Dunántúli Napló, 1979. július (36. évfolyam, 178-208. szám)
1979-07-25 / 202. szám
2 Dunántúli napló 1979. július 25., szerda Az illetékesek válaszolnak Az Úttörő utcai híd Lehetett volna-e olcsóbban, ésszerűbben?! így közlekedünk mi Gyalogosok között manőverezve... (Proksza László felv.) Hol kerékpározzanak biztooságosan a gyerekek? Pécsi Nyári Színház Űjabb programok előtt ,,Micsoda pazarlás, fel vagyunk háborodva!", „Harminchét méteres hidat építenek, amikor 10 méteres is elég lennel!", „Több milliót meg lehetett volna spórolni!", „Megépül itt egy híd és nincs vízlevezetői" Több ilyen és ehhez hasonló, meglehetősen ingerült hangú telefon érkezett szerkesztőségünkbe az utóbbi hetekben olvasóinktól, akik a pécsi Úttörő utcai új híd építését kritizálják. A környékbeliek által felvetett panaszokkal az illetékesekhez fordultunk. Vésey Imre, oz UNIBER műszaki ellenőre: — A Magyarürögi út korszerűsítése miatt a közműveknek helyet kellett biztosítom, és azt a tervező a régi árok nyomvonalán kívánta megoldani. Ezért oz árok új nyomvonalon épült és szükség volt egy új közúti híd építésére az Úttörő utcában. Mivel a híd menti ingatlanról a járművel való kihajtást biztosítani kellett, és a 6-os útra állandóan nem lehet azon az ideiglenes sávon kihajtani, ami most van, a tervező ilyen hosszú hidat álmodott meg. A terv több fórumot „megjárt", mindenütt engedélyezték, megkezdődhetett az építkezés. Ami a kifogásolt vízelvezetést illeti, víznyelőseit helyeznek el a híd előtt és az így felfogott csapadékot az árokba vezetik. Lovas Attila, a Városi Tanács építési és közlekedési osztályának csoportvezetője: — Az, hogy több milliót meg lehetett volna spórolni, túlzás, mert az egész beruházás a kiviteli terv szerint csők másfél Tegnap reggel megnyílt a pécsi Konzum Szövetkezeti Áruházban az idei negyedik nemzeti hét, a csehszlovákiai szo- kolovi Ural Áruház hete. Az áruház második szintjén, a már megszokott helyen áll az a dobogó, amelyen minden alkalommal kisebb bemutatót láthatnak a vásárlók a cserepartner által szállított árucikkekből. A csehszlovák pratnertől 6 millió forint értékű áru érkezett a Konzumba. A negyedik nemzeti hetet a Konzum Áruház részéről Szemere Ferencné, az áruház igazgatója, a csere- partnerek részéről pedig Tomas Turecek, az ottani áfész elnöke nyitotta meg. Az itteni csehszlovák hetet már megelőzte a szokolovi áruházban rendezett magyar hét melyre — többek között — élelmiszert, vörösbort, mosószereket, méter- és kötöttárut, autórádiót, népművészeti blúzokat és térítőkét vittünk. I millió forintba kerül. A hídra mindenképpen szükség volt, mert a Magyarürögi patak új medrének kialakítása miatt a régit így is, úgy is el kellett volna bontani. A vízelvezetést illetően: a korábbi megoldás marad, vagyis a felszíni vízelvezetés, csapadékcsatorna építését nem tervezzük. S ami még visszavan: még az idén helyreállítják a felbontott útburkolatot, de aszfaltozás csak jövőre várható, amikor ösz- szekötik az utcát a Magyor- ürögi úttal. Kinn jártunk a helyszínen, megnéztük az építkezést, találkoztunk néhány Úttörő utcai lakóval is. Valahogy nincsenek kibékülve oz új híddal. Mert hiába vonulnak el e héten az építők és a Pécsi Vízmű dolgozói, az utcabeliek a vízelvezetésre panaszkodnak. A patak új mederbe terelésével ugyan megszűnik majd az oly gyakorta előfordult „árvíz” a környéken, az utco magasabbon fekvő részéről azonban árok hiányában szerintük szabad folyása lesz a lezúduló csapadéknak a kertekbe, udvarokba. Ahogy elmondták, baj volt a tervezéssel. Lehet is benne valami, mert egy magát megnevezni nem a koró szakember véleménye szerint is így túl költséges a híd, a harmincegynéhány méteres helyett nyolc—tíz méteres is megfelelt volna. Most azonban már semmit sem lehet tenni. A híd felépült, műszaki átadását hétfőn tartották. Terveit elfogadták, megépült átvették. Nincs visszaút... . . — hl — Csehszlovákiából