Nagy választék, szolid árak mm MOST érkezett osztá­lyunkra . . . manikűrkész­let 110,— Ft-os, 150,— Ft-os, 230,— Ft-os áron, valamint Alissá kölni spray 115,— Ft. Casino kölni spray 120,— Ft-ért, Lanvi.n női és férfi kölni 460,— Ft, illetve 350,— Ft-os áron. Keressék fel áru­sító helyünket az ABC-beni AZ IFJÚSÁGI ARU- HA2 ÖSZ| ARUAJAN. ' LATA: Lányka dzse- , kik, ballonkabátok, szövet átmeneti ka­bátok 402—580 Ft-ig, lányka télikabátok — szövet és műbőr — 980—1200 Ft-ig, bakfis ballonok átmeneti kabátok, műbőr kabátok és szövet télikabátok 660—2100 Ft-ig, bakfis műirhák, irhák, karcsúsított bőrkabátok 3100—12 000 Ft-ig, fiú orkán, ballon dzsekik, műbőr kabá­tok 300—1090 Ft-ig, kiskamasz és nagykamasz télikabátok 980—3800 Ft-ig, nagy választékban vásárolha­tók I 30 SZÁZALÉK. Még az idényben l PVC locsolótömlők V* és 3A coll méretben kedvezményes áron kapha­tók. Amíg a készlet tart. Közületek- nek is. Címünk: Kertbarátok boltja, Pécs, Béri Balogh u. 1. Ugyanitt szeptember 29-ig sorsjegyakció a borászati faáruk vásárlásáért. KERTÉSZBOLTUNK legújabb aján­latai : holland hagymák sokféle fáj­ós fajtaválasztékban, holland zöld­ség- és virágmagvak, gödörásó és még sokféle — kertészkedésre alkal­mas — szerszám, edények. Cím: Bolgár Néphadsereg útja 79. (Te­mető északi falánál.) Nyitva: hétfő­től péntekig: 8—17.30 óráig, szom­baton: 8—14 óráig. Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. KÖZÉRDEKŰ BEIRATÁS balett, művészi mozgás, ritmikus gimnasztika és tornára 4— 14 éves korig szeptember 3—8-ig délután 17—19 óráig. Széchenyi tér 2. I. em. 3 Tanárnő: Stefán Irén. AZ ECSERI LAKODALMAST mutatja be szeptember 9-én, vasárnap dél­után 3 órakor az Állami Népi Együt­tes a Pécsi Nemzeti Színházban. Je­gyek a színház pénztáránál váltha­tók naponta 9—17 óráig. kis helyen elfér. nagy teljesítményű az IMPORTÁLT CENTRIFUGA---------------------------------- Ara>t150 R.OTP-hrteL V idékre csomagküldő szolgalat. 1053 Bp-V., Kossuth L.u.2. 1033 Bjxi^Flőríán tér 6-a jfKERAVlLL] OMYEGKIALLITAS es -lf ASAR (augusztus 28.—szeptember 8-lgf A MECSEK ÁRUHÁZ II. EMELETÉN a Soproni Szőnyeggyár termékeiből Szőnyegpadlók, tűzött és szőtt szőnyegek, ebédlő-, futó- és összekötő méretekben Díjtalan házhoz szállítás, szaktanácsadás HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesapánk, nagyapánk, apósunk, BRAUN ADAM 1979. augusztus 26-án elhunyt. Ham* vasztás előtti búcsúztatása 1979. augusztus 31-én du. 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család, valamint vője és menyei. Ezúton tudatom minden rokonnal és ismerőssel, hogy férjem, ROSTÁS SÁNDOR, volt patacsi hentes, meghalt. Szep­tember 1-én, szombaton du. 3 óra­kor helyezzük a családi sírboltban örök nyugalomra Patacson. A teme­tésen résztvevők részvétnyilvánitásu- kát szíveskedjenek mellőzni. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk, VARGA SÁNDOR volt sósvertikei lakos, 76 éves korá­ban, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 3-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, jó apa, ORSÓS GYÖRGY temetése 1979. szeptember 1-én 11 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, vejem, nagyapám és testvérünk, HUBER FERENC 72 éves nyugdíjas, Pécs, Kalinyin u. 10. szám alatti lakos hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 3-án du. fél 2-kor lesz a központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HANDLER REZSŐ temetésén megjelentek, bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek és szomszédoknak, akik sze­retett halottunk, OZV. SZIGETHY JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, munkatársaknak, a ház lakóinak, akik ANGYAL ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, virágok, koszorúk, táviratok küldésével együtt­érzésüket kifejezték. A gyászoló csa­lád. Ezúton köszönjük együttérzését mindazoknak, akik részvétüket nyil­vánították felejthetetlen halottunk, KOVÁCS GYORGYNÉ elhunyta alkalmából. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, GYUGYI JANOSNÉ temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KONYE JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével mély fájdalmunk­ban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a területi pártalapszerve- zetnek, a Munkásőrségnek és Traub elvtársnak a szép búcsúztatásért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, munkatársaknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk, TAVASZ LAJOS temetésén részt vettek, virágokkal és részvéttáviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszqnetet mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen drága ha­lottunk, OZV. KISS FERENCNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjá­ra elkísérték, fájdalmunkat koszo­rúkkal, virágokkal enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mondunk a He­gedűs Mihály, Molnár Zoltán vezette szocialista brigádnak, a megjelent munkatársaknak. Gyászoló Kiss csa­lád. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik felejthetetlen férje­met és édesapánkat, KALANYOS JÁNOST utolsó útjára elkísérték, együttérzé­sükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Köztisztasági Vállalat takarító rész­legének és a Pécsi Kesztyű és Bőr­díszmű Szövetkezet dolgozóinak, hogy a temetésen részt vettek. Gyá­szoló felesége és gyermekei. Köszönetét mondunk mindazon ked­ves rokonoknak, barátoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, Fenyő ut­cai lakosoknak, a Vöröskereszt egye­sületnek, hogy URANKA JENÖNÉ Lutz Ilona hamvasztás utáni gyászszertartásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ÁRAMSZÜNET LESZ folyó hónap 31-én 8—15 óráig a Magyarürögi u., Fülemüle u., Abaligeti u., Mecsek- szentkút, Fábián B. u., Nagy-Daindol, Közép-Daindol, Kis-Daindol, Donátus, Bálicstető, Szkókó és János kilátó területén. I Köszöntjük bányászainkat! Műszaki osztály ajánlatai: — színes és fekete-fehér tv — sztereó rádiók — magnetofonok — lemezjátszók — hanglemezek — villanytűzhelyek — centrifugák — hűtőszekrények I Szakszerű tanácsadás, OTP-ügyintézés a helyszínen, Pécs területén díjtalan házhoz szállítás. Keressék fel osztályunkat, segítünk választani. KONZUM ÁRUHÁZ Pécs, Kossuth tér A pécsi ACROKER Vállalat I \ értesíti kedves vásárlóit, hogy 1979. szeptember 1—15-ig a vegyes raktárában leltároz A leltár ideje alatt az árukiadás szünetel. A komlói Erkel Ferenc Zeneiskola felvételi vizsgát és beíratást tart 1979. szeptember 5-én és 6-án 10— 12 és 15—18 óráig. A régi növendé­kek szeptember 4-én iratkozhatnak be 10—12 és 15—18 óráig. Évnyitó szeptember 8-án, pénteken 18 órakor az Úttörőházban. ♦

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom