Dunántúli Napló, 1979. július (36. évfolyam, 178-208. szám)
1979-07-13 / 190. szám
Dunántúlt napló 1979. július 13., péntek Ez# nem lehet kihagy n its tö bbsz ázfél e import újdonság Vásár a KONZUM-ban is! Ötmillió forint értékű áru az NDK-ból Gyógy betétes gyermekei pö, sport- és farmeröltöny, lakástextil, különleges játékok Ágynemű, törülközők, konyhai törlők árengedménnyel Rövid idő alatt Baranya egyik nevezetességévé vált a pécsi Konzum Áruház. A 9000 négyzetméter alapterületű kereskedelmi kombinát a vidék legnagyobb ilyen jellegű létesítménye. A 70 milliós árukészlettel rendelkező áruház elsősorban vevőcsalogató választékával vívta ki rangját. Forgalma és népszerűsége a nyitás óta dinamikusan nő. A vásárlók már megszokták: itt mindennap és minden szinten várja őket valamilyen kellemes meglepetés. Egymást érik az árubemutatók, engedményes vásárok. Hajfesték, díszpárna Most, a Pécsi Ipari Vásár idején ugyancsak gazdag választékkal, több száz féle import, választékbővítő újdonsággal kedveskednek az áruházba látogatóknak. Ezt valóban nem lehet kihagyni: a tegnap nyílt NDK áruházi hét alkalmából olcsón juthatnak a vevők — zömmel hiánycikknek számító — árukhoz. A július 18-ig tartó német áruházi hétre a lipcsei KONSUMENT bevásárlóház közel ötmillió forint értékű árut küldött. Nézzük sorjában, hol, mit talál a kedves vásárló. A földszinti ABC-áruházban a friss zöldségtől a tőkehúsig mindennemű élelmiszer egy helyen kapható. Az áruház a ZÖLDÉRT-en kívül közvetlenül vásárol friss zöldséget és gyümölcsöt a tsz-ektól, kistermelőktől. Kapós a házias ízesítésű töltelékáru, a friss cukrászsütemény, hidegkonyhai készítmények. Nem hiányoznak a mirelit- és gasztrofolételek, kon- zervek, szörpök, diabetikus készítmények, sőt gyógyvizek is kaphatók. Az ABC — vegyi — kozmetikai részlegén a mosóporoktól a kozmetikai cikkekig, bébiápolási felszerelésekig minden megtalálható. Az NDK áruházi hét alkalmából itt kínálják a Londa hajfestékeket, Florena krémeket, arctejeket, körömlakkokat, a kedvelt NDK-beli műanyag padlóópolókat, s a DOMAL tisztítószer-család tagjait. A földszinten vásárolt holmikat nem kell cipelni, beadhatja a kedves vevő a csomagmegőrzőbe. A légkondicionált áruházban mozgólépcső viszi fel a vásárlókat az emeletre. Az első szinten kínálják a lakástextíliát, konfekciót, cipőket. Sok lenne felsorolni a Lipcséből érkezett valamennyi újdonságot. Bizonyára hamar gazdára találnak a gyapjú-műszál keverék import takarók, gyönyörű mintázatú nylonfüggönyök, drapériák. Sláger az NDK-beli díszpárna, óra mindössze 62 forint. A konfek- cióosztólyon a csinos szabású, szép színvariációjú gyermek-or- kónanorákokat, férfi pantallókat, sport-, szövetöltönyöket, farmeröltönyöket, olcsó zefir bakfis blúzokat és nyári ruhákat kell kiemelni. A méterárúosz- tály slágere a sok szép tisztaselyem, valamint az alkalmi blúznak, ruhának való csipkeszövet — a fehértől a rózsaszínig színekben — méterenként mindössze 118 forintért. Sokan más megyéből is ide utaznak a Konzum engedményes vásáraira. Az első emeleten jelenleg kemping- és hímzett ágynemű-ganitúrákat, lepedőket, tarka frottír törülközőket, zsúrabroszokat, konyhai törlőket kínálnak olcsóbban. Elemes hajó, autó Ezen az emeleten egyébként tetőtől Talpig felöltözhet a kedves vevő. Vonzó, hogy a kon- fekcióosztólyon olyan modelleket kínálnak, amelyek az utcán „nem köszönnek vissza”, vagyis kisszériás minőségi konfekciót. Az áruház a nagykereskedelmi vállalaton kívül közvetlenül is szerez be árut, egyebek közt a Gála Nőiruha Szövetkezettől, a SIKK Különleges Ruházati Szövetkezettől, valamint az OKISZ Labortól. A cipőosztály az áruház egyik legnagyobb forgalmú részlege. A hazai cipőipar termékein kívül ma már ott találhatjuk a polcokon az NDK-ból érkezett