pedig a következő árukat kaptuk cserébe: többfajta háztartási kisgépet, így például szabályozható vasalót villanyrezsót, háztartási robotgépet kiemelhető aljú tortasütőt étkészletet, üvegárut De nemcsak a háztartásban szükséges felszerelések találhatók meg itt gondoltak a gyerekekre, a kicsikre csakúgy, mint az iskolásokra. A háromkerekű bicikli mellett ott áll a roller, az autóversenypólya, a tollaslabda. A sportolók számára tíz. A papír-írószer osztályon sokféle mintájú és színárnyalatú tapéta között lehet válogatni, nem messze pedig szőnyegek, törülközők és plédek sorakoznak. S érdemes megemlíteni a kétféle méretben kapható, szabadtéri grillsütőt is. A tegnap nyílt csehszlovák hét július 29-én zárul, s ezt majd augusztus második telében követi a román áruházi hét D. Cs. „Bácsi kérem, hol kerékpározzunk?” — kérdi tőlem Lakatos Imre és Csehtóth László, két tvov-kertvárosi fiú. Kérdésükben a kimondatlan válasz is ott bujkál: szirite sehol. Legalábbis balesetveszély nélkül, anélkül, hogy vagy a saját, vagy a gyalogosok testi épségét ne veszélyeztetnék. Két helyet azért tudnak: az Anikó utcai iskola pályáját és az Olga utco előtti részt Ma már nemcsak reklámfogás, hogy a kerékpár a legolcsóbb közlekedési esziköz, meg hogy a két kerék egészséges testmozgásra serkent A reklámot a gyerekek is értik, egyre többen kérik és kapják meg álmaik kerékpárját. De hol használják? Lvov-Kertváros. A Varsány utcai játszótéren Niklai Csaba kis barátját viszi a csomagtartón. ősszel megy ötödikbe. — Az útra is ki mersz hajtani? — Nem félek. A suliban tanultam a KRESZ-t Két hétéves gyerek kempingkerékpárral a Sarohin tábornok útjára nyíló egyik kis utcában teker. Lász Zsolt a piros WIGRY 2-vel akár a forgalmas útra is kihajthat, mert bevallása szerint ismeri a közlekedési szabályokat Tancsik Beáta a kék Super nyergében még óvatosabb, ő csak a kis utcákban hajt. Vajon biztonságban vannak? Az üzletsor aszfaltlejtőjén 13 év körüli fiú száguld a gyalogosok között. Állva tekeri a pedált, mögötte a nyeregben öt év körüli kisfiú ül a nagyobb derekába kapaszkodva. Életveszélyes manőverekkel cikáznak át a tömegen. Végig a város Megkezdődött a ruházati kereskedelem őszi —téli felkészülése Az őszi tanévkezdésre kínált mintegy 250 ezer iskolaköpeny nagy része már az üzletekben van, az elmúlt hetekben lebonyolították a női ruházkodási cikkek elővásárlását is. Ennek során a kedvezőnek ítélt kollekció 90 százalékát rendelték meg a kiskereskereskedelmi partnerek — jelentette be a Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat keddi divatbemutatóval egybekötött sajtótájékoztatóján Nagy Lajos vezérigazgató. legújabb lakótelepén a kicsiktől a nagyobbakig, gyerekek kerékpároznak a játszótereiken, a járdákon, parkokban és néha az úttesten. Joggal úgy érzik, hogy ott még biztonságban vannak — bár a járdákon a gyanútlan gyalogosokat is veszélyeztetik. A forgalmasabb utakon viszont személyautók, buszok és teherautók száguldoznak, oda csak a bátrabbak merészkednek. Űjmecsekalján is hasonló a helyzet; de tegnap délelőtti kőrútunk sorón mintha kevesebb kerékpározó gyerekkel találkoztunk volna. Ott is a járdák, játszóterek és a parkok a legnyugodtabb kerékpárutak, ott kevesebb veszély leselkedik rájuk, mint a forgalmas utakon. Megnéztük Pécs legbiztonsái- gosabb kerkpár-paradicsomát a Tettyén. A játékkölcsönző vezetője, Antal Ferenc, aki személyi igazolvány fejében egyszerre 25 kerékpárt tud kölcsönözni — a háromkerekűtől, az oldalkitámasztó stól a feles nagyságúig — így összegezi cr tapasztalatait: — Sokan itt tanultak meg kerékpározni a körpályánkon, bár az itt száguldozó nagyobbak miatt a kisebbek már itt sincsenek biztonságban. Hiába küldjük el őket máshová. A forgalmas, szűk utcákon már nem elég csak a kerékpár-, vagy KRESZ-tudás, ott szerencse is kell. A gépjárműforgalom kiszorítja az utakról a kerékpározó gyerekeket. A/kerékpár mégis egyre