Dunántúli Napló, 1979. július (36. évfolyam, 178-208. szám)
1979-07-14 / 191. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunöntült Jobb, korszerűbb termekszerkezet Megnyílt a 7. Pécsi Ipari Vásár A kiállítást ár. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára nyitotta meg Gazdag árubemutató a schwerini pavilonban Kovács Jenő megnyitja az FDJ—KISZ barátsági tábort Komlón Barátsági tábor harmadszor Konzultáció Tegnap a Köztársaság téri iskolák adta kiállítási komplexumban, a Jókai úti iskolában és a fedett sportcsarnokban ünnepélyes külsőségek között megnyílt a 7. Pécsi Ipari Vásár. Nem Huszár István tartotta a vásár megnyitóját, mint az a nyomtatott meghívóban szerepelt. A miniszterelnök-helyettes, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja ugyanis csütörtökön érkezett haza moszkvai tárgyalásairól, ezért kellett kimentenie magát. A megnyitóra a vásár főbejáratánál került sor tegnap délelőtt tíz órakor, a kiállító vállalatok és szövetkezetek képviselői, a meghívott vendégek előtt. Horváth Lajos megyei tanácselnök köszöntötte a megjelenteket, s az ünnepi esemény elnökségét, köztük elsőként Rudolf Rossmeislt, az NDK magyarországi nagykövetét: a testvérmegyék küldöttségeit, a schwerinieket, élükön Diedrich Steinleldttel, Schwerin megye pártbizottságának titkárával, az eszékieket, élükön Drago Kovacseviccsel, s dr. Nagy Józsefet, az MSZMP KB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát. A megnyitó elnökségében ott voltak a megye és a város többi vezetői, köztük Lukács János, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára és dr. Németh Lajos, Pécs város tanácselnök-helyettese. — Pécs a történelem során mindig is a dolgukat értő iparosokkal rendelkezett és gyakorta volt vásárok és piacok, ipari és kereskedelmi árubemutatók színhelye. Már a kelta és a római korok maradványai is tanúskodnak erről. A honfoglaló magyarokat követő századokban királyi kiváltságot, vám- mentességet élveztek itt a kereskedők, és híresek voltak az itt élő bognárok, tímárok, fegyverkészítők és ötvösök. A török alatt itt a helyiek mellett India és Jemen híres árui is vevőt találtak, és a török után, a császári udvar akarata ellenére vált a város a környező ipar és kereskedelem irányítójává — utalt a múltra rövid köszöntőjében Horváth Lajos, majd így folytatta: — És napjainkban igyekszik — települési szerepkörének megfelelően —, nem hivalkodva, inkább szerényen, de állhatatosan, és egyre emelkedő színvonalon ugyanezt a tisztét betölteni. Horváth Lajos röviden méltatta a vásár jelentőségét, elmúlt tízévi fejlődését, s a vásár adta lehetőséget a kapcsolatok elmélyítésére a testvér — Lvov, Szliven, Schwerin, Eszék — területekkel. A megyei tanácselnöke ezután átadta a szót dr. Nagy Józsefnek, hogy nyissa meg a Pécsi Ipari Vásárt. Dr. Nagy József beszéde — Tíz év óta immár hetedszer jönnek össze a megye és a környező térségek, majd szélesebb körben az ország, és Baranya testvérmegyéi vállalatainak, üzemeinek és szövetkezeteinek képviselői, hogy bemutassák az elért műszaki-gazdasági fejlődést, üzleteket kössenek, új ismereteket, a tevékenységüket szolgáló ötleteket szerezzenek, bővítsék a baráti, a kooperációs kapcsolatokat. A vásár alkalom a megmérettetésre, az összehasonlításra, nem utolsósorban eszköz o kereslet, a lakossági igények jobb megismerésére és kielégítésére — mondta ünnepi megnyitójában dr. Nagy József. — £ számadás egyben — ha nem is teljeskö- rüen —, felelet arra is, hogy ki és mennyiben tudott azonosulni az MSZMP Központi Bizottságának 1977. október 22-i határozatával, mely a termelési szerkezet javításának és korszerűsítésének feladatait határozza meg. — A látogatók véleménye, a fogyasztók bírálata és a szerződéskötések mértéke lesz majd az az