női-férfi és gyermekcipőket. A divatos női cipők mellett a különösen szép, színes, gyógybe- tétes gyermekcipők érdemelnek figyelmet. A legtöbb recézett talpú, biztonságossá teszi a járást, megakadályozza, hogy a szaladgáló kisgyermek elcsúsz- szon. Mutatósak a házicipők, színes filc gyermekpapucsok is. A vámosok a megmondhatói: alig akad magyar turista, aki az NDK-ban járva ne hozna magával olcsó bőröndöt, utazótáskát. Az NDK áruházi hét alkalmával ezekből a bőr-műbőr árukból is teljes választékot kínál a Konzum. Az olcsó bőröndök, utazó- és bevásárlótáskák mellett a most zárult bolgár áruházi hétre érkezett diplomata táskákról is szólni kell. Ez utóbbit — iskolatáskának — diákok vásárolják előszeretettel. Ilyen óriási játékválaszték még karácsony előtt sem volt, mint ezekben a napokban. Látványnak is gyönyörű a sokféle szőrme játékfigura, a fésülhető babák, mechanikus játékok. A szőrmemackó és -nyuszi, a doboló felhúzható majom, a hintakutya és a MIR típusú „bele- ülős” jótékautó Bulgáriából érkezett. A lipcsei áruház egyidejűleg közel százféle játékkal gazdagította a választékot. Az NDK-beli babák közt van beszélő, fésülhető, öltöztető, tartalékruhákkal ellátott „babagarnitúra” is. Az elemes és lendkerekes mini járművek nemcsak a gyerekeket, az apukákat is játékra csábítják. Van személy ®s teherautó, darus kocsi, traktor, légpárnás csónak stb. Jó hír a vasútmodellezŐknek, kisvasút tulajdonosoknak: PICO és TT garnitúrákhoz állomás- épület és más tartozékok, kiegészítők- érkeztek. Említést érdemel: ezen a héten kaphatók a jó minőségű NDK-beli gyermek- hangszerek: triola, harmonika, trombita. Érkezett gyermekroller is, kétféle kivitelben. Kellemes vásárlás Bizonyára lesznek, akik az olcsó német tapéta, mások a hálózsák, csillárok, halogén irányfény lámpa vagy éppen a Combo lemezjátszó megvásárlása céljából keresik fel az áruházát. Várhatóan sokan vásárolnak majd hajszárítót — hétféle kapható —, valamint hősza- bályzós NDK-beli vasalót, fényképezőgépeket, fotócikkeket. Miközben a választékbővítő német áruk vására tart, a Konzum már a csehszlovák áruházi hétre készül. A július 24-én nyí- ló cseh héten egyebek közt kristálycsillárokat, 15 féle üvegpoharat, porcelánedényeket és étkészletet, nyárssütőt, mini grillkészletet, kempingbútort és még számtalan árut kínálnak. A pécsi Konzum Áruház a város központjában van, a város bármely pontjáról megközelíthető a helyi járatú buszokkal. Az áruházhoz személygépkocsival érkezők a közelben parkolhatnak, a légkondicionált, tágas vevőterű áruházban pedig kényelmesen vásárolhatnak. Az itt vásárolt nagyobb értékű holmit Pécs belterületén díjtalanul házhoz szállítják. A vevők igénybe vehetik a nyilvános telefont is, hozzájuthatnak a legfrissebb sajtótermékekhez. Ingyenes a földszinti ruhatár és csomagmegőrző, s a földszinten valutabeváltó is működik. Gyorsított ügyintézést végeznek. Az éléTmiszerosztályon kívánságra megdarólják a tőkehúst, s bárki helyben megőrölheti az itt vásárolt kávét, diót, mákot. Az áruházban vásárolt konfekciót méretre igazítják, a függönyt kívánságra megvarrják, beszegik, foglalkoznak harisnya szemfelszedéssel, órajavítással. Információsszolgálatuk a vevők rendelkezésére áll, idegen nyelveken is mindenre kiterjedő felvilágosítással szolgálnak. Akik már jártak az áruházban, nem kell őket csalogatni, hiszen a bevásárlóközpont választékáról, előnyeiről meggyőződhettek. Akik még nem ismerik, ne mulasszák el felkeresni. Ezt valóban nem lehet kihagyni: a 'fécsi Ipari Vásár idején a Konzumban is vásár van, több százféle importáru bővíti az egyébként is gazdag választékot. A Konzum önt is szeretettel várja! H mjr omlós János nagysikerű televíziós műsora a HÓNAP leg- “m utóbbi számában Sass József a népszerű humorista kétség- beesetten