népszerűbb. Pécsett ez év első öt hónapjában 2 gyerek okozott és 4 gyerek szenvedett balesetet kerékpárral. Jó lenne tudni, hol kerekezhetnek kedvükre és biztonságban a gyerekek Pécsett! Murányi L Átmenetileg csöndesebb napok következnek a nyári színház programjában. Tegnap Pécsre érkezett az ÁllamT*Bábszínház Stúdiója, s meg is kezdték próbájukat a Csontváry- udvarban. Bemutatkozó előadásukat Maszkok, bábok, emberek címmel ma este láthatjuk. Hat részből álló műsoruk a Stúdió jellegének megfelelően avantgárd bábszínpadi kísérleteket, groteszk játékokat ígér. Ma este ezen a bábelőadáson és a meghirdetett koncerten kívül nem lesz más program, a mára hirdetett Népi vigasságok mai estje elmarad. A következő napok a Bihari Táncegyüttes csütörtöki és pénteki előadásával s a Vízöntő Együttes Barbakán- beli vendégszereplésével már jóval mozgalmasabbnak ígérkeznek. Ma délelőtt Gyulára utazik a Pécsi Balett. Carmina Burana címmel a Balettest 78 műsorával vendégszerepeinek a Gyulai Várszínház programjában négy estén. Mai program: Csontváry Múzeum udvara: Maszkok, bábok, emberek Reneszánsz Kőtár: Tatjána Ruzskova és Vlagyimir Tonha hangversenye (20 órakor) Az asztalok megtérítve, a hangszerek behangolva... Felemás vigasság J amisítatlan”, délszláv né- pi vigasságot ígért a Nyári Színház műsorkalauza hétfő estéfe a Minaret-udvarban. Az étlapot duhaj falusi lakodalmat ábrázoló reprodukció ékíti, mintegy előre sejtetvén a ránk váró gyönyöröket. Este fél kilenckor diszkrét neonfény és üres széksorok fogadnak az egykori kolostor udvarán. Az asztalok megterítve, a hangszerek behangolva, itt- ott halk terefere. Lassan szállingózik a közönség. Apró, udvarias 'köhintések az asztalsor mentén. A túlsó oldalon ülők arcát nem is igen látni, így csak ritkán mondjuk egymásnak: nini, egy ismerős. A Baranya Táncegyüttes muzsikusai rázendítenek egy kólóra. A táncosok nem bírják sokáig a tétlenséget, egy perccel később már surrog talpuk a betonon. Feltünedeznek a pincérek, narancskoktélt, majd vörös bort hoznak. A kólóvezető az asztalok közé kamyarítja a sort, de a vendégsereg egyelőre a konyha felé pislog. Hamarosan érkezik is a kebabcse (erősen fűszerezett, rostonsült birkahús) padíizsános újburgonyával és joghurttal ízesített uborkával. A világ megszűnik, eszünk. Csak akkor ütjük fel a fejünket, amikor a baklavát (diós, mézes rétest) és a gyümölcsöt elénk teszik. Az időtlen evészetből ismét a zenekar támaszt föl. Lassú makedón táncba kezdenek. Az alkohol bátorságot ad, beál- lunk a körbe. A baranyás lányok készségesen magyarázzák a lábak mozdításának sorrendjét. öt perc múlva tón menne is annyira, hogy nem akasztjuk meg a sort, de akkor a muzsikusok rárontanak egy popovi- csánkára, egy — nekünk - kacifántos szerb táncra. A makedón ivanica megint könnyebb, óm a gyönyörű görög jorgoszt ismét csak nézni tudjuk. Vidákovics Antal, a Baranya Táncegyüttes művészeti vezetője idegesen járkál az asztalok mögött. — Nem egészen erre gondoltam — mormolja maga elé. — Szándékosan nem akartam felöltöztetni a csapatot, hogy ne üssünk el nagyon, a közönségtől. Táncot tanítani sem akartam most, őzt hittem magától bekapcsolódik mindenki. Tévedtem. Csak lenne itt egy rendező, okivei megbeszélhetném, hogy mit csináljunk... Mi tagadás, a hangulat nem veszélyezteti a közrendet. A táncosok szemmel láthatólag jól érzik magukat, de az ételen és a muzsikán kívül semmi sem utal arra, hogy itt délszláv mulatozás folyik. A közönség táncházhoz nem szokott része csöndes beszélgetéssel üti agyon az időt. Itt is, ott is ül még egy- egy csoport, de a pincérek szenvtelen arccal már a terítéket szedegetik össze. Szede- ' lődzködünik. Zsebre gyűröm az étlapot. A bruegheli képen vad táncot lejt egy pár, térdnodrágós figura a pad tetejére ugrik... Jó éjszakát! — köszön megvidámodva a portás, és lopva az órájára néz. H. J. Sok újdonság, korszerű termékek Csehszlovák hét a Konzumban