értékítélet, amely feleletet ad a kiállítóknak arra, mit (Folytatás a 2. oldalon) a Magyar Tanácsköztársaságról Kultúra, sport, szórakozás A schwerini pártküldöttség tegnapi programjából kiemelkedik a Pécsi Ipari Vásár megnyitóján való részvétel és a vásár megtekintése. Természetesen a vendégek — az NDK-ból érkezettek — lettek egy rövid időre a vendéglátók, amikor a vásár megnyitásán résztvevőket — élükön Dr. Nagy Józseffel, az MSZMP Központi Bizottságának tagjával, a Baranya megyei Pártbizottság első titkárával — a schwerini pavilonba kísérték. Valóban, számos érdekes látnivaló fogadta az érkezőket, akiket a kiállítócsarnok előtt Diedrich Steinfeldt, a Schwerin megyei pártbizottság titkára és a kiállítás igazgatója köszöntött. A bőripar termékei, a még makettnek is nagy méretű tengerjáró személyszállító hajó kicsinyített mása, a textilipar termékei — és még sorolhatnánk tovább. — Vajon — kérdeztük Diedrich Steinleldt-et — reprezen- tálja-e Schwerin gazdasági életének keresztmetszetét a Pécsi Ipari Vásáron berendezett pavilon? — Ezekben a napokban nemcsak a Pécsi Ipari Vásáron mutatkozunk be Baranyában és Pécsett, s az itt töltött napok, ezeknek az általunk rendezett programjai már szélesebb áttekintésre adnak lehetőséget. Ez azonban csak az egyik oldal. A másik: a schwerini pavilonban elsősorban fogyasztási cikkeket állítottunk ki. így azután — bár a nagyméretű fotók egyéb tájékoztatást is nyújtanak — tulajdonképpen nem esik szó többek között a gépiparunkról, a műanyagipari gépek gyártásáról, a bőr- és fémfeldolgozó iparról, vagy éppen a hajógyártásról, a hatalmas kikötői daruk készítéséről sem. S még a fogyasztási ja. vakon belül is a schwerini pavilonban látottak csak egy részét mutatják be a nálunk előállított termékeknek. Dr. Nagy Józsefet megkérdeztük a schwerini pavilonban szerzett benyomásairól: — Az egyik legízlésesebb kiállítást néztük meg az előbb. Nagyvonalúak voltak NDK-beli barátaink, gazdag bemutatót láthattunk. Mégis levegősen, jól áttekinthetően rendezték be pavilonjukat. Az itt látottak megfelelő képet adnak Schwerin megye iparáról, mező- gazdaságáról. A mindinkább bővülő és elmélyülő NDK-magyar barátság egyik jeleként értékelhettük a Német Demokratikus Köztársaság ifjúsági szervezete — az FDJ — és a KISZ közös barátsági táborának — harmadik alkalommal rendezik meg az idén — kezdetét, amelyet tegnap reggel nyitottak meg Komlón. Dr. Jerszi tIstvánnak, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága titkárának, Diedrich Stein, feldtnek, a schwerini pártküldöttség vezetőjének, illetve Komló város vezetőinek és a meghívott vendégeknek a jelenlétében Bóna Ernőné, a KISZ megyei Bizottságának első titkára, a megyei pártbizottság tagja köszöntötte a nyitóünnepség résztvevőit, majd Kovács Jenő, a KISZ KB titkára nyitotta meg, a III. barátsági tábort. Beszédében hangsúlyozta a bővülő magyar-NDK kapcsolatokat, és kiemelte azt, hogy az I. tábor megnyitásának idején még csak 5, most már azonban az NDK 9 megyéjének küldöttei vesznek részt a komlói táborban. Az itt töltött időtől várható eredményeket elsősorban az garantálja, hogy két, azonos elveken alapuló, azonos politikát folytató ifjúsági szervezet képviselői találkoznak egymással. Az NDK-ból érkezett fiatalok nevében Mathias Kirchner, a küldöttség vezetője köszönte meg a szívélyes fogadtatást, és sikeres együttműködést kívánt a tábor résztvevőinek. A két nemzet zászlójának felvonása után a táborlakók konzultáción vettek részt, amelynek témája a hatvan évvel ezelőtt alakult Magyar Tanács- köztársaság volt. A fiatalok délután Sikondára látogattak, ahol sport- és kulturális program, várta a résztvevőket. Dr. Nagy József megnyitja a 7. Pécsi Ipari Vásárt Fotó: Erb János Schwerin megye szabadtéri kiállításának egy részlete