húzogatta zakóját, panaszolva, hogy a drága kabát erősen gyúródik. Határozottan állíthatjuk: a zakó nem a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár termékéből készült. A HFSZ anyagainak legfőbb jellemzője ugyanis a világszínvonalat elérő minőség. A korszerű összetételű vagy tiszta élőgyapjúból gyártott anyagok rugalmasak, nem gyúródnék. A vállalat legkitűnőbb termékeit propagáló plakáton elegáns ruhában heverésznek a füvön a fiatalok. Tehetik, mivel ruhájuk HFSZ márkájú. Ez nem pusztán reklámfogás, megfelel a valóságnak, hiszen a HFSZ védjegyű anyagok jól tűrik az igénybevételt, „kirúgják” a gyűrődést, nem kényesek, akár mosógépben is moshatók. A gyár sztárjai, a már korábban ismertek és most bemutatkozók természetesen itt vannak a Pécsi Ipari Vásáron, a Jókai úti iskola D. pavilonjának földszinti, 18-as számú kiállítótermében. A PIV-en bemutatott újdonságokat elsőként az országban Pécsett, a HFSZ és a Centrum Aruház közös üzemeltetésű Jókai téri Teriiszterbolt- jában meg is vásárolhatják. A zömmel exportra készülő „nagyságok” a Lanszing, Palter, Larry, Paduc, Lanaid, Yvette és a többiek minőségéről, előnyeiről a fővárost megelőzve mondhatnak véleményt a pécsiek, baranyaiak, s a PIV-re látogató vendégek. Az 1922-ben alapított gyára felszabadulás után erőteljes fejlődésnek indult, s napjainkra mammutcéggé fejlődött. Termékei egyre keresetebbé váltak külföldön, mivel minőségi mutatóikat tekintve a világpiacon is versenyképesek. A Hazai Fé- süsfonó és Szövőgyár verseny- képessége megtartása érdeké-«» ben nemcsak fejleszt, de a „visszajelzésre”, az igények messzemenő figyelmbevételé- re is nagy gondot fordít. Ilyen visszajelző, piackutató funkciót szánt első mintaboltjának, amely 11 évvel ezelőtt a pécsi Centrum Áruházzal együttműködve valósult -meg. A HFSZ valamennyi új termékéből „lecsíp" egy-egy véggel, s a pécsi, Jókai téri Terliszter Mintaboltban értékesíti. így tehát az újdonságok a fővárosi és külföldi szalonokat megelőzve jutnak el a fogyasztókhoz. Ezért az előnyért cserében a pécsi Centrum hetenként jelzi: milyen szövetek nyerték meg a vásárlók tetszését, milyen színvariációjú és mintájú anyagok kapó- sabbak, mit mellőz és mit fogad el szívesen a vásárlóközönség. A két cég mintaszerű üzleti kapcsolatának igazi nyertesei tehát az igényes pécsi és baranyai vásárlók. Az egy évtized alatt bebizonyosodott a „pécsi mérce" igényes, hasznos tapasztalatokhoz, reális értékeléshez jut ezen a csatornán a gyár. A Pécsi Ipari Vásáron kezdettől részt vesz, kiállít a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár. Szívesen jön a mecsekalji városba, hiszen sikerélményei fűződnek a vásárhoz, számos termékét díjazta a zsűri arany-, ezüst-, illetve bronzéremmel. 1977-ben a woolmark védjegyű tiszta élőgyapjú Lanszing szövetcsalád aranyérmes lett, míg a Palter-t broznéremmel ismerték el. Vegyük sorra mit kínál a Terliszter Mintabolt a PIV idején. A Palter, amely megjelenése óta nagy népszerűségnek örvend 45 százalékban gyapjút, 55 százalékban szintetikus szálat tartalmaz, s mindkét összetevő előnyös tulajdonságait hordozza. Kapható sima szürke, barna és sötétkék színben, szürke csikbeszövéssel, barna csíkozással, illetve EsZterházy mintára emlékeztető kockázattal. A pester összetételét tekintve hasonló a Palterhez, barna, mogyorószín, drapp, szürke és sötétkék színben is forgalomba került. A Chesterex — univerzáA PIV-en láthatja, a Jókai téren megvásárolhatja A Hazai Fésűsfonó sztárparádéja Elsőként mindig Pécsett kapható Larry, Paduc, Lanaid, és Yvette Puha, könnyű, nem gyűrődik, formatartó lis anyag — azaz női és férfiruhának egyaránt megfelel. A világosdrapp, tojáshéjszín, galambszürke vékony, finom esésű anyagokból egész ruhát, tavasztól őszig hordható női kiskosztümöket készítenek leggyakrabban. A korábbi években vásárdíjas Naldia — 100 százalék tiszta élőgyapjú — új színekben, modern beszövéses csík és aprócska mintázattal készül. Az igény- bevételt jól tűrő anyagból szóló zakót és pantallót, átmeneti öltönyt egyaránt varrathatunk. Különösen szép a legújabb Naldia — szürke alapon acélkék beszövésű és kockázatú, munkára és alkalomra is megfelelő öltöny készülhet belőle. A Glitter 45 százaléka gyapjú, 55 százaléka műszál, lágy fo- gású fésűs szövet. Mintázata a most divatos apró kockás, pepita, valamint diagonál csíkos. A kifejezetten öltönynek való anyag szürke, barna és fekete alapszínekkel készül. A Fibrill ugyancsak gyapjú-szintetikus keverék, vékony fogósú, női ruháknak is előnyös. Számítva er; re világos színekben is gyártják, így nagyon mutatós a krémszínű önmagában beszövéses anyag. Finom fogású, könnyű, vékony anyag a jesterex is — grafitszürke, barna, sötétkék és fehér színben kínálják. Női nadrágnak és kosztümnek, könnyű nyári öltönynek egyaránt megfelelő. Hasonló karakterű az Expoler és a Tripon fantázia nevű szövet, az előbbi világos- szürke és drapp, az utóbbi pedig barna, szürke és világosdrapp színekben kapható. A Magyar Divat Intézet 1979— 80-as őszi téli divatirányzat rendjében az alábbiakat olvashatjuk: „az öltönyviseletben (az elegáns és sportos jelleg között kiegyensúlyozott) klasszikus stilus az uralkodó, ezért az anyagokra terelődik a figyelem. Az anyagoknak meghatározó szerepük van az öltönyök divatosságának és jellegének kialakításában. Kiasz- szikus jegyeik ellenére sem unalmasak és nem komorak az öltönyök. Az öltözékegyüttest kialakító darabok mindig egy szint hangsúlyozva, a világosabb felé hajló, új színharmóniában egészítik ki egymást." Az anyagokra terelődött tehát a figyelem, s mint a fentiekből is kiderül, a divatszakemberek elképzeléseinek, a divatigényeknek mindenben megfelelnek a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár termékei. A már említett vásári díjas Palter, valamint a mostani PIV-en bemutatkozó tiszta gyapjúból szövött Larry 12 féle variációban készül, sima színben, csíkosban, kockásban egyaránt. A könnyű, rugalmas, flanellhatású anyagból ősztől tavaszig jól kihasználható öltönyök készülhetnek. Rendkívül (elegáns a drappbarna kockás, kék csíkbeszövé- sű anyag, valamint a tyúkláb- mintás, ami nemcsak zakónak, női kosztümnek is igen elegáns. A Woolmark védjegy garantálja a minőséget. A termékcsalád új tagja, a leendő sztár a Lanaid, ugyancsak a PIV-en mutatkozik be, s a Jókai téri mintaboltban meg is vásárolható. A tisztagyapjú fésűs szövet előnye, hogy igen puha, kellemes viseletű, nem fülleszt, könnyen kisimul belőle a gyűrődés. Most találkozhatnak először a vásárlók a 30 százalék gyapjút, 70 százalék szintetikus szálat tartalmazó Paduc szőve, lekkel, az Yvettel, s már „téli ruhákban gondolkodhatunk” a meleg nagykabátnak, kosztümnek való kártolt San Remo, a Dráva és a puha, rozsdabarna árnyalatokkal kockázott Koppány fantázia nevű szövetet láttán. Bár a divat a világosabb színek felé tendál, bizonyos alkalmakra ma is kötelezőnek tartjuk a fekete öltönyt. A Lunar és a Pester, a Lanszing valamint a Paduc teniszcsíkos változatai, elfogadottak, kifejezetten divatosak ballagási, avatási, alkalmi, társalgási öltönynek.-I orry, Paduc, Lanaid, Yvette, Palter, Pester Lanszing, Lunar. A sztárparádé valamennyi résztvevőjét sok lenne felsorolni. Megjegyezni azoknak a nevét érdemes, amelyek leginkább elnyerték tetszésünket. Mire e sorok megjelennek, már eldőlt: a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár újdonságai közül melyik nyert dijat a Pécsi Ipari Vásáron. Miután megtekintettük őket a kiállításon, vásárolhatunk is belőle. Ne feledje a címet: Jókai téri Terliszter Mintabolt.
